Древнегреческие существительные

В древнегреческом языке все существительные классифицируются по грамматическому роду (мужской, женский, средний) и используются в числе (единственном, двойственном или множественном ). В зависимости от их функции в предложении их форма изменяется на один из пяти падежей ( именительный , звательный , винительный , родительный или дательный ). Набор форм, которые существительное будет принимать для каждого падежа и числа, определяется склонением , за которым оно следует.

Каждый из пяти падежей древнегреческого языка имеет различные функции.

Древнегреческий именительный падеж , как и праиндоевропейский , употребляется для обозначения субъекта и вещей, описывающих субъект ( предикатные существительные или прилагательные ):

• Σωκράτης γὰρ σοφὸς ἦν καὶ δίκαιος . ^[1]

Сократес гар софос и он каи дикайос .

«Ибо Сократ был мудр и справедлив ».

Звательный падеж используется для обращения к людям или вещам. Он часто совпадает с именительным падежом в единственном числе и всегда совпадает во множественном числе.

• ἀληθῆ λέγεις, ὦ Σώκρατες ^[2]

alēthê legeis, о Скратес

«То, что ты говоришь, верно, Сократ ».

Винительный падеж используется для объекта глагола, а также после предлогов. После предлогов он часто используется для указания цели движения:

• πέμπουσιν ἐς Κρήτην ἀγγέλους ^[3]

pémpousin es Krḗn angelous

«Они отправляют гонцов на Крит ».

Древнегреческий родительный падеж часто можно перевести с помощью предлога «of» или английского притяжательного падежа :

• ἡ τοῦ Καίσαρος γυνή. ^[4]

Он был прав .

«Жена Цезаря ».

Он также используется после предлогов, особенно тех, которые означают «от»:

• ἀπῆλθεν ἐκ τῆς ἀγορᾶς . ^[5]

apêlthen ek tês agorâs .

«Он ушел с базарной площади ».

Дательный падеж в древнегреческом языке соответствует праиндоевропейскому дательному падежу , инструментальному падежу или местному падежу . Когда он соответствует дательному падежу, он выражает лицо или вещь, на которые косвенно влияет действие, и часто может переводиться с предлогами «to» или «for»:

• λέγει τὴν μαντείαν τῷ Σωκράτει . ^[6]

Легей Тн Мантейан Той Сократей .

«Он рассказывает оракулу Сократу ».

Когда дательный падеж соответствует праиндоевропейскому творительному падежу, он выражает вещь, с помощью которой что-то делается, и часто может быть переведен предлогом «с»:

• ἔβαλλέ με λίθοις ^[7]

éballé me ​​litíthois

«Он бил меня камнями ».

Когда дательный падеж соответствует праиндоевропейскому местному падежу (это часто бывает, когда он используется с предлогами), он выражает местоположение (иногда в переносном смысле) или время и часто может переводиться как «в», «в» или «на»:

• τρίτῳ ἔτει ὡμολόγησαν Ἀθηναίοις. ^[8]

тритои этей гомологесан Афинойс.

« На третий год они пришли к соглашению с афинянами».

Дательный падеж также часто используется после предлогов, например, ἐν ( en ) «в»:

• ἐν τῇ μάχῃ ἀπέθανεν. ^[9]

и они очень аппетитны .

«Он погиб в бою ».

У существительных первого и второго склонения с ударением на последнем падеже и существительных третьего склонения с односложной основой сильные падежи (именительный и винительный) имеют один тип ударения, а слабые падежи (родительный и дательный) — другой.

В частности, существительные первого и второго склонения имеют ударение (´) в сильных падежах, но циркумфлекс (ˆ) в слабых падежах. Существительные третьего склонения имеют ударение на основе в сильных падежах, но на окончании в слабых падежах.

