2005 в Северной Ирландии

Столетия:	; 20-й; 21-й; ; ;
Десятилетия:	1980-е; 1990-е; 2000-е; 2010-е; 2020-е годы;
Смотрите также:	2005 в Соединенном Королевстве; 2005 в Ирландии; Другие события 2005 года; Список лет в Северной Ирландии;

Далее подробно описаны знаменательные события 2005 года в Северной Ирландии . Северная Ирландия — государство Соединенного Королевства на северо-востоке острова Ирландия . Северная Ирландия граничит с Республикой Ирландия на юге и западе.

Действующие лица

Первый министр - отстранён
Заместитель первого министра - отстранён
Государственный секретарь - Пол Мерфи (до 6 мая), Питер Хейн (с 6 мая)

События

11 января – Во время шторма грузовик сорвало с моста Фойл , и он упал с высоты 100 футов на илистую отмель, в результате чего погиб водитель. ^[1]
30 января – житель Белфаста Роберт Маккартни был убит возле бара в городе членами Временной ИРА . ^[2]
2 февраля – Временная ИРА опубликовала заявление в республиканской газете An Phoblacht , в котором отказалась от своих обязательств по списанию оружия и других сделок, связанных с мирным процессом в Северной Ирландии . ^[3]
9 февраля – Премьер-министр Тони Блэр публично извинился перед 11 членами семей Конлон и Макгуайр, которые были ошибочно осуждены за взрывы пабов Гилфорда и Вулвича ИРА в 1974 году, когда погибло семь человек. Выжившие члены семей были освобождены в 1989 году, когда научные доказательства против них были дискредитированы. ^[4]
17 февраля – Несколько человек были задержаны полицией по подозрению в причастности к ограблению Северного банка в Белфасте в декабре 2004 года. В графстве Корк было изъято 2,3 миллиона фунтов стерлингов . ^[5]
3 марта – «Шинн Фейн» отстранила семь членов из-за их предполагаемой причастности к убийству жителя Белфаста Роберта Маккартни , который был зарезан после ссоры в баре Белфаста 30 января. ^[6]
17 марта – День Святого Патрика : сестры и невеста убитого жителя Белфаста Роберта Маккартни встретились с президентом США Джорджем Бушем-младшим в Соединенных Штатах в рамках своей кампании за правосудие в отношении убийцы. ^[7]
5 мая – всеобщие выборы в Соединенном Королевстве 2005 г. [ ^8]
7 мая – Лидер Ольстерской юнионистской партии Дэвид Тримбл ушел в отставку после потери своего места на всеобщих выборах. ^[9]
Май – Полицейская служба Северной Ирландии получила свой первый вертолет, Eurocopter EC 135. [ ^10]
23 июня – ИРА принесла искренние извинения семье 14-летней Кэтлин Фини, которую она застрелила в Дерри в ноябре 1973 года. Ранее ИРА обвиняла в убийстве британскую армию и в отместку убила британского солдата. ^[11]
28 июля – Временная ИРА прекратила свою вооруженную кампанию и приказала всем своим подразделениям сложить оружие. Организация также приказала своим членам не заниматься никакой другой деятельностью любого рода. ^[12]
2 августа – Британская армия начала демонтировать наблюдательный пункт на вершине башни Дивис в Белфасте . ^[13]
7 сентября – В Виндзор Парке , Белфаст, Северная Ирландия победила Англию со счетом 1–0. Это был первый раз с 1927 года, когда команда победила Англию дома. ^[14]
10 сентября – 2005 г. Беспорядки в Белфасте ^[15]
14 сентября – Государственный секретарь Северной Ирландии Питер Хейн объявил, что правительство больше не признает прекращение огня лоялистской военизированной группировкой « Волонтерские силы Ольстера» из-за продолжающейся вражды между Ольстерскими добровольческими силами и лоялистскими добровольческими силами , а также недавнего насилия в отношении полиции. ^[16]
Сентябрь – Была создана Группа исторических расследований , подразделение полицейской службы Северной Ирландии , для расследования 3269 нераскрытых убийств, совершенных во время Смуты (в частности, между 1968 и 1998 годами). ^[17]
20–22 ноября – Далай-лама Тензин Гьяцо совершил трехдневный визит, свой второй визит в Северную Ирландию, со встречами на тему Духовного измерения мира. Он посетил общину Корримила в Балликасле, графство Антрим , центр мира и примирения, в день своего прибытия. Он официально открыл штаб-квартиру Mediation Northern Ireland в Белфасте 21-го числа и посетил празднование Пути мира 2005 года в соборе Святой Анны на следующий день. В последний раз он посетил Северную Ирландию в октябре 2000 года. ^[18]^[19]
24 ноября – Аббас Бутраб стал первым нереспубликанцем или лоялистом, осужденным в судах Северной Ирландии . Он был осужден за наличие информации, которая могла быть использована для подрыва авиалайнера. ^[20]
3 декабря – В здании парламента прошла панихида по Джорджу Бесту . На территории собралось около 25 000 человек, еще тысячи выстроились вдоль маршрута кортежа. ^[21]
8 декабря – Президент Мэри Макалис встретилась с Елизаветой II в замке Хиллсборо . Это был первый раз, когда главы двух государств встретились в Ирландии. ^[22]
19 декабря – Закон о гражданском партнерстве 2004 года вступил в силу, предоставив однополым парам такие же юридические права , как и женатым гетеросексуалам. Первое гражданское партнерство в Соединенном Королевстве в рамках обычного применения новых правил было зарегистрировано в мэрии Белфаста между Шеннон Сиклз и Грэйнн Клоуз. ^[23]

