Список актов парламента Великобритании с 1730 года
| Законодательство Англии , Шотландии , Ирландии и Великобритании |
| Acts of parliaments of states preceding the United Kingdom |
|---|
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(black_and_white).svg.png) |
Это полный список актов парламента Великобритании за 1730 год .
Акты, принятые до 1707 года, см. в списке актов парламента Англии и списке актов парламента Шотландии . См. также список актов парламента Ирландии .
Для актов, принятых с 1801 года, см. список актов Парламента Соединенного Королевства . Для актов децентрализованных парламентов и ассамблей Соединенного Королевства см. список актов Шотландского парламента , список актов Ассамблеи Северной Ирландии и список актов и мер Сенедда Кимру ; см. также список актов Парламента Северной Ирландии .
Число, указанное после названия каждого акта, является номером его главы. Акты цитируются с использованием этого номера, которому предшествует год(ы) правления, в течение которого проводилась соответствующая парламентская сессия ; так, Акт об унии с Ирландией 1800 года цитируется как "39 & 40 Geo. 3. c. 67", что означает 67-й акт, принятый в течение сессии, которая началась в 39-м году правления Георга III и которая закончилась в 40-м году этого правления. Обратите внимание, что современная традиция заключается в использовании арабских цифр в ссылках (таким образом, "41 Geo. 3", а не "41 Geo. III"). Акты последней сессии Парламента Великобритании и первой сессии Парламента Соединенного Королевства оба цитируются как "41 Geo. 3".
Акты, принятые парламентом Великобритании, не имели кратких названий ; однако некоторым из этих актов впоследствии были даны краткие названия актами парламента Соединенного Королевства (например, Закон о кратких названиях 1896 года ).
До вступления в силу Акта о парламенте (вступлении в силу) 1793 года 8 апреля 1793 года, акты, принятые парламентом Великобритании, считались вступившими в силу в первый день сессии, на которой они были приняты. В связи с этим годы, указанные в списке ниже, на самом деле могут быть годом до принятия конкретного акта.
4 Гео. 2
Четвертая сессия 7-го парламента Великобритании , которая проходила с 21 января 1731 года по 7 мая 1731 года.
Эту сессию также традиционно называют 4 G. 2 .
Публичные действия
| Краткое название | Цитата | Королевское согласие | ||
|---|---|---|---|---|
| Длинное название | ||||
Закон о налогообложении 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. с. 1 | 19 февраля 1731 г. | ||
Акт о продолжении пошлин на солод, мумию, сидр и перри в той части Великобритании, которая называется Англией; и о предоставлении Его Величеству определенных пошлин на солод, мумию, сидр и перри в той части Великобритании, которая называется Шотландией, на службу в году тысяча семьсот тридцать первом. (Отменен Актом о пересмотре статутного права 1867 г. ( 30 и 31 Vict. c. 59)) | ||||
Закон о мятеже 1730 г. (отменён) | 4 Гео. 2. гл. 2 | 24 марта 1731 г. | ||
Акт о наказании за мятеж и дезертирство; и об улучшении оплаты армии и ее квартир. (Отменен Актом о пересмотре статутного права 1867 г. ( 30 и 31 Vict. c. 59)) | ||||
Закон о дорогах Чешира 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. гл. 3 | 24 марта 1731 г. | ||
Акт о ремонте дорог, ведущих от самой южной части Батт-лейн, [a] в приходе Лоутон, в графстве Палатин Честер, к Лоутону; и оттуда к кузнице Хеншала, на Крейнидж-Грин, [b] в указанном графстве. (Отменен Актом о дорогах в и из Лоутона (Чешир) 1820 г. ( 1 Geo. 4 . c. xxxviii)) | ||||
Закон о земельном налоге 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. гл. 4 | 9 апреля 1731 г. | ||
Акт о предоставлении помощи Его Величеству посредством земельного налога, который должен быть собран в Великобритании, за службу в году тысяча семьсот тридцать первом. (Отменен Актом о пересмотре статутного права 1867 г. ( 30 и 31 Vict. c. 59)) | ||||
Закон о государственном долге 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. гл. 5 | 9 апреля 1731 г. | ||
