Американский идол сезон 3
| Американский идол | |
|---|---|
| Сезон 3 | |
 | |
| Хостинг от | Райан Сикрест |
| Судьи | Пола Абдул Саймон Коуэлл Рэнди Джексон |
| Победитель | Фантазия Баррино |
| Второе место | Диана ДеГармо |
| Место проведения финала | Театр Кодак |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | Лиса |
| Оригинальный релиз | 19 января – 26 мая 2004 г. ( 2004-01-19 ) ( 2004-05-26 ) |
| Хронология сезона | |
Третий сезон American Idol стартовал в понедельник, 19 января 2004 года, и продолжался до 26 мая 2004 года. Третий сезон выиграла Фантазия Баррино , которая победила Диану ДеГармо с разницей примерно в 2% (1,3 миллиона голосов); общее количество голосов (65 миллионов голосов) было тогда самым высоким зафиксированным общим количеством голосов в истории шоу. В этом сезоне также участвовала будущая победительница EGOT Дженнифер Хадсон , которая заняла седьмое место в конкурсе.
И Fantasia, и Diana DeGarmo выпустили сингл после финала. Первый сингл Fantasia, выпущенный в июне 2004 года на лейбле RCA, вошел в Billboard Hot 100 под номером один, что сделало Fantasia первым артистом в истории Billboard, дебютировавшим под номером один со своим первым синглом. Помимо Fantasia и Diana DeGarmo, альбомы после окончания сезона выпустили Jasmine Trias , LaToya London , George Huff , Jennifer Hudson и Camile Velasco . Это также единственный на сегодняшний день сезон в истории шоу, который выпустил нескольких победителей премии Грэмми , любезно предоставленный Fantasia (в 2011 году ) и Hudson (в 2009 и 2017 годах ), а также победителя премии Оскар и премии Тони , любезно предоставленный Hudson (в 2007 и 2022 годах соответственно).
Изменения по сравнению с предыдущими сезонами
В отличие от предыдущих сезонов, в этом сезоне полуфиналисты выступали перед небольшой аудиторией в студии с оркестровым сопровождением на фонограмме. Это был также первый сезон, в котором на одной неделе присутствовали два приглашенных судьи: дуэт Эшфорд и Симпсон появился в течение недели топ-10.
Региональные прослушивания
Прослушивания проходили летом 2003 года в следующих городах: [1]
| Город | Предварительная дата | Предварительное место проведения | Дата(ы) съемок | Место съемок | Золотые билеты |
|---|---|---|---|---|---|
| Лос-Анджелес, Калифорния | 3 августа 2003 г. | Роуз Боул | Сентябрь 2003 г. | Отель «Ренессанс Голливуд» [2] | 25 |
| Хьюстон, Техас | 13 августа 2003 г. | Парк Минут Мейд | 4–5 сентября 2003 г. [3] | Интерконтиненталь Хьюстон [4] | 13 |
| Атланта, Джорджия | 20 августа 2003 г. | Джорджия Доум | Сентябрь 2003 г. | Конференц-центр Атланты в AmericasMart [5] | 24 |
| Нью-Йорк, Нью-Йорк | 25 августа 2003 г. | Конференц-центр имени Джейкоба К. Джавитса | 29 августа 2003 г. | Отель Вальдорф-Астория [6] | 29 |
| Сан-Франциско, Калифорния | 22 сентября 2003 г. | Парк Пак Белл | Сентябрь 2003 г. | Отель Renaissance Parc 55 [7] | 10 |
| Гонолулу, Гавайи | 30 сентября 2003 г. | Стадион «Алоха» | 4–5 октября 2003 г. | Отель Шератон Вайкики [8] | 17 |
| Общее количество билетов в Голливуд | 118 | ||||
В этом сезоне прослушивания в 6 городах посетили более 80 000 человек. Выдающимся участником прослушивания стал Уильям Ханг , студент Калифорнийского университета в Беркли , который неожиданно стал культовой фигурой после своего немелодичного исполнения песни Рики Мартина « She Bangs » на прослушивании в Сан-Франциско. [9] Позже его снова пригласили выступить в специальном выпуске «Uncut, Uncensored and Untalented». Его появление на шоу принесло ему контракт с Koch Records , и вскоре он выпустил альбом. [10]
неделя Голливуда
В первом туре Hollywood, который проводился в Pasadena Civic Center в Пасадене, штат Калифорния, было 117 участников . Сначала участники выходили на сцену группами, но каждый выступал сольно. Их также попросили написать оригинальный текст и мелодию для одной из десяти названий песен и исполнить свою песню на следующий день. После выступлений их разделили на четыре группы, и одна группа выбыла.