Искусство и литература

Были опубликованы поэмы Ника Лэрда «To a Fault» (январь) ^[24] и роман «Utterly Monkey» (май). ^[25]

Спорт

Футбол

Квалификация чемпионата мира по футболу 2006 года^[26]
- Англия 4–0 Северная Ирландия (26 марта)
- Польша 1–0 Северная Ирландия (30 марта)
- Северная Ирландия 2–0 Азербайджан (3 сентября)
- Северная Ирландия 1–0 Англия (7 сентября)
- Северная Ирландия 2–3 Уэльс (8 октября)
- Австрия 2–0 Северная Ирландия (12 октября)

Северная Ирландия не прошла квалификацию

Другие международные матчи
- Северная Ирландия 1–4 Германия (4 июня) ^[27]
- Северная Ирландия 1–1 Португалия (15 ноября) ^[28]
Кубок Сетанты

Победители: Линфилд ^[29]

Ирландская лига

Победители: Гленторан ^[30]

Кубок Ирландии

Победители: Портадаун 5–1 Ларн ^[31]

IFA отпраздновала свое 125 - летие. ^[32]
Чемпионат Европы УЕФА среди юношей до 19 лет принимала Ирландия, а финальный матч в Виндзорском парке 29 июля выиграла Франция. ^[33]
В первом отборочном раунде Лиги чемпионов УЕФА состоялся чисто ирландский матч . «Шелбурн» победил «Гленторан» со счетом 6–2 по сумме двух матчей. ^[34]

гэльские игры

Финал Кубка Кристи Ринга
- Уэстмит 1–23 : 2–18 Даун ^[35]
Финал чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых
- Тайрон 1–16 : 2–10 Керри ^[36]

хоккей с шайбой

Belfast Giants завершили сезон Элитной хоккейной лиги , заняв второе место после Coventry Blaze . ^[37]

Мотоциклетный спорт

8 февраля – Роберт Данлоп стал первым человеком, избранным в Ирландский зал славы мотоциклов, и вернулся из отставки. ^[38]

регбийный союз

Чемпионат шести наций RBS^[39]
- Ирландия 28–17 Италия
- Ирландия 40–13 Шотландия
- Ирландия 19–13 Англия
- Ирландия 19–26 Франция
- Ирландия 20–32 Уэльс
Осенние международные соревнования
- Ирландия 7–45 Новая Зеландия ^[40]
- Ирландия 14–30 Австралия ^[41]
- Ирландия 43–12 Румыния ^[42]

Летальные исходы

31 января – Роберт Маккартни , жертва убийства, предположительно совершенного членами Временной Ирландской республиканской армии (родился в 1971 году). ^[2]
28 апреля – Микки Марли , уличный артист ^[43]
13 августа – Робби Миллар , шеф-повар и ресторатор (родился в 1967 году ). ^[44]
19 августа – Мо Моулам , 11-й государственный секретарь Великобритании по делам Северной Ирландии (родился в 1949 году ) ^[45]
26 августа – Джерри Фитт , основатель Социал-демократической и лейбористской партии (родился в 1926 году ). ^[46]
4 октября – Джим Грей , бывший лидер Ассоциации обороны Ольстера в восточном Белфасте (родился в 1958 году ). ^[47]
25 ноября – Джордж Бест , бывший футболист сборной Северной Ирландии и «Манчестер Юнайтед» (родился в 1946 году ). ^[48]
19 декабря – Чарльз Бретт , юрист, журналист, автор и один из основателей Общества архитектурного наследия Ольстера (родился в 1928 году ). ^[49]