Акт о дальнейшем использовании амортизационного фонда путем выплаты одного миллиона рент Южного моря. (Отменен Актом о пересмотре статутного права 1870 г. ( 33 и 34 Vict. c. 69)) | ||||
Закон о возмещении ущерба 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. гл. 6 | 9 апреля 1731 г. | ||
Акт об освобождении от ответственности лиц, которые по незнанию закона не смогли обеспечить себе право на занятие должностей или занятие должностей, приняв присягу, сделав и подписав Декларацию против пресуществления и приняв Таинство; и членов корпораций, которые пренебрегли принятием присяги на должность; и лиц, которые не прочитали общую молитву и не заявили о своем согласии и согласии на нее в соответствии с законом на указанных в ней условиях. (Отменено Законом о пересмотре статутного права 1867 г. ( 30 и 31 Vict. c. 59)) | ||||
Закон о присяжных 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. гл. 7 | 9 апреля 1731 г. | ||
Акт об объяснении и внесении поправок в Акт, принятый в третий год правления Его Величества, озаглавленный «Акт о лучшем регулировании деятельности присяжных», [c] в той мере, в какой он относится к графству Мидлсекс. (Отменен Актом о присяжных 1825 г. ( 6 Geo. 4. c. 50)) | ||||
Закон о дорогах Суррея и Сассекса 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. гл. 8 | 9 апреля 1731 г. | ||
Акт о более эффективном ремонте дороги, ведущей от Годстоуна в графстве Суррей до Хайгейта у входа в Эшдаунский лес в приходе Ист-Гринстед в графстве Сассекс. (Отменен Актом о дороге от Годстоуна до Хайгейта (Сассекс) 1828 г. ( 9 Geo. 4 . c. cx)) | ||||
Закон о государственном долге (№ 2) 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. гл. 9 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о сборе одного миллиона двухсот тысяч фунтов стерлингов посредством ренты и лотереи, как указано в нем; и об использовании средств, предоставленных на этой сессии парламента; и об изготовлении дубликатов казначейских векселей, лотерейных билетов и приказов, утерянных, сожженных или иным образом уничтоженных. (Отменен Актом о пересмотре статутного права 1870 г. ( 33 и 34 Vict. c. 69)) | ||||
Закон о душевнобольных 1730 года (отменён) | 4 Гео. 2. гл. 10 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт, позволяющий идиотам и сумасшедшим, которые завладели или владеют имуществом за плату, или на протяжении жизни или нескольких лет, в доверительном управлении или в качестве ипотеки, совершать передачи, уступки или уступки такого имущества. (Отменен Актом о детях, сумасшедших и т. д. 1825 г. ( 6 Geo. 4 . c. 74)) | ||||
Закон о пошлинах на пиво в Данди 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. гл. 11 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о продолжении уплаты пошлины в размере двух шотландских пенсов или одной шестой части пенса стерлингов с каждой пинты эля и пива, которые будут продаваться или продаваться в городе Данди, и связанных с этим привилегий для уплаты государственных долгов указанного города, ремонта гавани и других целей, упомянутых в нем. (Отменено Актом о пересмотре статутного права 1948 г. ( 11 и 12 Geo. 6. c. 62)) | ||||
Закон о пошлинах на чеканку монет 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. гл. 12 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о продолжении пошлин на поощрение чеканки денег. (Отменен Актом о пересмотре статутного права 1867 г. ( 30 и 31 Vict. c. 59)) | ||||
Закон о пошлинах на пиво в Абердине 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 13 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о дальнейшем продолжении обязанностей, предоставленных Актом, принятым Парламентом Шотландии в году одна тысяча шестьсот девяносто пятом, [d] и продолженных Актом, принятым в году одна тысяча семьсот седьмом, [e] для погашения долгов города Абердин и для других общественных нужд указанного города. (Отменено Актом о пересмотре статутного права 1948 года ( 11 и 12 Geo. 6. c. 62)) | ||||
Закон о фальсификации чая 1730 г. [1] (отменён) | 4 Гео. 2. ок. 14 | 7 мая 1731 г. | ||
