Зеркало (группа)

Группа мальчиков в стиле кантопоп из Гонконга

Зеркало
Зеркало в интервью для am730 в 2020 году
Справочная информация
ИсточникГонконг
Жанры
Годы активности2018 – настоящее время ( 2018 )
ЭтикеткиМузыкальная нация  [zh]
Участники

Mirror (стилизовано как MIRROR ) — гонконгская кантопоп- группа, сформированная в 2018 году в рамках реалити-шоу талантов Good Night Show - King Maker на канале ViuTV . Группа состоит из двенадцати участников: Фрэнки Чан, Элтон Вонг, Локман Йенг, Стэнли Яу , Энсон Конг , Джер Лау , Иэн Чан , Энсон Ло , Джереми Ли , Эдан Луи , Кеунг То и Тайгер Яу. [1] Они дебютировали 3 ноября 2018 года с синглом «In a Second» (一秒間).

Группа завоевала множество наград с момента своего дебюта, включая премию Metro Radio Hits Music Award за лучшую группу, премию Ultimate Song Chart Award за группу года (бронза) и премию Group of the Year (золото) на первой церемонии Chill Club Music Awards, проводимой ViuTV. Mirror считается одной из движущих сил возобновившегося интереса к жанру кантопоп и спровоцировала беспрецедентную волну фандомной культуры в Гонконге. [2] [3] [4] Их сингл 2020 года «Ignited» вошёл в десятку лучших песен года на Ultimate Song Chart Awards и Chill Club Music Awards. Их сингл 2021 года «Warrior» возглавлял чарт Ultimate 903 в течение двух недель, став первой песней группы, сделавшей это за 15 лет. [5]

Все участники Mirror также дебютировали индивидуально, наиболее заметными из которых являются Keung To, который выиграл Ultimate Song Chart Award в номинации «Мой любимый певец», и Jer Lau, который выиграл золотую награду Best Newcomer Gold Award. Участники также принимали участие в различных драматических сериалах, реалити-шоу и фильмах, наиболее заметным из которых является Ossan's Love .

Карьера

2018:Спокойной ночи шоу – Создатель короляи формирование

В июле 2018 года реалити-конкурс талантов ViuTV Good Night Show - King Maker начал поиск потенциальных артистов. 99 мужчин-конкурсантов успешно прошли прослушивание для шоу. Участники выступали индивидуально и в группах, а жюри решало, кто пройдет в следующий тур. [6] [7] Финал транслировался в прямом эфире 14 октября 2018 года, результаты были определены публичным голосованием и жюри. Кеунг То выиграл конкурс, [8] Ян занял второе место, а Локман - третье. Энсон Конг, Эдан, Джереми и Стэнли вошли в десятку лучших. [9] ViuTV намеревался сформировать мужскую группу из 10 лучших финалистов и приступил к переговорам о контракте. [10]

2018–2020: Дебют и начало карьеры

Зеркальный логотип

Mirror официально дебютировали 3 ноября 2018 года в составе двенадцати участников [11] [12] с продюсером King Maker , Ахфой Вонг в качестве менеджера группы. [13] По словам лидера группы, Локмана, название Mirror было выбрано потому, что «участники смотрят в зеркало каждое утро и видят себя настоящими; когда есть несколько зеркал, они могут отражать бесконечное количество образов; аналогично, с бесконечным потенциалом, сочетание этих уникальных участников предоставит неограниченные возможности». [11] Во время дебютной пресс-конференции они исполнили свой дебютный сингл «In a Second» ( китайский :一秒間). [14]

21 декабря 2018 года они провели свой первый живой концерт 2018 THE FIRST MIRROR LIVE CONCERT в Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre Star Hall . Билеты продавались с 15 ноября 2018 года [11] [15] , и все билеты были распроданы. [16] Во время концерта, помимо исполнения некоторых оригинальных песен, они также исполнили корейские поп-песни, включая « Love Song » и « Trouble Maker », хотя они выразили свое предпочтение созданию своих уникальных исполнений вместо того, чтобы стремиться к «ощущению K-pop». [17]

В период с января 2019 года по ноябрь 2020 года группа выпустила ещё пять синглов, включая «ASAP» (2019), «Broken Mirror» (破鏡) (2019), сингл в честь первой годовщины «Reflection» (2019), «Ignited» (2020) и «One and All» (2020). [18] «Ignited» выиграл две награды на главных музыкальных премиях Гонконга в конце года, включая Ultimate Song Chart Awards и первую Chill Club Awards.

Участники группы также начали дебютировать сольно: в 2019 году — Иэн и Кын То, а в 2020 году — Ансон Конг, Ансон Ло и Джер.