Смотрите также

Ссылки

^ "Предупреждающий сигнал моста после смерти". BBC News . 21 ноября 2006 г. Получено 22 января 2018 г.
^ ab "Десять лет спустя, до сих пор нет справедливости для Роберта Маккартни". www.newsletter.co.uk . Получено 22 января 2018 г. .
^ Мело, Мартин. "CAIN: События: Мир: Заявление Ирландской республиканской армии (ИРА) в ответ на политические события после «ограбления Северного берега» (2 февраля 2005 г.)". cain.ulst.ac.uk . Получено 22 января 2018 г.
^ "Блэр приносит извинения семье Гилфорд-Фор". The Guardian . 9 февраля 2005 г. Получено 22 января 2018 г.
^ "Несколько арестованных за ограбление банка в Белфасте". The Guardian . 17 февраля 2005 г. Получено 22 января 2018 г.
^ Крисафис, Анжелика (4 марта 2005 г.). «Шинн Фейн отстраняет семерых после убийства в баре». The Guardian . Получено 22 января 2018 г.
^ «Семья воодушевлена переговорами Буша». BBC News . 17 марта 2005 г. Получено 22 января 2018 г.
^ "UK General Election 2005: Results and statistics [Архив]". www.politicsresources.net . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Получено 22 января 2018 года .
^ "Trimble объявляет об отставке". The Guardian . 7 мая 2005 г. Получено 22 января 2018 г.
^ "PSNI в небе с вертолетом". BBC News . 31 мая 2005 г. Получено 22 января 2018 г.
^ Мело, Мартин. "CAIN: События: Мир: Заявление Ирландской республиканской армии (ИРА) о расстреле Кэтлин Фини 14 ноября 1973 года на Куорри-стрит, Дерри. 23 июня 2005 года". cain.ulst.ac.uk . Получено 22 января 2018 года .
^ Мело, Мартин. «CAIN: События: Мир: Заявление Ирландской республиканской армии (ИРА) о завершении вооруженной кампании (28 июля 2005 г.)». cain.ulst.ac.uk . Получено 22 января 2018 г. .
^ "Армия начинает удалять пост Дивис". BBC News . 2 августа 2005 г. Получено 22 января 2018 г.
↑ Маккарра, Кевин (8 сентября 2005 г.). «Отборочный этап чемпионата мира: Северная Ирландия 1-0 Англия». The Guardian . Получено 22 января 2018 г.
^ "50 полицейских получили ранения в ходе беспорядков в Белфасте". The Guardian . 12 сентября 2005 г. Получено 26 ноября 2020 г.
^ "Что такое UVF?". BBC News . 14 сентября 2005 г. Получено 22 января 2018 г.
^ Мело, Мартин. "CAIN: Abstracts of Organisations - 'H'". cain.ulst.ac.uk . Получено 22 января 2018 г. .
↑ Далай-лама начинает мирный визит в Нью-Йорк BBC News, 20 ноября 2005 г.
↑ Его Святейшество приветствовало старейшее движение за мир в Северной Ирландии Phayul.com, 21 ноября 2005 г.
^ "В Белфасте осужден "решительный террорист". The Irish Times . Получено 22 января 2018 г. .
^ "Окончательное прощание с легендой футбола". BBC News . 3 декабря 2005 г. Получено 22 января 2018 г.
^ "Президент и королева на исторической встрече на Севере". RTÉ.ie. 8 декабря 2005 г. Получено 22 января 2018 г.
^ "Впервые в Белфасте прошли 'гей-свадьбы'". BBC News . 19 декабря 2005 г. Получено 22 января 2018 г.
^ "To a Fault". Public Store View . Получено 22 января 2018 г.
^ "Портрет: Ник Лэрд". The Guardian . 3 мая 2005 г. Получено 22 января 2018 г.
^ "Стивен Дэвис - Чемпионат мира по футболу ФИФА 2006 Квалификация - Северная Ирландия". Sporting Heroes . Получено 23 января 2018 .
^ "Северная Ирландия 1-4 Германия". BBC Sport . 4 июня 2005 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "N Ireland 1-1 Portugal". BBC Sport . 15 ноября 2005 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "Setanta Sports Cup: Linfield нацелен на трофейный успех". BBC Sport . 3 марта 2013 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "Glentoran поднимает титул чемпиона Ирландии". BBC Sport . 30 апреля 2005 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "Ports hammer Larne in cup resolver". BBC Sport . 7 мая 2005 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "О IFA". IFA . Получено 23 января 2018 г. .
^ "Under-19 - Франция наслаждается первым триумфом". UEFA.com . Получено 23 января 2018 г. .
^ "Лига чемпионов УЕФА 2005/06 - История - Шелбурн-Гленторан – UEFA.com". Uefa.com . Получено 23 января 2018 г. .
^ "Трудные времена для Дауна". The Irish Times . Получено 23 января 2018 г.
↑ Нолан, Пэт (29 августа 2016 г.). «10 лучших футбольных игр тысячелетия». irishmirror . Получено 23 января 2018 г. .
^ "ПРЕДЫДУЩИЕ ПОБЕДИТЕЛИ". www.eliteleague.co.uk . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Получено 23 января 2018 года .
^ "Robert Dunlop". www.biker-gifts.co.uk . Получено 23 января 2018 г. .
^ "ВОСПОМИНАНИЕ: Обзор Кубка шести наций RBS 2005 года". sixnationsrugby.com . Получено 22 января 2018 г. .
↑ Road, Rupert Bates at Lansdowne (13 ноября 2005 г.). «Irish runed by second String». The Telegraph . Получено 23 января 2018 г. .
^ "Ирландское регби". irishrugby.ie . Получено 23 января 2018 г. .
^ Питерс, Кит (28 ноября 2005 г.). «Ирландская серебряная полоса скрывает темные облака». The Telegraph . Получено 23 января 2018 г. .
^ "Что пишут газеты". BBC News . 29 апреля 2005 г. Получено 23 января 2018 г.
^ "Лучший шеф-повар в смертельной аварии". BelfastTelegraph.co.uk . Получено 23 января 2018 г. .
↑ Лэнгдон, Джулия (19 августа 2005 г.). «Некролог: Мо Моулам». The Guardian . Получено 23 января 2018 г.
↑ Макхарди, Энн (26 августа 2005 г.). «Некролог: Лорд Фитт». The Guardian . Получено 23 января 2018 г.
↑ Макхарди, Энн (6 октября 2005 г.). «Некролог: Джим Грей». The Guardian . Получено 23 января 2018 г.
↑ Глэнвилл, Брайан; Дойл, Пол (25 ноября 2005 г.). «George Best RIP». The Guardian . Получено 23 января 2018 г. .
^ "Сэр Чарльз Бретт". The Independent . 24 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 23 января 2018 г.

