Эшби-де-ла-Зух
Торговый город и гражданский приход в Лестершире, Англия

Город и приход в Англии
Эшби-де-ла-Зух/Эшби
Город и волость
Сверху вниз, слева направо: замок Эшби-де-ла-Зуш , церковь Святой Елены и Маркет-стрит.
Эшби-де-ла-Зоуч/Эшби находится в Лестершире.
Эшби-де-ла-Зух/Эшби
Эшби-де-ла-Зух/Эшби
Расположение в Лестершире
Население15 120 (перепись 2021 г.) [1]
Ссылка на сетку ОСSK3516
•  Лондон115 ЮВ
Гражданский приход
  • Эшби де ла Зух
Округ
графство Шир
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Районы города
Список
Почтовый городокЭшби-де-ла-Зух
Почтовый индекс районаЛЕ65
Телефонный код01530
ПолицияЛестершир
ОгоньЛестершир
Скорая помощьВосточный Мидлендс
Парламент Великобритании
Веб-сайтГородской совет Эшби-де-ла-Зоуч
Список мест
Великобритания
Англия
Лестершир
52°44′46″с.ш. 1°28′34″з.д. / 52,746°с.ш. 1,476°з.д. / 52,746; -1,476

Эшби-де-ла-Зух ( / ˈ æ ʃ b i d ə l ə ˈ z uː ʃ / ), [2] также пишется Эшби-де-ла-Зух , [a] — рыночный город и гражданский приход в районе Северо-Западный Лестершир в Лестершире , Англия, недалеко от границ Дербишира и Стаффордшира . Его население по переписи 2021 года составляло 16 491 человек. [3] Замок Эшби-де-ла-Зух был важным фортом в XV—XVII веках. В XIX веке основной отраслью промышленности города было производство лент.

Гражданский приход включает деревни Шеллбрук на западе и Боундари на северо-западе. Суодлинкот , Бертон-апон-Трент , Мельбурн и Коулвилл находятся в пределах 10 миль (16 км), а Дерби — в 12 милях (19 км) к северу. Он расположен в самом сердце Национального леса , в 24 милях (39 км) к югу от Национального парка Пик-Дистрикт , на трассе A42 между Тамвортом и Ноттингемом .

История

Замок Эшби-де-ла-Зоуч

Город был известен как Эшби в 1086 году. [4] Это слово англо - датского происхождения, означающее « Ясеневая ферма» или «Ясеневое поселение». [5] Нормандское французское расширение названия относится к годам после нормандского завоевания Англии , когда Эшби стал владением семьи Ла Зуш во время правления Генриха III . [6]

Замок Эшби-де-ла-Зоуч был построен в 12 веке. [7] Город и замок перешли во владение семьи Гастингс в 1464 году, и Уильям Гастингс, 1-й барон Гастингс, усилил его укрепления с 1473 года. [7] Во время Английской гражданской войны город был одним из главных гарнизонов кавалеров под контролем полковника Генри Гастингса, 1-го барона Лафборо и командующего армией Северного Мидлендса. Когда город пал после долгой осады в марте 1646 года, это было сочтено большим облегчением для окрестных городов и деревень. [8]

Многие здания на Маркет-стрит, главной магистрали города, имеют каркас из дерева. Большая часть этой конструкции скрыта более поздними кирпичными фасадами. Паб Bull's Head сохраняет свою оригинальную фахверковую конструкцию елизаветинской эпохи, хотя большая ее часть была оштукатурена несколько лет назад и больше не видна с улицы. [9] Немного дальше по Маркет-стрит находится магазин, в настоящее время используемый как благотворительный магазин LOROS, который сохраняет свою оригинальную елизаветинскую древесину на виду у всего улицы. [10] На этой улице также стоят здания эпохи Регентства . На Бат-стрит есть ряд домов в классическом стиле под названием Rawdon Terrace , датируемых 1820-ми годами, когда город был курортом .

