Армия Самбры и Мааса

Армия Самбры и Мааса
Фузилер Французской революционной армии
Активный	29 июня 1794 г. - 29 сентября 1797 г. (подразделения объединены в Германскую армию )
Страна	Первая французская республика
Ветвь	Французская революционная армия
Помолвки	Война Первой коалиции
Командиры
Известные командиры	Жан-Батист Журдан Пьер де Рюэль Жан Мари Моро Лазар Ош Франсуа Жозеф Лефевр

Армия Самбры и Мёза ( фр . Armée de Sambre-et-Meuse ) была полевой армией Французской революционной армии . Она была сформирована 29 июня 1794 года путём объединения Армии Арденн , левого крыла Армии Мозеля и правого крыла Армии Севера . Её максимальная численность на бумаге (в 1794 году) составляла приблизительно 120 000 человек. ^[1]

После безрезультатной кампании 1795 года французы запланировали скоординированное наступление в 1796 году с использованием Самбрийской и Маасской армии Жана-Батиста Журдана и Рейнско-Мозельской армии под командованием его начальника Жана Виктора Мари Моро . Первая часть операции требовала, чтобы Журдан пересек Рейн к северу от Мангейма и отвлек австрийцев, в то время как Мозельская армия пересекла южный Рейн у Келя и Хюнингена . Это было успешно, и к июлю 1796 года серия побед вынудила австрийцев под командованием эрцгерцога Карла отступить в германские государства. К концу июля большинство южногерманских государств были принуждены к перемирию. Самбрийская и Маасская армия маневрировала вокруг северной Баварии и Франконии, а Рейнско-Мозельская армия действовала в Баварии.

Внутренние разногласия между Моро и Журданом, а также с подчиненными Журдану командирами в Армии Самбры и Мааса помешали двум армиям объединиться. Это дало австрийскому командующему время реформировать свои собственные силы, оттеснив Журдана на северо-запад. К концу сентября 1796 года Карл окончательно разделил две французские армии, заставив командование Журдана двигаться дальше на северо-запад и в конечном итоге через Рейн. 29 сентября 1797 года Армия Самбры и Мааса была объединена с Армией Рейна и Мозеля, чтобы стать Германской армией .

Первоначально правители Европы рассматривали революцию 1789 года во Франции как внутреннее дело французского короля и его подданных. В 1790 году Леопольд стал преемником своего брата Жозефа на посту императора Священной Римской империи ; к 1791 году опасность для его сестры Марии Антуанетты и ее детей встревожила его. В августе 1791 года, по согласованию с французскими дворянами -эмигрантами и Фридрихом Вильгельмом II Прусским, Леопольд в Пильницкой декларации сформулировал, что интересы монархов Европы совпадают с интересами Людовика и его семьи. Он и его собратья-монархи пригрозили неопределенными последствиями, если что-то случится с королевской семьей. Французские эмигранты продолжали агитировать за поддержку контрреволюции, и 20 апреля 1792 года Французский национальный конвент объявил войну Австрии. В этой войне Первой коалиции (1792–1798) Франция выступила против большинства европейских государств, разделявших ее сухопутные или водные границы, а также против Португалии и Османской империи. ^[2]

Хотя изначально французская армия добилась успеха в кампаниях 1792 и 1793 годов, она утратила некоторую эффективность во время правления террора , во время которого ее генералы были запуганы или казнены, а многие опытные офицеры покинули Францию ​​в поисках более безопасных убежищ. Элементы армий, которые позже были сформированы в армию Самбры и Мааса, участвовали в завоевании Голландской республики и осаде Люксембурга . Различные элементы армии одержали победу в битве при Флерюсе 16 июня 1794 года. Вскоре после этого было официально оформлено слияние сил в армию Самбры и Мааса. Вскоре после Флерюса положение Первой коалиции во Фландрии рухнуло, и французские армии захватили Австрийские Нидерланды и Голландскую республику зимой 1794–1795 годов. Военная стратегия Франции и коалиции впоследствии была сосредоточена на реке Рейн как на главной линии обороны: для каждой стороны контроль над противоположным берегом или, по крайней мере, над основными переправами через реку был основой оборонительной стратегии. ^[2]