В следующем туре оставшиеся 87 участников выступали в группах по три. Мужчины и женщины выступали отдельно, и каждому из них было предложено выбрать по три разные песни: у женщин были « You Can't Hurry Love» группы The Supremes , « Tell Him » Вонды Шепард или « Young Hearts Run Free » Кэнди Стэйтон ; у мужчин были « Tell Her About It » Билли Джоэла , « Never Gonna Give You Up » Рика Эстли или « Up on the Roof » группы The Drifters . 30 участников были отсеяны, а 57 прошли на следующий этап, где выступили сольно. Затем участников разделили на три группы и разместили в отдельных комнатах, а одну группу отправили домой. 32 участника остались в полуфинале.
Полуфиналы
Джордж Хафф заменил Донни Уильямса после того, как последний был дисквалифицирован после ареста за вождение в нетрезвом виде. [11]
В отличие от предыдущих сезонов, в этом сезоне участники выступали перед небольшой аудиторией в студии под оркестровое сопровождение на фонограмме. Как и во втором сезоне, два исполнителя из каждой группы были выбраны публичным голосованием для прохождения в топ-12, а те, кто не прошел ни на одном из предыдущих этапов, получили второй шанс в раунде Wild Card.
В раунде Wild Card двенадцать участников были приглашены для участия. Однако после оценки в течение недели на репетициях, только восемь были выбраны судьями для выступления в тот вечер. Один исполнитель был выбран публичным голосованием, и по одному исполнителю выбрали каждый из трех судей.
Четыре участника раунда wild card были исключены судьями до того, как им дали возможность спеть: Лиза Лёйшнер, Эрик Йодер, Тиара Пурифой и Марк Линч.
Цветовой ключ:
Этот участник был выбран публикой для дальнейшего участия. |
Этот участник не был выбран публикой, и ему пришлось выступать перед судьями повторно. |
Этот участник не был выбран публикой, но был выбран судьями в качестве «Wild Card». |
Этот участник выбыл. |
Участники перечислены в порядке их выступлений.
Группа 1 (11 февраля)
| Участник | Песня | Результат |
|---|---|---|
| Диана ДеГармо | « Во мне есть музыка » | Сейф (2-й) |
| Марк Линч | « Ветер под моими крыльями » | Устранено |
| Эшли Томас | " Сумасшедший " | Устранено |
| Кэти Веббер | « Оранжевое небо » | Дикая Карта |
| Эрскин Уолкотт | « Распростертые объятия » | Устранено |
| Дженнифер Хадсон | " Представлять себе " | Дикая Карта |
| Мэтью Мецгер | « Прогулка по Мемфису » | Дикая карта (3-я) |
| Фантазия Баррино | " То, о чем стоит поговорить " | Сейф (1-й) |
Группа 2 (18 февраля)
| Участник | Песня | Результат |
|---|---|---|
| Мэтью Роджерс | « Чего не сделаешь ради любви » | Сейф (2-й) |
| Бриана Рамирес-Риал | « Не знаю почему » | Устранено |
| Ноэль Роман | « Это я тебе обещаю » | Устранено |
| Кара Мастер | « Я больше не люблю » | Устранено |
| Лиза Лейшнер | " Сладкая штучка " | Выбыл (3-й) |
| Иисус Роман | « Назад в час » | Устранено |
| Камиль Веласко | « Последний крик » | Сейф (1-й) |
| Мариса Джой | « Какое-то чудесное » | Устранено |
Группа 3 (25 февраля)
| Участник | Песня | Результат |
|---|---|---|
| Элизабет ЛеТендре | « Я хочу потанцевать с кем-то (кто меня любит) » | Дикая Карта |
| Эрик Йодер | « В тишине ночи » | Устранено |
| Эми Адамс | « Сила любви » | Сейф (2-й) |
| Джон Питер Льюис | « Маленькая танцовщица » | Дикая карта (3-я) |
| Чарли Лоури | « Цепь дураков » | Устранено |
| Иона Моанану | " Если бы " | Устранено |
| Лия ЛаБелль | " У меня ничего нет " | Дикая Карта |
| ЛаТойя Лондон | « Все сам по себе » | Сейф (1-й) |
Группа 4 (3 марта)
| Участник | Песня | Результат |
|---|---|---|
| Сьюзи Вулака | " Не разбивай мое сердце " | Дикая Карта |
| Джон Претор | « Вот в чем суть любви » | Устранено |
| Хизер Пиччинини | " Новое Отношение " | Устранено |
| Джон Стивенс | « Она всегда женщина » | Сейф (1-й) |
| Жасмин Триас | « Бегу к Тебе » | Сейф (2-й) |
| Джордж Хафф | « Всегда и навсегда » | Дикая карта (3-я) |
| Лиза Уилсон | « Приди ко мне в окно » | Устранено |
| Тиара Пурифой | « Я хочу потанцевать с кем-то (кто меня любит) » | Устранено |
Раунд Wild Card (10 марта)
Участники перечислены в порядке их выступлений.
