2 Царств 20
Вторая глава Книги Царств
2 Царств 20
Страницы с книгами Царств (1 и 2 Царств) Ленинградского кодекса (1008 г. н.э.).
КнигаПервая книга Самуила
Еврейская часть БиблииНевиим
Заказ в еврейской части3
КатегорияБывшие пророки
Христианская часть БиблииВетхий Завет
Порядок в христианской части10

2 Царств 20 — двадцатая глава Второй книги Царств в Ветхом Завете христианской Библии или вторая часть Книг Царств в Еврейской Библии . [1] Согласно еврейской традиции, книга приписывается пророку Самуилу с дополнениями пророков Гада и Нафана , [2] но современные ученые рассматривают ее как композицию из ряда независимых текстов разных эпох, начиная с 630–540 гг. до н. э. [3] [4] В этой главе содержится рассказ о правлении Давида в Иерусалиме . [ 5] [6] Это часть раздела, включающего 2 Царств 9–20 и продолжающегося до 3 Царств 1–2, в котором говорится о борьбе за власть между сыновьями Давида за престол Давида, пока «царство не утвердилось в руке Соломона» (3 Царств 2:46). [5]

Текст

Эта глава изначально была написана на еврейском языке . Она разделена на 26 стихов.

Текстовые свидетельства

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы на иврите, принадлежат к масоретской текстовой традиции, которая включает в себя Codex Cairensis (895), Aleppo Codex (10 век) и Codex Leninensis (1008). [7] Фрагменты, содержащие части этой главы на иврите, были найдены среди свитков Мертвого моря , включая 1Q7 (1QSam; 50 г. до н. э.) с сохранившимися стихами 6–10 [8] [9] [10] [11] и 4Q51 (4QSam a ; 100–50 г. до н. э.) с сохранившимися стихами 1–2, 4, 9–14, 19, 21–25. [8] [9] [12] [13]

Сохранившиеся древние рукописи перевода на греческий койне, известные как Септуагинта (первоначально был сделан в последние несколько столетий до н. э.), включают Ватиканский кодекс ( B ; B ; 4 век) и Александрийский кодекс ( A ; A ; 5 век). [14] [a] Г {\displaystyle {\mathfrak {G}}} Г {\displaystyle {\mathfrak {G}}}

Ссылки на Ветхий Завет

  • 2 Царств 20:23–26: 2 Царств 8:15–18 [16] [17]

Анализ

Стихи 1–3 этой главы завершают рассказ о восстании Авессалома , когда Давид благополучно возвращается в свою резиденцию в Иерусалиме: [18]

Восстание Савы (20:1–22)

Недовольство северных племен, записанное в конце предыдущей главы, привело к другому восстанию, на этот раз под предводительством Шевы , «сына Бихри, Вениаминитянина», и представителя лагеря Саулидов (ср. Бехораф в 1 Царств 9:1). [16] Хотя стих 2 предполагает, что «весь Израиль» (племена, кроме Иуды) покинули Давида и последовали за Шевой, стих 14 показывает, что только бихриты были активными мятежниками, но значение этой группы нельзя упускать из виду. [16] Давид осознал в стихе 6, что это инакомыслие было потенциально более пагубным, чем восстание Авессалома, потому что оно подвергало опасности структуру царства. [16] Примечательно, что призыв Шевы (стих 1) был повторен, когда царство Израиля действительно разделилось после смерти Соломона (3 Царств 12:16). [16]

Как только Давид обосновался в Иерусалиме и принял меры для своих десяти наложниц, которых он оставил (стих 3), он сосредоточил свое внимание на разногласиях. [16] Недавно назначенному командиру, Амасии (2 Царств 19:13), было дано три дня, чтобы собрать силы, но он не сделал того, что было сказано. Авесса был немедленно поставлен во главе армии, но Иоав, у которого все еще были «люди» под его командованием (стих 7), взял на себя руководство преследованием Савея. [16] Когда Амессай встретил их в Гаваоне, Иоав сделал вид, что целует Амасию, потянув его за бороду, чтобы поцеловать, но использовал скрытый короткий меч за поясом, чтобы убить Амасию. [16] Теперь Иоав, несомненно, стал лидером армии (его брат Авесса больше не упоминается после стиха 10), и преследование достигло Авеля из Бет-Маахи на севере, недалеко от Дана, куда вошла Савия. [16] Во время осады «мудрая женщина» говорила с Иоавом с вала, предлагая план спасения Авел-Бет-Маахи , города, который имел репутацию мудрости (стих 18) и считался «матерью городов» в Израиле (стих 19), обезглавив Саву и бросив его отрубленную голову Иоаву. На этом восстание закончилось, все люди разошлись по домам в свои города, а Иоав вернулся в Иерусалим, чтобы доложить Давиду. [16]

