Национальная Ассамблея Венесуэлы
 | You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (January 2018) Click [show] for important translation instructions.
|
Национальная Ассамблея Венесуэлы Национальная Асамблеа Венесуэлы | |
|---|---|
| V Национальная Ассамблея Венесуэлы | |
| Тип | |
| Тип | |
| История | |
| Предшествовал | Конгресс Венесуэлы |
| Лидерство | |
Хорхе Родригес , PSUV с 5 января 2021 г. | |
Лидер меньшинства | Хосе Грегорио Корреа, AD |
| Структура | |
| Сиденья | 277 |
 | |
Политические группы | Правительство (253) Другие (24)
|
| Выборы | |
| Параллельное голосование | |
Последние выборы | 6 декабря 2020 г. |
Следующие выборы | 2025 |
| Место встречи | |
 | |
| Федеральный законодательный дворец , Каракас | |
| Веб-сайт | |
| asambleanacionalvenezuela.org | |
 |
|---|
 Venezuela portal |
Национальная ассамблея ( исп . Asamblea Nacional ) — законодательный орган Венесуэлы , впервые избранный в 2000 году . Это однопалатный орган, состоящий из переменного числа членов, которые избираются «всеобщим, прямым, личным и тайным» голосованием частично прямыми выборами в избирательных округах на уровне штатов, а частично по системе пропорционального представительства по партийным спискам на уровне штатов . Количество мест постоянно, каждый штат и столичный округ избирают трех представителей плюс результат деления населения штата на 1,1% от общей численности населения страны. [1] Три места зарезервированы для представителей коренных народов Венесуэлы и избираются отдельно всеми гражданами, а не только теми, кто имеет коренное происхождение. В период с 2010 по 2015 год количество мест составляло 165. [2] Все депутаты избираются на пятилетний срок. Национальная ассамблея заседает в Федеральном законодательном дворце в столице Венесуэлы, Каракасе .
История законодательства
Конституция 1961 г.
Согласно предыдущей Конституции Венесуэлы 1961 года , в Венесуэле был двухпалатный законодательный орган, известный как Конгресс (Congreso) . Этот Конгресс состоял из Сената Венесуэлы (Senado) и Палаты депутатов Венесуэлы (Cámara de Diputados) .
Сенат состоял из двух сенаторов от каждого штата , двух от Федерального округа и ряда сенаторов ex officio , призванных представлять национальные меньшинства. Кроме того, бывшие президенты (те, кто был избран демократическим путем, или их преемники, законно назначенные на срок не менее половины президентского срока) получали пожизненные места в сенате . Сенаторы должны были быть гражданами Венесуэлы, родившимися в течение полугода, и быть старше 30 лет.
Члены Палаты депутатов избирались прямым всеобщим голосованием, причем каждый штат выдвигал не менее двух человек. Депутаты должны были быть не моложе 21 года.
Сенат и Палата депутатов возглавлялись президентом, и оба выполняли свои функции с помощью Совета директоров. Председатель Сената Венесуэлы имел дополнительный титул президента Конгресса и был конституционным преемником президента Венесуэлы в случае вакансии. [3] Эта преемственность произошла в 1993 году, когда Октавио Лепаж сменил Карлоса Андреса Переса .
Конституция 1999 г.
Президент Уго Чавес был впервые избран в декабре 1998 года на платформе, призывающей к созыву Национальной учредительной ассамблеи для разработки новой конституции Венесуэлы. Аргументом Чавеса было то, что существующая политическая система в соответствии с более ранней Конституцией 1961 года стала изолированной от народа. На выборах в Учредительную ассамблею, состоявшихся 25 июля 1999 года, все, кроме шести мест, были отданы кандидатам, связанным с движением Чавеса. Национальная учредительная ассамблея (АНК), состоящая из 131 избранного лица, собралась в августе 1999 года, чтобы начать переписывание конституции. Предложенная АНК конституция была одобрена на референдуме 15 декабря 1999 года и вступила в силу 20 декабря следующего года.