| Участник | Песня | Результат |
|---|---|---|
| Джон Питер Льюис | « Немного меньше разговоров » | Сохранено |
| Элизабет ЛеТендре | « Впервые я увидел твое лицо » | Устранено |
| Кэти Веббер | « Так эмоционально » | Устранено |
| Джордж Хафф | « Опирайся на меня » | Сохранено [а] |
| Сьюзи Вулака | " Я выживу " | Устранено |
| Мэтью Мецгер | « Когда я вижу твою улыбку » | Устранено |
| Лия ЛаБелль | « Давайте останемся вместе » | Сохранено [б] |
| Дженнифер Хадсон | « Я верю в тебя и себя » | Сохранено [c] |
- ^ Выбор Саймона Коуэлла в качестве «Дикой Карты»
- ^ Выбор Wild Card Полы Абдул
- ^ Выбор Рэнди Джексона в качестве «Дикой Карты»
12 лучших финалистов
Сидят: Камиль Веласко, Жасмин Триас, ЛаТойя Лондон, Диана ДеГармо, Джордж Хафф.
- Фантазия Баррино (родилась 30 июня 1984 года в Хай-Пойнте, Северная Каролина ; на момент участия в шоу ей было 19 лет) проходила прослушивание в Атланте с песнями Лорин Хилл « Killing Me Softly with His Song » и Тины Тернер « Proud Mary ». В Голливудеона исполнила песню Ареты Франклин « Think ».
- Диана ДеГармо (родилась 16 июня 1987 года в Бирмингеме, штат Алабама ; на момент шоу ей было 16 лет) родом из Снеллвилля, штат Джорджия , и проходила прослушивание в Гонолулу для участия в спектакле Ареты Франклин « Цепь дураков ». В Голливуде она исполнила роль Айка и Тины Тернер « Влюбленный дурак ».
- Жасмин Триас (родилась 3 ноября 1986 года в Гонолулу, Гавайи ; на момент съемок ей было 17 лет) была родом из Милилани, Гавайи , и проходила прослушивание в Гонолулу.
- ЛаТойя Лондон (родилась 29 декабря 1978 года в Сан-Франциско, Калифорния ; на момент съемок ей было 25 лет) родом из Окленда, Калифорния , и проходила прослушивание в Сан-Франциско для участия в мюзикле Ареты Франклин «Цепь дураков».
- Джордж Хафф (родился 4 ноября 1980 года в Новом Орлеане, штат Луизиана ; на момент участия в шоу ему было 23 года) проходил прослушивание в Хьюстоне с песней Джо Кокера « You Are So Beautiful ». В Голливуде он исполнил «Here and Now» Лютера Вандросса .
- Джон Стивенс (родился 28 июля 1987 года в Буффало, штат Нью-Йорк ; на момент шоу ему было 16 лет) был родом из Ист-Амхерста, штат Нью-Йорк , и проходил прослушивание в Нью-Йорке на роль в спектакле Фреда Астера « The Way You Look Tonight ». В Голливудеон исполнилпесню Тони Беннетта « I Left My Heart in San Francisco ».
- Дженнифер Хадсон (родилась 12 сентября 1981 года в Чикаго, штат Иллинойс ; на момент съемок ей было 22 года) проходила прослушивание в Атланте на песню Ареты Франклин « Share Your Love with Me ».
- Джон Питер Льюис (родился 7 ноября 1979 года в Линкольне, штат Небраска ; на момент съёмок ему было 24 года) родом из Рексбурга, штат Айдахо , и проходил прослушивание в Гонолулу спесней « Crazy Love » Ван Моррисона . В Голливуде он исполнил песню « I Want You Back » группы The Jackson 5 .
- Камиль Веласко (родилась 1 сентября 1985 года в Макати, Филиппины ; на момент съемок ей было 18 лет) родом из Хайку, Гавайи , и проходила прослушивание в Гонолулу для песни« Ready or Not » группы Fugees .
- Эми Адамс (родилась 25 июля 1979 года в Канзас-Сити, штат Канзас ; на момент съёмок ей было 24 года) родом из Бейкерсфилда, Калифорния , и проходила прослушивание в Атланте на роль в песне Фонтеллы Басс « Rescue Me ». В Голливуде она исполнила песню Дженнифер Раш « The Power of Love ».
- Мэтью Роджерс (родился 16 сентября 1978 года в Ранчо-Кукамонга, Калифорния ; на момент съемок ему было 25 лет) проходил прослушивание в Лос-Анджелесе на роль в песне Джеймса Ингрэма «Just Once».
- Лиа ЛаБелль (родилась 8 сентября 1986 года в Торонто, Канада ; на момент шоу ей было 17 лет) родом из Сиэтла, штат Вашингтон , и проходила прослушивание в Нью-Йорке с песней Уитни Хьюстон « I Believe in You and Me ». Она исполнила« Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To) » Дайаны Росс в Голливуде.