Оба эти шаблона можно обобщить одним правилом, предложенным Полом Кипарски : предварительный акцент в сильных падежах и послекорневой акцент в слабых падежах. ^[10]

Для существительных первого и второго склонения правило Кипарского более сложное. Тематическая гласная ( ο или ᾱ ) не считается ни основой, ни окончанием, а чередуется между ними в зависимости от того, какой акцент рассматривается. Для послеосновного акцента она считается частью окончания; для предконечного акцента она считается частью основы.

Первое склонение или альфа-склонение считается тематическим , с долгой альфой ( ᾱ ) на конце основы, хотя оно происходит от исходных атематических индоевропейских форм. В аттическом греческом языке это меняется на η везде, кроме как после ε, ι или ρ . Первое склонение включает в себя в основном женские существительные, но также и несколько мужских существительных, включая существительные-агенты на -της , патронимы на -ίδης и демонимы .

Первое склонение родительного падежа множественного числа всегда принимает циркумфлекс на последнем слоге. В гомеровском греческом языке окончание было -άων ( ᾱ ) или -έων (через сокращение от * -ηων ). -έων сократилось до -ῶν в Аттике. ^[11]

Некоторые существительные имеют краткую ᾰ в именительном, звательном и винительном падежах единственного числа, ^[12], но в остальном идентичны другим существительным женского рода первого склонения. Они рецессивно ударные. ^{[ требуется уточнение ]}

Большинство существительных в этой категории образованы с помощью суффикса *-ya (иногда пишется как -ι̯ᾰ ). ^[13] * y (представляющий полугласный звук [ j ] ) претерпевает одно из нескольких звуковых изменений с согласной на конце основы:

• *glōkʰ-ya > γλῶσσᾰ , аттический γλῶττᾰ «язык» ( палатализация ; ^[14] ср . γλωχῑν «точка»)
• *mor-ya > μοῖρᾰ "часть" ( метатезис ; ^[15] ср. μόρος )
• *gepʰur-ya > γέφῡρᾰ « мост» ( компенсаторное удлинение υпосле потери ι̯ ) ^[16]
• ПИРОГ *n̥-leh₂dʰ-es-ya > прото-греческий *ə-lātʰeh-ya > *a-lātʰeyya > аттический греческий ἀλήθειᾰ «истина» ( ассимиляция * h с *y ; сравните ἀληθές «нечто истинное»)

Существительные мужского рода первого склонения в аттическом языке оканчиваются на -ᾱς или -ης . Гомер сохраняет старое мужское окончание -ᾱ и использует ναύτᾱ «моряк» вместо ναύτης : сравните латинское nauta .

Окончание мужского родительного падежа единственного числа происходит от второго склонения. ^[17] В гомеровском греческом языке используется -ᾱο или -εω . ^[11]

Второе склонение или склонение омикрон — тематическое , с окончанием -ο или -ε на конце основы. Оно включает один класс существительных мужского и женского рода и один класс существительных среднего рода.

Когда существительное второго склонения стоит с ударением на ultima, ударение переключается между острым для именительного, винительного и звательного падежей и циркумфлексом для родительного и дательного падежей. Единственными исключениями являются аттическое склонение и сокращенные существительные.

Оба рода, мужской и женский, заканчиваются на -ος и различаются только артиклем или прилагательным.

В среднем роде именительный, звательный и винительный падежи совпадают, единственное число -ον , множественное -ᾰ . Другие формы идентичны мужскому и женскому второму склонению.

В аттическом диалекте некоторые существительные мужского рода второго склонения и некоторые прилагательные имеют окончания с удлиненными гласными. Некоторые существительные этой категории оканчиваются на -εως , который развился из исходного * -ηος в процессе количественной метатезы (переключения долготы гласных). Все окончания второго склонения, содержащие ο, были преобразованы:

• ο, ου → ω
• οι → ῳ

Расположение ударения не меняется, даже если ultima длинная, и все формы принимают акут вместо циркумфлекса.

У этих существительных именительный падеж единственного числа, звательный падеж единственного числа и винительный падеж множественного числа идентичны, как и винительный падеж единственного числа и родительный падеж множественного числа, а также дательный падеж единственного числа, именительный падеж и звательный падеж множественного числа.

