Акадийская диаспора

Акадийские общины, проживающие за пределами территории Канады
Карта акадийской диаспоры.

Акадийская диаспора — термин, используемый для обозначения различных акадийских общин , проживающих за пределами приморских провинций Канады .

История

Акадийцы являются потомками французских поселенцев 17-го и 18-го веков из юго-западной Франции , в основном из региона, исторически известного как Окситания . [1] Они основали общины в Акадии , северо-восточной области Северной Америки , охватывающей современные канадские Приморские провинции ( Нью-Брансуик , Новая Шотландия и Остров Принца Эдуарда ), части Квебека и южный Мэн . Некоторые акадийцы также имеют коренное происхождение, и ассимиляция с течением времени разнообразила их этнические корни. [1]

История Акадии была сформирована шестью колониальными войнами в 17-м и 18-м веках, кульминацией которых стала Франко-индейская война. Этот конфликт привел к изгнанию акадийцев британцами , заставив многих скрываться или эмигрировать. Некоторые вернулись в Акадию после войны, в то время как другие поселились во Франции или мигрировали в Луизиану , где они стали известны как каджуны . [2]

В 19 веке Акадийский Ренессанс , подстегнутый такими культурными работами, как Эванджелина , возродил их идентичность. За последнее столетие Акадийцы добились значительных успехов в отстаивании равных языковых и культурных прав как меньшинства в Приморских провинциях Канады . [2]

французский режим

Акадия была основана в 1604 году Пьером Дюгуа де Монсом . В период своего расцвета Акадия охватывала побережье между рекой Пентагуэт (Пенобскот) на юго-востоке и Гаспе на севере. [3] Сегодня эта территория включает материковую часть Новой Шотландии , часть Квебека , большую часть Нью-Брансуика и восточный Мэн . Акадийские поселения развивались из Порт-Рояля , основанного в 1605 году, вокруг залива Фанди , особенно на востоке. [3] Акадийцы предпочитали болотистую местность, которую они осушали с помощью дамб, оборудованных абоито . В дополнение к фортам, несколько других поселений были основаны в отдаленных районах: Миску , Мирамиши и Ниписигуит на севере и Пентагуэт на западе. [4]

Акадия в 1754 году.

Британский режим

Акадия, переименованная в Новую Шотландию , была передана Соединенному Королевству в 1713 году по Утрехтскому договору . Этот договор, смягченный письмом королевы Анны , позволил акадийцам покинуть Новую Шотландию без каких-либо условий. [5] В то же время Франция пыталась заманить их на остров Иль-Рояль , который заменил Плацентию в качестве центра французской торговли в заливе Святого Лаврентия, и на остров Сен-Жан , который должен был служить сельскохозяйственной колонией. [5] Большинство акадийцев решили остаться, учитывая сложные условия жизни на обоих островах. [5] Англичане, с другой стороны, все еще были немногочисленны и разбросаны в Новой Шотландии и пытались помешать акадийцам уйти, поскольку там еще не было английских фермеров. Они опасались, что торговые связи акадийцев будут способствовать укреплению могущества Иль-Рояля. [6] Более того, французы быстро изменили свою стратегию, предположив, что акадийцы предотвратят британскую колонизацию, если останутся в Новой Шотландии. [6]

Французы построили крепость Луисбург на острове Иль-Рояль с 1720 года, укрепив свой контроль над регионом, в то время как значительная иммиграция из Франции и Ньюфаундленда увеличила население острова. [7] Во время войны за австрийское наследство французы безуспешно пытались вернуть себе Новую Шотландию. [8] Британцы взяли Луисбург в 1745 году . [8] Крупная французская военная экспедиция попыталась вернуть себе Новую Шотландию в 1746 году, но шторм убил половину людей и разбросал корабли. [9] Сухопутная экспедиция действительно вернула Ле-Мин в 1746 году, но была быстро изгнана британцами. [9]

В 1748 году по договору Экс-ла-Шапель острова Сен-Жан и Иль-Рояль были возвращены Франции, что британцы посчитали оскорблением. [10] Британцы решили изменить свою стратегию и положить конец французскому присутствию, включая акадийцев. [10] В 1749 году 2000 поселенцев основали Галифакс . [10] В течение некоторого времени акадийцы сохраняли нейтралитет, и их исход продолжался в регионы, граничащие с Новой Францией. Британцы все еще пытались заставить их присягнуть на верность [11] , а в 1761 году французы объявили любого акадийца, который отказывался присягать на верность королю Франции , мятежником. [12] Между 1751 и 1754 годами обе державы построили несколько фортов, готовясь к войне. [12]