Финал
В этом сезоне гости были представлены в качестве знаменитых судей и часто также выступали в качестве наставников в течение недели своего появления.
Цветовой ключ:
Этого участника спасло общественное голосование. |
Этот участник оказался в числе двух или трех худших, но его спасло зрительское голосование. |
Этот участник выбыл. |
Этот участник выиграл American Idol . |
Этот участник занял второе место. |
Топ 12 – Соул (17 марта)
Участники перечислены в порядке их выступлений.
| Участник | Песня | Результат |
|---|---|---|
| ЛаТойя Лондон | « Никто » | Безопасный |
| Эми Адамс | « Ты заставляешь меня чувствовать себя совершенно новым » | Нижняя тройка |
| Мэтью Роджерс | « Трудно справиться » | Безопасный |
| Камиль Веласко | « Сын проповедника » | Безопасный |
| Джон Питер Льюис | " Уйти прочь " | Безопасный |
| Фантазия Баррино | « Подписано, запечатано, доставлено. Я твой ». | Безопасный |
| Джордж Хафф | " (Сижу на) причале залива " | Безопасный |
| Дженнифер Хадсон | « Детка, я люблю тебя » | Нижние два |
| Джон Стивенс | " Недавно " | Безопасный |
| Лия ЛаБелль | « Ты заставляешь меня держаться » | Устранено |
| Жасмин Триас | " Неотделимые " | Безопасный |
| Диана ДеГармо | " Думать " | Безопасный |
| Исполнители | Песня |
|---|---|
| Топ 12 | Душевное попурри |
| Клей Эйкен | " Пасьянс " |
Топ 11 – Кантри (24 марта)
Участники перечислены в порядке их выступлений.
| Участник | Песня в стиле кантри | Результат |
|---|---|---|
| Диана ДеГармо | « Сломанное крыло » | Нижняя тройка |
| Джордж Хафф | « Я могу любить тебя вот так » | Безопасный |
| Фантазия Баррино | « Всегда в моих мыслях » | Безопасный |
| Джон Стивенс | " Король дороги " | Безопасный |
| Камиль Веласко | " Десперадо " | Нижние два |
| Дженнифер Хадсон | « Никто другой на Земле » | Безопасный |
| Джон Питер Льюис | « Она верит в меня » | Безопасный |
| Жасмин Триас | " Дышать " | Безопасный |
| Мэтью Роджерс | " Поражён " | Устранено |
| ЛаТойя Лондон | « Не спущусь (Пока не взойдет солнце) » | Безопасный |
| Эми Адамс | " Грех Вагон " | Безопасный |
| Исполнители | Песня |
|---|---|
| Кимберли Локк | " 8-е чудо света " |
Топ 10 – Motown (31 марта)
Ник Эшфорд и Валери Симпсон были наставниками и приглашенными судьями. Участники перечислены в порядке их выступлений.
| Участник | Песня Мотауна | Результат |
|---|---|---|
| Камиль Веласко | « Хоть раз в жизни » | Безопасный |
| Джон Питер Льюис | « Это мое старое сердце (слабо для тебя) » | Безопасный |
| ЛаТойя Лондон | " Ооо, детка, детка " | Нижняя тройка |
| Эми Адамс | « Танцы на улице » | Устранено |
| Джон Стивенс | « Моя девочка » | Безопасный |
| Дженнифер Хадсон | " Волна тепла " | Нижние два |
| Жасмин Триас | « Ты — все, что мне нужно, чтобы выжить » | Безопасный |
| Диана ДеГармо | " Ты любишь меня " | Безопасный |
| Фантазия Баррино | « Я слышал это по слухам » | Безопасный |
| Джордж Хафф | « Не слишком горд, чтобы умолять » | Безопасный |
| Исполнители | Песня |
|---|---|
| Топ 10 | « Нет достаточно высокой горы » |
Топ 9 – Элтон Джон (7 апреля)
Элтон Джон выступал в качестве наставника и приглашенного судьи. Участники исполняли песни из дискографии Элтона Джона и перечислены в порядке их исполнения.
