Агнаади

Книга Пумани

Агнаади
АвторПумани
Языктамильский
ЖанрХудожественная литература , История
ИздательПубликации Crea
Место публикацииИндия
Страницы1066
НаградаПремия Академии Сахитья за тамильскую литературу (2014)
ISBN9788192130217

Agnaadi — вымышленный исторический роман, написанный тамильским писателем Пумани . Действие происходит в 19 веке и повествует о жизни людей из регионов Калингал, Кажугумалай, Чатрапатти, Веппанкаду, Чиннайяхпурам и Сивакаси на протяжении 170 лет. Роман вращается вокруг кастовых конфликтов и дискриминации среди различных каст этого региона, таких как Ваннары , Девендракула Велалары , Панайери Надары и Тевары . [1]

Название представляет собой выражение, которое обозначает множество эмоций, таких как облегчение, удивление, усталость и смирение.

Сюжет

История начинается с того, что Аанди или Калингалаанди, сын фермера, возвращается после того, как отдал обед своей матери. По возвращении Аанди попадает в зыбучие пески, и его спасает Маари, сын прачки. И Аанди, и Маари становятся друзьями.

Аанди, повзрослев, женится на Каруппи, и пара вместе работает на ферме. Работа пары на ферме высоко ценится в соседних деревнях, а Аанди особенно известен своей техникой посева. Тем временем Маари помогает отцу в стирке. Маари выходит замуж за Ананди и в тот же день, когда Каруппи рожает Раакана. Вскоре после свадьбы Ананди рожает Марудхана и Аллаати.

После смерти родителей Маари, Ананди помогает Маари в стирке, и она отправляется в деревню, чтобы собрать «котху» (цена, запрашиваемая за товары и услуги). Каруппи рожает Вираму после долгого периода с момента рождения Раакана. Вирамма растет непослушной, и Каруппи очень любит ее. Маари понимает, что он не может работать из-за своей болезни и остается дома. Ананди заботится о Маари, а также о стирке с помощью их сына Марудхана. Маари умирает, несмотря на лечение. Ананди после смерти мужа намеревается покинуть деревню, чтобы поселиться в доме своих родителей, но Аанди советует им остаться в деревне.

Карутайян — воин из соседней деревни Калингала. Вирамма влюбляется в Карутайяна, увидев, как он поет и купается в их колодце. Карутайян, которого никогда не интересовал брак, связывает себя узами брака с Вираммой по рекомендации Нондияна (дяди Карутайяна).

У друга Аанди Перия Надар, панайери Надар из Кажугумалая, есть сын Аммамуту и ​​дочь Маалаямма. У Санмугама есть два брата, они умирают после ссоры друг с другом из-за конфликтов, созданных и разжигаемых их женами. Санмугам кремирует своих братьев и бежит из этого места в Кажугумалай со своей беременной женой. Санмугам и Малаямма называют своего сына Тангайей. Пожив в Кажугумалаи и некоторое время помогая Аммамуту в его бизнесе, Санмугам хочет переехать и заняться собственным бизнесом. Аммамуту знакомит его с Аанди, который размещает его в своем доме и дает Санмугаму присматривать за пальмовой рощей.

Позже Калингал и его окрестности сталкиваются с засухой и голодом. Люди региона умирают без еды и воды. Роман продолжает объяснять погребальные обычаи и раскрывает, что трупы изначально были захоронены в отдельной яме, затем медленно в одной маленькой яме для семьи, а затем в конечном итоге вырыли большую яму для всех, кто умер в тот конкретный день. Он также мучительно объясняет, что люди, которые помогали переносить трупы на место захоронения, умерли прямо там и случайно были похоронены вместе с трупами, которые они несли на своих плечах. Вирамма, Санмугам и Малаямма умирают от голода.

Каруппи заболевает и умирает.

Эпоха, описанная в романе, является одним из темных периодов, когда людям определенных каст не разрешалось посещать храмы. Дискриминация каст, таких как Надар, заставляет их менять свою религию и место жительства.

Главные герои

  • Аанди или Калингалаанди
  • Каруппи (жена Аанди)
  • Маари
  • Ананди (жена Маари)
  • Карутайян
  • Раакан (сын Аанди)
  • Марудхан (сын Маари)
  • Вирамма (дочь Аанди и жена Карутайяна)
  • Пойяали

Награды

Агнаади получил премию Sahitya Akademi Award 2014 года за тамильскую литературу [ 2] и литературную премию Gitanjali 2012 года для индийских авторов. [3] [4] [5]

Ссылки

  1. ^ Ваннан, Гокул. «Пумани удостоен высшей награды за субалтерна Сагу Агнаади». Новый Индийский экспресс . Новый Индийский экспресс . Проверено 28 июня 2023 г.
  2. ^ "Награда Академии Сахитья Пумани для Агнаади" . Таймс оф Индия . 20 декабря 2014 года . Проверено 22 августа 2020 г.
  3. Сотрудник (2 декабря 2012 г.). «Объявлены победители литературной премии Gitanjali». The Hindu . Получено 16 декабря 2012 г.
  4. Сотрудник (2 декабря 2012 г.). «Литературная премия Гитанджали тамильским и французским писателям». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 16 декабря 2012 г.
  5. ^ Шекар, Анджана. «Любовь к словам: писатель Пумани о своих книгах, переводах и экранизациях». The News Minute . The News Minute . Получено 28 июня 2023 г. .
  • [1] - Статья в журнале Caravan Magazine, автор Н. Калян Раман
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agnaadi&oldid=1220060410"