Существуют очевидные связи между появлением мудрой женщины Авеля и появлением Фекойской во 2 Царств 14 : [16]

  1. Обе женщины говорили с Иоавом
  2. «наследие Господне» стало проблемой в обоих случаях (стих 19; ср. 2 Царств 14:16). [16]

Стих 8

Тогда царь встал и сел у ворот.
И сказали всему народу: вот, царь сидит у ворот.
И весь народ пришел к царю.
Израильтяне же разбежались, каждый в свой дом. [19]
  • «Израиль»: по сравнению с 2 Царств 18:16–17 это может относиться к сторонникам Авессалома (ср. 2 Царств 18:6–7). [20]
  • «Каждый в свой дом»: на иврите: «каждый в свой шатер». [21]

Придворные Давида (20:23–26)

Глава завершается еще одним списком придворных Давида, который не совсем совпадает с предыдущим списком во 2 Царств 8 :15-18. [16] Сравнение выглядит следующим образом: [17]

Чиновники Дэвида
(должностные лица, указанные только в обоих списках, выделены курсивом )
2 Царств 8:15–182 Царств 20:23–26
Иоав , военачальникИоав, военачальник
Иосафат , царский историкВанея , над хелефеями и фелефеями
Садок и Ахимелех (сын Авиафара ), первосвященникиАдорам , ответственный за принудительный труд
Серайя , царский писецИосафат, царский историк
Ванея, над хелефеями и фелефеямиШева, царский писец
Сыновья Давида, дворцовые администраторыСадок и Авиафар, первосвященники
Ира , священник Давида

Иоав оставался установленным командующим армией, а Ванея оставался во главе керетян и пелефитян. Адорам (написанный как «Адонирам» в 3 Царств 4:6), не упомянутый в предыдущем списке, отвечал за принудительный труд, который был установлен в конце правления Давида. Все остальные имена идентичны именам в предыдущем списке, за исключением Иры, который заменяет сыновей Давида во 2 Царств 8:18 и был назван «Иаритянином», вероятно, указывая на его происхождение из деревни Иаир (Числа 32:41; Второзаконие 3:14). [16]

Смотрите также

  • Связанные части Библии: 2 Царств 8 , 2 Царств 14 , 2 Царств 19 , 3 Царств 12

    • Примечания

    1. ^ Вся книга 2 Царств отсутствует в сохранившемся Синайском кодексе . [15]

    Ссылки

    1. ↑ Галлей 1965, стр. 184.
    2. ^ Хирш, Эмиль Г. «САМУЭЛЬ, КНИГИ». www.jewishencyclopedia.com .
    3. ↑ Найт 1995, стр. 62.
    4. ^ Джонс 2007, стр. 197.
    5. ^ ab Jones 2007, стр. 220.
    6. ↑ Куган 2007, стр. 459 Еврейская Библия.
    7. ^ Вюртвайн 1995, стр. 35–37.
    8. ^ ab Ulrich 2010, стр. 316–317.
    9. ^ ab Свитки Мертвого моря - 2 Царств
    10. ^ Фицмайер 2008, стр. 19.
    11. ^ 1Q7 в Цифровой библиотеке свитков Мертвого моря имени Леона Леви
    12. ^ Фицмайер 2008, стр. 35.
    13. ^ 4Q51 в Цифровой библиотеке свитков Мертвого моря имени Леона Леви
    14. ^ Вюртвайн 1995, стр. 73–74.
    15. ^  В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Herbermann, Charles, ed. (1913). "Codex Sinaiticus". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
    16. ^ abcdefghijklmn Джонс 2007, с. 227.
    17. ^ ab Steinmann 2017, стр. 165.
    18. ^ Моррисон 2013, стр. 203.
    19. ^ 2 Царств 20:8 ESV
    20. ^ Примечание к 2 Царств 18:17 и примечание [b] к 2 Царств 20:8 в Библии NET
    21. ↑ Примечание [c] к 2 Царств 20:8 в Библии NET