Известные здания

Церкви

Приходская церковь Святой Троицы
Методистская церковь
Конгрегационалистская церковь
Римско-католическая церковь Богоматери Лурдской

Церковь Святой Елены — это первоначальная англиканская приходская церковь Эшби. Это здание в стиле перпендикулярной готики конца XV ​​века . Внешние нефы были спроектированы Дж. П. Сент-Обином и добавлены в 1878 году. [11] В церкви Святой Елены находятся примечательные мемориалы различным членам семьи Гастингс и другим знатным особам. [7] Здесь также находится редкий 300-летний позорный столб . [12]

Церковь Святой Троицы — здание в стиле готического возрождения , спроектированное Х. И. Стивенсом в стиле ранней английской готики и построенное в 1838–1840 годах. [7] В ней есть галереи, поддерживаемые железными колоннами. [7] Алтарь был добавлен в 1866 году, а железная алтарная перегородка — в 1891 году. [7]

Римско-католическая церковь Богоматери Лурдской была спроектирована Ф. А. Уолтерсом и построена в 1908–15 годах [7] на средства 15-го герцога Норфолка . Она неонормандская , с тремя апсидами и башней в юго-восточном углу. [7]

Конгрегационалистская церковь была построена в 1825 году в неоклассическом стиле с тосканскими колоннами. [13] В городе также есть зал для собраний христадельфиан . [14]

Ванны Айвенго

Водонапорная башня на кладбище Эшби-де-ла-Зоуч до ее переоборудования в жилой дом

Ivanhoe Baths — здание в неогреческом стиле 1822 года с дорическим фасадом длиной 200 футов (61 м). [13] Неиспользуемое, оно было заброшено к 1960 году [13] и было снесено в 1962 году. [15] [16] Шахтеры обнаружили обильный соленый источник во время работы на угольной шахте Мойра, в 3 милях (5 км) к западу от города, в 1805 году. Здесь застройщики построили Moira Baths, а неподалеку — большой отель для путешественников. Однако через несколько лет было решено направить воду в Эшби, где были построены Ivanhoe Baths. Royal Hotel, первоначально называвшийся Hastings Hotel, был построен в 1826 году для размещения посетителей растущего спа-курорта. [13] В нем есть дорический порт-кошер и дополнительные дорические колонны в холле внутри. [13] Отель закрылся в феврале 2018 года. [17]

Водонапорная башня

Водонапорная башня 19-го века, входящая в список Grade II, расположенная на городском кладбище на Moira Road, была переделана в жилое помещение. Переделка была спорной, поскольку она включала ряд современных дополнений к зданию. [18]

Памятник Лаудону

В 1879 году барон Донингтон , вдовствующий муж Эдит Родон-Гастингс, 10-й графини Лаудон , установил памятник Лаудон в ее память в Эшби. Восьмиугольный памятник сэра Джорджа Гилберта Скотта основан на крестах Элеоноры и является памятником архитектуры . [19] Он расположен на пересечении улиц Бат и Саут-стрит, напротив римско-католической церкви.

Ратуша Эшби-де-ла-Зоуч

Ратуша Эшби-де-ла-Зоуч

Ратуша Эшби-де-ла-Зуш , построенная в то же время, что и крытый рынок позади нее, датируется 1857 годом . [20]

Образование

В городе есть две средние школы :

  • Ashby School , ранее Ashby Grammar School, для детей 11–18 лет. Она была основана в 1567 году. В городе ранее были две другие школы для мальчиков, основанные в 18 веке.

Manor House School была независимой дневной школой в центре Эшби для мальчиков и девочек в возрасте от четырех до 16 лет. Школа располагалась между церковью Святой Елены и руинами исторического замка Эшби. Ученики приезжали в школу издалека. Школа вступила в управление 13 декабря 2018 года.

Бизнес

В 19 веке основной отраслью промышленности Эшби была обработка кожи. Также были фабрика по производству хлопчатобумажных тканей и клеевая фабрика. Эшби был окружен угольными шахтами, но сам по себе никогда не был городом угледобычи. На сегодняшний день крупнейшим работодателем в городе является United Biscuits , предоставляющая около 2000 рабочих мест в своем распределительном центре, который хранит его продукцию и перевозит ее по всей стране, и его фабрика KP Snacks на Смисби-роуд. Ранее фирма имела большее присутствие в Эшби. Фабрика по производству печенья McVitie на Смисби-роуд закрылась в 2004 году, сократив количество рабочих мест до 900. [21]

Другие работодатели в Эшби включают Tesco , Ashfield Commercial & Medical Services, Timeline Communications, Eduteq Limited и TAC UK Ltd, фирму энергетических консультантов. Standard Soap Ltd, крупный промышленный работодатель в Эшби-де-ла-Зуш с 1928 года, закрылся в начале 2012 года, что привело к потере 155 рабочих мест. [22] В городе сосредоточены высокотехнологичные работодатели. Компания по разработке программного обеспечения для видеоигр Ultimate Play the Game базировалась в Эшби. Теперь она называется Rare и переехала в Manor Park около Twycross .