Река Рейн течет на запад вдоль границы между немецкими государствами и швейцарскими кантонами . 80-мильным (130-километровым) участком между Рейнским водопадом , Шаффхаузеном и Базелем, называется Высокий Рейн ( Hochrhein ); он прорезает крутые склоны холмов по гравийному руслу и движется стремительными потоками в таких местах, как бывшие пороги в Лауфенбурге . ^[3] В нескольких милях к северу и востоку от Базеля рельеф становится ровным. Рейн делает широкий поворот на север в так называемом колене Рейна и входит в так называемый Рейнский ров ( Rheingraben ), часть рифтовой долины, ограниченной Шварцвальдом на востоке и горами Вогезы на западе. ^[4]

Рейн выглядел иначе в 1790-х годах, чем в двадцать первом веке; проход от Базеля до Иффецхайма был «исправлен» (выпрямлен) между 1817 и 1875 годами. Строительство канала для контроля уровня воды происходило с 1927 по 1974 год. ^[4] В 1790 году река была дикой и непредсказуемой, в некоторых местах более чем в четыре раза шире, чем в двадцать первом веке, даже при нормальных условиях. Ее русла вились через болота и луга и создавали острова деревьев и растительности, которые периодически затапливались наводнениями. Системы виадуков и дамб делали доступ надежным в Келе , около Страсбурга , и в Хюнингене , около Базеля . ^[5] В 1796 году равнина по обе стороны реки, шириной около 19 миль (31 км), была усеяна деревнями и фермами. На самых дальних краях поймы, особенно на восточной стороне, старые горы создавали темные тени на горизонте. Притоки прорезали холмистую местность Шварцвальда , создавая глубокие ущелья в горах, и становились ручейками через пойму к реке. ^[4]

Немецкоязычные государства на восточном берегу Рейна были частью обширного комплекса территорий в Центральной Европе , называемого Священной Римской империей. ^[6] Количество территорий в Империи включало более 1000 образований . Их размер и влияние варьировались, от Kleinstaaten (маленьких государств), которые занимали не более нескольких квадратных миль, до крупных и могущественных государств. Государства и территории, вовлеченные в конце 1796 года, включали Брайсгау (Габсбург), Оффенбург и Ротвайль (имперские города), княжеские государства Фюрстенберг , Нойенбург и Гогенцоллерн, маркграфство Баден , герцогство Вюртемберг и несколько десятков церковных политий. Правление было различным: они включали свободные имперские города разных размеров, такие как могущественный Аугсбург и крошечный Вайль-дер-Штадт ; церковные территории, также различных размеров и влияния, такие как богатое аббатство Райхенау и могущественное архиепископство Кельна ; и такие династические государства, как Вюртемберг. Если смотреть на карту, Империя напоминала Flickenteppich ( лоскутный ковер ). Некоторые государства включали несмежную часть, домены Габсбургов и Гогенцоллерн Пруссия также управляли территориями за пределами Империи, такими как территории Габсбургов в Восточной Европе и Северной Италии; для других деревня могла принадлежать преимущественно к одному государству, но иметь усадьбу, дом или даже одну или две полосы земли, которые принадлежали другому государству. Были также территории, окруженные Францией, которые принадлежали Вюртембергу, такие как графство Зольм, архиепископство Трир и Гессен-Дармштадт. Среди немецкоязычных государств административные и правовые механизмы Священной Римской империи предоставляли место для разрешения споров между крестьянами и землевладельцами, между юрисдикциями и внутри них. Благодаря организации Имперских кругов ( Reichskreise ) группы государств консолидировали ресурсы и продвигали региональные и организационные интересы, включая экономическое сотрудничество и военную защиту. ^[7]

К 1792 году армии Французской республики находились в состоянии развала; опытные солдаты Ancien Régime сражались бок о бок с добровольцами. Новобранцы, подстрекаемые революционным пылом специальных представителей — агентов законодательного органа, посланных для обеспечения сотрудничества среди военных, — не имели дисциплины и подготовки, чтобы действовать эффективно; часто не подчиняясь, они часто отказывались выполнять приказы и подрывали сплоченность отряда. После поражения они были способны на мятеж, как узнал Теобальд Диллон , когда его войска линчевали его в 1792 году. ^[8]

