Атака аллигаторов!

24-я серия 1-го сезона сериала «Тандербёрдс»
« Атака аллигаторов! »
Эпизод «Тандербёрдс»
Чудовищно огромный аллигатор прижимается к стене ветхого дома.
После того, как экспериментальная пищевая добавка просочилась в болото, жильцов дома терроризирует группа чудовищно увеличенных аллигаторов. Хотя эпизод получил высокую оценку за сюжет и производственные ценности, использование в нем живых животных вызвало споры. [1]
Эпизод №.Серия 1
Эпизод 24
РежиссерДэвид Лейн
НаписаноАлан Паттилло
Оператор:Пэдди Сил
Редактирование:Гарри Леджер
Код продукции24
Первоначальная дата выхода в эфир10 марта 1966 г. ( 1966-03-10 )
Голоса приглашенных персонажей
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
" Назначение герцогини "
Далее  →
" Чам-Чам "
Список серий

« Атака аллигаторов! » — эпизод сериала «Тандербёрдс » , британского телесериала в жанре супермарионетки, созданного Джерри и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией AP Films (APF) для ITC Entertainment . Сценарий написал Алан Паттилло , режиссёр — Дэвид Лейн . Впервые он был показан 10 марта 1966 года на канале ATV Midlands как 23-й эпизод первого сезона. Это 24-й эпизод в официальном порядке показа. [2]

Действие сериала разворачивается в 2060-х годах и повествует о подвигах International Rescue — организации, которая использует технологически продвинутые спасательные машины для спасения человеческих жизней. Главные герои — бывший астронавт Джефф Трейси , основатель International Rescue, и его пятеро взрослых сыновей, которые пилотируют основные транспортные средства организации: машины Thunderbird . Сюжет «Атаки аллигаторов!» показывает, как группа аллигаторов вырастает до огромных размеров после того, как их болото загрязняется новой пищевой добавкой. Когда рептилии осаждают дом, International Rescue вызывают, чтобы спасти застрявших жильцов.

Сочетая в себе научную фантастику и темы домов с привидениями , с сюжетом, намеренно написанным так, чтобы быть «кошмарным», «Атака аллигаторов!» была снята на студии APF в Слау в конце 1965 года. Это была первая продукция APF, в которой использовались живые животные, а измененных по размеру аллигаторов играли молодые крокодилы. [2] Съемки эпизода были спорными, поскольку съемочная группа прибегла к использованию электрошока, чтобы заставить животных двигаться. Беспокойство за благополучие крокодилов побудило Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными (RSPCA) провести расследование, которое в конечном итоге не предприняло никаких действий против APF.

«Атака аллигаторов!» остаётся фаворитом среди фанатов и комментаторов Thunderbirds и, как правило, считается одним из лучших эпизодов сериала. [3] [4] Наряду с « The Cham-Cham », следующим эпизодом, который поступил в производство, он вышел за рамки бюджета, в результате чего финальная часть первого сезона Thunderbirds (« Security Hazard ») была переписана в виде клип- шоу для снижения затрат. В 1976 году «Атака аллигаторов!» вдохновила на эпизод «Новых Мстителей» под названием «Gnaws», написанный бывшим сценаристом Thunderbirds Деннисом Спунером .

Сюжет

Бизнесмен Блэкмер посещает затворника доктора Орчарда, ученого, живущего в ветхом доме на реке Амбро. Из местного растения Sidonicus americanus Орчард разработал пищевую добавку под названием «терамина», которая увеличивает размер животных . Увеличение поголовья животных представляет собой простое решение проблемы мирового голода , а также другие экономические преимущества. Лодочник Блэкмера, Калп, подслушивал встречу. Когда шторм заставляет Блэкмера остаться в доме на ночь, Калп решает украсть терамин и продать его тому, кто предложит самую высокую цену. Дождавшись, пока другие жильцы дома уснут, он проникает в лабораторию Орчарда и наливает немного терамина во флакон. Оставшийся запас случайно попадает в раковину и сливается в реку Амбро.