Отдых

Ashby United Community Football Club — это общественный клуб для юниоров и пожилых людей всех возрастов. Они играют в нескольких дивизионах во всех своих юниорских и старших командах и считаются лидерами в области вовлечения общества, когда дело касается футбола и спорта в городе. [23]

Поле для гольфа Willesley Park расположено в холмистой местности, частично в парковой зоне, частично на пустоши, охватывая 230 акров пологой холмистой местности. Поле было открыто для игры в апреле 1921 года. Первая лунка играется вдоль липовой аллеи , которая когда-то шла по обочине старой каретной дороги от старого нормандского замка в городе до ныне снесенного Willesley Hall.

Ashby Hastings Cricket Club [24] был основан до 1831 года. Его стадион, Bath Grounds в центре Эшби, ежегодно принимает матчи Leicestershire CCC 2nd XI. Клуб управляет тремя командами Saturday League, все из которых играют в Leicestershire County Cricket League Эверарда. 1st XI играет в Премьер-дивизионе, самом высоком уровне клубного крикета в Лестершире, 2nd XI играет в Дивизионе 4, а 3rd XI играет в Дивизионе 8. Клуб также управляет Midweek XI, которые играют в Премьер-дивизионе Loughborough Cricket Association League, и Sunday XI, которые играют в товарищеский крикет. Младшая секция клуба включает команды в возрастных группах до 15, до 13, до 11 и до 10 лет. [25] Второй клуб, Ashby Town Cricket Club [26], был образован в 1945 году.

Ashby RFC имеет свои площадки в Nottingham Road. Играет в лиге Midland 3 East (North). Также есть мини- и юниорские секции для девочек и мальчиков от четырех лет, а также старшие и вторые команды и команда O2 Touch для игроков всех возрастов и обоих полов. [27]

В городе также есть бридж -клуб (Ashby Bridge Club) и хоккейный клуб (Ashby Hockey Club).

Гоночная трасса для собачьих бегов была открыта 3 апреля 1931 года. Гонки были независимыми (не связанными со спортивным руководящим органом — Национальным клубом собачьих бегов ), известными как хлопающая дорожка, что было прозвищем, данным независимым трассам. [28] Гонки проводились по вторникам и субботам вечером, а дистанции включали 200, 350, 550 и 525 ярдов. Датой закрытия считается около 1935 года. [29]

Ivanhoe Runners, основанный в 1985 году как клуб бега по шоссе, пересеченной местности и общения, является процветающим и уважаемым беговым клубом, базирующимся в Эшби-де-ла-Зух. Клуб организует ежегодный забег Ashby 20 mile road race, который обычно проводится за пять недель до Лондонского марафона. Идеальная финальная подготовка к забегу перед марафоном или сложная цель сама по себе. Забег, организованный бегунами для бегунов на тестовом волнистом маршруте, прочно обосновался в спортивном календаре и быстро распродается. В течение многих лет забег спонсируется ALDI и уникальным образом вознаграждает финишеров знаменитой толстовкой Ashby 20 вместо медали вместе с заслуженно заслуженным сырным початком. В знак признания выдающейся организации гонки, с хорошо укомплектованными станциями водоснабжения и невероятно энтузиастичными маршалами, гонка ежегодно получает высшую оценку Gold BARR с 2006 года. В 2017 году Ashby 20 была удостоена награды Билла Рейнольдса за выдающиеся достижения, признающей ее превосходную организацию, медицинское и экстренное обеспечение и связи с общественностью. Каждый год гонку поддерживают несколько местных организаций, таких как Leicestershire Search and Rescue, Ashby Endurance Explorer Scouts, Rotary Club of Ashby Castle, Ashby Town Council, North West Leicestershire District Council, Derby Runner, Conkers parkrun и Heartwize Runners.

Транспорт

Город должен был обслуживаться каналом Эшби с 1804 года, но канал так и не достиг Эшби, поскольку был построен только до деревни Мойра . Город обслуживался линией Лестер–Бертон-апон-Трент железной дороги Мидленда [ 30] и имел собственную станцию. После того, как канал был заброшен поэтапно между 1944 и 1966 годами, British Railways прекратили пассажирское сообщение и закрыли железнодорожную станцию ​​Эшби-де-ла-Зоуч в сентябре 1964 года. Железная дорога остается открытой для грузовых перевозок. Также были соединения с линией Мельбурна и совместной железной дорогой Эшби и Нанитона, соединяющей город с городами Мельбурн , Маркет-Босуорт , Хинкли и Нанитон , а также с городом Дерби , но эти линии были закрыты между 1950-ми и 1980-ми годами. Обе линии теперь образуют пешеходные дорожки, некоторые из старых станций все еще существуют, но другие снесены.