Проблемы командования обострились после введения в 1793 году всеобщей воинской повинности ( levée en masse ). Французские командиры балансировали на грани между безопасностью границы и парижским стремлением к победе. Добавьте к этому отчаянное положение армии — в плане обучения, снабжения и руководства — и военное руководство столкнулось с кризисом. Они постоянно находились под подозрением со стороны представителей нового режима, а иногда и со стороны своих собственных солдат. Неспособность достичь нереалистичных ожиданий подразумевала нелояльность, а ценой нелояльности было назначение на гильотину мадам : несколько генералов высшего ранга, включая престарелого Николя Люкнера , Жана Николя Ушара , Адама Филиппа Кюстина , Артура Диллона и Антуана Николя Коллье , были убиты. Неспособность Франсиско де Миранды взять Маастрихт привела его в тюрьму Ла-Форс на несколько лет. Многие из старого офицерского состава эмигрировали, сформировав эмигрантские армии; кавалерия в особенности пострадала от их отъезда, а полки Hussards du Saxe и 15éme Cavalerie (Royal Allemande) массово перешли на сторону австрийцев. Артиллерийское подразделение, которое старое дворянство считало второстепенным назначением, было меньше затронуто эмиграцией и сохранилось нетронутым. ^[9]

Военные планировщики в Париже понимали, что верхняя долина Рейна , юго-западные немецкие территории и бассейн реки Дунай имели стратегическое значение для обороны Республики. Рейн представлял собой грозный барьер для того, что французы воспринимали как австрийскую агрессию, и государство, которое контролировало его переправы, контролировало реку и доступ на территории по обе стороны. Легкий доступ через Рейн и вдоль берега Рейна между немецкими государствами и Швейцарией или через Шварцвальд давал доступ к верхней долине реки Дунай. Для французов контроль над Верхним Дунаем или любой точкой между ним имел огромное стратегическое значение и давал французам надежный подход к Вене . ^[10]

Майнц

Дюссельдорф

Люксембург

класс=notpageimage|

Карта расположения отображает распределение армии по состоянию на 1 октября 1795 года (показаны современные границы). Войска были размещены внутри этого треугольника, представленного тремя городами.

Основная единица армии, полубригада , смешивала людей старой армии с новобранцами из levee en masse. В идеале она была разработана так, чтобы включать регулярную пехоту, унаследованную от старых королевских полков короля, которые были относительно хорошо обучены и экипированы, одеты в белую форму и носили тарлетоновые шлемы , с подразделениями национальной гвардии , которые были менее хорошо обучены или экипированы, в синей форме, и добровольческие батальоны федерации , которые были плохо обучены и экипированы, не имея никакой другой формы, кроме красного фригийского колпака и кокарды Франции . В 1794 году правый фланг Армии Центра , позже названной Армией Мозеля , все Армии Севера и Арденн сформировали Армию Самбры и Мааса 29 июня 1794 года. Оставшиеся части бывшей Армии Центра и Армии Рейна первоначально объединились 29 ноября 1794 года и формально 20 апреля 1795 года под командованием генерала Жана-Шарля Пишегрю как Армия Рейна и Мозеля. Это были французские армии, участвовавшие в успехах при Флерюсе и Низинах, но сила частей была увеличена необученными призывниками. ^[11]

Давление, оказываемое коалиционными силами на французский фронт на Рейне, потребовало перемещения войск Армии Самбры и Мааса из крепости Люксембург , Бельгии и Нидерландов в подразделение на Среднем Рейне. Эти подразделения были реорганизованы в оперативные группы, которые должны были вступить в бой с австрийскими и коалиционными силами непосредственно в Рейнской области. Их численность на бумаге составляла около 83 000 человек, хотя фактическая численность была значительно меньше. К 1 октября 1795 года часть войск была собрана в пяти местах, чтобы сформировать авангард из 63 615 человек под командованием ветерана-генерала дивизии Франсуа Жозефа Лефевра . Дивизия генерала Луи Фриана численностью 3296 человек осталась в крепости Люксембург, а дивизия генерала Антуана Морло численностью 3471 человек осталась в Аахене. ^[12]

• Должность в дивизионе не указана

• Генералы бригады Жан Франсуа Леваль , Жан-Батист Якопен и Жан-Жозеф Анж д'Опуль
• 10-я и 13-я полубригады Лежера ^[13]
• 8-я, 90-я и 119-я полубригады Линь
• 1-й, 6-й и 9-й егеря де Шеваль

• Всего 12 618 мужчин ^[12]