Когда Блэкмер и Калп уезжают следующим утром, на их лодку нападает аллигатор , теперь огромный из-за загрязнения терамином. Помощнику Орчарда, Гектору Макгиллу, удается спасти Блэкмера, но Калпа нигде не найти. Дом быстро окружают три гигантских аллигатора, которые неоднократно бросаются на здание, в котором Орчард, Блэкмер, Макгилл и экономка, миссис Файлз, оказываются запертыми внутри. По предложению миссис Файлз Макгилл передает сигнал бедствия в Международную службу спасения. Его принимает Джон Трейси на космической станции Thunderbird 5 и передает на остров Трейси , где Джефф немедленно отправляет своих остальных четырех сыновей в опасную зону в Thunderbirds 1 и 2 .

Прибыв в Thunderbird 1 и пересев на ховер-джет, Скотт стреляет из ракетной пушки ховер-джет, чтобы разогнать аллигаторов, и проникает в дом через окно лаборатории. В конце концов комната обрушивается, заставляя Скотта и остальных отступить в гостиную. Там они сталкиваются с Калпом, который держит их под прицелом. Вирджил , Алан и Гордон прибывают в Thunderbird 2. Алан и Гордон управляют транквилизаторами и усмиряют двух аллигаторов. Когда третий возвращается в дом, Алан покидает Thunderbird 2 на другом ховер-джете, чтобы выманить его. Он врезается в дерево и падает с ховер-джета, но его спасает Гордон, который усыпляет аллигатора, прежде чем он достигает Алана.

Угрожая вылить весь флакон с терамином в Амбро, если ему не предоставят безопасный проход вверх по реке, Калп отправляется в путь на лодке Блэкмера. В это же время Гордон запускает Thunderbird 4. Появляется четвертый, гораздо более крупный аллигатор и атакует лодку, убивая Калпа. [2] Вирджил избавляется от существа с помощью ракеты, выпущенной из Thunderbird 2. Позже Гордон находит флакон с терамином неповрежденным на дне реки. После того, как его сыновья возвращаются на остров Трейси, Джефф объявляет, что терамин будет подлежать международным ограничениям по безопасности. Тин-Тин уехал за покупками и купил Алану подарок на день рождения — карликового аллигатора.

Регулярное озвучивание

Производство

Эпизод был частично вдохновлен романом Герберта Уэллса 1904 года «Пища богов и как она попала на Землю» и его темой изменения размеров животных . [5] Другим влиянием был фильм 1927 года «Кошка и канарейка» и его ремейк 1939 года , [6] [7] [8] в обоих из которых есть преследователи и помещение с привидениями . В интервью Джерри Андерсон описал экономку миссис Файлз как « типичного персонажа миссис Дэнверс ». [9] Сценарист Алан Паттилло , который, по словам руководителя спецэффектов Дерека Меддингса , «пытался придумать самую кошмарную ситуацию спасения, какую только мог», [10] также хотел стать режиссером эпизода. Однако в конце концов его снял Дэвид Лейн . [11] В начальной сцене есть вставной кадр грозового неба, который позже представил начальные титры «Заключенного» . [2]

«Атака аллигаторов!» снималась в октябре и ноябре 1965 года. [12] Производство вышло за рамки месячного графика, заставив съемочную группу работать сверхурочно, а иногда и до глубокой ночи, чтобы закончить съемки. [11] Помощник по спецэффектам Ян Уингров вспоминал, что сложные технические аспекты эпизода заставили съемочную группу «[работать] день и ночь... в течение выходных». [13] По словам Лейна, на одном этапе съемки длились 48 часов подряд, и два редактора посменно обрабатывали отснятый материал. Он добавил: «Я думаю, Дерек [Меддингс] работал три дня без остановки, просто снимая». [14]

