Вопрос хлеба и смерти

Анимационный короткометражный фильм 2008 года, режиссёр Ник Парк

Вопрос хлеба и смерти
Обложка североамериканского DVD
ЖанрЧерная комедия
Мистика
Романтика
СозданоНик Парк
На основеУоллес и Громит
Ника Парка
Сценарий:Ник Парк
Боб Бейкер
РежиссерНик Парк
В главных роляхПитер Саллис
Бен Уайтхед
Салли Линдсей
КомпозиторДжулиан Нотт
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
Производство
Исполнительные продюсерыПитер Лорд
Дэвид Спрокстон
Боб Бейкер
Майлз Буллоу
Ник Парк
ПродюсерСтив Пеграм
КинематографияДэйв Алекс Риддетт
РедакторДэвид Маккормик
Продолжительность работы29 минут
Производственная компанияАнимации Aardman
Бюджет3 миллиона фунтов стерлингов
Оригинальный релиз
СетьАБВ1
Выпускать3 декабря 2008 г. [1] ( 2008-12-03 )
СетьBBC Один
Выпускать25 декабря 2008 г. ( 2008-12-25 )
Связанный

Уоллес и Громит: Дело хлеба и смерти — британский короткометражный анимационный фильм 2008 года, снятый Aardman Animations и созданный Ником Парком . Это четвёртый короткометражный фильм, в котором главные роли исполняют главные герои сериала «Уоллес и Громит» [2], первый после фильма «Близкое бритьё» 1995 года [3].

A Matter of Loaf and Deathдетектив об убийстве , в котором серийный убийца убивает пекарей. Уоллес и Громит управляют пекарней, в ходе которой Громит пытается раскрыть дело, прежде чем сам Уоллес окажется последней и последней жертвой убийцы. [4] Это был последний фильм «Уоллес и Громит» перед уходом на пенсию актёра озвучивания Уоллеса Питера Саллиса в 2010 году, предшествовавшим его смерти в 2017 году. Короткометражка также стала одним из самых просматриваемых телевизионных спецвыпусков в Соединённом Королевстве в 2008 году и получила признание критиков. Она была номинирована на премию «Оскар» в категории «Лучший анимационный короткометражный фильм» на 82-й церемонии вручения премии «Оскар» , а в 2009 году выиграла премии BAFTA и « Энни» в категориях «Лучшая короткометражка» и «Лучший анимационный короткометражный фильм» соответственно.

Сюжет

Серийный убийца убил в общей сложности двенадцать пекарей, последним из которых стал пекарь Боб. Во время доставки для своего пекарского бизнеса Уоллес и Громит спасают Пиеллу Бейквелл, бывшую девушку-красавицу из хлебопекарной компании Bake-O-Lite, и ее нервного пуделя Флаффлза, когда тормоза на ее велосипеде отказывают. Громит обнаруживает, что с тормозами все в порядке, но Уоллес влюблен. У них с Пиеллой начинается бурный роман, и Громит злится, когда она переделывает их дом и его комнату. Флаффлз и Громит разделяют щекотливый момент, когда она возвращает вещи Громита, выброшенные Пиеллой, прежде чем последняя зовет ее уйти.

Уоллес отправляет Громита вернуть забытый кошелек Пиеллы. В особняке Пиеллы Громит обнаруживает пронумерованные манекены, представляющие каждого из убитых пекарей, и альбом с фотографиями, на которых Пиелла изображена в отношениях с каждым из них; выясняется, что она ненавидит пекарей после того, как ее набор веса положил конец ее карьере девушки Bake-O-Lite, и теперь замышляет сделать Уоллеса своей тринадцатой жертвой, завершив чертову дюжину . Утром, когда Громит пытается показать Уоллесу улики, последний слишком отвлечен своей помолвкой с Пиеллой, чтобы слушать, и она тайком избавляется от альбома, чтобы Уоллес не заметил ее заговора.

Решив защитить своего хозяина, Громит устанавливает в их доме меры безопасности, включая металлодетекторный экран безопасности. После того, как Пиелла обманывает Уоллеса, заставляя его думать, что Громит укусил ее, Уоллес заставляет его мыть посуду, будучи надетым на намордник и связанным в качестве наказания. Затем Громит беспомощно наблюдает, как Пиелла готовится столкнуть Уоллеса в мясорубку, но его спасает, когда Пиелла получает удар от качающегося мешка с мукой. После вспышки гнева, которая почти раскрывает ее истинную сущность, Пиелла уходит, но позже заходит извиниться с тортом. Громит, услышав, что Флаффлз заболел, следует за ней домой, где Пиелла ловит его и удерживает в кладовой вместе с Флаффлз.