• Генерал дивизии Жак Луи Франсуа Деластр де Тилли

• Генерал бригады Бернар Этьен Мари Дювино и Жан Тома Гийом Лорж
• 23-я, 27-я и 72-я полулинейные бригады ( по 3 батальона в каждой)
• Гвардейское подразделение Йонна (3 батальона)
• 12-й егерский полк

• Всего: 9861 человек ^[12]

• Генерал дивизии Поль Гренье

• Генералы бригады Анри Симон , Жан-Батист Оливье и Кристоф Оссвальд
• 110-я и 173-я полубригады Линь
• 112-я и 172-я полулинейные бригады ( по 3 батальона в каждой)
• 19-й егерский полк
• 4-й гусарский полк

• Всего 11 150 человек ^[12]

• Генерал дивизии Андре Понсе

• Генералы бригады Жан-Батист Шлахтер и Жан-де-Дье Сульт
• 53-я, 87-я, 66-я и 116-я полубригады (по 3 батальона в каждой)
• 7-й и 11-й драгунские полки

• Всего: 9384 мужчин ^[12]

• Генерал дивизии Жан Этьен Шаммонне

• Генералы бригады Клод Жюст Александр Луи Легран и Луи Кляйн
• 59-я, 132-я и 181-я полубригады Линь (по 3 батальона в каждой)
• 1-й и 12-й драгунские полки

• всего: 9816 мужчин ^[12]

• Генерал дивизии Бернадот

• Генералы бригады Шарль Дорье и Габриэль Барбу де Курьер
• 21-я полубригада Лежера
• 71-я, 111-я и 123-я полулинейные бригады ( по 3 батальона в каждой)
• 2-й гусарский и 3-й егерский полки Шаваля

• Всего: 8,223 ^[12]

• Генерал дивизии Луи-Огюст Жювеналь де Урсен д'Гарвиль

• 6-й, 8-й, 10-й и 13-й кавалерийские полки (по четыре эскадрона в каждом)

• Всего 1593 мужчин ^[12]

• Генерал дивизии Франсуа Северен Марсо-Дегравье

• Генералы бригады Жильбера Банди де Налеша и Жана Арди
• 1-я, 9-я, 21-я, 26-я и 178-я полубригады Линь (по 3 батальона в каждой)
• 11-й егерский полк
• 31-й жандармский полк (1 батальон)

• Всего 11 240 мужчин ^[12]

• Генерал дивизии Клод-Сильвестр Коло

• Генералы бригады Луи Бастуль и Шарль Жан Теодор Шёнмезель
• 34-я, 112-я и 175-я полулинейные бригады ( по 3 батальона в каждой)
• четыре сводных батальона неизвестного состава
• 2-й и 14-й драгунские полки
• Всего 8911 мужчин ^[12]

В 1795 году французы послали армию Самбры и Мааса, также называемую северной армией, и армию Рейна и Мозеля, иногда называемую южной армией, в наступлении через Рейн. После завоевания плацдарма на восточном берегу, северная французская армия под командованием Журдана двинулась на юг к реке Майн . 8 сентября 1795 года северная армия Журдана пересекла Рейн к северу от Дюссельдорфа . Осадив баварский гарнизон в Дюссельдорфе, остальная часть армии Самбры и Мааса двинулась на юг до реки Лан к 20 сентября. ^[14] Окруженный Лефевром и 12 600 французскими солдатами, граф Гомпеш сдал баварский гарнизон в Дюссельдорфе 21 сентября. ^[15]

Под угрозой вторжения Журдана, командующий Габсбургов Франсуа Себастьен Шарль Жозеф де Круа, граф Клерфе , переместил свою армию на север, чтобы противостоять ему. Это движение дало Пишегрю возможность двинуть свою армию против ослабленного арьергарда сил Клерфе. ^[14] Несмотря на наличие значительных гарнизонных сил, барон фон Бельдербуш после переговоров передал Мангейм и его 471 орудие Рейнско-Мозельской армии. Австрийцы были в ярости на своего союзника, но не могли ничего сделать, чтобы помешать французам захватить этот ценный плацдарм. Пишегрю, командующий южной французской армией, оказался неспособным к сотрудничеству, что позволило Клерфе перебросить большую часть австрийских сил против Журдана. Клерфе переправился через Майн на восток, заняв опасно открытую позицию на французском левом фланге. После отражения атаки при Хёхсте французы отступили на север, в конечном итоге оставив восточный берег Рейна. ^[15]