Закон о предотвращении мошенничества в отношении акцизных доходов в отношении крахмала, кофе, чая и шоколада. (Отменен Законом о пересмотре статутного права 1958 г. ( 6 и 7 элиз. 2 . гл. 46)) | ||||
Закон об импорте 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 15 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт об импорте с плантаций Его Величества в Америке непосредственно в Ирландию товаров, не перечисленных ни в одном акте парламента. (Отменен Актом о пересмотре статутного права 1867 г. ( 30 и 31 Vict. c. 59)) | ||||
Закон о краже с земель для отбеливания 1730 года (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 16 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о предотвращении кражи льняных, бумажных и хлопчатобумажных товаров и изделий с полей, земель и других мест, используемых для отбеливания, отбеливания или сушки этих же предметов. (Отменен Актом о краже с земель для отбеливания 1744 г. ( 18 Geo. 2. c. 27)) | ||||
Акт о гавани Ньюхейвен 1730 г. (отменён) | 4 Гео. 2. ок. 17 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о ремонте и содержании в исправном состоянии пирса или пирсов и гавани Ньюхейвена в графстве Сассекс. (Отменен Актом о судоходстве в гавани Ньюхейвена и гавани Уз 1847 г. ( 10 и 11 Vict. c. ix)) | ||||
Акт о средиземноморских проходах 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 18 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о предотвращении подделки пропусков, обычно называемых средиземноморскими пропусками. (Отменен Актом о пересмотре статутного права 1867 г. ( 30 и 31 Vict. c. 59)) | ||||
Закон о гавани Илфракомб 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 19 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о ремонте и содержании в исправном состоянии пирса и гавани Илфордкомба в графстве Девоншир. (Отменен Актом о подтверждении приказов о пирсах и гаванях (№ 1) 1870 г. ( 33 и 34 Vict. c. lxxxii)) | ||||
4 Гео. 2. ок. 20 | 7 мая 1731 г. | |||
Акт о восстановлении приходской церкви Грейвсенда в графстве Кент как одной из пятидесяти новых церквей, строительство которых предписывалось двумя актами парламента, одним из которых, принятым в девятом [f], а другим — в десятом [g] году правления Ее покойного Величества королевы Анны. | ||||
Закон о британском гражданстве 1730 г. [1] (отменён) | 4 Гео. 2. ок. 21 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт, разъясняющий пункт Акта, принятого в седьмой год правления Ее покойного Величества Королевы Анны (о натурализации иностранных протестантов), [h] который касается детей рожденных подданных Короны Англии или Великобритании. (Отменен Актом о британском гражданстве и статусе иностранцев 1914 года ( 4 и 5 Geo. 5. c. 17)) | ||||
Закон о дорогах Бристоля 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 22 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт, разъясняющий и вносящий поправки в Акт, принятый на тринадцатом году правления Его покойного Величества, под названием «Акт об изменении нескольких дорог, ведущих из города Бристоль». [i] (Отменен Актом о дорогах Бристоля 1779 г. ( 19 Geo. 3. c. 117) | ||||
Закон о дорогах Оксфорда и Глостера 1730 г. | 4 Гео. 2. ок. 23 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о ремонте дороги, ведущей от Чаппела-он-те-Хит в графстве Оксон до карьера над Буртоном-он-те-Хилл в графстве Глостер. | ||||
Акт о судоходстве Темзы 1730 г. (отменён) | 4 Гео. 2. ок. 24 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт об объяснении и внесении поправок в пункт Акта, принятого во второй год правления Его Величества (для придания большей эффективности нескольким Актам, касающимся лодочников, верфей и лихтеров, гребущих по реке Темзе), [j] в той мере, в какой они относятся к паромам и плоскодонным судам. (Отменен Актом о лодочниках и лихтерах Темзы 1827 г. ( 7 и 8 Гео. 4 . гл. lxxv)) | ||||
