Аннандейл Уэй

Шотландский пешеходный маршрут

Аннандейл Уэй
Мемориальная доска на памятной пирамиде из камней в начале пути Аннандейл - северный конец.
Длина90 км (56 миль) [1]
РасположениеШотландия
Учредил2009
ОбозначениеВеликие тропы Шотландии
Начало тропыМоффат
55°24′36″ с.ш. 3°26′55″ з.д. / 55,4101° с.ш. 3,4487° з.д. / 55,4101; -3,4487 (Annandale Way, северный конец)
Аннан 54°58′04″ с.ш. 3°16′56″ з.д. / 54,9678° с.ш. 3,2823° з.д. / 54,9678; -3,2823 (Annandale Way, южный конец)
ИспользоватьПеший туризм
Подъем/потеря высоты1150 метров (3770 футов) прирост [1]
Самая высокая точка491 м (1611 футов)
Самая низкая точкаУровень моря
Веб-сайтhttp://www.annandaleway.org

Annandale Way [2] — это 90-километровый (56 миль) пешеходный маршрут в Шотландии , который официально обозначен NatureScot как один из Великих маршрутов Шотландии . [1] Он следует по долине реки Аннан от ее истока в холмах Моффат до моря в заливе Солуэй-Ферт к югу от города Аннан . Маршрут, который был создан 12 сентября 2009 года, был разработан так, чтобы его можно было пройти за четыре-пять дней как непрерывную прогулку, но он также предлагает несколько однодневных прогулок. Остановки на ночь могут быть организованы в небольших рыночных городах и деревнях вдоль маршрута, таких как Моффат , Джонстонбридж , Лохмабен , Локерби или Аннан. Маршрут был разработан Sulwath Connections [3] и местными сообществами при поддержке местных поместий и фермеров, чтобы помочь продвинуть Аннандейл как новую область для пеших прогулок. Начальные точки маршрута находятся около Devil's Beef Tub в горах Моффат и на заливе Солуэй-Ферт, к югу от Аннана , в Ньюби .

Описание маршрута

Way (правый край снимка) с заливом Солуэй-Ферт и Криффелом за ним; холм около устья эстуария Нит. Самая северная точка маршрута отмечена памятной пирамидой из камней у истока реки Твидхоуп-Берн в седловине между Спаут-Крейг и Чок-Ридж-Эдж (OS. Ref. NT084138). Она также находится на водоразделе между верховьями реки Аннан на юге и реки Твид на севере . Эта пирамида из камней видна в начале маршрута, если идти с севера на юг , хотя, конечно, необходимо пройти по ближайшей асфальтированной дороге, чтобы добраться до этой точки. На самом деле, эта самая северная часть Пути, от Моффата вверх по Аннандейлу до каирна, предлагает петлю, так что можно добраться до каирна с восточного берега реки Аннан по ручью Твидхоуп, а затем вернуться, обойдя Devil's Beef Tub до Аннанхеда и западного берега реки. На официальном сайте эта петля из Моффата и обратно предлагается как 13-мильный (21 км) дневной поход. Двигаясь на юг от Моффата, Аннандейл-Уэй ненадолго присоединяется к Южному нагорному пути около деревни Битток , за которой он проходит через древние дубовые леса и через сельскохозяйственные угодья вниз по долине до Темплэнда , где снова есть выбор альтернативных маршрутов.

Оттуда можно выбрать либо через Милхаусбридж и Кеттлхолм до замка Ходдом с возможным поворотом на Локерби , либо через Лохмабен и Хайтае до замка Ходдом. Маршрут Локерби проходит через заповедник Локерби Дикой природы [4] Эскригг с его озером и дикой природой, а маршрут Лохмабен проходит через Касл Лох с его разрушенным средневековым замком.

Между Моффатом и замком Ходдом Путь не проходит близко к реке Аннан, хотя пересекает ее один раз на каждом из двух альтернативных маршрутов. Однако от замка Ходдом Путь следует вдоль реки большую часть времени, направляясь на юг через Брайдекирк , Аннан и Ньюби к Солвею у мыса Барнкирк.

Для маршрута Аннандейл-Уэй требуются следующие карты Картографического управления : карта Explorer 322 («Аннэндейл») и карта Explorer 330 («Моффат и озеро Сент-Мэрис»).