Аллигаторы в эпизоде ​​были изображены не настоящими аллигаторами, как изначально предполагал Джерри Андерсон [15] , а молодыми крокодилами . Они были приобретены в частном зоопарке на севере Англии, чтобы использоваться в качестве увеличенных аллигаторов в масштабных моделях эпизода и резервуарах для воды. [16] [6] Крокодилы, которые появляются в эпизоде, были длиной три фута (0,91 м); более крупный экземпляр, размером пять футов (1,5 м), не использовался, поскольку он оказался слишком агрессивным, чтобы его можно было вынуть из коробки. [16] Съемочная группа поддерживала водяные резервуары нагретыми до подходящей температуры и использовала электрошок, чтобы заставить крокодилов двигаться. [6] Животные были непредсказуемыми и их было трудно контролировать, они либо грелись в тепле студийного света , либо исчезали в резервуарах на несколько часов подряд. [10] [13] [17] Чтобы сделать их более заметными для камер, съемочная группа прикрепила их к направляющим стержням и координировала их движения. [13] Использование живых животных как в кукольных, так и в модельных кадрах потребовало необычайно высокого уровня сотрудничества между кукольной и спецгруппами. [11]

Мне позвонил оператор и сказал, что появился человек из Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными... Он сказал: «Сообщается, что ваши ребята бьют [крокодилов] электрическим током», а я сказал: «Ну, я этого не знал, но давайте поднимемся на сцену и посмотрим». Итак, мы вышли на сцену, и он был очень, очень серьезен и ужасно обеспокоен, но затем он увидел одну из кукол и сказал: «Вы ведь не снимаете «Тандербердов», не так ли? О, Боже, это моя любимая программа». ... В итоге он взял свой ежегодный отпуск и пришел в студию, чтобы работать на нас, и он лично бил крокодилов электрическим током.

Режиссер по спецэффектам Брайан Джонсон и несколько других членов съемочной группы отказались принимать участие из соображений защиты животных . [6] Оператор Алан Перри не помнил, чтобы кто-либо из крокодилов подвергался жестокому обращению; однако, режиссер-руководитель сериала Десмонд Сондерс утверждал, что более одного экземпляра умерло от пневмонии после того, как его оставили на ночь в неотапливаемом резервуаре. [18] Режиссер Дэвид Эллиотт, хотя в то время снимал другой эпизод, вспомнил, что другой вывихнул одну из своих конечностей после получения удара током. [18] Оператор кукол Кристин Гланвилл признала, что съемки не могли быть приятными для крокодилов, потому что в резервуарах содержались «все виды грязной воды с краской, масла и мыльной воды, чтобы все выглядело как болото». [16] Сондерс прокомментировал: «Это было скандально. Это был один из величайших эпизодов. Тем не менее, за это пришлось заплатить свою цену». [18]

Опасения по поводу жестокого обращения с животными побудили анонимный телефонный звонок в Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными (RSPCA) , которое направило в студии инспектора. [10] [18] После непродолжительного расследования никаких действий против APF предпринято не было. [15] Это совпало с решением увеличить напряжение электрошока, чтобы вызвать большее движение крокодилов. [18] По словам Джерри Андерсона, когда прибыл инспектор, «Меддингс объяснил, что его команда кладет крокодилов, и они ничего не делают. Они просто лежат там. Человек из RSPCA сказал, что, ну, они будут, из-за тепла ламп. Поэтому Дерек сказал: «Мы прикасались к ним электродом, просто чтобы заставить их двигаться». Парень спросил, какое напряжение они используют, и Дерек ответил, что около 20 вольт, а парень сказал: «О, у них ужасно толстая кожа, знаешь ли. Если хочешь, чтобы они двигались, придется поднять напряжение до 60». [15] Позже инспектор присоединился к производству, чтобы работать вместе с дрессировщиком крокодилов. [10]

Съемки с крокодилами часто были опасными. Во время рекламной фотосессии с участием леди Пенелопы (которая не появляется в эпизоде) одно из животных напало на куклу и сломало ей одну ногу. [13] [16] [18] [19] Во время съемок сцены Меддингс тянул одного из крокодилов к себе на веревке, когда животное выскользнуло из своей упряжи. [8] [16] [18] [20] Меддингс написал об этом инциденте: «Моя команда никогда не видела, чтобы я двигался так быстро, как я это сделал, чтобы выбраться из резервуара, когда я потянул за веревку и понял, что существо освободилось». [10] О самом большом крокодиле, который держался в глубине сцены, когда его не использовали, Уингров вспоминал: «Вы бы забыли, что он там был, но однажды кто-то крикнул: «Берегитесь!», и мы обернулись, чтобы увидеть этого большого крокодила, идущего по сцене, которая очень быстро очистилась от людей!» [13]