Закон Вустера (о помощи бедным, местах захоронения и рынке хмеля) 1730 г. | 4 Гео. 2. ок. 25 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт об утверждении соглашения, недавно заключенного между мэром, олдерменами и гражданами города Вустера и опекунами бедных указанного города, о продолжении работы хмельного рынка указанного города в работном доме; и о передаче права указанного мэра, олдерменов и граждан на содержание хмельного рынка в указанном городе опекунам бедных указанного города и их преемникам на вечные времена. | ||||
Закон о судопроизводстве 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 26 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о том, что все разбирательства в судах в той части Великобритании, которая называется Англией, и в суде казначейства в Шотландии должны вестись на английском языке. (Отменен Актом об отмене законов о гражданском судопроизводстве 1879 г. ( 42 и 43 Vict. c. 59)) | ||||
Закон о производстве парусины 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 27 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о дальнейшем поощрении производства британской парусной ткани путем отмены пошлин и ограничений, упомянутых в нем, и установления дополнительной премии за экспортируемую британскую парусную ткань; а также о проставлении на британской парусной ткани штампа с указанием имени и места жительства изготовителя. (Отменен Актом о пересмотре статутного права 1867 г. ( 30 и 31 Vict. c. 59)) | ||||
4 Гео. 2. ок. 28 | 7 мая 1731 г. | |||
Закон для более эффективного предотвращения мошенничества со стороны арендаторов, а также для более легкого взыскания арендной платы и продления договоров аренды. | ||||
Закон об экспорте 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 29 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о предоставлении пособия на экспорт пороха британского производства. (Отменен Актом о пересмотре статутного права 1867 г. ( 30 и 31 Vict. c. 59)) | ||||
Закон о торговле углем 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 30 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт, придающий большую эффективность Акту, принятому в третий год правления Его Величества, озаглавленному «Акт о лучшем регулировании торговли углем» [k], в той мере, в какой он касается предотвращения повышения цен на уголь в реке Темзе путем поддержания очереди на доставку угля туда. (Отменен Актом о пересмотре статутного права 1867 г. ( 30 и 31 Vict. c. 59)) | ||||
Закон о дорогах Ланкашира 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 31 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о придании большей эффективности Акту, принятому в тринадцатый год правления Его покойного Величества короля Георга Первого, [l] о ремонте, расширении и улучшении дорог от Уигана до Престона в графстве Ланкастер. (Отменен Актом о дороге от Уигана до Престона 1779 г. ( 19 Geo. 3. c. 92)) | ||||
Закон о краже 1730 г. [1] (отменён) | 4 Гео. 2. ок. 32 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт для более эффективного наказания краж свинцовых или железных прутьев, прикрепленных к домам или любым оградам, относящимся к ним. (Отменен для Англии и Уэльса Актом об отмене уголовных законов 1827 г. ( 7 и 8 Гео. 4. гл. 27), а для Индии Актом об уголовном праве (Индия) 1828 г. ( 9 Гео. 4. гл. 74)) | ||||
Закон о почте 1730 г. (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 33 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт об устранении сомнений, возникших в отношении обычной надбавки, взимаемой за доставку писем, отправляемых пенни-почтой, в места за пределами городов Лондон и Вестминстер, а также округа Саутуарк и их соответствующих пригородов. (Отменен Актом о почтовой службе (отмена законов) 1837 г. ( 7 Will. 4 и 1 Vict. c. 32)) | ||||
Закон о дорогах Фулхэма 1730 года (отменен) | 4 Гео. 2. ок. 34 | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о ремонте дороги, ведущей от города Фулхэм в графстве Мидлсекс через Фулхэм-Филдс к большой дороге около Паунда в Хаммерсмите в указанном графстве. (Отменен Актом о статутном праве (отмены) 2013 г. (гл. 2)) | ||||
- ^ Батт-Лейн в северном Стаффордшире. 53°04′53″с.ш. 2°15′43″з.д. / 53.08139°с.ш. 2.26194°з.д. / 53.08139; -2.26194