конституционный кризис 2017 года
29 марта 2017 года Верховный суд (TSJ) лишил Ассамблею ее полномочий, постановив, что все полномочия будут переданы Верховному суду. В предыдущем году суд признал Ассамблею неуважительной за приведение к присяге законодателей, выборы которых были признаны судом недействительными. [4] В решении суда 2017 года было заявлено, что «ситуация неуважения» означает, что Ассамблея не может осуществлять свои полномочия. [5] Действие передало полномочия от Ассамблеи, в которой с января 2016 года было оппозиционное большинство, [5] Верховному суду, в котором большинство составляют сторонники правительства. [4] Этот шаг был осужден оппозицией, а председатель Ассамблеи Хулио Борхес охарактеризовал действие как государственный переворот, совершенный президентом Николасом Мадуро . [4] Однако после общественных протестов и осуждения международными организациями решение суда было отменено несколько дней спустя, 1 апреля. [6] [7]
4 августа 2017 года Венесуэла созвала новое Учредительное собрание после специальных выборов , которые бойкотировались оппозиционными партиями. [6] Новое Учредительное собрание призвано переписать конституцию; оно также имеет широкие юридические полномочия, позволяющие ему править над всеми другими государственными институтами. Учредительное собрание заседает в Федеральном законодательном дворце; руководство Национальной ассамблеи заявило, что оно продолжит свою работу в качестве законодательного органа и продолжит собираться в том же здании. [8]
18 августа Учредительное собрание созвало членов Национального собрания на церемонию признания его законного превосходства; оппозиционные члены Национального собрания бойкотировали мероприятие. [9] В ответ Учредительное собрание лишило Национальное собрание его законодательных полномочий, присвоив их себе. [10] Оно оправдало этот шаг, заявив, что Национальное собрание не смогло предотвратить то, что оно назвало «насилием оппозиции» в форме протестов в Венесуэле в 2017 году . [11] Конституционность этого шага была поставлена под сомнение, и он был осужден несколькими иностранными правительствами и международными органами. [10] [12]
2020 спорные выборы руководства
Выборы делегированного комитета Национальной ассамблеи Венесуэлы 2020 года , состоявшиеся 5 января для избрания Совета директоров Национальной ассамблеи, были сорваны. События привели к двум конкурирующим претензиям на пост президента Национальной ассамблеи: одна — депутата Луиса Парры , а другая — Хуана Гуайдо. [13] Парра ранее был членом Justice First , но был исключен из партии 20 декабря 2019 года на основании обвинений в коррупции, которые он отрицает. Изнутри законодательного органа Парра объявил себя президентом Национальной ассамблеи; этот шаг приветствовала администрация Мадуро. [14] Оппозиция оспорила этот результат, заявив, что кворум не был достигнут и голоса не подсчитывались. [14] Полиция заблокировала доступ в парламент некоторым членам оппозиции, включая Гуайдо, и представителям СМИ. Позже в тот же день в штаб-квартире газеты El Nacional состоялось отдельное заседание , на котором 100 из 167 депутатов проголосовали за переизбрание Гуайдо на пост президента парламента. [14] В своей речи Гуайдо объявил о своем выходе из «Народной воли». [15]
Гуайдо был приведен к присяге на заседании 7 января после того, как он прорвался через полицейские баррикады. Парра повторил свои претензии на пост президента парламента. [16]
Структура и полномочия
Согласно действующей Боливарианской конституции 1999 года , законодательная ветвь власти в Венесуэле представлена однопалатной Национальной ассамблеей. Ассамблея состоит из 167 мест [17] . Должностные лица избираются «всеобщим, прямым, личным и тайным» голосованием по общенациональной системе пропорционального представительства по партийным спискам . [18] Кроме того, три депутата избираются по штатам, а три места зарезервированы для представителей коренных народов Венесуэлы. [18]
Все депутаты служат пять лет и должны назначить замену (suplente) , которая будет замещать их в периоды недееспособности или отсутствия. [18] Согласно конституции 1999 года депутаты могли переизбираться на два срока (статья 192); согласно конституционному референдуму Венесуэлы 2009 года эти ограничения по срокам были сняты. [19] Депутаты должны быть гражданами Венесуэлы по рождению или натурализованными венесуэльцами со сроком проживания более 15 лет; быть старше 21 года на день выборов; и проживать в штате, от которого они баллотируются, в течение предыдущих четырех лет (статья 188). [18]
Помимо принятия законов (и возможности блокировать любые законодательные инициативы президента), Ассамблея имеет ряд конкретных полномочий, изложенных в статье 187, включая утверждение бюджета, инициирование процедуры импичмента в отношении большинства правительственных чиновников (включая министров и вице-президента, но не президента, который может быть отстранен только путем референдума об отзыве ) и назначение членов избирательной, судебной и прокурорской ветвей власти. [18] Среди прочего, она также имеет право разрешать внешние и внутренние военные действия и разрешать президенту покидать территорию страны более чем на 5 дней.