Достопримечательности по маршруту

Проект Corehead фонда Borders Forest Trust

При достижении пирамиды из камней в северном конце Annandale Way, приближаясь к ней по долине к северу от Moffat, маршрут начинает подниматься на восток как раз перед тем, как он достигает Corehead. Он поднимается по Tweedhope Burn от долины до начальной пирамиды из камней около Spout Craig. Маршрут по мере подъема заполнен деревьями, посаженными Borders Forest Trust [5] с тех пор, как они стали владельцем 640 гектаров земли в Corehead летом 2009 года. Их миссия гласит: «Холмы и долины Corehead когда-то были покрыты естественными лесами и дикими местообитаниями леса Эттрик. Из-за столетий интенсивного выпаса скота земля теперь голая, и остались только небольшие участки вересковых пустошей и естественных лесов. Trust планирует вернуть эти утраченные местообитания земле Corehead и восстановить основную область дикого леса Эттрик на юге Шотландии».

Поселения железного века в Верхнем Аннандейле

Если потратить немного времени на изучение Верхнего Аннандейла на карте "Моффат и озеро Св. Марии", то станет ясно, что эта область богата поселениями железного века . Эти поселения железного века не всегда легко найти неопытному глазу. Однако на спуске по старой дороге для экипажей от A701 в направлении Моффата есть поселение совсем рядом с Путем в OS Ref NT067104, которое довольно легко различить.

Памятник главному маршалу авиации Хью Даудингу

Дорога Аннандейл на самом деле не проходит через город Моффат, но для этого не требуется большого отклонения. В парке на южной окраине города находится мемориал главному маршалу авиации Хью Даудингу , который родился в городе в 1882 году. Он был командующим истребительным командованием Королевских ВВС во время битвы за Британию , и ему обычно приписывают решающую роль в обороне Британии, а следовательно, и в провале плана Гитлера по вторжению в Британию.

Ряпушка из Лохмабена

Вдоль тропы у замка Лох в Лохмабене есть скульптурная тропа , которая сама по себе заслуживает внимания. Однако обратите внимание на скульптурное сиденье с рыбой на спинке и вырезанное на дереве название Vendace [6] [7] [8] . Ряпушка находится под серьезной угрозой исчезновения в Великобритании, и природоохранные органы прилагают значительные усилия для спасения этого вида. Считается, что некогда процветающая популяция ряпушки в озерах Лохмабен теперь вымерла. Однако в Лох-Скин [9] в холмах Моффат неподалеку есть процветающая популяция ряпушки. Они были завезены туда в качестве мальков из озера Бассентуэйт в Озерном крае Англии в 1997 и 1999 годах, и до сих пор это успешная история сохранения. К сожалению, ряпушка Бассентуэйта теперь считается вымершей.

Животноводческая ферма сообщества Моссберн

Пройдя через деревню Хайтэ, Annandale Way ненадолго идет на юг вдоль B7020, прежде чем свернуть на ферму животных Mossburn Community Animal Farm. [10] Это учреждение было изначально создано в 1987 году для оказания помощи плохо используемым, подвергшимся насилию, нежелательным и заброшенным лошадям и пони, а также для оказания помощи молодым людям с физическими и психическими проблемами. Позднее эта первоначальная задача была расширена до ухода за всеми домашними животными, за исключением кошек, собак и ослов, у которых есть свои собственные благотворительные организации. В заявлении о миссии говорится, что они оказывают помощь в уходе и благополучии животных, проводят мероприятия по широкому кругу тем, связанных с животными, направленных на информирование, консультирование, обучение и предоставление участникам возможности развивать свои знания о животных, предоставляют места для людей, направленных из образовательных психологических служб, социальной работы, детских домов, а также предоставляют проекты и возможности для школ, чтобы дети могли узнать о животных и заботиться о них. Им пришлось вести серьезную, но в конечном итоге успешную борьбу с властями во время вспышки ящура в Великобритании в 2001 году благодаря своей решимости спасти своих животных от сжигания.

Хребет, ведущий к памятнику Джо Грэму

От убежища для животных тропа начинает подниматься на хребет над домом Раммерскейлс [11] (который датируется 1768 годом и имеет интересную историю). Двигаясь на юг вдоль этого хребта, открываются прекрасные виды как на Аннандейл в целом, так и на характерную плоскую вершину холма Бернсварк [12] , который доминирует над низменностью к востоку от Аннандейла. В Бернсварке был горный форт древних бриттов , пока его не захватили римляне , которые построили большие походные лагеря как на северной, так и на южной стороне холма и превратили южную сторону в учебный лагерь , куда отправляли римских солдат для обучения навыкам артиллерии .