- ^ Крандж в Чешире. 53°13′33″N 2°22′53″W / 53.22583°N 2.38139°W / 53.22583; -2.38139
- ↑ Закон о присяжных 1729 г. ( 3 Geo. 2. c. 25)
- ^ Закон о пошлинах на пиво в Абердине 1695 г. (ок. 60 (S))
- ^ Закон о пошлинах на пиво в Абердине 1707 г. (гл. 81 (S))
- ↑ Акт о новых церквях в Лондоне и Вестминстере 1710 г. ( 9 Ann. c. 17)
- ↑ Акт о церквях в Лондоне и Вестминстере 1711 г. ( 10 Ann. c. 20)
- ↑ Закон о натурализации иностранных протестантов 1708 г. ( 7 Ann. c. 5)
- ↑ Закон о дорогах Бристоля 1726 г. ( 13 Geo. 1. c. 12)
- ↑ Акт о лодочниках Темзы 1728 г. ( 2 Geo. 2 . c. 26)
- ↑ Закон о торговле углем 1729 г. ( 3 Geo. 2. c. 26)
- ↑ Акт о дороге от Уигана до Престона 1726 г. ( 13 Geo. 1. c. 9)
Частные акты
| Краткое название | Цитата | Королевское согласие | ||
|---|---|---|---|---|
| Длинное название | ||||
Предоставление Эдварду Саутвеллу возможности принять присягу в Великобритании и получить право на законное занятие должностей главного государственного секретаря и хранителя печати и малой печати Ирландии. | 4 Гео. 2. ч. 1 Пр. | 19 февраля 1731 г. | ||
Акт, позволяющий Эдварду Саутвеллу, эсквайру, принимать присягу в этом Королевстве и иметь право на законное занятие должностей главного государственного секретаря и хранителя печати и малой печати Королевства Ирландия. | ||||
Акт о натурализации Филиппа Якоба де Нефвиля и других 1730 г. | 4 Гео. 2. к. 2 Пр. | 19 февраля 1731 г. | ||
Акт о натурализации Филиппа Якоба де Нойсвиля и других. | ||||
4 Гео. 2. с. 3 Пр. | 24 марта 1731 г. | |||
Акт об огораживании общественных полей и неогороженных земель, расположенных в поместье и приходе епископов Тэчбрука в графстве Уорик. | ||||
Акт о названии Клариджа 1730 г. | 4 Гео. 2. с. 4 Пр. | 24 марта 1731 г. | ||
Акт, дающий возможность Ричарду Клариджу Джентльмену и его потомкам взять и использовать фамилию Тернер. | ||||
Акт о натурализации Де Салиса 1730 г. | 4 Гео. 2. с. 5 Пр. | 24 марта 1731 г. | ||
Закон о натурализации Иеронимуса Де Салиса, эсквайра. | ||||
Закон о натурализации Годольфина 1730 г. | 4 Гео. 2. с. 6 Пр. | 24 марта 1731 г. | ||
Акт о натурализации Катерины Годольфин, жены достопочтенного Уильяма Годольфина, эсквайра, обычно именуемого маркизом Блэндфордом. | ||||
Закон о натурализации Де ла Фонтена 1730 г. | 4 Гео. 2. с. 7 Пр. | 24 марта 1731 г. | ||
Акт о натурализации Мэри Энн де ла Фонтен, жены Шарля де ла Фонтена, лондонского торговца. | ||||
Передача земель Джеймсу, герцогу Чандосу, в соответствии с соглашением, заключенным по поводу брака его сына Генри, маркиза Карнарвона. | 4 Гео. 2. с. 8 Пр. | 9 апреля 1731 г. | ||
Акт о передаче нескольких поместий, земель и наследств, упомянутых в настоящем документе, Джеймсу, герцогу Чандосу, и его наследникам в соответствии с определенными статьями соглашения, заключенного по поводу брака его сына Генри Бриджеса, эсквайра, обычно называемого маркизом Карнарвоном | ||||
Акт об огораживаниях в Нанитоне и Эттлборо (Уорикшир) 1730 г. | 4 Гео. 2. с. 9 Пр. | 9 апреля 1731 г. | ||
Акт об огораживании и разделе общих полей и общих земель в поместьях Нанитон и Эттлборо в графстве Уорик. | ||||
4 Гео. 2. гл. 10 Пр. | 9 апреля 1731 г. | |||
Акт об обмене, разделе и огораживании общих полей, общих лугов, а также общих и пустырей в поместье Престбери в графстве Глостер. | ||||
Акт о поместье Шафто 1730 г. | 4 Гео. 2. гл. 11 Пр. | 9 апреля 1731 г. | ||
Акт, позволяющий Джону Шафто, эсквайру, составить соответствующее соглашение в отношении любой женщины, на которой он женится, а также положения о младших детях. | ||||
Закон о поместье Клейтона 1730 г. | 4 Гео. 2. гл. 12 Пр. | 9 апреля 1731 г. | ||
Акт о продаже имущества покойной Мэри Клейтон в округе Бакс (полученного по ее завещанию) для уплаты ее долгов и наследств, наложенных на него; и об использовании излишков денег, полученных от такой продажи, на покупку других земель, подлежащих использованию в тех же целях. | ||||
Натурализация Исаака Лакама, Петера Кортена и других. | 4 Гео. 2. гл. 13 Пр. | 9 апреля 1731 г. | ||
Закон о натурализации Исаака Лакама, Питера Кортена и других. | ||||