Ассамблею возглавляет президент и два вице-президента, а вместе с секретарем и помощником секретаря они образуют Совет директоров Ассамблеи, а когда Ассамблея находится на каникулах два раза в год, они возглавляют Постоянную комиссию Национальной Ассамблеи вместе с 28 другими депутатами [ необходима ссылка ] .
С 2010 года 15 постоянных комитетов Ассамблеи, созданных в соответствии с Правилами Ассамблеи 2010 года, состоят из депутатов (минимум 7 и максимум 25), занимающихся законодательством по различным вопросам. [18] Офисы комитетов находятся в здании Хосе Марии Варгаса в Каракасе, в нескольких сотнях ярдов от Федерального законодательного дворца; в бывшем здании также находятся офисы руководства Ассамблеи. [20]
Избирательная система
На парламентских выборах в Венесуэле 2000 года представители избирались по смешанной системе пропорционального представительства , при этом 60% избирались в одномандатных округах , а остальные — по системе пропорционального представительства по закрытым партийным спискам . [21] Это была адаптация системы, ранее использовавшейся для Палаты депутатов Венесуэлы , [22] которая была введена в 1993 году, с балансом 50/50 между одномандатными округами и партийными списками, [23] и депутатами от каждого штата пропорционально численности населения, но с минимальным числом депутатов три от каждого штата. [24]
Политический состав
Первые выборы депутатов в новую Национальную ассамблею состоялись 30 июля 2000 года. Движение за Пятую республику президента Уго Чавеса получило 92 места (56%). Оппозиция не участвовала в выборах 2005 года и в результате не получила ни одного места, в то время как Движение за Пятую республику получило 114 мест (69%). В 2007 году ряд партий, включая Движение за Пятую республику, объединились в Единую социалистическую партию Венесуэлы (PSUV), которая в январе 2009 года заняла 139 из 169 мест (82%). На выборах 2010 года , на которых число депутатов было сокращено до 165, PSUV получила 96 мест (58%), оппозиционная избирательная коалиция « Круглый стол демократического единства» (MUD) — 65, а «Патрия пара всех» — 2.
На парламентских выборах 2015 года MUD выиграла 109 из 164 общих мест и все три коренных места, что дало им сверхбольшинство в Национальной ассамблее; в то время как собственная правительственная коалиция, Великий патриотический полюс (GPP), выиграла оставшиеся 55 мест. Явка избирателей превысила 70 процентов. [25]
Однако результат был омрачен отстранением в январе 2016 года от Национальной ассамблеи Верховным трибуналом правосудия 4 избранных членов парламента (МП) от штата Амазонас из-за предполагаемых фальсификаций на выборах и нарушений на выборах. 3 из 4 были депутатами оппозиции, а один — из правительственной коалиции (GPP). [ необходима цитата ]
После выборов в Учредительное собрание Венесуэлы 2017 года была учреждена новая Конституционная ассамблея Венесуэлы, которая имеет полномочия управлять всеми другими государственными институтами и переписывать конституцию. По состоянию на май 2019 года ожидается, что мандат Учредительного собрания истечет 31 декабря 2020 года (после следующих выборов в Национальное собрание), мера, которая заменяет предыдущую резолюцию августа 2017 года, которая установила его действительность в течение как минимум двух лет. [26]
В 2020 году Единая социалистическая партия Венесуэлы Мадуро и союзные партии заявили, что захватили 67 процентов мест в Национальной ассамблее, но эти выборы также оспаривались официальными лицами ЕС и США. Тем не менее, с тех пор Мадуро осуществляет контроль большинства в парламенте Венесуэлы, сместив Хуана Гуайдо с его оппозиционного президентства. [27] В 2024 году оппозиция осуждает фальсификацию выборов путем политической поляризации в соответствии с Верховным судом Венесуэлы .