И этот эпизод, и " The Cham-Cham ", который должен был выйти в производство следующим, перерасходовали свои бюджеты. Это заставило сценаристов переработать последний эпизод Thunderbirds Series One (" Security Hazard ") в виде клип-шоу, чтобы сократить расходы. [21]

Трансляция и прием

Первоначально транслировавшийся 10 марта 1966 года, «Атака аллигаторов!» впервые вышел в эфир по всей Великобритании 20 марта 1992 года на канале BBC2 . [2] Во время повторного показа Thunderbirds на этом канале в 2000-2001 годах этот эпизод стал одиннадцатым, который был повторен, заменив « На грани катастрофы », который вместе с « Опасностями Пенелопы » был отложен до конца показа из-за сходства между историей и реальными событиями (в обоих эпизодах показаны опасные ситуации, связанные с поездами, а в 2000 году произошло несколько крупных железнодорожных катастроф, наиболее известной из которых была железнодорожная катастрофа в Хэтфилде ). [22]

Критический ответ

Это был единственный эпизод, который доставил нам столько хлопот. Нам приходилось работать день и ночь... Мы очень веселились, но было много душевных страданий, когда пытались заставить [крокодилов] делать то, что вы хотели, чтобы они делали.

«Атака аллигаторов!» — популярный эпизод сериала «Тандербёрдс» , который по праву считается одним из лучших в сериале. [23] [24] [25] [26] Он был хорошо принят Сильвией Андерсон , которая назвала его своим любимым эпизодом. [27] Лью Грейд , глава дистрибьютора ITC , выразил большое удовлетворение съемками во время визита в APF Studios в 1965 году. [16] Стивен Ла Ривьер считает эту историю одной из самых необычных в сериале, [5] в то время как Питер Уэббер из журнала DVD Monthly называет эпизод «просто безумным». [28]

В 2004 году «Атака аллигаторов!» была переиздана на DVD в Северной Америке как часть A&E Video 's The Best of Thunderbirds: The Favorite Episodes . [3] Рецензируя релиз для сайта DVD Verdict , Дэвид Гутьеррес присудил «Атаке аллигаторов!» высшую оценку 100, объявив его лучшим эпизодом в коллекции и похвалив его производственные ценности: «Это как прекрасно срежиссированный короткометражный фильм». [3] Он пояснил: «„Атака аллигаторов!“ служит потрясающим примером того, насколько сильными могут выглядеть Thunderbirds . Это не Хауди Дуди, щеголяющий реактивным ранцем — это часовая программа, которая ощущается как кинофильм». [3]

Сюзанна Лазарус из Radio Times предполагает, что эпизод запомнился именно кадрами с крокодилами. [29] Методы, использованные для создания кадров, привели к тому, что некоторые источники описывают эпизод как «спорный». [4] Марк Пикаванс с сайта Den of Geek критикует кадры с визуальной точки зрения, утверждая, что использование масштабных наборов с молодыми крокодилами, «снятыми очень крупным планом, чтобы они казались огромными», не создает убедительной иллюзии гигантских аллигаторов. [1] Автор Дэйв Томпсон сравнивает гигантских рептилий с Болотной тварью , суперорганизмом, представленным во вселенной DC Comics . [30]

В 1976 году сценарист «Тандербёрдс» Деннис Спунер адаптировал сюжет «Атаки аллигаторов!», одновременно работая над эпизодом «Грызет» сериала « Новые мстители» , в котором фигурирует увеличенная крыса. [2]