Депортация акадийцев

В 1755 году губернатор Новой Шотландии Чарльз Лоуренс отобрал у французов форт Босежур , и началась депортация акадийцев. [12] До 1763 года территории, граничащие с Новой Шотландией, были аннексированы, а акадийцы были депортированы в Новую Англию . [13] Многим другим удалось бежать в Канаду, на остров Сен-Жан (ныне остров Принца Эдуарда ), или спрятаться среди индейцев . [13] Несколько колоний отказались принять этих заключенных, которые затем были депортированы в Англию или возвращены в Новую Шотландию. [14] Остров Сен-Жан был почти полностью лишен своего населения в 1758 году. Две трети были депортированы во Францию, а остальные нашли убежище в Рестигуше или Канаде. [15] Беженцы из Англии были высланы во Францию ​​в 1763 году. [16] Некоторые акадийцы нашли убежище в Сен-Пьере и Микелоне , но почти все были депортированы в 1778 году. Более половины акадийцев умерли в этот период. [14]

Генеалогия Акадии

После подписания Парижского договора в 1763 году акадийцы перебрались на Антильские острова , во Францию , в Луизиану и провинцию Квебек , но в основном в Новую Шотландию. [17] 12 000 иммигрантов из Новой Англии уже поселились в бывших акадийских деревнях, и закон запрещал акадийцам селиться в слишком больших общинах. [17] Затем у них была возможность поселиться на определенных землях, зарезервированных для них среди англоговорящего населения, или основать новые деревни в отдаленных уголках бывшей Акадии — на острове Кейп-Бретон, острове Принца Эдуарда или на территории, которая в 1784 году стала Нью-Брансуиком , — что большинство и сделали. [17] Из всех бывших деревень в сердце Акадии, единственными, которые не были зарезервированы для англоговорящих, были Побомкуп и левый берег Труа-Ривьер [17] , а также Бобасен , хотя последний принял очень мало акадийцев. Изгнанники постепенно поселились в Галифаксе и вдоль пролива Кансо , затем с 1767 года в Бэ-Сен-Мари , Туске и Побомкупе, а с 1780 года в Шетикампе и Маргарее . [17]

Почти две трети акадийцев из Франции отправились в Луизиану в 1785 году. [18]

Группа акадийцев из Сен-Мало обосновалась на Фолклендских островах в 1764 году. Большинство покинуло архипелаг в последующие годы, но несколько семей, по-видимому, оставили потомков на этих островах, а также в Монтевидео , столице Уругвая . [19]

Начиная с 1785 года, Мадаваска увидела прибытие акадийцев, которые покинули нижнюю часть долины реки Сент-Джон ради лоялистов . [15] К концу 18-го века 36% акадийцев поселились в Приморских провинциях, и их возвращение из изгнания продолжалось до 1820 года. [17] До второй половины 20-го века приморские поселения распространялись вдоль побережья и вглубь страны. [15] Несколько факторов способствовали перемещению населения, но наиболее постоянным было религиозное присутствие. Строительство часовни или учреждение священника обычно означало, что община была основана навсегда. [3] В этот период прибытие многочисленных британских иммигрантов подчеркнуло статус меньшинства акадийцев. [20]

Во второй половине 20-го века акадийские общины возникли в Альберте [21] и Лабрадоре . Они в основном состоят из рабочих, привлеченных многочисленными высокооплачиваемыми рабочими местами в первичном секторе . [21] Этот исход угрожает выживанию некоторых приморских общин. [21]

Ситуация с 20-го века

В дополнение к 500 000 акадийцев в атлантических провинциях, в Луизиане проживало 1 миллион акадийцев, 1 миллион в Новой Англии, 1 миллион в Квебеке и, вероятно, 300 000 во Франции, что в общей сложности составляло не менее 3,8 миллиона во всем мире. [22]

Около тридцати городов и регионов почти по всему Квебеку можно считать кадиями. Многие из этих сообществ сегодня уже не являются акадийскими по культуре, и акадийцы иногда были лишь временными жителями некоторых из них. [23] В Соединенных Штатах есть акадийские сообщества к северу от Мэна (Мадаваска), а также значительные меньшинства в нескольких городах Новой Англии и Флориде . Каджуны присутствуют на юго-западе Луизианы (Акадиана) и юго-востоке Техаса ( Бомонт , Порт-Артур ). Наконец, значительное меньшинство есть в районе Лос-Анджелеса . Во Франции к ним относятся Сен-Пьер и Микелон , Французская Гвиана , Бель-Иль-ан-Мер в Бретани , Ла-Линь Акадиан (Акадская линия) в Пуату-Шаранта (расположена в четырех коммунах: Сенан, Арчиньи , Сен-Пьер-де-Майе и Бонней-Матур ) и меньшинство в Нанте и Сен-Мало . [23]

В Мэне 5,28% населения говорят дома по-французски, но не все являются акадийцами. В Луизиане этот показатель составляет 4,68%, хотя здесь также не следует путать каджунов , креолов , хумас и читимача . В Мэне французский язык находится в упадке среди людей моложе 30 лет, где уровень франкофонов упал на 18% между 1971 и 1987 годами . [24] Шаткое положение французского языка в Мэне можно объяснить тем фактом, что французский был запрещён в школах между 1910 и 1960 годами. [24]