Сбежав на старом воздушном шаре Bake-O-Lite Пиеллы , Громит и Флаффлз прибывают в дом Уоллеса, когда он зажигает свечу. После борьбы торт падает и разваливается, показывая, что это бомба . Затем дуэт перехватывает Пиелла, но прежде чем она собирается убить Уоллеса гаечным ключом, на нее нападает сытый по горло Флаффлз, управляющий своим погрузчиком . В хаосе бомба оказывается в брюках Уоллеса; Громит и Флаффлз нейтрализуют взрыв, наполняя брюки тестом, в то время как Пиелла запрыгивает на свой воздушный шар, чтобы сбежать, поклявшись продолжить свое нападение на Уоллеса. Однако вес Пиеллы опускает воздушный шар в вольер с крокодилами местного зоопарка, где ее пожирают за кадром. Флаффлз расстроена смертью своего хозяина и, несмотря на то, что ей предложили шанс остаться с дуэтом, она решает уйти, оставив Громита опустошенным. Уоллес и Громит вскоре решают отвлечься от недавних событий с помощью доставки. Снаружи они находят Флаффлз, которая передумала, и Громит открывает ей дверь, и она присоединяется к ним, когда они с радостью начинают доставку.

Бросать

Производство

В октябре 2007 года было объявлено, что Уоллес и Громит вернутся на телевидение после десятилетнего отсутствия с новым короткометражным фильмом под названием « Уоллес и Громит: Беда на мельнице» . [5] [6] Съёмки начались в январе 2008 года; создатель Ник Парк прокомментировал, что период производства короткометражки был значительно быстрее, чем у полнометражных фильмов « Побег из курятника» и «Проклятие кролика-оборотня» , на создание каждого из которых ушло по пять лет. [3] [7] «Дело хлеба и смерти» стало первым фильмом Aardman, снятым с использованием программного обеспечения Stop-Motion Pro. Для одного только Громита было создано пять моделей, а сцены снимались одновременно на тринадцати площадках. [8]

Комментируя тот факт, что короткометражка будет сделана непосредственно для британской аудитории, Ник Парк сказал: «Я не чувствую, что снимаю фильм для ребенка из какого-то пригорода Америки — и мне говорят, что они не поймут шутку или северную поговорку». [3] Несмотря на это, Парк изменил название с Trouble at Mill , поскольку посчитал его слишком неясным разговорным выражением Северной Англии . Помимо финального названия, которое отсылает к A Matter of Life and Death , фильм также отсылает к Batman , Aliens and Ghost . [9]

В интервью Radio Times Пак сказал : «BBC едва ли дала хоть одно замечание или указание по всему этому», и Пак продолжает замечать, насколько это было лучше, чем его предыдущая работа с DreamWorks, « Проклятие кролика-оборотня» , где они постоянно получали призывы изменить важные вещи. [8]

Парк утвердил Салли Линдси на роль после того, как услышал ее в шоу Рэдклиффа и Макони на BBC Radio 2 во время поездки из Престона . [10] Хотя Парк не был знаком с ее ролью Шелли Анвин в «Улице Коронации », он сказал: «У Салли очень забавный голос, почти яркий, и я также искал кого-то, кто мог бы быть довольно очаровательным, но с немного шикарным северным акцентом. Пиелла должна была иногда звучать хорошо, а иногда — довольно грубо». [10]

Выпускать

Короткометражный фильм дебютировал в Австралии на канале ABC1 Австралийской вещательной корпорации 3 декабря 2008 года и был повторен на следующий день на канале ABC2 . [1]

В Соединенном Королевстве он дебютировал в Рождество в 20:30 на BBC One , и его посмотрели более 14 миллионов человек, хотя он был легко доступен на The Pirate Bay с 3 декабря 2008 года. [9] [11] 19 декабря 2008 года Aardman Animations заявили, что они «понятия не имеют» о том, как клипы просочились на YouTube , до его показа в Соединенном Королевстве. [12]

Во Франции «Дело хлеба и смерти » ( Sacré pétrin на французском) было показано — дублировано на французский — в канун Рождества 2008 года на канале M6 . В Германии одна версия под названием « Auf Leben und Brot» транслировалась на канале Super RTL , название пьесы — « Auf Leben und Tod», что означает вопрос жизни и смерти.