Кампания 1796 года была частью Французских революционных войн, в которых республиканская Франция противостояла нестабильной коалиции пруссаков и австрийцев и нескольким другим государствам Священной Римской империи, британцам, сардинцам , голландцам и роялистским французским эмигрантам. Французы одержали несколько побед, но кампании 1793–1795 годов были менее успешными. Партнеры по коалиции испытывали трудности с координацией своих военных целей, и их усилия были сорваны. В 1794 и 1795 годах французские победы в Северной Италии спасли французский энтузиазм в войне и вынудили коалицию отступить дальше в Центральную Европу. В конце Рейнской кампании 1795 года коалиция Габсбургов и французские республиканцы заключили перемирие между своими войсками, которые сражались в Германии. ^[17] Соглашение действовало до 20 мая 1796 года, когда австрийцы объявили, что перемирие закончится 31 мая. ^[18]

Австрийская армия Нижнего Рейна включала 90 000 габсбургских и имперских солдат. 20 000 человек правого крыла, сначала под командованием герцога Фердинанда Фридриха Августа Вюртембергского , а затем под командованием Вильгельма фон Вартенслебена , стояли на восточном берегу Рейна за рекой Зиг , наблюдая за французским плацдармом в Дюссельдорфе. Гарнизоны крепостей Майнц и Эренбрайтштайн включали еще 10 000 человек. Оставшаяся часть имперской и коалиционной армии, 80 000 человек армии Верхнего Рейна, обеспечивала западный берег за рекой Наэ . Под командованием Дагоберта Зигмунда фон Вурмсера эта сила закрепила свое правое крыло в Кайзерслаутерне на западном берегу, в то время как левое крыло под командованием Антона Штарея , Михаэля фон Фрелиха и Луи Жозефа, принца Конде, охраняло Рейн от Мангейма до Швейцарии . Первоначальная австрийская стратегия состояла в том, чтобы захватить Трир и использовать свое положение на западном берегу, чтобы по очереди нанести удар по каждой из французских армий. После того, как в Вену пришли новости об успехах Наполеона Бонапарта в Северной Италии, Вурмсер был отправлен туда с 25 000 подкреплений, и Авлийское собрание передало эрцгерцогу Карлу командование над обеими австрийскими армиями в Рейнской области и приказало ему удерживать свои позиции. ^[19]

Две французские армии противостояли имперским и коалиционным войскам. Жан Виктор Моро командовал обеими армиями, но северная армия, Самбр и Мозель, была достаточно большой для подкомандования: Журдана. 80-тысячная армия Самбр и Маас удерживала западный берег Рейна вплоть до Наэ и затем на юго-запад до Санкт-Венделя . На левом фланге армии Жан Батист Клебер имел 22-тысячное войско в укрепленном лагере в Дюссельдорфе. Армия Рейна и Мозеля , которой непосредственно командовал Моро, была расположена за (западнее) Рейном от Хюнингена, где Пьер Мари Бартелеми Ферино командовал самым правым крылом, на север, вдоль реки Квейх около Ландау , и с его левым крылом, вытянутым на запад в сторону Саарбрюккена . Крайнее правое крыло под. ^[20]

Французский план предусматривал весеннее (апрель-май-июнь) наступление, в ходе которого две французские армии будут давить на фланги северных армий коалиции в германских государствах, а третья армия приблизится к Вене через Италию. Армия Жана-Батиста Журдана будет продвигаться на юг от Дюссельдорфа, надеясь привлечь войска к себе, в то время как армия Моро сосредоточится на восточной стороне Рейна у Мангейма; ловкий обманный маневр в сторону Мангейма заставил Карла переместить свои войска. Как только это произошло, армия Моро совершила форсированный марш на юг и 23 июня сокрушила плацдарм в Келе. Имперские войска там включали всего 7000 солдат, набранных той весной из политий Швабского круга ; несмотря на отсутствие у них опыта и подготовки, они удерживали плацдарм в течение нескольких часов, прежде чем отступить к Раштатту . Моро укрепил плацдарм своим передовым охранением, и его войска беспрепятственно хлынули в Баден. На юге, у швейцарского города Базель, колонна Ферино быстро переправилась через реку и продвинулась (на восток) вверх по Рейну вдоль швейцарского и немецкого побережья к Боденскому озеру, проникнув в южную часть Шварцвальда. Опасаясь, что его линии снабжения будут слишком растянуты или его армия будет окружена с фланга, Карл отступил на восток. К концу июля весь Швабский округ, большая часть Баварии, Франконии, Бадена и Вюртемберга заключили сепаратный мир с французами, который разоружил имперскую армию и дал французам полную свободу требовать поставок от южных государств. ^[21]