В 1990-х годах BR планировала восстановить пассажирские перевозки между Лестером и Бертоном в качестве второй фазы своего проекта линии Ivanhoe . Однако после приватизации British Rail в 1995 году эта фаза проекта была отложена. В 2009 году Ассоциация компаний по эксплуатации поездов опубликовала предложение стоимостью 49 миллионов фунтов стерлингов по восстановлению пассажирских перевозок на линии, которое включало бы повторное открытие станции в Эшби. [31]

Ближайшая железнодорожная станция — Бертон-он-Трент , в 8 милях (13 км). Самый быстрый поезд в Лондон по утрам и вечерам — из Тамворта (12 миль от Эшби) в Юстон, в среднем 1 час 2 минуты без остановок в часы пик.

A511 объездная дорога Эшби

Раньше дорога A50 Leicester to Stoke-on-Trent и дорога A453 Birmingham to Nottingham проходили через центр города. Интенсивный трафик, который раньше проходил через город, был значительно разгружен объездными дорогами A42 и A511 , которые заменили A453 и A50 соответственно.

Автобусные маршруты обеспечивают ежечасное прямое сообщение с Бертон-апон-Трент, Коулвиллем, аэропортом Ист-Мидлендс, Лестером и Суодлинкотом ( Diamond East Midlands 9 и 19, и Arriva Midlands 29, 29A и X29). Автобусная сеть National Express доступна в Лестере, которая имеет ежедневное прямое сообщение с Лондоном.

Аэропорт Ист-Мидлендс находится в 9 милях (14 км) к северо-востоку от Эшби. Он обеспечивает рейсы в другие части Великобритании и Европы и обратно. Для международных путешественников аэропорт Бирмингема находится в 26 милях (около 30 минут) и обеспечивает международные рейсы.

СМИ

Телевизионные сигналы можно принимать только с передатчика Sutton Coldfield TV, который транслирует программы из Бирмингема . [32] Однако BBC East Midlands и ITV Central также принимаются через кабельное и спутниковое телевидение, такое как Freesat и Sky .

Местные радиостанции: BBC Radio Leicester , Smooth East Midlands , Capital Midlands , Hits Radio East Midlands , Greatest Hits Radio Midlands и Hermitage FM, общественная станция. [33]

Местные газеты — Ashby Nub News и Leicester Mercury . [34]

Культура

Каждый май в Эшби проходит фестиваль искусств, спонсируемый районным советом. [35] В нем принимают участие местные художники, музыканты, авторы песен, поэты, исполнители и рассказчики. На многочисленных площадках по всему городу проводятся выставки, музыкальные выступления, семинары и беседы, а центр города украшают флаги и открытая галерея.

Ashby Statutes, передвижная ярмарка развлечений , проводится каждый сентябрь. Учрежденная Королевским статутом, изначально она была ярмаркой найма , где на год нанимались домашние слуги и сельскохозяйственные рабочие. Во время ярмарки в 21 веке Market Street, главная дорога через город (бывшая магистраль A50), закрывается почти на неделю. Движение перенаправляется по более узким дорогам по обе стороны Market Street. Местные жители называют это мероприятие «The Statutes».

Песня "Ashby de la Zouch (Castle Abbey)", написанная Элом Хоффманом, Милтоном Дрейком и Джерри Ливингстоном, была записана Merry Macs в 1946 году на Decca No. 18811. Она включает в себя строки "Если вы хотите целоваться и быть счастливым как собака, отправляйтесь в Ashby de la Zouch у моря". [36] (Ashby-de-la-Zouch находится недалеко от центра Англии, почти так далеко от моря, как это возможно.) [37] В апреле 1946 года американский джазовый басист и композитор Чарльз Мингус записал мелодию под названием "Ashby de la Zouch" со своей группой. Название или выбор песни могли быть признанием гитариста Ирвинга Эшби , который принимал участие в записи. [38] Ashby-de-la-Zouch является побратимом Питивье в северо-центральной Франции .