2021–2022: Рост популярности и коммерческого успеха

20 января 2021 года группа выпустила свой дебютный студийный альбом One and All , включающий шесть групповых синглов и пятнадцать сольных песен, выпущенных участниками в 2020 году. [19] В марте 2021 года Mirror выпустили групповой сингл «Warrior» [20] со словами «vastly usher in another new century» (浩浩蕩蕩迎來另一新世紀), который с тех пор стал символом группы. «Warrior» возглавлял Ultimate Song Chart две недели подряд, побив 15-летний рекорд, а также занял первое место в чартах Metro Radio и RTHK. [5]

Зеркало после MIRROR One and All Live 2021

Первоначально Mirror планировали провести концерт в 2020 году в честь второй годовщины своего дебюта, но он был отложен из-за пандемии COVID-19 . В конечном итоге было объявлено, что отложенный концерт состоится с 6 по 8 мая 2021 года под названием MIRROR "ONE AND ALL" LIVE 2021 в Международном торгово-выставочном центре залива Коулун - Star Hall. Планировалось, что он будет заполнен на 50% из-за политики социального дистанцирования в то время [21], но через две недели в соответствии с указаниями правительства заполняемость была увеличена до 75%. Билеты были распроданы в течение нескольких минут 25 марта 2021 года на концерты с 6 по 8 мая, а также были добавлены еще три концерта с 9 по 11 мая. [22]

9 июня 2021 года был выпущен «Boss». [23] «All In One» был выпущен 3 ноября 2021 года в ознаменование третьей годовщины группы. 22 декабря 2021 года Mirror выпустили новый рождественский сингл «12».

Их двенадцатый сингл «Innerspace» вышел 25 апреля 2022 года.

В марте 2022 года Эдан подтвердил в интервью, что Mirror будут хедлайнерами концерта в Гонконгском Колизее летом 2022 года. [24] 26 апреля 2022 года они провели пресс-конференцию, на которой объявили о своем концерте под названием MIRROR.WE.ARE. LIVE CONCERT 2022, состоящем из 10 шоу с 25 по 31 июля и со 2 по 4 августа. [25] Позже были добавлены два дополнительных шоу на 5 и 6 августа для членов официального фан-клуба Mirror, MIRO. Все билеты были распроданы. 17 июля Mirror пригласили выступить на престижной 40-й церемонии вручения кинопремии в Гонконге . 22 июля «WE ARE» была выпущена в качестве заглавной песни для их концерта.

несчастный случай на концерте 2022 года

В тот момент, когда большой экран отвалился, раздавив Мо Ли Кай-Иня

28 июля 2022 года во время четвертого из двенадцати запланированных шоу в Гонконгском Колизее большой видеоэкран упал на танцора запасного состава, Мозеса «Мо» Ли Кай-иня, 27 лет, в результате чего он оказался в критическом состоянии. Ли получил серьезные повреждения нервов и остается в больнице, но со временем его состояние улучшилось. [26] В результате несчастного случая также пострадал второй танцор запасного состава, Чан Цз-фунг, у которого были травмы таза и шейного отдела позвоночника. Концерт был немедленно остановлен, и организаторы объявили об отмене оставшихся концертов. Проблемы безопасности уже поднимались заранее после того, как танцор Зисак Ло Так-чи, как сообщается, получил травму во время репетиции, а участник Mirror Фрэнки Чан упал со сцены за два дня до аварии. [27] [28] [29]

Правительство HK SAR создало целевую группу для расследования этого вопроса. Департамент досуга и культурных услуг опубликовал отчет о расследовании в ноябре 2022 года. [30]

Вернись

10 октября 2022 года Mirror выпустили новый сингл «We All Are», ознаменовав свое возвращение после двухмесячного перерыва. На церемонии вручения премии Ultimate Song Chart Awards 2022 Mirror впервые выиграли награду Best Group Gold Award и награду My Favourite Group Award второй год подряд.

2023–настоящее время: мировой дебют и первый концертный тур

8 января 2023 года Mirror был приглашен всемирно известным диджеем Аланом Уокером выступить в качестве специального гостя на его шоу в Гонконге в рамках его тура Walkerverse . [31]

17 марта 2023 года Mirror официально дебютировали на мировом уровне, выпустив свой первый англоязычный сингл «Rumours». [32] [33] [34] Четыре участника Mirror, Джер, Джереми, Кеунг То и Ансон Ло, позже исполнили песню на японском канале The First Take . [35] [36] [37] [38]

18 мая 2023 года на пресс-конференции было объявлено, что шесть участников дадут сольные концерты летом 2023 и 2024 годов в серии концертов под общим названием «IN MY SIGHT». [39] 23 июня 2023 года Mirror выпустили свой первый кантонский сингл года «Sheesh». 13 октября 2023 года Mirror выпустили сингл «Catch a Vibe» в рамках празднования своей пятой годовщины.