В Аттике существительные и прилагательные, оканчивающиеся на -εος или -οος и -εον или -οον, сокращаются так , что оканчиваются на -ος и -ον .

Когда ultima находится под ударением, она принимает циркумфлекс во всех формах, включая именительный, винительный и звательный падеж.

Третья группа склонений включает в себя существительные мужского, женского и среднего рода. Это тематическое склонение, в котором отсутствуют стандартные тематические гласные двух тематических склонений, указанных выше. Это приводит к разнообразным и часто сложным фонемным взаимодействиям между основой и окончанием, особенно между соседними согласными, из-за чего эти существительные часто кажутся крайне нерегулярными по сравнению с их простыми тематическими аналогами.

Эти существительные в именительном падеже единственного числа оканчиваются на гласные α, ι, υ, ω или на согласные ν, ρ, ς ( ξ, ψ ). Они образуют родительный падеж с -ος, -ως или -ος .

Существительные третьего склонения имеют одну, две или три основы, в отличие от существительных первого и второго склонения, которые всегда имеют только одну основу. Каждая основа используется в разных падежно-числовых формах. У существительных с двумя основами основа с долгой гласной называется сильной основой, а основа с краткой гласной — слабой основой. Сильная основа находится в именительном падеже единственного числа, а слабая — в родительном падеже единственного числа.

• ἡγεμ ώ ν (долгая гласная, сильная основа: именительный падеж единственного числа)

  ἡγεμόνος (краткий гласный, слабая основа: родительный падеж единственного числа)

Именительный падеж мужского и женского рода единственного числа обычно оканчивается на -ς , но не имеет окончания у некоторых существительных, основы которых оканчиваются на -ν- и -ντ- , а также у всех существительных на -ρ: ἡγεμών, ἀκτίς (от * ἀκτίν-ς ), γέρων (от * γέρωντ ), γίγας (от * γίγαντ-ς ), ῥήτωρ . Средний именительный, винительный и звательный падеж единственного числа всегда не имеют окончания.

α винительного падежа единственного и множественного числа изначально было слоговым ν . Окончание винительного падежа единственного числа -α появляется после протогреческих согласных и встречается гораздо чаще, чем -ν , потому что почти все основы третьего склонения оканчиваются на согласную. Когда протогреческий согласный был утрачен ( ϝ , ι̯ , σ ), -α появляется после гласной и может удлиняться до ᾱ : βασιλέᾱ . Окончание ν появляется после гласных υ и ι : ἰσχύν, πόλιν . Окончание -νς всегда меняется на -ας , за исключением винительного падежа множественного числа ἰχθύς , где оно удлиняет предшествующую υ путем компенсаторного удлинения , давая ἰχθῦς .

Своеобразное подмножество этого склонения используется при склонении иностранных мужских имен, таких как Ἰησοῦς, Ἰούδᾱς, Λευῑ́(ς) : именительный падеж принимает сигму, родительный и звательный падежи являются голой основой, дательный падеж может получать нижний индекс йота, если это возможно, винительный падеж получает nu. Однако другие существительные, в которых кластер, возникающий с сигмой в именительном падеже, был бы негреческим (например, Γολιάθ ), вместо этого остаются несклоняемыми.

Эти существительные оканчиваются на -ν, -ρ, -ς ( -ξ, -ψ ). В зависимости от последней буквы основы они делятся на две категории:

Существительные с немой основой имеют основу, оканчивающуюся на -κ-, -γ-, -χ- (существительные с велярной основой), -π-, -β-, -φ- (существительные с губной основой), -τ-, - δ-, -θ- (существительные с зубной основой).

Существительные с полунемой основой имеют основу, оканчивающуюся на -ν- (существительные с носовой основой), -λ-, -ρ- (существительные с жидкой основой), -σ- (существительные с шипящей основой).