Участники
- I Национальная Ассамблея Венесуэлы
- II Национальная Ассамблея Венесуэлы
- III Национальная Ассамблея Венесуэлы
- IV Национальная Ассамблея Венесуэлы
- V Национальная Ассамблея Венесуэлы
Последние выборы
 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Партия или альянс | партийный список | Избирательный округ | Всего мест | |||||||
| Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | |||||
| Великий Отечественный Поляк | Единая социалистическая партия Венесуэлы | 3,910,197 | 62.43 | 123 | 6,780,121 | 61.69 | 130 | 253 | ||
| Тупамаро [я] | 99,747 | 1.59 | 0 | 175,232 | 1.59 | 0 | 0 | |||
| Отечество для всех [i] | 87,994 | 1.41 | 0 | 146,606 | 1.33 | 0 | 0 | |||
| Движение Мы - Венесуэла | 66,500 | 1.06 | 0 | 114,178 | 1.04 | 0 | 0 | |||
| За социал-демократию | 52,104 | 0,83 | 0 | 86,744 | 0,79 | 0 | 0 | |||
| Народное избирательное движение | 33,316 | 0,53 | 0 | 57,724 | 0,53 | 0 | 0 | |||
| Альянс за перемены | 31,114 | 0,50 | 0 | 51,830 | 0,47 | 0 | 0 | |||
| Организация подлинного обновления | 21,408 | 0,34 | 0 | 38,434 | 0,35 | 0 | 0 | |||
| Венесуэльское народное единство | 19,595 | 0,31 | 0 | 30,402 | 0,28 | 0 | 0 | |||
| Общий | 4,321,975 | 69.01 | 123 | 7,481,271 | 68.07 | 130 | 253 | |||
| Демократическое действие [i] | 433,334 | 6.92 | 11 | 785,443 | 7.15 | 0 | 11 | |||
| Esperanza por El Cambio | 284,315 | 4.54 | 3 | 537,428 | 4.89 | 0 | 3 | |||
| Демократический Альянс | Прогрессивное продвижение | 156,248 | 2.49 | 3 | 332,727 | 3.03 | 0 | 3 | ||
| Экологическое движение Венесуэлы | 67,550 | 1.08 | 0 | 86,813 | 0,79 | 0 | 0 | |||
| Камбьемос Движение Сьюдадано | 52,588 | 0,84 | 0 | 99,043 | 0,90 | 0 | 0 | |||
| Общий | 276,386 | 4.41 | 3 | 518,583 | 4.72 | 0 | 3 | |||
| Объединенная Венесуэла | Венесуэла первая | 187,264 | 2.99 | 2 | 311,628 | 2.84 | 0 | 2 | ||
| Народная воля [i] | 44,268 | 0,71 | 0 | 79,647 | 0,72 | 0 | 0 | |||
| Объединенная Венесуэла | 29,188 | 0,47 | 0 | 51,684 | 0,47 | 0 | 0 | |||
| Общий | 260,720 | 4.16 | 2 | 442,959 | 4.03 | 0 | 2 | |||
| Копей [i] | 175,840 | 2.81 | 1 | 293,663 | 2.67 | 0 | 1 | |||
| Коммунистическая партия Венесуэлы | 170,352 | 2.72 | 1 | 303,535 | 2.76 | 0 | 1 | |||
| Решения для Венесуэлы | 99,649 | 1.59 | 0 | 187,988 | 1.71 | 0 | 0 | |||
| Движение за социализм | 77,311 | 1.23 | 0 | 136,185 | 1.24 | 0 | 0 | |||
| Союз и прогресс | 53,197 | 0,85 | 0 | 95,962 | 0,87 | 0 | 0 | |||
| ProCitizens | 44,358 | 0,71 | 0 | 82,323 | 0,75 | 0 | 0 | |||
| Народный политический отряд 89 | 19,179 | 0,31 | 0 | 37,197 | 0,34 | 0 | 0 | |||
| Новое видение моей страны | 16,046 | 0,26 | 0 | 30,641 | 0,28 | 0 | 0 | |||
| Организованная независимая партия | 7,327 | 0,12 | 0 | 13,341 | 0,12 | 0 | 0 | |||