[1] "Предупреждающий сигнал моста после смерти". BBC News . 21 ноября 2006 г. Получено 22 января 2018 г.

[jan-2] "Десять лет спустя, до сих пор нет справедливости для Роберта Маккартни". www.newsletter.co.uk . Получено 22 января 2018 г. .

[3] Мело, Мартин. "CAIN: События: Мир: Заявление Ирландской республиканской армии (ИРА) в ответ на политические события после «ограбления Северного берега» (2 февраля 2005 г.)". cain.ulst.ac.uk . Получено 22 января 2018 г.

[4] "Блэр приносит извинения семье Гилфорд-Фор". The Guardian . 9 февраля 2005 г. Получено 22 января 2018 г.

[5] "Несколько арестованных за ограбление банка в Белфасте". The Guardian . 17 февраля 2005 г. Получено 22 января 2018 г.

[6] Крисафис, Анжелика (4 марта 2005 г.). «Шинн Фейн отстраняет семерых после убийства в баре». The Guardian . Получено 22 января 2018 г.

[7] «Семья воодушевлена переговорами Буша». BBC News . 17 марта 2005 г. Получено 22 января 2018 г.

[8] "UK General Election 2005: Results and statistics [Архив]". www.politicsresources.net . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Получено 22 января 2018 года .

[9] "Trimble объявляет об отставке". The Guardian . 7 мая 2005 г. Получено 22 января 2018 г.

[10] "PSNI в небе с вертолетом". BBC News . 31 мая 2005 г. Получено 22 января 2018 г.

[11] Мело, Мартин. "CAIN: События: Мир: Заявление Ирландской республиканской армии (ИРА) о расстреле Кэтлин Фини 14 ноября 1973 года на Куорри-стрит, Дерри. 23 июня 2005 года". cain.ulst.ac.uk . Получено 22 января 2018 года .

[12] Мело, Мартин. «CAIN: События: Мир: Заявление Ирландской республиканской армии (ИРА) о завершении вооруженной кампании (28 июля 2005 г.)». cain.ulst.ac.uk . Получено 22 января 2018 г. .

[13] "Армия начинает удалять пост Дивис". BBC News . 2 августа 2005 г. Получено 22 января 2018 г.

[14] Маккарра, Кевин (8 сентября 2005 г.). «Отборочный этап чемпионата мира: Северная Ирландия 1-0 Англия». The Guardian . Получено 22 января 2018 г.

