Сейчас и После
1929 Введение в принципы анархизма Александра Беркмана
Сейчас и после: азбука коммунистического анархизма
Титульный лист первого издания.
АвторАлександр Беркман
Предмет
ЖанрПолитическая философия
Опубликовано1929 ( Авангард Пресс )
Тип носителяПечать
OCLC83572649
ПредшествовалБольшевистский миф 
Часть серии статей о
Анархический коммунизм
Концепции
Люди
Организационные формы
Literature
Related topics

Now and After: The ABC of Communist Anarchism — введение в принципы анархизма и анархического коммунизма, написанное Александром Беркманом . Впервые опубликованное в 1929 году издательством Vanguard Press , Now and After многократно переиздавалось, часто в частичных или сокращенных версиях, под названиями What Is Communist Anarchism?, What Is Anarchism? или The ABC of Anarchism . [1]

Благодаря представлению анархистской философии простым языком, Now and After стал одним из самых известных введений в анархизм в печати. ​​Анархист Стюарт Кристи писал, что Now and After является «одним из лучших введений в идеи анархизма на английском языке». [2] Историк Пол Аврич описал его как «классику» и написал, что это «самое ясное изложение коммунистического анархизма на английском или любом другом языке». [3]

История

Анархистское движение находилось в осаде в 1920-х годах. В 1919 году Соединенные Штаты депортировали сотни анархистов, включая Беркмана и Эмму Гольдман . В недавно созданном Советском Союзе русские анархисты были арестованы ЧК и заключены в тюрьму или казнены. [4] На Украине армия анархистов во главе с Нестором Махно была разгромлена Красной армией . [5] Сотни русских анархистов бежали в изгнание в Германию и Францию. Стремясь возродить движение, Еврейская анархистская федерация в Нью-Йорке попросила Беркмана в 1926 году написать введение в анархизм, предназначенное для общественности. [3] Представляя принципы анархизма простым языком, нью-йоркские анархисты надеялись, что читатели смогут поддержать движение или, как минимум, что книга может улучшить образ анархизма и анархистов в глазах общественности. Первоначально части работы были опубликованы в идишской анархистской газете Freie Arbeiter Stimme . [6]

Версии

В мае 1929 года полное издание Беркмана было впервые опубликовано Vanguard Press в Нью-Йорке (совместно с Еврейской анархистской федерацией) под названием Now and After: The ABC of Communist Anarchism [7], состоящее из 31 главы, сгруппированных в три раздела: «Now», «Anarchism» и «The Social Revolution». Одновременно они также напечатали более дешевое издание в меньшем формате под названием What Is Communist Anarchism? как часть их текущей серии о «социальных философиях» . После смерти Беркмана в 1936 году второе издание с использованием оригинального названия было переиздано в августе 1937 года Freie Arbeiter Stimme с предисловием Эммы Гольдман. [8]

В мае 1942 года, во время Второй мировой войны , издательство Freedom Press в Лондоне опубликовало первое британское издание под названием ABC of Anarchism , решив по соображениям расходов исключить первый из трех разделов оригинальной работы под названием «Now», состоящий из 18 глав, посвященных в основном недугам современного капиталистического общества, критике социалистических партий и русской революции . С тех пор книга (чаще всего сокращенная версия) много раз переиздавалась и переводилась на многие языки. [1] В 1989 году издательство Phoenix Press опубликовало 18 глав, исключенных из версии Freedom Press, и многие последующие издания в отдельном томе под названием « Что такое коммунистический анархизм?». [9] Полные несокращенные переиздания первого издания 1929 года (дополненные предисловием Голдмана из второго издания) были выпущены издательством Dover Publications в 1972 году и переизданы в 2005 году под названием «Азбука анархизма» . [10]

Книга

Работа Беркмана объясняет анархистскую философию в терминах, понятных непосвященным читателям. Главы книги краткие, и многие из них начинаются с вопросов ( например , «Является ли анархизм насилием?», «Будет ли коммунистический анархизм работать?»). Ряд идей, которые он обсуждает, аналогичны тем, которые предложены в «Завоевании хлеба » Петра Кропоткина , которого Беркман цитирует на протяжении всей книги. Беркман избегает жаргона и технического языка, которые часто используются политическими писателями, в пользу простого языка. Как он пишет в своем предисловии:

Анархистские книги, за редкими исключениями, недоступны пониманию среднего читателя. Общим недостатком большинства работ, посвященных социальным вопросам, является то, что они написаны в предположении, что читатель уже в значительной степени знаком с предметом, что, как правило, совсем не так. В результате существует очень мало книг, трактующих социальные проблемы достаточно простым и понятным образом. По вышеуказанной причине я считаю, что переформулирование анархистской позиции в настоящее время крайне необходимо — переформулирование в самых простых и ясных терминах, которые может понять каждый. То есть, азбука анархизма. [11]

Ссылки

Сноски

  1. ^ ab Berkman, стр. viii (Введение Барри Пейтмана).
  2. ↑ Кристи, Стюарт (24 июля 2005 г.). «Строительство библиотеки: анархия». The Independent .
  3. ^ ab Avrich, стр. 206.
  4. ↑ Рэли, стр. 169.
  5. ↑ Кенез, стр. 45.
  6. ^ Беркман, Александр (2003). Что такое анархизм?. AK Press. стр. viii. ISBN 1-902593-70-7.
  7. ^ «Сейчас и после: азбука коммунистического анархизма». HathiTrust (1-е изд.). 1929. Получено 21 ноября 2020 г.
  8. ^ «Сейчас и после: азбука коммунистического анархизма». HathiTrust (2-е изд.). 1937. Получено 21.11.2020 .
  9. ^ Беркман, Александр (1989). Что такое коммунистический анархизм?. Phoenix Press. ISBN 978-0-948984-11-2.
  10. ^ Беркман, Александр; Голдман, Эмма (2005-01-01). Азбука анархизма. Courier Corporation. ISBN 978-0-486-43369-1.
  11. ↑ Беркман, стр. xiii.

Цитируемые работы

  • Эврич, Пол . Портреты анархистов . Принстон: Princeton University Press, 1988. ISBN 0-691-00609-1 . 
  • Беркман, Александр. Что такое анархизм? Окленд: AK Press, 2003. ISBN 1-902593-70-7 . 
  • Кенез, Питер. История Советского Союза от начала до конца . Кембридж: Cambridge University Press, 2006. ISBN 0-521-86437-2 . 
  • Рэли, Дональд Дж. Переживание гражданской войны в России: политика, общество и революционная культура в Саратове, 1917-1922 гг . Принстон: Princeton University Press, 2002. ISBN 0-691-11320-3 . 
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Сейчас и После

Онлайн-издания « Сейчас и после: Азбука коммунистического анархизма» :

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Now_and_After&oldid=1269103826"