Ссылки

  1. ^ ab Pickavance, Mark (5 февраля 2013 г.). «10 вещей, которые мы хотели бы увидеть в новой серии Thunderbirds». Den of Geek . Лондон, Великобритания: Dennis Publishing . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 11 февраля 2014 г.
  2. ^ abcdef Bentley 2005, стр. 87.
  3. ^ abcd Gutierrez, David (28 июля 2004 г.). "The Best of Thunderbirds: The Favorite Episodes DVD Review". DVD Verdict . Verdict Partners. Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 г. Получено 11 февраля 2014 г.
  4. ^ ab Galbraith IV, Stuart (28 июня 2004 г.). "The Best of Thunderbirds: The Favorite Episodes DVD Review". DVD Talk . Internet Brands . Архивировано из оригинала 13 января 2014 г. . Получено 11 февраля 2014 г. .
  5. ^ abc La Rivière 2009, с. 125.
  6. ^ abcd Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Reynolds & Hearn. стр. 109. ISBN 978-1-905287-74-1.
  7. Арчер 2004, стр. 74.
  8. ^ ab Фальк, Квентин; Фальк, Бен (2005). Самые странные моменты телевидения: необычайные, но правдивые истории из истории телевидения . Franz Steiner Verlag . стр. 71. ISBN 978-1-86105-874-4.
  9. ^ Андерсон, Джерри (интервьюируемый). Джерри Андерсон: Величайшие эпизоды – Эпизод 4: Thunderbirds: «Атака аллигаторов!» (введение). BritBox . (требуется подписка)
  10. ^ abcde Meddings 1993, стр. 75.
  11. ^ abc La Rivière 2009, с. 127.
  12. ^ La Rivière 2009, стр. 129.
  13. ^ abcde Сиссон, Дэвид (2011). «Скат, буревестники и качающиеся НЛО... Разговор с мастером спецэффектов Яном Уингровом». davidsissonmodels.co.uk . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 г. . Получено 11 февраля 2014 г.
  14. ^ La Rivière, Stephen (2014) [2009]. Снято в Supermarionation (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Network Distributing. стр. 195. ISBN 978-0-992-9766-0-6.
  15. ^ abcd Bentley 2005, стр. 29.
  16. ^ abcdef Bentley 2005, стр. 30.
  17. Меддингс 1993, стр. 74.
  18. ^ abcdefg La Rivière 2009, с. 126.
  19. Арчер 2004, стр. 20.
  20. Арчер 2004, стр. 41.
  21. ^ Бентли 2005, стр. 31.
  22. Дейл, Крис (26 апреля 2019 г.). «Это покоритель разума – почему так много заказов на эпизоды с Джерри Андерсоном?». gerryanderson.co.uk . Anderson Entertainment . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 2 декабря 2020 г. .
  23. ^ Хан, Урми (24 декабря 2008 г.). «Мозги от Thunderbirds помогут людям бороться с похмельем после Нового года». The Daily Telegraph . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 13 января 2010 г. Получено 11 февраля 2014 г.
  24. ^ Sweney, Mark (22 декабря 2008 г.). «Thunderbirds to be given TV Revival». The Guardian . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Получено 11 февраля 2014 г.
  25. ^ Филлис, Майк (октябрь 2000 г.). «Мгновенное руководство по Thunderbirds». Cult Times (61). Visual Imagination . Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 г. Получено 11 февраля 2014 г.
  26. ^ Рейнольдс, Саймон (23 декабря 2008 г.). «Thunderbirds Make Sci Fi Channel Return». Лондон, Великобритания: Digital Spy . Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Получено 11 февраля 2014 г.
  27. ^ Андерсон, Сильвия . «Thunderbirds – Episode Guide». sylviaanderson.org.uk . Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Получено 11 февраля 2014 года .
  28. ^ Веббер, Питер (август 2004 г.). Айзек, Тим (ред.). «TV Reviews: Region 2 – Thunderbirds : The Complete Series». DVD Monthly . № 54. Эксетер, Великобритания: Predator Publishing. стр. 84. ISSN  1469-6916.
  29. Lazarus, Susanna (27 декабря 2012 г.). «Gerry Anderson's Greatest Hits». radiotimes.com . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. Получено 11 февраля 2014 г.
  30. ^ Томпсон, Дэйв (2010). Bayou Underground: Tracing the Mythical Roots of American Popular Music . Торонто, Канада: ECW Press . ISBN 978-1-55022-962-2.

Цитируемые работы

  • «Атака аллигаторов!» на IMDb

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Атака_Аллигаторов!&oldid=1253155375"