[15] "50 полицейских получили ранения в ходе беспорядков в Белфасте". The Guardian . 12 сентября 2005 г. Получено 26 ноября 2020 г.

[16] "Что такое UVF?". BBC News . 14 сентября 2005 г. Получено 22 января 2018 г.

[17] Мело, Мартин. "CAIN: Abstracts of Organisations - 'H'". cain.ulst.ac.uk . Получено 22 января 2018 г. .

[18] Далай-лама начинает мирный визит в Нью-Йорк BBC News, 20 ноября 2005 г.

[19] Его Святейшество приветствовало старейшее движение за мир в Северной Ирландии Phayul.com, 21 ноября 2005 г.

[20] "В Белфасте осужден "решительный террорист". The Irish Times . Получено 22 января 2018 г. .

[21] "Окончательное прощание с легендой футбола". BBC News . 3 декабря 2005 г. Получено 22 января 2018 г.

[22] "Президент и королева на исторической встрече на Севере". RTÉ.ie. 8 декабря 2005 г. Получено 22 января 2018 г.

[23] "Впервые в Белфасте прошли 'гей-свадьбы'". BBC News . 19 декабря 2005 г. Получено 22 января 2018 г.

[24] "To a Fault". Public Store View . Получено 22 января 2018 г.

[25] "Портрет: Ник Лэрд". The Guardian . 3 мая 2005 г. Получено 22 января 2018 г.

[26] "Стивен Дэвис - Чемпионат мира по футболу ФИФА 2006 Квалификация - Северная Ирландия". Sporting Heroes . Получено 23 января 2018 .

[27] "Северная Ирландия 1-4 Германия". BBC Sport . 4 июня 2005 г. Получено 23 января 2018 г.

[28] "N Ireland 1-1 Portugal". BBC Sport . 15 ноября 2005 г. Получено 23 января 2018 г.

[29] "Setanta Sports Cup: Linfield нацелен на трофейный успех". BBC Sport . 3 марта 2013 г. Получено 23 января 2018 г.

[30] "Glentoran поднимает титул чемпиона Ирландии". BBC Sport . 30 апреля 2005 г. Получено 23 января 2018 г.

[31] "Ports hammer Larne in cup resolver". BBC Sport . 7 мая 2005 г. Получено 23 января 2018 г.

[32] "О IFA". IFA . Получено 23 января 2018 г. .

[33] "Under-19 - Франция наслаждается первым триумфом". UEFA.com . Получено 23 января 2018 г. .

[34] "Лига чемпионов УЕФА 2005/06 - История - Шелбурн-Гленторан – UEFA.com". Uefa.com . Получено 23 января 2018 г. .

[35] "Трудные времена для Дауна". The Irish Times . Получено 23 января 2018 г.

[36] Нолан, Пэт (29 августа 2016 г.). «10 лучших футбольных игр тысячелетия». irishmirror . Получено 23 января 2018 г. .

[37] "ПРЕДЫДУЩИЕ ПОБЕДИТЕЛИ". www.eliteleague.co.uk . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Получено 23 января 2018 года .

[38] "Robert Dunlop". www.biker-gifts.co.uk . Получено 23 января 2018 г. .

[39] "ВОСПОМИНАНИЕ: Обзор Кубка шести наций RBS 2005 года". sixnationsrugby.com . Получено 22 января 2018 г. .

[40] Road, Rupert Bates at Lansdowne (13 ноября 2005 г.). «Irish runed by second String». The Telegraph . Получено 23 января 2018 г. .

[41] "Ирландское регби". irishrugby.ie . Получено 23 января 2018 г. .

[42] Питерс, Кит (28 ноября 2005 г.). «Ирландская серебряная полоса скрывает темные облака». The Telegraph . Получено 23 января 2018 г. .

[43] "Что пишут газеты". BBC News . 29 апреля 2005 г. Получено 23 января 2018 г.

[44] "Лучший шеф-повар в смертельной аварии". BelfastTelegraph.co.uk . Получено 23 января 2018 г. .

[45] Лэнгдон, Джулия (19 августа 2005 г.). «Некролог: Мо Моулам». The Guardian . Получено 23 января 2018 г.

[46] Макхарди, Энн (26 августа 2005 г.). «Некролог: Лорд Фитт». The Guardian . Получено 23 января 2018 г.

[47] Макхарди, Энн (6 октября 2005 г.). «Некролог: Джим Грей». The Guardian . Получено 23 января 2018 г.

[48] Глэнвилл, Брайан; Дойл, Пол (25 ноября 2005 г.). «George Best RIP». The Guardian . Получено 23 января 2018 г. .

[49] "Сэр Чарльз Бретт". The Independent . 24 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 23 января 2018 г.