Эшби-де-ла-Зуш упоминается в «Айвенго» , романе сэра Вальтера Скотта, действие которого происходит в 1194 году, как «ристалище в Эшби» и как «ристалище в Эшби-де-ла-Зуш», [39] что предполагает, что в городе когда-то могли проводиться рыцарские турниры ( ристалище — это барьеры, через которые прорываются соответствующие кони во время рыцарского турнира ). Та же фраза используется в оригинальной компьютерной игре Defender of the Crown , которая, по-видимому, черпала вдохновение из романа Скотта.

Известные люди

  • Эдриан Моул , вымышленный дневниковед, созданный писательницей Сью Таунсенд , был родом из Лестера и переехал в Эшби-де-ла-Зух при жизни. [41]
  • Гарри Флэшмен , сэр Гарри Пэджет Флэшмен — вымышленный персонаж, созданный Томасом Хьюзом (1822–1896) в полуавтобиографической книге « Школьные дни Тома Брауна» (1857) и позднее разработанный Джорджем Макдональдом Фрейзером (1925–2008). После своей бесславной карьеры сэр Гарри удалился в свой загородный дом, Гандамак Лодж, в Эшби, чтобы написать там свои мемуары, известные публике как «Записки Флэшмена» . [42]
  • Эшби-де-ла-Зуш часто упоминается Гузом Ханом в его шоу Man Like Mobeen , где некоторые персонажи, которые «отправляются на каникулы в Эшби-де-ла-Зуш», ошибочно говорят, что это в Испании, а не в Лестершире. [43]
  • Главный герой видеоигры 1994 года Universe родом из Эшби-де-ла-Зуш. [44]
  • В этом городе проходил турнир рыцарей и лучников, описанный в главах VII–XIV романа «Айвенго » Вальтера Скотта . И король Ричард, и Локсли продемонстрировали свою доблесть перед Джоном, братом Ричарда. Действие романа происходит в 1194 году. [39]

Расположение

Соседние общины включают Лаунт , Нормантон-ле-Хит , Смисби , Пакингтон , Донисторп , Оукторп , Мойра , Мишем и Колеортон .

Примечания

  1. ↑ Так официально пишется «Город Эшби-де-ла-Зух». Окружной совет Северо-Западного Лестершира . Получено 24 июля 2019 г.