В отсутствие Карла на севере Журдан пересек Рейн и отбросил Вартенслебена за реку Лан. Армия Самбры и Мааса разгромила своих противников при Фридберге, Гессен, 10 июля, в то время как Карл был занят в Эттлингене. ^[22] Журдан захватил Франкфурт-на-Майне 16 июля. Оставив позади Франсуа Северена Марсо-Дегравье с 28 000 солдат для блокады Майнца и Эренбрайтштайна, Журдан наступал вверх по реке Майн. Следуя стратегии Карно, французский командующий непрерывно действовал против северного фланга Вартенслебена, заставив австрийского генерала отступить. ^[22] Армия Журдана насчитывала более 46 000 человек, в то время как Вартенслебен насчитывал 36 000 солдат; Вартенслебен отказался атаковать более крупные французские силы. ^[23] Подкрепленные своим продвижением вперед и захватом австрийских припасов, французы захватили Вюрцбург 4 августа. Три дня спустя армия Самбры и Мааса под временным командованием Клебера одержала победу в еще одном столкновении с Вартенслебеном при Форххайме 7 августа. Однако, несмотря на этот успех, две французские армии остались разделенными. ^[22]

Эрцгерцог Карл увидел, что если он сможет объединиться с Вартенбслебеном, он сможет последовательно уничтожить французские армии. Имея достаточно подкреплений и переместив свою линию снабжения из Вены в Богемию , он двинулся на север, чтобы соединиться с Вартенслебеном. С 25 000 своих лучших войск Карл переправился на северный берег Дуная в Регенсбурге . ^[24] 22 августа 1796 года Карл и Фридрих Йозеф, граф Науэндорф , столкнулись с дивизией Бернадота в Ноймаркте. ^[25] Превосходящие по численности французы были отброшены на северо-запад через Альтдорф-бай-Нюрнберг к реке Пегниц . Оставив Фридриха Фрайхера фон Хотце с дивизией преследовать Бернадота, эрцгерцог двинулся на север на правом фланге Журдана. Французы отступили к Амбергу , когда силы Карла и Вартенслебена сошлись с армией Самбры и Мааса. 20 августа Моро отправил Журдану послание, в котором поклялся внимательно следить за Карлом, чего тот не сделал. ^[26] В битве при Амберге 24 августа Карл разбил французов и уничтожил два батальона их арьергарда. ^[24] Австрийцы потеряли 400 убитыми и ранеными из 40 000 солдат. Из 34 000 солдат французы понесли большие потери — 1200 убитыми и ранеными, а также 800 человек и два знамени в плен. ^[27] Журдан сначала отступил в Зульцбах, а затем за реку Регниц, где Бернадот присоединился к нему 28 августа. Хотце и его войска Габсбургов снова заняли Нюрнберг , и Журдан, ожидавший, что Моро будет держать Карла занятым на юге, оказался в меньшинстве. ^[24]

Когда Журдан отступил к Швайнфурту , он увидел шанс вернуть свою кампанию, предложив сражение в Вюрцбурге, важной крепости на реке Майн. ^[28] В этот момент мелкая зависть и соперничество, которые разгорелись в армии летом, достигли апогея. Журдан поссорился со своим командиром крыла Клебером, и этот офицер внезапно оставил свое командование. Два генерала из клики Клебера, Бернадот и Коло, также нашли оправдания, чтобы немедленно покинуть армию. Столкнувшись с этим мятежом, Журдан заменил Бернадота генералом Анри Симоном и разделил мятежные части Коло между другими дивизиями. ^[29] Журдан двинулся на юг с 30 000 человек из пехотных дивизий Симона, Жана Этьена Шампионне , Поля Гренье и с резервной кавалерией Жака Филиппа Бонно . Дивизия Лефевра численностью в 10 000 человек осталась в Швайнфурте, чтобы прикрыть возможное отступление. ^[28]