На хребте возвышаются небольшие холмы, на которых находятся два форта-замка: форт Range Castle [13] и менее заметный форт Moss Castle. [14] Сразу за ними на вершине холма Almagill находится крутой пирамидальный памятник высотой около 6 метров охотнику по имени Джо Грэм. [15] Надпись на этом памятнике гласит: «В память о Джо Грэме, который в течение многих лет был охотником лисьих гончих Дамфрисского Шира, который умер в 1893 году в возрасте 80 лет, а теперь ушел далеко-далеко, мы никогда не услышим его голоса по утрам». Круглый диск с гранитным обрамлением над этой надписью содержит бронзовый рельеф, изображающий охотника с рогом, лошадью и собаками. Этот круговой диск подписан JW Dods и датирован 1896 годом. Расположенный рядом с точкой триангуляции на самой высокой точке хребта на высоте 217 метров над уровнем моря, памятник представляет собой довольно впечатляющую перспективу.

Замок Ходдом и Башня Покаяния

В замке Ходдом есть караван-парк с кемпингом [16] , который может быть полезен тем, кто собирается пройти по пути Аннандейл. Башня покаяния, расположенная на вершине холма с видом на залив Солуэй-Ферт, служила сторожевой башней для замка Ходдом, а зажженный на вершине костер служил для предупреждения окрестностей о вторжении. Она была построена около 1560 года и имеет богатую историю в легендах и местных слухах. Многие истории пытаются объяснить ее строительство, но все они приходят к выводу, что слово «Покаяние», написанное над дверью, предполагает, что башня была построена, чтобы искупить вину за некий акт предательства. [17] В этом месте, безусловно, присутствует мрачное загадочное присутствие.

Голос реки

Вдоль Annandale Way в разных точках есть ряд информационных стендов, каждый из которых имеет заголовок «Голос реки», которые обращаются к читателю так, как будто это река говорит и рассказывает о флоре и фауне , истории каждого места и в целом о том, что можно увидеть вокруг реки в этом месте. Есть также другие стенды, более конкретно посвященные дикой природе и экологии . Одной из природных особенностей берега реки между Аннаном и Брайдекерком является распространение гималайского бальзама . Хотя цветок этого растения очень приятен на вид из-за его орхидееподобного вида, он явно намерен колонизировать берег реки.

Исторические связи

Город Аннан

Вдоль Пути в четырех точках также есть информационные стенды, касающиеся Тропы Роберта Брюса . [18] Роберт, позже ставший королем Шотландии Робертом I , был 7-м лордом Аннандейла с 1304 по 1312 год. Когда нормандская семья Брюс получила землю в Аннандейле от короля Дэвида I , они поселились в Аннане. Они построили здесь свой замок Мотт-энд-Бейли вскоре после 1124 года. Хотя структурные доказательства замка давно удалены, большой курган (мотт), на котором был построен форт, и нижнее защитное ограждение (бейли) с его оборонительной рукотворной скалой все еще можно увидеть, и Путь проходит совсем рядом. В ратуше Аннана также есть камень, известный как камень Брюса , на котором написано «Роберт де Брюс, граф Каррика и лорд Аннандейла». Информационные стенды возле замка богаты информацией о династии Брюс и их связи с Аннаном. [19]

Четыре королевских города Лохмабен

В деревне Хайтае [20] есть еще одна информационная доска, рассказывающая о том, как то, что сейчас является небольшими деревнями Гринхилл, Хек, Хайтае и Смоллхолм, было основано королем Робертом I в начале XIV века как королевские города. В каждом поселении участки земли были доверены опытным солдатам, которые держали их непосредственно от короля и поэтому были известны как «Добрые арендаторы короля». Они имели право делиться общими землями и ресурсами леса и воды; вследствие чего они были необычайно привилегированы на протяжении последующих столетий. Взамен Добрые арендаторы были обязаны предоставлять провизию и гарнизоны, когда замок Лохмабен был занят королем или его представителями.

Лохмабен

Около 1200 года семья Брюс переехала из Аннана в Лохмабен, где они построили замок-мотт около того, что сейчас известно как замок Лохмабен. Земляные и каменные укрепления этого более позднего замка Лохмабен являются заметной особенностью южного конца замка Лох в Лохмабене. Земляные укрепления являются остатками замка, построенного королем Эдуардом I Английским около 1300 года. Первоначальная кора, построенная из земли и древесины, была укреплена Ричардом Сивардом , шерифом Дамфриса и строителем замка Тибберс в Нитсдейле. Сохранившаяся каменная кладка датируется концом XIV века, когда замок был перестроен. Впервые он упоминается в 1364 году. Замок постоянно подвергался сражениям в течение XIV века и несколько раз переходил из рук в руки. В его массивную конструкцию внесли свой вклад как шотландские, так и английские войска. На протяжении более 300 лет замок Лохмабен играл ключевую оборонительную роль, контролируя доступ на север через Верхний Аннандейл и на запад в Галлоуэй .