| Видение будущего Миранды | 1,760 | 0,03 | 0 | 2,910 | 0,03 | 0 | 0 | |||
| Новый пакт | 1,721 | 0,03 | 0 | 3,097 | 0,03 | 0 | 0 | |||
| Расширенное региональное движение | 1,666 | 0,03 | 0 | 2,054 | 0,02 | 0 | 0 | |||
| Независимая организованная социальная революция | 1,624 | 0,03 | 0 | 2,982 | 0,03 | 0 | 0 | |||
| Проект Гвайана | 1,448 | 0,02 | 0 | 3,464 | 0,03 | 0 | 0 | |||
| Силы соседства | 1,427 | 0,02 | 0 | 2,575 | 0,02 | 0 | 0 | |||
| Партия действия «Зулиана» | 1,366 | 0,02 | 0 | 1,797 | 0,02 | 0 | 0 | |||
| Движение за демократическое процветание | 1,150 | 0,02 | 0 | 2,009 | 0,02 | 0 | 0 | |||
| Движение Социалистического Возрождения | 1,137 | 0,02 | 0 | 1,139 | 0.01 | 0 | 0 | |||
| Объединенная Арагуа | 1,059 | 0,02 | 0 | 1,937 | 0,02 | 0 | 0 | |||
| Объединенные многоэтнические народы Амазонаса | 1,045 | 0,02 | 0 | 3,143 | 0,03 | 0 | 0 | |||
| Каракас для всех | 981 | 0,02 | 0 | 1,707 | 0,02 | 0 | 0 | |||
| Демократическая платформа Арагуа | 871 | 0.01 | 0 | 1,614 | 0.01 | 0 | 0 | |||
| Карабобаны для Карабобо | 843 | 0.01 | 0 | 2,061 | 0,02 | 0 | 0 | |||
| Суверенное Единство | 792 | 0.01 | 0 | 1,562 | 0.01 | 0 | 0 | |||
| Реновационно-демократическая альтернатива | 620 | 0.01 | 0 | 1,153 | 0.01 | 0 | 0 | |||
| Играть честно | 510 | 0.01 | 0 | 1,165 | 0.01 | 0 | 0 | |||
| ПАМ | 459 | 0.01 | 0 | 774 | 0.01 | 0 | 0 | |||
| Все объединились ради Амазонаса | 431 | 0.01 | 0 | 1,314 | 0.01 | 0 | 0 | |||
| Ориноко-Юг | 335 | 0.01 | 0 | 999 | 0.01 | 0 | 0 | |||
| Независимые Merideños Progressives | 319 | 0.01 | 0 | 321 | 0.00 | 0 | 0 | |||
| Независимая Лара | 307 | 0.00 | 0 | 952 | 0.01 | 0 | 0 | |||
| Проект «Новые люди» | 242 | 0.00 | 0 | 389 | 0.00 | 0 | 0 | |||
| Союз демократов за свободу слова | 201 | 0.00 | 0 | 388 | 0.00 | 0 | 0 | |||
| Изменения и реструктуризация штата Амазонас | 174 | 0.00 | 0 | 520 | 0.00 | 0 | 0 | |||
| Независимые люди | 149 | 0.00 | 0 | 155 | 0.00 | 0 | 0 | |||
| Тинакильо — первый | 140 | 0.00 | 0 | 243 | 0.00 | 0 | 0 | |||
| Ясимьенто Индигениста Венезолано Индепендьенте | 122 | 0.00 | 0 | 238 | 0.00 | 0 | 0 | |||
| Сукре пробуждает освободительное движение | 917 | 0.01 | 0 | 0 | ||||||
| Коренные места | 3 | |||||||||
| Общий | 6,262,888 | 100.00 | 144 | 10,990,098 | 100.00 | 130 | 277 | |||
| Действительные голоса | 6,262,888 | 99.29 | ||||||||
| Недействительные/пустые голоса | 45,088 | 0,71 | ||||||||
| Всего голосов | 6,307,976 | 100.00 | ||||||||
| Зарегистрированные избиратели/явка | 20,710,421 | 30.46 | ||||||||
| Источник: CNE | ||||||||||
- ^ abcde Вмешался [18] [15]
Представители по штатам, 2016–2021 гг.
| Федеральный субъект | Представители | Карта | |
|---|---|---|---|