Предвидя действия Журдана, Карл уже бросил свою армию к Вюрцбургу, где они вступили в бой 1 сентября. ^[28] Собрав дивизии Хотце, Штарея, Края, Иоганна Сигизмунда Риша , Иоганна I Иосифа, принца Лихтенштейна и Вартенслебена, австрийцы выиграли битву при Вюрцбурге 3 сентября, заставив французов отступить к реке Лан. Карл потерял 1500 человек из 44 000 солдат против 2000 французских потерь. ^[30] Потери при Вюрцбурге вынудили французов снять осаду Майнца 7 сентября и перебросить эти войска для укрепления своих позиций дальше на восток. 10 сентября Марсо усилил армию Самбры и Мааса 12 000 солдат, которые блокировали восточную сторону Майнца. ^{[31] Дивизия} Жана Харди с западной стороны Майнца отступила к реке Наэ и окопалась. Французское правительство с опозданием осознало трудности, с которыми сражалась армия Самбры и Мааса, и перебросило две дивизии под командованием Жака Макдональда и Жана Кастельбера де Кастельверда из бездействующей армии Севера . Дивизия Макдональда остановилась в Дюссельдорфе, в то время как дивизия Кастельверда была размещена на французской линии на нижнем Лане. Эти подкрепления вернули численность Журдана к 50 000, но отказ французов от осады Майнца, а затем Мангейма и Филиппсбурга , высвободил около 27 000 габсбургских солдат для усиления теперь уже подавляющего числа Карла. Моро продолжал на юге наступать на Вену, по-видимому, не обращая внимания на положение Журдана. ^[32]

В течение следующих нескольких дней большая часть Армии Самбры и Мааса вернулась на западный берег Рейна, за исключением небольшого арьергарда. После его катастрофической паники в Диезе, в которой он преждевременно оставил критически важную позицию на мосту, Жан Кастельбер де Кастельверд удерживал укрепления на восточном берегу в Нойвиде, Понсе переправился в Бонне , в то время как другие дивизии отступили за реку Зиг. Журдан передал командование Пьеру де Рюэлю, маркизу де Бернонвилю , 22 сентября. Карл оставил 32 000–36 000 солдат под командованием Франца фон Вернека на севере, еще 9 000 в Майнце и Мангейме, чтобы гарантировать, что армия не пересечет Рейн повторно, и двинулся на юг с 16 000 человек, чтобы перехватить Моро. ^[33]

Эрцгерцог Карл разрушил французскую стратегию на севере; армия Самбры и Мааса отступила за реку и оставалась бездействующей до конца года. 18 апреля 1797 года, когда армия Наполеона угрожала Вене, Австрия и Франция договорились об условиях перемирия , за которым последовали пять месяцев переговоров, приведших к миру Кампо-Формио , завершившему войну Первой коалиции 18 октября 1797 года. Мирный договор должен был быть продолжен Раштаттским конгрессом . Условия Кампо-Формио сохранялись до 1798 года, когда обе группы восстановили свою военную мощь и начали войну Второй коалиции . Несмотря на возобновление военных действий, конгресс продолжал свои заседания в Раштатте до убийства французской делегации в апреле 1799 года. Армия Самбры и Мааса оставалась в казармах до 29 сентября 1797 года, когда она была объединена с другими подразделениями, чтобы сформировать армию Германии . ^[36]

Изображение	Имя	Даты
	Жан-Батист Журдан	2 июля 1794 г. – 23 сентября 1796 г. Подчиненные командования: Жак Морис Атри : 21 декабря 1794 г. – 28 февраля 1795 г. и Жан-Батист Клебер: 22 января – 28 февраля 1796 года и 31 июля – 7 августа 1796 года [9]
	Пьер де Рюэль, маркиз де Бернонвиль	23 сентября 1796 г. – 23 января 1797 г. [9]
	Жан Этьен Вашье Чемпионнет	24 – 31 января 1797 г. [9]
	Жан Виктор Мари Моро	1 – 25 февраля 1797 г. [9]
	Лазар Ош	26 февраля – 18 сентября 1797 года временное командование/перемирие в силе [9]
	Франсуа Жозеф Лефевр	31 июля – 3 августа 1797 г. и 19 сентября – 20 октября 1797 г. [9]