| Участник | песня Элтона Джона | Результат |
|---|---|---|
| Фантазия Баррино | « Что-то в том, как ты выглядишь сегодня вечером » | Безопасный |
| Джон Питер Льюис | « Человек-ракета » | Безопасный |
| Жасмин Триас | « Не позволяй солнцу зайти надо мной » | Нижние два |
| Джон Стивенс | « Крокодил Рок » | Безопасный |
| Камиль Веласко | « Прощай, дорога из желтого кирпича » | Устранено |
| Джордж Хафф | « Отвезите меня к пилоту » | Безопасный |
| Диана ДеГармо | « Я все еще стою » | Нижняя тройка |
| ЛаТойя Лондон | « Сегодня вечером кто-то спас мне жизнь » | Безопасный |
| Дженнифер Хадсон | " Круг жизни " | Безопасный |
| Исполнители | Песня |
|---|---|
| Топ 9 (мужчины) | " Дэниел " |
| Топ 9 (женщины) | « Бенни и Джетс » |
| Топ 9 | « Субботний вечер — самое время для драки » |
| Тамира Грей | «Капли дождя упадут» |
Топ 8 – Саундтреки к фильмам (15 апреля)
Квентин Тарантино выступил в качестве наставника и приглашенного судьи. [12] Участники выбрали песни, звучащие в фильмах, и перечислены в том порядке, в котором они исполняли их.
| Участник | Песня | Фильм | Результат |
|---|---|---|---|
| Джордж Хафф | « Вопреки всему (Взгляните на меня сейчас) » | Вопреки всем обстоятельствам | Безопасный |
| Дженнифер Хадсон | " У меня ничего нет " | Телохранитель | Безопасный |
| Джон Питер Льюис | " Тюремный рок " | Тюремный рок | Устранено |
| Диана ДеГармо | " Мое сердце будет продолжать биться " | Титаник | Нижняя тройка |
| Фантазия Баррино | " Летнее время " | Порги и Бесс | Безопасный |
| Жасмин Триас | « Когда я влюбляюсь » | Неспящие в Сиэтле | Безопасный |
| Джон Стивенс | « Со временем » | Касабланка | Нижние два |
| ЛаТойя Лондон | " Где-то " | Вестсайдская история | Безопасный |
| Исполнители | Песня |
|---|---|
| Кристина Кристиан | «Навсегда и никогда» [13] |
Топ 7 – Барри Манилоу (21 апреля)
Барри Манилоу был наставником и приглашенным судьей. Участники исполняли песни из его дискографии и перечислены в порядке их исполнения.
| Участник | Песня Барри Манилоу | Результат |
|---|---|---|
| Диана ДеГармо | « Один голос » | Безопасный |
| Джордж Хафф | « Пытаюсь снова почувствовать это чувство » | Безопасный |
| Дженнифер Хадсон | « Выходные в Новой Англии » | Устранено |
| Жасмин Триас | « Я больше никогда не полюблю так » | Безопасный |
| ЛаТойя Лондон | " Все время " | Нижняя тройка |
| Джон Стивенс | " Мэнди " | Безопасный |
| Фантазия Баррино | « Это чудо » | Нижние два |
| Исполнители | Песня |
|---|---|
| Топ 7 с Барри Маниловым | « Пусть свобода звенит » |
Топ 6 – Глория Эстефан (28 апреля)
Глория Эстефан была наставником и приглашенным судьей. Участники исполняли песни из ее дискографии и перечислены в порядке их исполнения.
| Участник | Песня Глории Эстефан | Результат |
|---|---|---|
| Фантазия Баррино | « Вставайте на ноги » | Безопасный |
| Джордж Хафф | « Жить, чтобы любить тебя » | Нижние два |
| ЛаТойя Лондон | « Ритм тебя поймает » | Безопасный |
| Джон Стивенс | « Музыка моего сердца » | Устранено |
| Жасмин Триас | « Вот мы и здесь » | Нижняя тройка |
| Диана ДеГармо | « Поверните бит » | Безопасный |
| Исполнители | Песня |
|---|---|
| Топ 6 | Попурри Глории Эстефан |
Топ 5 – Биг-Бэнд (5 мая)
Участники конкурса исполнили по две песни и перечислены в порядке их исполнения.
| Участник | Песня большого оркестра | Результат |
|---|---|---|
| Диана ДеГармо | « Кто-то, кто присмотрит за мной » | Безопасный |
| « Будь счастлив » | ||
| Джордж Хафф | « Щека к щеке » | Устранено |
| « Какой чудесный мир » | ||
| ЛаТойя Лондон | « Слишком близко для комфорта » | Безопасный |
| « Не порти мне парад » | ||
| Жасмин Триас | « То, как ты выглядишь сегодня вечером » | Нижние два |
| « Почти как влюбленность » | ||
| Фантазия Баррино | « Безумная штучка под названием любовь » | Безопасный |
| « Чем вы займетесь до конца своей жизни? » |
Топ 4 – Диско (12 мая)
Донна Саммер выступила в качестве наставника и приглашенного судьи. Участники исполнили по две песни каждый и перечислены в порядке их исполнения.
