Австрийско-бутанские отношения

Двусторонние отношения
Австрийско-бутанские отношения
Карта с указанием местонахождения Австрии и Бутана

Австрия

Бутан
Дипломатическая миссия
Посольство Австрии, Нью-ДелиПостоянное представительство Бутана при Организации Объединенных Наций, Женева

Австрия поддерживает официальные отношения с Королевством Бутан с нерезидентным посольством, расположенным в Нью-Дели . Бутан представлен в Австрии постоянным представительством при Организации Объединенных Наций в Женеве . [1] Бутан также имеет двух почетных консулов ​​в Австрии, одного в Вене , а другого в Тироле и Форарльберге . [2]

История

В то время как неформальные связи существовали между Австрией и Бутаном, когда Бутан купил лошадей породы хафлингер из Австрии для скрещивания в 1968 году, [3] [4] формальные дипломатические отношения между двумя странами начались 26 апреля 1989 года с совместного коммюнике. За этим последовало подписание «Соглашения между федеральным правительством Австрии и королевским правительством Бутана о техническом сотрудничестве» послом Австрии Кристофом Корнаро и дипломатом Бутана Дашо Ченкьябом Дорджи 10 мая 1989 года. [5]

Празднование 25-летия дипломатических отношений между Австрией и Бутаном.

В 1992 году Австрийское агентство развития (ADA) открыло полевой офис в столице Бутана, Тхимпху . Бутан получил технологии, связанные с возобновляемыми источниками энергии , лесным хозяйством , сельским хозяйством и туризмом . [6] ADA поддержало многочисленные проекты развития в Бутане, начиная от управления и заканчивая энергетикой , а также сокращением бедности . [7] Координационный центр Австрийского агентства развития также был создан в Тхимпху в 1994 году с целью надзора и мониторинга проектов развития в Бутане. [1]

Лидеры двух стран совершили несколько визитов на высоком уровне. В 2014 году, чтобы отпраздновать 25-летие дипломатических отношений, тогдашний министр экономики Бутана Норбу Вангчук и тогдашний спикер парламента Бутана Церинг Тобгай посетили Австрию, чтобы встретиться с тогдашним президентом Австрии Хайнцем Фишером . В период с октября 2016 по 2018 год обе страны провели экономическую встречу на высоком уровне, на которой тогдашний президент отделения индустрии туризма и отдыха Австрийской экономической палаты Петра Нокер-Шварценбахер провела переговоры с тогдашним премьер-министром Бутана Церингом Тобгаем . В марте 2018 года тогдашний премьер-министр Бутана Церинг Тобгай посетил Австрию по приглашению Andritz AG . Он также провел встречу с министерством иностранных дел Австрии . Последние переговоры состоялись в феврале 2019 года, когда министр иностранных дел Австрии Карин Кнайсль посетила Бутан для участия в праздновании 30-летнего юбилея дипломатических отношений. [1] [8] На этой встрече также была подписана заключительная фаза стратегического соглашения о развитии на период 2019-2023 годов. [9]

Экономические отношения

По состоянию на 2022 год Австрийское агентство развития управляет в общей сложности шестью активными проектами в Бутане, из которых три находятся в сфере управления и гражданского сектора, [10] [11] [12] два находятся в секторе энергетики [13] [14] и один находится в секторе защиты окружающей среды . [15] Все шесть активных проектов получили общее финансирование в размере 5 653 750 евро . [16] [6] Австрия помогла Бутану в строительстве гидроэлектростанций Рангджунг и Басочху, оказав техническую и финансовую помощь. [17] [18] Она также помогла Бутану в электрификации сельских районов и строительстве судов. [6]

Обе страны подписали стратегическое соглашение на период с 2010 по 2013 год, а затем еще раз на 2013-2015 годы, улучшая права человека, положение женщин и другие факторы. Страны подписали заключительную фазу соглашения на 2019-2023 годы. Ожидается, что Бутан станет страной со средним уровнем дохода к 2023 году, и Австрийское агентство развития готовится к поэтапному прекращению помощи в конце 2023 года. По данным посольства Австрии в Индии, с 1994 года в Бутан было отправлено в общей сложности 85 миллионов евро в качестве помощи в целях развития. [1]