    Источники

    Комментарии к книге Самуила

    • Auld, Graeme (2003). "1 и 2 Царств". В Джеймсе Д. Г. Данне и Джоне Уильяме Роджерсоне (ред.). Комментарий Эрдмана к Библии . Эрдманс. ISBN 9780802837110.
    • Берген, Дэвид Т. (1996). 1, 2 Сэмюэл. B&H Publishing Group. ISBN 9780805401073.
    • Чепмен, Стивен Б. (2016). 1 Царств как христианское писание: теологический комментарий. Издательская компания Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-1467445160.
    • Коллинз, Джон Дж. (2014). «Глава 14: 1 Царств 12 – 2 Царств 25». Введение в Еврейские Писания. Fortress Press. С.  277–296 . ISBN 978-1451469233.
    • Эванс, Пол (2018). Лонгман, Тремпер (ред.). 1-2 Самуил. Библейский комментарий к Истории Бога. Zondervan Academic. ISBN 978-0310490944.
    • Гордон, Роберт (1986). I & II Самуил, Комментарий. Paternoster Press. ISBN 9780310230229.
    • Герцберг, Ганс Вильгельм (1964). I & II Самуил, Комментарий (перевод с немецкого 2-го издания 1960 г.). Westminster John Knox Press. стр. 19. ISBN 978-0664223182.
    • Моррисон, Крейг Э. (2013). Берит Олам: 2 Царств . Liturgical Press. ISBN 978-0814682913.
    • Штейнманн, Эндрю (2017). 2 Самуил . Комментарий Concordia: теологическое изложение священного писания. Издательский дом Concordia. ISBN 9780758650061.

    Общий

    • Брейтенбах, Андрис (2000). «Кто стоит за повествованием Самуила?». В Иоганнесе Корнелисе де Мооре и Х. Ф. Ван Рое (ред.). Прошлое, настоящее, будущее: девтерономическая история и пророки . Brill. ISBN 9789004118713.
    • Куган, Майкл Дэвид (2007). Куган, Майкл Дэвид; Бреттлер, Марк Цви; Ньюсом, Кэрол Энн; Перкинс, Фем (ред.). Новая Оксфордская аннотированная Библия с апокрифическими/второканоническими книгами: новая пересмотренная стандартная версия, выпуск 48 (дополненное 3-е изд.). Oxford University Press. ISBN 978-0195288810.
    • Фицмайер, Джозеф А. (2008). Путеводитель по свиткам Мертвого моря и связанной с ними литературе. Гранд-Рапидс, Мичиган: William B. Eerdmans Publishing Company. ISBN 9780802862419.
    • Halley, Henry H. (1965). Справочник по Библии Halley: сокращенный комментарий к Библии (24-е (исправленное) издание). Zondervan Publishing House. ISBN 0-310-25720-4.
    • Хейс, Кристин (2015). Введение в Библию. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300188271.
    • Джонс, Гвилим Х. (2007). "12. 1 и 2 Царств". В Бартон, Джон ; Маддиман, Джон (ред.). Оксфордский Библейский комментарий (первое (мягкое) издание). Oxford University Press. стр.  196–232 . ISBN 978-0199277186. Получено 6 февраля 2019 г. .
    • Klein, RW (2003). "Самуил, книги". В Bromiley, Geoffrey W (ред.). Международная стандартная библейская энциклопедия. Eerdmans. ISBN 9780802837844.
    • Найт, Дуглас А. (1995). "Глава 4 Второзаконие и девтерономисты". В Джеймсе Лютере Мейсе, Дэвиде Л. Петерсене и Кенте Гарольде Ричардсе (ред.). Толкование Ветхого Завета . T&T Clark. ISBN 9780567292896.
    • Маккейн, Уильям (1993). «Самуил, Книга». В Мецгер, Брюс М .; Куган, Майкл Д. (ред.). Оксфордский компаньон Библии . Oxford University Press. стр. 409–413. ISBN 978-0195046458.
    • Ульрих, Юджин, ред. (2010). Библейские Кумранские свитки: транскрипции и текстовые варианты. Brill.
    • Вюртвайн, Эрнст (1995). Текст Ветхого Завета. Перевод Родса, Эрролла Ф. Гранд-Рапидс, Мичиган: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7. Получено 26 января 2019 г. .
    • Еврейские переводы:
      • Самуил II - II Самуил - Глава 20 (Judaica Press). Текст на иврите и перевод на английский язык [с комментариями Раши ] на Chabad.org
    • Христианские переводы:
      • Онлайн-Библия на GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Библия на базовом английском)
      • 2 Царств глава 20 Библейский портал
    Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2_Samuel_20&oldid=1216822839"