| Участник | Заказ | Песня в стиле диско | Результат |
|---|---|---|---|
| Жасмин Триас | 1 | « Вечная любовь » | Безопасный |
| 5 | « Идет дождь из мужчин » | ||
| ЛаТойя Лондон | 2 | « Люблю тебя изнутри » | Устранено |
| 6 | « Не оставляй меня в таком состоянии » | ||
| Фантазия Баррино | 3 | " Постучим по дереву " | Нижние два |
| 7 | « Ждать героя » | ||
| Диана ДеГармо | 4 | « Вот и всё » | Безопасный |
| 8 | « Больше никаких слёз (хватит) » |
| Исполнители | Песня |
|---|---|
| Топ 4 с Донной Саммер | « Плохие девчонки » « Горячие штучки » « Бог знает » « Она упорно трудится ради денег » « Последний танец » |
| Топ-4 с Клэем Эйкеном | " Фэнтези " |
| Донна Саммер | « Парк Макартура » |
Топ 3 (19 мая)
Клайв Дэвис был наставником и приглашенным судьей. Участники исполнили по три песни каждый: одну выбрал Клайв Дэвис, одну выбрал один из судей и одну выбрали они сами. Участники перечислены в порядке их выступления.
| Участник | Заказ | Песни | Результат |
|---|---|---|---|
| Жасмин Триас | 1 | « Сохраняю всю свою любовь для тебя » [а] | Устранено |
| 4 | « Мистер Мелоди » [б] | ||
| 7 | « Все сам по себе » | ||
| Фантазия Баррино | 2 | « Цепь дураков » [а] | Безопасный |
| 5 | « Влюбленный дурак » [c] | ||
| 8 | « Величайшая любовь из всех » | ||
| Диана ДеГармо | 3 | « Нет достаточно высокой горы » [а] | Безопасный |
| 6 | « Потому что ты любил меня » [d] | ||
| 9 | « Не плачь громко » |
- ^ abc Песня выбрана Клайвом Дэвисом
- ↑ Песня, выбранная Полой Абдул.
- ↑ Песня, выбранная Саймоном Коуэллом.
- ↑ Песня, выбранная Рэнди Джексоном.
| Исполнители | Песня |
|---|---|
| Тамира Грей | «Звезда» «Капли дождя упадут» |
| Гай Себастьян | « Ангелы привели меня сюда » |
Топ 2 – Финал (26 мая)
Двое финалистов исполнили по три песни каждый и перечислены в порядке их исполнения.
| Участник | Заказ | Песни | Результат |
|---|---|---|---|
| Диана ДеГармо | 1 | " Я считаю " | Второе место |
| 3 | « Больше никаких слёз (хватит) » | ||
| 5 | « Не плачь громко » | ||
| Фантазия Баррино | 2 | « Вся моя жизнь » | Победитель |
| 4 | " Летнее время " | ||
| 6 | " Я считаю " |
| Исполнители | Песня |
|---|---|
| Пол Анка | « Мой путь » [а] |
| Тамира Грей | " Знамя, усыпанное звездами " |
| Келли Кларксон и Рубен Стаддард с Фантазией Баррино и Дианой ДеГармо | « Невозможная мечта (Квест) » |
| Келли Кларксон | " Прекрасная катастрофа " |
| Топ 12 | « Протяни руку, я буду там » « 1-2-3 » « Бог знает » « Она усердно трудится ради денег » « Надежный » « Это ничего не значит (если в этом нет этого размаха) » « Я все еще стою » « Я прошел через дождь » |
| Рубен Стаддард | " Что, если " |
| Диана ДеГармо | " Я считаю " |
| Фантазия Баррино | " Мечты " |
| Фантазия Баррино и Диана ДеГармо | « Я знал, что ты ждешь (меня) » |
| Фантазия Баррино | "Я считаю" |
- ^ Песня была переписана самим Анкой специально для этого эпизода.
По итогам общенационального голосования, в котором приняли участие более 65 миллионов человек — больше, чем за первые два сезона вместе взятые, — Фантазия Баррино одержала победу на American Idol, обойдя Диану ДеГармо .