Эрикстан и Корхед

Начиная Annandale Way с северного конца и проезжая вдоль хребта над Devil's Beef Tub через Chalk Rig Edge и Annanhead Hill, маршрут ненадолго соединяется с дорогой A701, прежде чем свернуть на старую каретную дорогу в Моффат. Рядом с A701 в этом месте находится еще один информационный стенд, принадлежащий тропе Роберта Брюса. Значение этого момента в истории заключается в том, что в феврале 1306 года после убийства Джона Комина в церкви монастыря Грейфрайерс в Дамфрисе Роберт Брюс направлялся в Глазго, чтобы просить отпущения грехов у местного епископа и поддержки в его стремлении стать королем Шотландии, когда в горах около Эрикстана он встретил Джеймса Дугласа, который вез Брюсу послание поддержки от епископа Сент-Эндрюса . Дуглас поклялся в верности Брюсу и должен был стать одним из его самых верных союзников. Некоторые источники утверждают, что встреча Брюса и Дугласа произошла на холме Короны Шотландии . [21]

После смерти Брюса в 1329 году Черный Дуглас, [22] как его называли, взял сердце Брюса в ларце с собой в крестовый поход против мавров в Испании и погиб в битве около Гранады, бросив сердце Брюса в то, что он считал безнадежной схваткой. Считается, что сердце Брюса похоронено в аббатстве Мелроуз , а его тело находится в аббатстве Данфермлин .

Возле автомагистрали A701, рядом с информационным щитом, находится памятник члену Ковенантера Джону Хантеру [23] , который был застрелен на склоне холма напротив в 1685 году.

В 1297 году в Корхеде была башня из пила, принадлежавшая Томасу Холлидею [24]. Утверждается, что этот Томас Холлидей был женат на одной из дочерей сэра Малкольма Уоллеса и, таким образом, был шурином сэра Уильяма Уоллеса . Далее утверждается, что «Вскоре после подросткового возраста сэр Уильям с четырьмя последователями прибыл в Корхед. Здесь (в доме его сестры миссис Томас Холлидей) собралась небольшая преданная группа, которая нанесла первый удар за свободу Шотландии от Англии».

Ссылки

  1. ^ abc "Великие тропы Шотландии". NatureScot & Rucksack Readers . Получено 13 октября 2020 г.
  2. ^ Официальный сайт Annandale Way
  3. ^ "Sulwath Connections Landscape Partnership. Эта веб-страница содержит фотографии и информацию о маршруте, а также особенно хорошую карту, которая при сохранении на рабочем столе позволит увеличить изображение, что недоступно на веб-странице сайта". Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  4. ^ Фонд дикой природы Локерби
  5. Сайт Borders Forest Trust. Архивировано 1 марта 2012 г. на Wayback Machine
  6. Информация об очень редкой рыбе под названием ряпушка и местах ее обитания в Великобритании. Архивировано 18 мая 2013 г. на Wayback Machine.
  7. Статья из Daily Telegraph под названием «Древняя рыба ряпушка спасена от вымирания»
  8. ^ "Сайт ARKive с обширной научной информацией о ряпушке и множеством ссылок на дополнительную информацию". Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Получено 24 февраля 2012 года .
  9. ^ Вид на озеро Лох-Скин с информацией о выживании там ряпушки и ее вероятной гибели в Лохмабене.
  10. Сайт животноводческой фермы Моссберна.
  11. ^ Сайт с информацией о Rammerscales House.
  12. Информация о римском форте в Бернсварке.
  13. ^ Информация о форте Рейндж-Касл.
  14. ^ Информация о форте Мосс-Касл.
  15. Информация о памятнике Джо Грэму на сайте британских памятников архитектуры.
  16. Сайт караван-парка Hoddom Castle.
  17. ^ Информация о Башне Покаяния и ее фотографии.
  18. Сайт тропы Роберта Брюса
  19. Веб-сайт мэрии Аннана и информация о Brus Stane Архивировано 28 ноября 2009 г. на Wayback Machine
  20. ^ Туристическая информация о Хайтае
  21. ^ Информация о холме Корона Шотландии на сайте Walking Britain
  22. ^ Подробная информация о Черном Дугласе на сайте The Sons of Scotland.
  23. Информация на сайте Ancestry.co.uk об инциденте, в результате которого погиб Джон Хантер.
  24. История семьи Холлидей. Архивировано 28 февраля 2009 г. на Wayback Machine.
  • Официальный сайт
  • Сайт Великих троп Шотландии

55°10′25″с.ш. 3°25′23″з.д. / 55,1737°с.ш. 3,4231°з.д. / 55,1737; -3,4231

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Annandale_Way&oldid=1118603303"