Ссылки

  1. ^ "Эшби-де-ла-Зоуч (Лестершир, Восточный Мидленд, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб-информация". citypopulation.de . Получено 16 октября 2024 г.
  2. ^ Уэллс 2008, стр. 47.
  3. ^ "Население города 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Получено 5 июня 2016 года .
  4. ^ "Ashby-de-la-Zouche". Open Domesday . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 . Получено 23 мая 2024 .
  5. ^ Уоттс, Инсли и Геллинг 2004.
  6. ^ "Ashby-de-la-Zouch". Архивы генеалогии Великобритании . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Получено 23 мая 2024 года .
  7. ^ abcdefgh Певзнер 1960, стр. 51.
  8. ^ "The Ashby Garrison In The Civil War". www.localhistories.org . Архивировано из оригинала 3 октября 2006 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  9. ^ "Современная фотография головы быка". Сайт музея Эшби . Музей Эшби. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Получено 13 июля 2012 года .
  10. ^ "Фотография 51 Market Street, Ashby de la Zouch". Сайт музея Эшби . Музей Эшби де ла Zouch. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Получено 13 июля 2012 года .
  11. ^ Певзнер 1960, стр. 50.
  12. ^ Певзнер 1960, стр. 79.
  13. ^ abcde Певзнер 1960, стр. 54.
  14. ^ "Церковь в сердце Эшби". Христадельфиане Эшби.
  15. ^ Певзнер 1960, стр. 84.
  16. ^ Нобл 2014, стр. 420.
  17. ^ Пегден, Том (18 марта 2018 г.). «Почему закрылся исторический отель округа». leicestermercury . Получено 18 марта 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ КЭТИ БОУЛЕР (29 ноября 2012 г.). «Большой палец вверх за план строительства водонапорной башни». Burton Mail . Получено 25 мая 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  19. ^ "Памятник Лаудоун, Эшби-де-ла-Зоуч, Лестершир". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 2 декабря 2019 г. .
  20. ^ Историческая Англия . "Ратуша (1073608)". Список национального наследия Англии . Получено 10 февраля 2022 г.
  21. ^ "Annual and Transition Report, Foreign Private Issuer". SEC . 6 апреля 2005 г. В 2003 г. мы объявили о предложении закрыть нашу фабрику по производству печенья в Эшби-де-ла-Зуш к концу 2004 г., чтобы улучшить использование нашей фабрики и позволить нам эффективно поддерживать рост наших приоритетных брендов. Мы перевели примерно треть производства на другие площадки и завершили первую фазу программы увольнений... В 2004 г....[м]ы также завершили закрытие нашей фабрики по производству печенья в Эшби-де-ла-Зуш.
  22. ^ "Рабочие места потеряны из-за закрытия фабрики Standard Soap". BBC News . Получено 10 июля 2016 г.
  23. ^ «Футбольный клуб сообщества Эшби Юнайтед».
  24. ^ "Крикетный клуб Эшби-Гастингс". ahcc.co.uk . Получено 5 апреля 2018 г. .
  25. ^ "AHCC Web Site". ahcc.co.uk . Получено 5 апреля 2018 г. .
  26. ^ "Ashby Town Cricket Club". ashbycricket.co.uk . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  27. ^ "Ashby Rugby Football Club" . Получено 10 июля 2016 г. .
  28. ^ Барнс 1988, стр. 410.
  29. ^ "ASHBY DE LA ZOUCH". Время собачьих бегов.
  30. ↑ Скотт 1907, стр. 245.
  31. ^ «Connecting Communities – Expanding Access to the Rail Network» (PDF) . Лондон: Ассоциация компаний по эксплуатации поездов . Июнь 2009 г. стр. 19. Получено 7 сентября 2018 г.
  32. ^ "Sutton Coldfield (Birmingham, England) Full Freeview transmission". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 25 октября 2023 г.
  33. ^ "Эрмитаж FM" . Получено 25 октября 2023 г.
  34. ^ "Ashby Nub News" . Получено 25 октября 2023 г. .
  35. ^ "Фестиваль искусств Эшби". www.ashbyartsfestival.co.uk . Получено 10 июля 2016 г. .
  36. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: ScrambledEggs1969 (4 октября 2012 г.). "The Merry Macs – Ashby de la Zouch By The Sea (Castle Abbey) 1946 Zooch" . Получено 5 апреля 2018 г. – через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  37. ^ «Заметки и вопросы: Какой британский город находится дальше всего от моря?». The Guardian . 25 апреля 2012 г. Получено 10 июля 2016 г.
  38. ^ Хоффман, Эл; Ливингстон, Джерри; Дрейк, Милтон, 1912– (1945). «Эшби-Де-Ла-Зоуч (Замковое аббатство)». D. Davis & Co. Получено 22 июня 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  39. ^ ab Скотт, Уолтер (1998) [1819]. Айвенго . Издательство Эдинбургского университета. стр. Главы VII-XIV. ISBN 978-0191794940.
  40. ^ "Некролог Майкла Уэйклама". The Guardian . 24 апреля 2020 г. Получено 4 мая 2016 г.
  41. ^ "Что случилось с актерским составом "Тайного дневника Адриана Моула" 13 3/4". Northants Live . 30 сентября 2020 г. Получено 10 февраля 2022 г.
  42. ^ "Flashman and the Tiger". Ilo Publishers . Получено 10 февраля 2022 г.
  43. ^ "Что показывают по ТВ: понедельник". The Times . 29 марта 2020 г. Получено 10 февраля 2022 г.
  44. ^ Bottomley-Mason, Gary (1994). Universe Manual "Ваш пропуск в Paralela". Core Design. стр. 5.

Источники

Очень подробное описание города написано в книге У. Скотта 1907 года под названием "История Эшби-де-ла-Зуш", напечатанной местным печатником Джорджем Брауном. В книгу включено множество превосходных изображений.

На Викискладе есть медиафайлы по теме Эшби-де-ла-Зоуч .
В Wikivoyage есть путеводитель по Эшби-де-ла-Зуш .
  • Городской совет Эшби-де-ла-Зоуч
  • AshbyOnline.co.uk Онлайн-путеводитель по Эшби-де-ла-Зух и окрестностям
  • Немного об Эшби де ла Зухе Архивировано 24 февраля 2020 г. в Wayback Machine (содержит слова песни Ashby de la Zouch by the sea )
  • Эшби [-де-ла-Зух] в Книге Страшного суда
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Эшби-де-ла-Зоуч&oldid=1251594560"