В журнале People от 14 июня 2004 года цитируется Келли Кларксон , которая сказала, что голосовала за «Фантазию»: «Я просто нажала «Повторить набор», «Повторить набор». [ требуется цитата ]
Перед показом результатов губернаторы Джорджии и Северной Каролины — родных штатов ДеГармо и Баррино соответственно — объявили о дружеском пари между собой о том, житель какого штата победит, причем каждый из них поставил VIP- билет NASCAR и партию фирменных фруктов своего штата. Участниками пари стали губернатор Джорджии Сонни Пердью и губернатор Северной Каролины Майк Изли . [14]
Таблица выбываний
Цветовой ключ:
| Участник | Пл. | Полуфиналы | Дикая Карта | Топ 12 | Топ 11 | Топ 10 | Топ 9 | Топ 8 | Топ 7 | Топ 6 | Топ 5 | Топ 4 | Топ 3 | Финал | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2/11 | 2/18 | 2/25 | 3/3 | 3/10 | 3/17 | 3/24 | 3/31 | 4/7 | 4/15 [а] | 4/21 | 4/28 | 5/5 | 5/12 | 5/19 | 5/26 | ||
| Фантазия Баррино | 1 | Сейф (1-й) | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Нижние два | Безопасный | Безопасный | Нижние два | Безопасный | Победитель |
| Диана ДеГармо | 2 | Сейф (2-й) | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Безопасный | Нижняя тройка | Безопасный | Нижняя тройка | Нижняя тройка | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Второе место |
| Жасмин Триас | 3 | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Сейф (2-й) | Н/Д | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Нижние два | Безопасный | Безопасный | Нижняя тройка | Нижние два | Безопасный | Устранено | |
| ЛаТойя Лондон | 4 | Н/Д | Н/Д | Сейф (1-й) | Н/Д | Н/Д | Безопасный | Безопасный | Нижняя тройка | Безопасный | Безопасный | Нижняя тройка | Безопасный | Безопасный | Устранено | ||
| Джордж Хафф | 5 | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Дикая карта (3-я) | Сохранено | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Нижние два | Устранено | |||
| Джон Стивенс | 6 | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Сейф (1-й) | Н/Д | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Нижние два | Безопасный | Устранено | ||||
| Дженнифер Хадсон | 7 | Дикая Карта | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Сохранено | Нижние два | Безопасный | Нижние два | Безопасный | Безопасный | Устранено | |||||
| Джон Питер Льюис | 8 | Н/Д | Н/Д | Дикая карта (3-я) | Н/Д | Сохранено | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Безопасный | Устранено | ||||||
| Камиль Веласко | 9 | Н/Д | Сейф (1-й) | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Безопасный | Нижние два | Безопасный | Устранено | |||||||
| Эми Адамс | 10 | Н/Д | Н/Д | Сейф (2-й) | Н/Д | Н/Д | Нижняя тройка | Безопасный | Устранено | ||||||||
| Мэтью Роджерс | 11 | Н/Д | Сейф (2-й) | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Безопасный | Устранено | |||||||||
| Лия ЛаБелль | 12 | Н/Д | Н/Д | Дикая Карта | Н/Д | Сохранено | Устранено | ||||||||||
| Элизабет ЛеТендре | Н/Д | Н/Д | Дикая Карта | Н/Д | Устранено | ||||||||||||
| Мэтью Мецгер | Дикая карта (3-я) | Н/Д | Н/Д | Н/Д | |||||||||||||
| Сьюзи Вулака | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Дикая Карта | |||||||||||||
| Кэти Веббер | Дикая Карта | Н/Д | Н/Д | Н/Д | |||||||||||||
| Хизер Пиччини | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Устранено | |||||||||||||
| Джон Претор | Н/Д | Н/Д | Н/Д | ||||||||||||||
| Тиара Пурифой | Н/Д | Н/Д | Н/Д | ||||||||||||||
| Лиза Уилсон | Н/Д | Н/Д | Н/Д | ||||||||||||||
| Чарли Лоури | Н/Д | Н/Д | Устранено | ||||||||||||||
| Иона Моанану | Н/Д | Н/Д | |||||||||||||||
| Эрик Йодер | Н/Д | Н/Д | |||||||||||||||
| Лиза Лейшнер | Н/Д | Выбыл (3-й) | |||||||||||||||
| Мариса Джой | Н/Д | Устранено | |||||||||||||||
| Кара Мастер | Н/Д | ||||||||||||||||
| Бриана Рамирес-Риал | Н/Д | ||||||||||||||||
| Иисус Роман | Н/Д | ||||||||||||||||
| Ноэль Роман | Н/Д | ||||||||||||||||
| Марк Линч | Устранено | ||||||||||||||||
| Эшли Томас | |||||||||||||||||
| Эрскин Уолкотт | |||||||||||||||||
- ↑ В течение недели с 14 апреля выпуски были перенесены на один день из-за пресс-конференции в Белом доме во вторник, 13 апреля. Шоу с выступлениями вышло в эфир в среду, 14 апреля, а результаты — в четверг, 15 апреля.
Споры
Дженнифер Хадсон и ЛаТойя Лондон , входившие в финальную дюжину, были исключены, несмотря на высокие похвалы судей. После того, как Хадсон была исключена, Элтон Джон , который был наставником в том сезоне, раскритиковал голосование как «невероятно расистское» на пресс-конференции. [15]
Исключение Хадсона и Лондона было отмечено как классическая демонстрация разделения голосов в American Idol , в котором наличие схожих выборов уменьшает голоса за каждый из схожих выборов. Хадсон, Лондон и Баррино (которая в конечном итоге выиграла конкурс) были женщинами, афроамериканками , высоко оцененными певицами — все они были привлекательны для одного и того же демографического блока избирателей. Все три из этих ранее популярных певцов оказались в «нижней тройке» в ночь исключения Хадсона, имея самые низкие индивидуальные подсчеты голосов. [16]
Прием
Рейтинги Nielsen в США
Рейтинги в прямом эфире + в тот же день
В этом сезоне шоу заняло второе место по общему числу зрителей за телевизионные сезоны 2003–2004 годов, а его эпизоды по вторникам заняли первое место, набрав в среднем 25,73 миллиона зрителей, в то время как эпизоды по средам заняли третье место с 24,31 миллиона. [17] Оно стало самым рейтинговым шоу для демографической группы 18-49 лет в этом сезоне, [18] и удерживало эту позицию все последующие годы вплоть до 2011 года включительно.