Именительный падеж единственного числа -ς и дательный падеж множественного числа -σι вызывают изменения произношения или написания в зависимости от согласной на конце основы.

В именительном падеже единственного числа и дательном падеже множественного числа велярные звуки κ, γ, χ в сочетании с σ записываются как ξ , а губные звуки π, β, φ в сочетании с σ записываются как ψ .

В именительном падеже единственного и дательном падеже множественного числа зубные τ, δ, θ перед σ теряются: τάπης , а не τάπητς .

Если существительное не имеет ударения на последнем слоге и оканчивается на -ις, -ης или -υς , оно часто имеет винительный падеж единственного числа на -ν и звательный падеж без окончания.

• ἡ χάρις, Πάρνης, κόρυς

  τὴν χάριν, Πάρνην, κόρυν (винительный падеж)

  ὦ χάρι, Πάρνη, κόρυ (звательный падеж)

В именительном падеже единственного числа и дательном падеже множественного числа ντ перед σ теряется, а предыдущая гласная удлиняется за счет компенсаторного удлинения . В звательном падеже единственного числа теряется конечный -τ , так как древнегреческие слова не могут заканчиваться на смычные.

Если ударение падает на последний слог существительного, то звательный падеж единственного числа совпадает с именительным падежом:

• ὁ ἰμάς

  ὦ ἰμάς (звательный падеж)

Эти существительные имеют слабую основу -οντ- и сильную основу -ωντ- . Сильная основа используется только в именительном падеже единственного числа. Звательный падеж единственного числа — это слабая основа без окончания. И в именительном, и в звательном падеже единственного числа конечная τ исчезает. В дательном падеже множественного числа σ в окончании приводит к исчезновению ντ , а ο удлиняется до ου путем компенсаторного удлинения .

В этих существительных основа изначально оканчивалась на -ν̥ τ- (со слоговым n ), которое в греческом языке изменилось на -ατ- . В именительном падеже единственного числа конечный -τ исчез.

Некоторые существительные имеют основу, оканчивающуюся на -ν- . Именительный падеж единственного числа может оканчиваться на -ς , вызывая компенсаторное удлинение, или не иметь окончания.

Некоторые существительные имеют сильную основу на -ην-, -ων- и слабую основу на -εν-, -ον- . Именительный падеж единственного числа является единственной формой с сильной основой. Существительные этого класса, не имеющие ударения на последнем слоге, используют слабую основу без окончания для звательного падежа единственного числа.

• ὁ γείτων

  ὦ γεῖτον (звательный падеж)

Жидкие основы имеют основы, оканчивающиеся на -λ- или -ρ- . В отличие от немых основ, эти существительные не изменяются в написании или произношении при добавлении окончания дательного падежа множественного числа -σι .

Некоторые существительные оканчиваются на -ηρ, -ωρ и принимают окончания без каких-либо звуковых изменений.

Некоторые существительные имеют именительный падеж единственного числа на -ηρ, -ωρ . Основа остальных форм оканчивается на -ερ-, -ορ- . Существительные этого класса, не имеющие ударения на последнем слоге, используют слабую основу без окончания для звательного падежа единственного числа.

Некоторые существительные имеют сильную основу на -ηρ в именительном падеже единственного числа, среднюю основу на -ερ- в других формах и слабую основу на -ρ(α)- в третьих формах. α в дательном падеже множественного числа была добавлена ​​для удобства произношения; исходная форма заканчивалась на -ρσι .

К ним относятся ὁ πατήρ «отец», ἡ μήτηρ «мать», ἡ θυγάτηρ «дочь», ἡ γαστήρ «желудок», ἡ Δημήτηρ «Деметра», ὁ ἀνήρ «человек».

Первые три и γαστήρ используют слабую основу в родительном и дательном падежах единственного числа и в дательном падеже множественного числа. Остальные используют слабую основу в родительном, дательном и винительном падежах единственного числа и во множественном числе.

Звательный падеж единственного числа обычно представляет собой среднюю основу без окончания и ударения на первом слоге.