 | Амазонас | 3 |  |
 | Ансоатеги | 8 |  |
 | Апуре | 5 |  |
 | Арагуа | 9 |  |
 | Баринас | 6 |  |
 | Боливар | 8 |  |
 | Карабобо | 10 |  |
 | Кохедес | 4 |  |
 | Дельта Амакуро | 4 |  |
 | Федеральные зависимости | — | .svg/1280px-Federal_Dependencies_in_Venezuela_(special_marker).svg.png) |
 | Округ Капитал | 9 | .svg/1280px-Capital_District_in_Venezuela_(special_marker).svg.png) |
 | Фалькон | 6 |  |
 | Гуарико | 6 |  |
 | Лара | 10 |  |
 | Мерида | 6 |  |
 | Миранда | 12 |  |
 | Монагас | 6 |  |
 | Нуэва Эспарта | 5 |  |
 | Португеза | 6 |  |
 | Сукре | 6 |  |
 | Тачира | 7 |  |
 | Трухильо | 5 |  |
 | Варгас | 4 |  |
 | Яракуй | 5 |  |
 | Зулия | 15 |  |
| Представительство коренных народов Западного, Восточного и Южного регионов | 3 |  |
| Венесуэла | 167 |  |
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
Смотрите также
- Список законодательных органов по странам
- Политика Венесуэлы
- Палата депутатов Венесуэлы : нижняя палата Венесуэлы (1961–99)
- Сенат Венесуэлы : верхняя палата Венесуэлы (1961–99)
Ссылки
- ^ "Ley Organica de Procesos Electorales" (на испанском языке). Национальный избирательный совет. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
- ^ «До 719 кандидатов диспутируют лос курул де ла Асамблеа Насьональ» (на испанском языке). Венесуэльское телевидение. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
- ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2019 . Получено 28 января 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ abc Ромо, Рафаэль. «Верховный суд Венесуэлы распускает Национальную ассамблею». cnn.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 9 мая 2018 года .
- ^ ab Casey, Nicolas; Torres, Patrica (30 марта 2017 г.). «Venezuela Moves a Step Closer to One-Man Rule». New York Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. Получено 30 марта 2017 г.
- ^ ab Robins-Early, Nick (7 августа 2017 г.). «Хронология месяцев протестов и политического кризиса в Венесуэле». Huffington Post . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 г. Получено 20 августа 2017 г.
- ^ Сандху, Серина (15 августа 2017 г.). «Венесуэльский кризис: как социалистическое правительство умудрилось сделать свой народ беднее». Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г.
- ^ "Национальная Асамблеа продолжает сессию и работу после Федерального Законодательного дворца" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 4 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ Санчес, Фабиола (18 августа 2017 г.). «Проправительственная ассамблея в Венесуэле берет на себя полномочия Конгресса». Новости США . Associated Press. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Получено 20 августа 2017 г.