Несколько недавних фильмов академического режиссера Фила Комо исследуют депортацию и глобальную академическую диаспору, в том числе квебекский фильм «Les Acadiens du Québec, avec Fred Pellerin» (2011), [25] фильм Луизианы с фильмом «Zachary Richard, toujours batailleur» (2016). ), [26] [27] и Франции с тремя фильмами «Belle-Ile-en-Mer, ile bretonne et acadienne» (2016), [28] «Belle-Ile en Acadie» (2019) [29] и «Racines, Diaspora & Guerre» (2023). [30]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Pritchard, James S. (2004). В поисках империи: французы в Америке, 1670-1730. Кембридж: Cambridge University Press. стр. 36. ISBN 978-0-511-16377-7.
  2. ^ ab O'Grady, Brendan (17 августа 2004 г.). Изгнанники и островитяне: ирландские поселенцы острова Принца Эдуарда. McGill-Queen's Press. стр. 81. ISBN 978-0-7735-7200-3.
  3. ^ abc Дейгл, Джин (1980). Морская Академия. Моктон: Центр академических исследований. п. 114. ИСБН 2-921166-06-2.
  4. ^ Кьяссон, Ансельм; Ландри, Николас (19 августа 2013 г.). «Histoire de l'Acadie» [История Акадии]. L'Encyclopédie Canadienne (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2024 г.
  5. ^ abc Landry & Lang (2001, стр. 66)
  6. ^ ab Landry & Lang (2001, стр. 67)
  7. ^ Ландри и Лэнг (2001, стр. 68)
  8. ^ ab Landry & Lang (2001, стр. 74)
  9. ^ ab Landry & Lang (2001, стр. 75)
  10. ^ abc Landry & Lang (2001, стр. 76)
  11. ^ Ландри и Лэнг (2001, стр. 81)
  12. ^ abc Landry & Lang (2001, стр. 82)
  13. ^ ab Landry & Lang (2001, стр. 89)
  14. ^ ab Landry & Lang (2001, стр. 92)
  15. ^ abc Landry & Lang (2001, стр. 129)
  16. ^ Ландри и Лэнг (2001, стр. 96)
  17. ^ abcdef Ландри и Ланг (2001, стр. 128)
  18. ^ Ландри и Лэнг (2001, стр. 97)
  19. ^ Леклерк, Жак (31 июля 2011 г.). «L'aménagement linguistique dans le monde - Îles Malouines» [Языковое планирование во всем мире - Фолклендские острова] (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2024 г.
  20. ^ Ландри и Лэнг (2001, стр. 127)
  21. ^ abc "L'exode de l'Acadie". ici.radio-canada.ca . Проверено 26 ноября 2024 г.
  22. ^ Бужольд, Стефан (2009). «L'Acadie? Quoi ça? Les Acadiens? Qui ça? Esquisse d'un territoire indéfini et d'un peuple éparpille». Историческое академическое общество (PDF) . Ле Каье. п. 45. ISSN  0049-1098.
  23. ^ аб Эбер, Пьер-Морис (1994). Les Acadiens du Québec. Монреаль: Editions de L'Echo. п. 478. ИСБН 2-920312-32-4.
  24. ^ ab "Maine Acadian Houses - Acadian Culture in Maine". Университет штата Мэн в Форт-Кенте . 1994. Получено 28 января 2009 г.
  25. ^ "Les Acadiens du Québec au grand écran" [Акадисты Квебека на большом экране]. Радио-Канада (на французском языке). 19 сентября 2012 года . Проверено 26 ноября 2024 г.
  26. ^ «Захари Ричард, toujours batilleur: l'attachment émotionnel à ses racines acadiennes» [Закари Ричард, всегда боец: эмоциональная привязанность к своим акадским корням]. Радио-Канада (на французском языке). 12 ноября 2016 г. Проверено 26 ноября 2024 г.
  27. Муссо, Сильви (19 ноября 2016 г.). «La conécration pour Phil Comeau au FICFA» [Фил Комо удостоен награды FICFA]. Акадия Нувель (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2024 г.
  28. ^ "БЕЛЬ-Иль-ан-Мер, ИЛЬ-БРЕТОНА И АКАДИАНСКАЯ" [Бель-Иль-ан-Мер, Бретон и Акадский остров]. Québec Cinéma (на французском языке). 2016 . Проверено 26 ноября 2024 г.
  29. ^ «Belle-Île en Acadie, ou l'histoire partagee de la Diaspora acadienne dans le monde» [Belle-Île en Acadie, или общая история академической диаспоры по всему миру]. Радио-Канада (на французском языке). 8 марта 2021 г. . Проверено 26 ноября 2024 г.
  30. Муссо, Сильви (23 марта 2023 г.). «Новый фильм Фила Комо на мировой премьере во Франции» [мировая премьера нового фильма Фила Комо состоится во Франции]. Акадия Нувель (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2024 г.

Библиография

  • Лэндри, Николас; Ланг, Николь (2001). История Академии. Силлери: Les éditions du Septentrion. ISBN 2-89448-177-2.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Акадийская_диаспора&oldid=1271548704"