Акт о поместье герцога Графтона 1730 г. | 4 Гео. 2. гл. 14 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о продаже поместья Чарльза, герцога Графтона, в графстве Суррей; и о заселении других земель вместо него. | ||||
Поместья Томаса Тейлора и Мориса Шелтона: продажа земель в Саффолке и заселение других. | 4 Гео. 2. гл. 15 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт, разрешающий продажу нескольких земель и наследств Томаса Тейлора и Мораса Шелтона, эсквайров, в графстве Саффолк; и о предоставлении других земель, имеющих такую же большую годовую стоимость, для тех же целей. | ||||
Разделение, огораживания и выделение земель в Кэтвике (Йоркшир) и установление ежегодного платежа местному настоятелю вместо десятины. | 4 Гео. 2. гл. 16 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о разделении, огораживании и распределении открытых кукурузных полей и пастбищ в лордстве Катвик, графство Йорк; а также об урегулировании и установлении выплаты ежегодной суммы вышеупомянутому ректору Катвика и его преемникам вместо десятины в соответствии с соглашением между нынешним ректором и владельцами указанных земель. | ||||
Обмен дома священника и церковного поместья в Бискаторпе (Линкольншир) на земли, принадлежащие лорду поместья, и выплата ректору компенсации вместо его десятины, чтобы дать лорду поместья возможность огораживать общие поля. | 4 Гео. 2. гл. 17 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт об обмене дома приходского священника и земель Глиба в Бискаторпе, в графстве Линкольн, на другие земли, принадлежащие лорду поместья; и о выплате ректору компенсации вместо его десятины, чтобы дать лорду поместья возможность огораживать общие поля. | ||||
Акт об огораживании Нижнего и Верхнего Слотера (Глостершир) 1730 г. | 4 Гео. 2. гл. 18 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт об огораживании, разделе и обмене общих полей и общих земель в приходах Нижний Слотер и Верхний Слотер в графстве Глостер. | ||||
Усадьба Уэст-Броутон в Доувбридже (Дербишир), Акт об огораживании 1730 г. | 4 Гео. 2. гл. 19 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о разделе и огораживании различных участков общинных земель и пустырей, расположенных в поместье Уэстбротон, в приходе Давбридж, в графстве Дерби. | ||||
Закон о поместье Хоскина 1730 г. | 4 Гео. 2. ок. 20 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о передаче определенных поместий сэра Хангерфорда Хоскинса, баронета, попечителям, подлежащих продаже, для сбора и выплаты долей его братьям и сестрам, в настоящее время остающихся обременением его поместья, вместе с долгами и обременениями его отца, сэра Джона Хоскинса, относящимися к тому же поместью. | ||||
Обмен поместьями между Ланселотом, архиепископом Йоркским, и Джоном Айслеби. | 4 Гео. 2. гл. 21 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о совершении и придании юридической силы обмену имениями, упомянутому в нем, в графстве Йорк, между Ланселотом, лордом-архиепископом Йоркским, и Джоном Эйслаби, эсквайром. | ||||
Предоставление возможности Фрэнсис Арунделл и Джорджу Генри, графу Личфилду, опекуну Мэри Арунделл (младенца), предоставлять и заполнять договоры аренды поместий Мэри и Фрэнсис Арунделл в Корнуолле и Дорсете. | 4 Гео. 2. гл. 22 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт, позволяющий Фрэнсис Аранделл и Джорджу Генри графу Литчфилду, опекуну Мэри Аранделл (младенца), в период несовершеннолетия указанной Мэри Аранделл, предоставлять и заполнять договоры аренды поместий указанных Фрэнсис и Мэри Аранделл в графствах Корнуолл и Дорсет. | ||||
Приведение завещания Генри Лорда Герберта в исполнение и его доказательство во всех судах Великобритании и Ирландии. | 4 Гео. 2. гл. 23 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт об исполнении воли покойного лорда Генри Герберта и об обеспечении такого же доказательства во всех судах общей юрисдикции и справедливости в Великобритании и Ирландии. | ||||