- ^ ab Krygier, Rachelle; Faiola, Anthony (18 августа 2017 г.). «Проправительственная ассамблея Венесуэлы готовится отобрать власть у избранного конгресса». Washington Post . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. Получено 20 августа 2017 г.
- ^ Моголлон, Мери; Макдоннелл, Патрик (19 августа 2017 г.). «Конгресс Венесуэлы отвергает то, что он осуждает как правительственный захват». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. . Получено 20 августа 2017 г.
- ^ Грэм-Харрисон, Эмма; Лопес, Вирджиния (19 августа 2017 г.). «Президент Мадуро лишает парламент Венесуэлы власти». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
- ^ "Два венесуэльских законодателя объявили себя спикерами". 6 января 2020 г. Получено 6 января 2020 г.
- ^ abc Санчес, Фабиола (5 января 2020 г.). «Гуайдо заблокирован от конгресса, поскольку венесуэльский конфликт углублялся». Associated Press . Получено 6 января 2020 г.
- ^ ab «Хуан Гуайдо откажется от своей добровольной народной партии, чтобы посвятить себя внутреннему президентству Венесуэлы». Infobae (на испанском языке). 5 января 2020 г. Проверено 7 января 2020 г.
- ^ Санчес, Фабиола (7 января 2020 г.). «Лидер оппозиции Венесуэлы принимает новую присягу посреди противостояния». Associated Press . Получено 7 января 2020 г.
- ^ "Venezuela Summary" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2021 г.
- ^ abcdefg "Конституция Венесуэлы (Боливарианской Республики) 1999 года с поправками до 2009 года" (PDF) .
- ^ «Отчет: новый отчет о референдуме о перевыборах в Венесуэле». NACLA . Получено 12 марта 2021 г.
- ^ "Национальная Асамблея". Asamblea Nacional (на испанском языке) . Проверено 12 марта 2021 г.
- ^ CNN , Венесуэла (президентская) Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine , дата обращения 27 сентября 2010 г.
- ^ Донна Ли Ван Котт (2005), От движений к партиям в Латинской Америке: эволюция этнической политики , Cambridge University Press . стр. 29
- ^ Крисп, Брайан Ф. и Рей, Хуан Карлос (2003), «Источники избирательной реформы в Венесуэле», в Шугарт, Мэтью Соберг и Мартин П. Ваттенберг, Смешанные избирательные системы — лучшее из обоих миров?, Оксфорд: Oxford University Press , 2003. стр. 173-194(22)
- ^ Крисп и Рей (2003:175)
- ^ "Оппозиция Венесуэлы получила большинство мест в Национальной ассамблее". Bloomberg . 7 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 г. Получено 7 декабря 2015 г.
- ^ "Венесуэльская конституция продлевает свое действие до конца 2020 года". La Vanguardia (на испанском языке). 21 мая 2019 г. Получено 21 мая 2019 г.
- ^ «Гуайдо из Венесуэлы клянется бросить вызов победе Мадуро в Конгрессе» aljazeera . 7 декабря 2020 г. По состоянию на 23 апреля 2023 г.
Дальнейшее чтение
- Гудман, Джошуа; Кано, Регина Гарсия (23 июля 2024 г.). «Мадуро стремится заручиться поддержкой военных Венесуэлы перед голосованием, угрожающим его власти». AP News . Получено 26 июля 2024 г.
Внешние ссылки
- Конституция 1999 года (неофициальный перевод на английский язык)
- (на испанском языке) Сайт Национальной Ассамблеи
- (на испанском языке) Конституция Боливарианской Республики Венесуэлы (html)
- (на испанском языке) Конституция Боливарианской Республики Венесуэлы (pdf)
- (на испанском языке) Конституция 1961 г. с поправками 1983 г.
10°30′20″N 66°54′57″W / 10.50556°N 66.91583°W / 10.50556; -66.91583