Ассоциации дружбы

Ассоциации дружбы, созданные простыми гражданами, также существуют в двух странах. Граждане Австрии руководят Ассоциацией друзей Бутана [19] и Австрийско-Бутанским обществом (ABS) в Бутане. [20] [21] [22] Обе ассоциации занимаются общественными и благотворительными работами. Граждане Бутана руководят Обществом друзей Бутана в Австрии, чтобы улучшить условия жизни монахов в Австрии. [23] [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Österreich, Außenministerium der Republik. «Бутан». www.bmeia.gv.at . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Проверено 18 мая 2022 г.
  2. ^ "Почетные консулы Бутана в Австрии". Министерство иностранных дел (Бутан) . 2022-05-18. Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  3. ^ "Bhutan-Austria Relations". Министерство иностранных дел (Бутан) . 2022-05-18. Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  4. ^ "Бутан и Австрия отметили 30-ю годовщину дипломатических отношений между Австрией и Бутаном". Министерство иностранных дел (Бутан) . 2019-08-22. Архивировано из оригинала 2022-05-21 . Получено 2022-05-18 .
  5. ^ Франсуаза Поммаре и Кристин А. Янтшер (сентябрь 2014 г.). "AUSTRIA – BHUTAN YEARS OF PARTNERSHIP 1989–2014" (PDF) . Австрийское агентство развития . Архивировано (PDF) из оригинала 29.12.2021 . Получено 18.05.2022 .
  6. ^ abc "Австрийское агентство развития". www.entwicklung.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  7. ^ "Бизнес в Бутане". www.entwicklung.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  8. ^ Газета, Bhutan's Daily. "Austria commitments 8.3M euros". Kuensel Online . Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  9. ^ "Пресс-релиз". Министерство иностранных дел (Бутан) . 2019-02-22. Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  10. ^ «Укрепление профессионального потенциала Королевского аудиторского органа для лучшего управления, заключительный этап». www.entwicklung.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  11. ^ "Вклад в Программу юридического сектора 2019 - 2023". www.entwicklung.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  12. ^ "Вклад в управление государственными финансами MDTF Бутана". www.entwicklung.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  13. ^ "Продвижение возобновляемых источников энергии и энергоэффективных технологий в строительном секторе - заключительный этап". www.entwicklung.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  14. ^ "Развитие потенциала для мониторинга безопасности гидроэлектростанций, заключительный этап". www.entwicklung.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  15. ^ "Минимальный экологический сток для гидроэнергетических проектов в Бутане, заключительная фаза". www.entwicklung.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  16. ^ "Австрийское агентство развития". www.entwicklung.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  17. ^ Газета, Bhutan's Daily. «Австрийская делегация в Бутане для укрепления сотрудничества». Kuensel Online . Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  18. ^ Дели, Институт энергетики и ресурсов. "Проект малой гидроэлектростанции в Рангджунге, Бутан". Партнер ENVIS по ресурсам в области возобновляемой энергии и изменения климата . Архивировано из оригинала 20.04.2021 . Получено 18.05.2022 .
  19. ^ "О нас". Ассоциация друзей Бутана, Австрия . Архивировано из оригинала 2022-05-21 . Получено 2022-05-18 .
  20. ^ "projekte". Arch. Franz Leuthner (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2022-05-25 . Получено 2022-05-18 .
  21. ^ "Austrian - Bhutan Society". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  22. ^ "über uns". Arch. Franz Leuthner (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2016-02-08 . Получено 2022-05-18 .
  23. ^ "Ассоциации дружбы". Министерство иностранных дел (Бутан) . 2022-05-18. Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  24. ^ "Ассоциации дружбы". Министерство иностранных дел (Бутан) . 2022-05-18. Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-05-18 .
  • Стратегия партнерства со страной на 2019–2023 годы (Австрия-Бутан)
  • Посольство Австрии, Нью-Дели
  • Постоянное представительство Королевства Бутан при Организации Объединенных Наций, Женева
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Austria–Bhutan_relations&oldid=1188107750"