| Список эпизодов | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Примечание 1: 8 лучших шоу были перенесены на среду и четверг из-за выступления президента во вторник.
Рейтинги Live + 7 дней (DVR)
Связанное программирование
- Домой на праздники: Келли, Рубен и Фантазия
«Домой на праздники: Келли, Рубен и Фантазия» вышел в эфир в ноябре 2004 года.
Перемонтированные эпизоды третьего сезона были показаны в синдикации как American Idol Rewind , в паре с сезоном 4. Этот сезон не мог быть синдицирован полностью по не зависящим от него причинам (ссылаясь на обвинения в несправедливом голосовании [16] ), и это единственный сезон, который был смонтирован.
Музыкальные релизы
Концертный тур
Ссылки
- ^ "American Idol Auditions". idolonfox.msn.com. Архивировано из оригинала 1 августа 2003 года . Получено 4 сентября 2011 года .
- ^ "Упс! - Что-то пошло не так!" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 г. . Получено 4 сентября 2011 г. .
- ^ «Пройти отбор — мечта «Американского идола»». Houston Chronicle . 16 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ "'American Idol' hopefuls go before Simon, Paula and Randy". Houston Chronicle . 5 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2003 г. Получено 12 сентября 2011 г.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ "Idol Chatter". Fox News. 3 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ "Paly's Own American Idol | the Paly Voice". voice.paly.net . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. . Получено 26 января 2022 г. .
- ^ "Прослушивание 'Idol 3' запланировано на сентябрь". The Honolulu Advertiser . 31 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ "Он неудачник, детка – сегодня > развлечения – Реалити-шоу". Today.com . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Получено 9 декабря 2015 года .
- ^ "William Hung 'Bangs' Latin Lovers, R. Kelly Cover On Inspiration". MTV . 29 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ "Донни Уильямс выведен из 'Идола' после ареста, заменен Джорджем Хаффом". Reality TV World. 26 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ "Факты о Тарантино". Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
- ^ "Christina Christian исполняет Forever or Never на AI3" (видео) . YouTube . American Idol. 6 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 17 сентября 2014 г.
- ^ "> Новости > Особенности – Губернаторы делают ставки на победителя «American Idol». SignOnSanDiego.com . 25 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2004 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ↑ [2] Архивировано 13 апреля 2007 г. на Wayback Machine.
- ^ ab "American Idol voted the VoteFair way". Votefair.org . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. . Получено 9 декабря 2015 г. .
- ^ "Disney | ABC Press". Abcmedianet.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ "Жасмин Триас покидает 'American Idol', Фантазия Баррино и Диана ДеГармо соревнуются в финальном поединке". Reality TV World. 20 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ abc "Wednesday". Medialifemagazine.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ ab Susman, Gary (4 февраля 2004 г.). «Super Bowl, реалити-шоу доминируют в гонке рейтингов». EW.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ abc "Wednesday". Medialifemagazine.com . 11 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ ab Susman, Gary (19 февраля 2004 г.). "CBS, NBC, Idol делят рейтинги". EW.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ ab "Alphabet Scoop". EW.com . 12 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ abc ""Идол" своих конкурентов – "Американский идол" продолжает лидировать в рейтингах". EW.com . 19 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ ab "Wednesday". Medialifemagazine.com . 17 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ ab "Wednesday". Medialifemagazine.com . 24 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ ab Susman, Gary (30 марта 2004 г.). «Idol, CBS выигрывают гонку рейтингов, основанную на реальности». EW.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ abc "Wednesday". Medialifemagazine.com . 7 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ "Среда". Medialifemagazine.com . 14 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ ab "Wednesday". Medialifemagazine.com . 21 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ ab Susman, Gary (28 апреля 2004 г.). "Idol, Friends top ratings chart". EW.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ ab "Wednesday". Medialifemagazine.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ abc "Wednesday". Medialifemagazine.com . 12 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ ab "Wednesday". Medialifemagazine.com . 19 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ abcd "Среда". Medialifemagazine.com . 26 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 декабря 2015 г.
- ^ ab Susman, Gary (3 июня 2004 г.). «Idol drives Fox to weekly ratings victory». EW.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 9 декабря 2015 г.
Внешние ссылки
- American Idol на IMDb