Существительные во всех трех родах имеют основы, оканчивающиеся на -εσ- или -οσ- . Но в большинстве случаев σ была утеряна после дебуккализации в /h/ , поэтому в большинстве случаев основы, по-видимому, на самом деле заканчиваются на -ε- -ο- . В аттическом, но не ионическом, ε или ο сокращаются с гласной окончания . Когда σ сочетается с -σι дательного падежа множественного числа, двойная σσ упрощается до одинарной σ .

Существует несколько мужских имен собственных с именительным падежом единственного числа на -ης и основой на -εσ- . Звательный падеж единственного числа представляет собой голую основу без окончания.

Существует несколько женских форм с именительным падежом единственного числа на -ως и основой на -οσ- .

Некоторые существительные среднего рода имеют именительный, винительный и звательный падеж единственного числа на -ος и основу на -εσ- .

Эти существительные оканчиваются на ι, υ, ευ, αυ, ου, ω .

Они принимают окончания без изменения звука.

Поскольку основа этих существительных оканчивается на -υ- , винительный падеж единственного числа отображается как -υν, а не -υα , а винительный падеж множественного числа изменяется путем компенсаторного удлинения с -υνς на -ῡς .

Существует много женских существительных с окончанием -ις , несколько мужских существительных с окончанием -υς и одно среднее существительное: ἄστυ «город».

Одна основа находится в -ι- или -υ- , другая в -ει- или -ευ- , а третья в -ηι- или -ηυ- . Но эти основы претерпели звуковые изменения, так что они больше не очевидны. Перед гласной ι или υ во второй и третьей основах стали полугласными ι̯ или ϝ и были утрачены. Основа с долгим гласным в родительном падеже единственного числа была сокращена, а гласный в окончании удлинился ( количественная метатеза ). Таким образом, по-видимому, есть две основы, оканчивающиеся на ι / υ и ε .

Существительные на -ευς имеют две основы: одну с краткой ε , другую с долгой η . Обе изначально заканчивались на дигамму, которая ко времени классического греческого языка либо исчезла, либо изменилась на υ . Таким образом, основы оканчиваются на -ε(υ)- , от * -εϝ- , и -η- , от * -ηϝ- . В аттическом греческом языке η основы претерпела количественную метатезу с гласной окончания — переключение их долгот. Таково происхождение -ως , -ᾱ и ᾱς форм, основанных на основе на -η- .

Существительные с гласной перед -εύς часто стягивают конечную ε основы (исходную или от количественной метатезы η ), которая исчезает в следующих ω и ᾱ родительного и винительного падежей единственного и множественного числа. Как правило, гласная, полученная в результате стягивания, принимает циркумфлекс:

• ном. : ἁλιεύς ( halieús ), общ. : ἁλιέως ( haliéōs ) и ἁλιῶς ( haliôs ), ἁλιέων ( haliéōn ) и ἁλιῶν ( haliôn ), акк. : ἁλιέα ( галиеа ) и ἁλιᾶ ( халиа ), ἁλιέας ( галиеас ) и ἁλιᾶς ( халиас ).

Основы на -οι- оканчиваются на -ω в именительном падеже единственного числа. ι становится полугласной ι̯ и теряется, за исключением звательного падежа единственного числа. Форм множественного числа нет; когда множественное число появляется, оно следует за вторым склонением. Остальные падежи образуются путем сокращения.

Новые существительные могут быть образованы путем добавления суффикса. Иногда суффиксы добавляются друг над другом:

• βῐ́βλος biblos "папирус"
  • βιβλίον biblion "книга"
  • βιβλάριον , βιβλιάριον , βιβλαρίδιον , βιβλιδάριον «маленький свиток» ^[18]

    библарий, библиарий, библиарий, библидарион

  • βιβλίδιον biblídion «петиция»

• Молден, Генри (1855). «О несокращенной форме родительного падежа единственного числа греческих существительных второго склонения». Труды Филологического общества (10).