В стиле, похожем на «Опасное бритье» , «Уоллес и Громит» стали темой рождественских рекламных роликов BBC One в 2008 году, чтобы прорекламировать показ «Дела хлеба и смерти» . [13] [14] Эти рекламные ролики побудили Рассела Т. Дэвиса запросить похожие рекламные ролики для «Доктора Кто» на следующий год. [15]

Прием

Программу посмотрело больше всего зрителей из всех программ на Рождество 2008 года в Соединенном Королевстве, и она обеспечила самую большую рождественскую аудиторию за пять лет. Это была также самая просматриваемая программа в Соединенном Королевстве в 2008 году, [16] с пиковой средней аудиторией в 14,4 миллиона. [17] Программа имела долю 53,3%, достигнув пика в 58,1% и 15,88 миллиона в конце программы. [18]

Повторный показ в первый день Нового года 2009 года собрал 7,2 миллиона зрителей, обойдя по рейтингу «Эммердейл» на ITV . [ требуется ссылка ] Короткометражка была показана на британском телевидении в третий раз в Страстную пятницу 2009 года, собрав 3,4 миллиона зрителей. В официальных рейтингах BARB, опубликованных 8 января 2009 года, у «Дела хлеба и смерти» было 16,15 миллиона зрителей, что сделало ее самой рейтинговой программой 2008 года и самым рейтинговым неспортивным событием в Соединенном Королевстве с 2004 года, когда эпизод « Улицы Коронации» собрал 16,3 миллиона зрителей.

Положительный отзыв пришел от USA Today , которая дала фильму четыре звезды. [19]

Награды

Выиграл
Номинированный

Ссылки

  1. ^ ab "Уоллес и Громит: Дело хлеба и смерти - Краткое содержание программы". ABC Television . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года.
  2. ^ "Уоллес и Громит говорят сыр!". E! Online. 25 августа 2008 г.
  3. ^ abc "Уоллес и Громит возвращаются на ТВ". BBC News . 2 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 3 октября 2007 г.
  4. ^ "Aardman Rights Takes Wallace & Gromit, Timmy On International Adventure". Animation World Network . 15 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Получено 15 октября 2008 г.
  5. ^ "Уоллес и Громит возвращаются". empireonline.com. 3 октября 2007 г. Получено 13 сентября 2016 г.
  6. ^ «Уоллес и Громит вернутся в «Проблеме на мельнице». 3 октября 2007 г.
  7. ^ «Новый сезон сериала «Уоллес и Громит» выйдет на BBC One в это Рождество» (пресс-релиз).
  8. ^ ab Nigel Farndale (18 декабря 2008 г.). «Уоллес и Громит: один человек и его собака». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 18 декабря 2008 г.
  9. ^ ab "Latest Gromit misses out on Oscar". BBC News . 17 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г. Получено 17 ноября 2008 г.
  10. ^ ab Это Южный Уэльс (24 декабря 2008 г.). "Ник Парк говорит нет Скайуокеру". Это Южный Уэльс . Получено 25 ноября 2010 г.
  11. ^ "BBC - Пресс-служба - Информация о программе сетевого телевидения BBC ONE Weeks 52/53". www.bbc.co.uk . Получено 25 июня 2021 г. .
  12. ^ "Wallace & Gromit пиратски загружен на YouTube". International Business Times . 19 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 21 декабря 2008 г.
  13. Свэни, Марк (12 декабря 2008 г.). «Уоллес и Громит в рождественских мультсериалах BBC1». The Guardian .
  14. ^ «BBC One».
  15. ^ Дэвис, Рассел Т. (2010). История писателя: Последняя глава . BBC Books. стр. 542: О, и я скажу вам, что меня беспокоит: эти рождественские идентификационные номера BBC One с Уоллесом и Громитом в чертовом снегу. Да, мило и т. д. Но почему это не Доктор Кто ? Почему это не Дэвид и ТАРДИС , кружащиеся вокруг? Я хочу это в следующем году. Я хочу идентификационные номера! Я собираюсь начать кампанию.
  16. Робинсон, Джеймс (26 декабря 2008 г.). «Уоллес и Громит приводят BBC к победе в рождественских рейтингах». Лондон: Guardian.co.uk. Архивировано из оригинала 6 января 2009 г. Получено 26 декабря 2008 г.
  17. ^ "Уоллес и Громит - топовые рейтинги телевидения". BBC News . 26 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 г. Получено 26 декабря 2008 г.
  18. ^ Уилкс, Нил (26 декабря 2008 г.). «„Уоллес и Громит“ лидируют в рейтингах Xmas Day». Digital Spy . Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 г. Получено 26 декабря 2008 г.
  19. ^ ab "Победители кинопремии 2009 года". BAFTA. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Получено 8 февраля 2009 года .
  20. ^ "36th Annual Annie Nominations and Awards Recipients". Annie Awards. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Получено 30 сентября 2012 года .
  21. ^ "82nd Academy Awards (2009) Nominees and Winners". Академия кинематографических искусств и наук . 7 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 30 сентября 2012 г.
  • Вопрос о хлебе и смерти на BBC Online
  • Официальный сайт
  • Официальный сайт (архив)
  • Вопрос о хлебе и смерти на IMDb
  • Вопрос о хлебе и смерти в British Comedy Guide
  • Блог о кинопроизводстве на официальном сайте Уоллеса и Громита
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Дело_хлеба_и_смерти&oldid=1252606425"