Приведение завещания Генри Багенолла в исполнение и использование его в качестве доказательства во всех судах Великобритании и Ирландии. | 4 Гео. 2. гл. 24 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт об образце завещания Николаса Багеналла, эсквайра; и о предоставлении тех же доказательств во всех судах общей юрисдикции и справедливости в Великобритании и Ирландии, а также в доминионе Уэльс. | ||||
Подтверждение соглашений об обмене землями между покойным Эдмундом Хэлси и покровителем и викарием Сток-Поджеса (Бакингемшир). | 4 Гео. 2. ок. 25 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт об утверждении соглашения об обмене землями, заключенного между покойным Эдмундом Хэлси, эсквайром, и покровителем и викарием Сток-Поджеса в графстве Бакингемшир. | ||||
Закон о наследстве игрока 1730 г. | 4 Гео. 2. ок. 26 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о продаже части имущества Томаса Плейера Эсквайра в целях погашения долгов, наследств и обременений, упомянутых в нем. | ||||
Акт о поместье Стэндена 1730 г. | 4 Гео. 2. ок. 27 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о продаже имений Эдварда Стэндена, эсквайра, покойного, в Арборфилде и в других местах, для погашения долгов вышеупомянутого Эдварда Стэндена; и других целей, упомянутых в нем. | ||||
Закон о поместье Боури 1730 г. | 4 Гео. 2. гл. 28 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о передаче попечителям имущества вдовы Люси Боури и ее сына Джона Боури, расположенных в приходах Эдмонтон и Тоттенхэм, графство Мидлсекс, для продажи с целью погашения различных обременений по нему, а также для других целей, упомянутых в настоящем документе. | ||||
Акт о поместье Уэстби 1730 г. | 4 Гео. 2. гл. 29 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о продаже части имения Роберта Уэстби, эсквайра, в графстве Ланкастер, для сбора денег в погашение многочисленных долгов и обременений его отца и брата; а также для других целей, упомянутых в настоящем документе. | ||||
Закон о поместье Путта 1730 г. | 4 Гео. 2. ок. 30 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Закон, позволяющий Реймундо Патту, эсквайру, заключать и заполнять договоры аренды поместья покойного сэра Томаса Патта, баронета, в графствах Девон, Дорсет и Сомерсет. | ||||
Передача Джону Инглису, душеприказчику Джорджа Гериота, земель в Гэмпшире, заложенных Чарльзом Балкли в качестве платы завещателю, в доверительное управление для указанных целей. | 4 Гео. 2. ок. 31 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о передаче Джону Инглису (душеприказчику покойного Джорджа Гериота Клерка) определенных земель в графстве Саутгемптон, заложенных в качестве платы Чарльзом Балкли, эсквайром, завещателю, в доверительное управление для целей, указанных в настоящем акте. | ||||
Акт об имени Кнеллера 1730 г. | 4 Гео. 2. ок. 32 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт, дающий право Годфри Кнеллеру Хаклу Джентльмену и его наследникам взять и использовать фамилию Кнеллер. | ||||
Закон о натурализации Бардевика 1730 г. | 4 Гео. 2. гл. 33 Пр. | 7 мая 1731 г. | ||
Акт о натурализации Эруста Бардивика. | ||||
Источники
.svg){kind=link}
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: 4 Георг II (1730–1731)
- Pickering, Danby , ed. (1765). The Statutes at Large. Vol. 16: From the Second to the 9th Year of King George II. Кембридж: Joseph Bentham – via Internet Archive .
- Журналы Палаты общин. Том 21. Лондон: Канцелярия Его Величества. 1803. С. 590–756 – через Google Books .
- Хронологическая таблица и указатель к Уставам. Том 1: К концу сессии 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13-е изд.). Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1896. С. 100–101 – через Google Books .
- «Акты парламента Великобритании от 1730 года». laws.gov.uk . Национальный архив .
Смотрите также
Ссылки
- ^ abcd Ссылка на этот акт под этим кратким названием была разрешена Законом о кратких названиях 1896 г. ( 59 & 60 Vict. c. 14), раздел 1 и первое приложение. В связи с отменой этих положений теперь это разрешено разделом 19(2) Закона о толковании 1978 г. (c. 30).