20 ноября 2023 года Mirror объявили о своем первом концертном туре под названием MIRROR FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024. [40] Официальная пресс-конференция, состоявшаяся 18 декабря 2023 года, дополнительно представила города Макао, Сингапур, Куала-Лумпур, Лондон, Манчестер, Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Нью-Йорк и Торонто, которые станут частью предстоящего тура. [41] Тур начался с 16 аншлаговых шоу в AsiaWorld–Arena в Гонконге с середины января по февраль 2024 года.

В декабре 2023 года в эфир вышло шоу Mirror о путешествиях MIRROR Time . Шоу было снято в Австралии в сотрудничестве с Tourism Tasmania и Tourism Australia , с местами в Виктории и Тасмании . [42] [43]

2 января 2024 года Mirror выпустили сингл «Rocketstars».

21 марта 2024 года Mirror был включен в список «Future 25» по версии журнала Rolling Stone . [44] 28 марта 2024 года в кинотеатрах вышел комедийный боевик We 12, в котором снялись все 12 участников группы.

5 апреля 2024 года Mirror выпустили свой второй англоязычный сингл «Day 0», в котором приняла участие звезда НБА Дэмиан Лиллард (Dame DOLLA). [45] Впоследствии группа продвигала песню на Good Day New York и CNN , что стало их первым официальным появлением на американском телевидении. [46] [47]

23 сентября 2024 года Mirror выпустили сингл «Hunt You Down».

Другие предприятия

Участие в телепрограммах

Первое телевизионное реалити-шоу, основанное на Mirror, — Mirror Go , которое транслировалось с декабря 2018 года. В шоу участники группы играли в игры в разных частях Гонконга, включая Ocean Park и Wu Kwai Sha Youth Village , в то время как другие эпизоды снимались в Макао , Таиланде и Южной Корее . [48] [49] [50] Локман сказал, что шоу было задумано как напоминающее южнокорейскую программу Running Man , чтобы предоставить участникам возможность преодолевать трудности, жить под одной крышей и объединяться друг с другом как группа. [48] Второй сезон шоу, Mirror Go 2, вышел в мае 2019 года. В каждом эпизоде ​​группа из двух участников отправлялась на разные миссии, в то время как другие должны были отвечать на вопросы, основанные на кадрах этих миссий. В течение последних 10 минут каждого эпизода два участника объединялись с фанатом и соревновались друг с другом в серии вопросов и ответов. [51] В 2021 году все участники Mirror приняли участие в игровом шоу ViuTV Battle Feel (考有Feel ) против другой мужской группы ViuTV Error, ведущими которой были Китти Юэнь , Диксон Вонг и Эдан. [52] В начале апреля 2021 года группа приняла участие в развлекательном шоу под названием Be A Better Mirror (調教你MIRROR ) с актером и режиссером Джои Люн Чо-ю  [zh] [53] , и шоу транслировалось с начала июня 2021 года на ViuTV. [54]

Участники группы также участвовали в различных телевизионных драматических сериалах, транслировавшихся на ViuTV . Первой телевизионной драмой с участником Mirror в составе основного состава была Retire to Queen в 2019 году, в главной роли Кеунг То. [55] [56] В 2020 году на ViuTV вышла волейбольная драма под названием We are the Littles (男排女將). Это первая телевизионная драма, в которой снялись все участники Mirror, причем семеро из них составили основной состав, включая Йена, Энсона Ло, Эдана, Джера, Тайгера, Элтона и Джереми. В других основных составах участвуют Стефи Тан и участники мужской группы Error, в то время как другие участники Mirror появились в гостевых ролях. [57] [58] На церемонии вручения премии «Аудитория Folk TV Awards 2020» (觀眾在民間電視大奬2020 ), которая была открыта для публичного голосования, драма была номинирована на различные категории и победила в номинациях «Лучшая драма», «Лучший сценарий» и «Лучшая операторская работа». Энсон Ло выиграл в номинации «Лучший актер второго плана» за роль Бобби в драме. [59] [60] В июне 2021 года Эдан, Энсон Ло и Стэнли снялись в гонконгской адаптации японского сериала «Любовь Оссана» с актером Кенни Вонгом . [61] «Любовь Оссана» стала самым рейтинговым оригинальным телесериалом ViuTV. [62]

Одобрения

Mirror, как индивидуально, так и в составе группы, заключили множество реклам в различных отраслях на протяжении всей своей карьеры. Они сотрудничали с несколькими люксовыми модными брендами, такими как Gucci , Dior , Burberry , Louis Vuitton и Yves Saint Laurent , [63] и рекламировали такие косметические бренды, как Shiseido , [64] NARS Cosmetics , Charlotte Tilbury , Laura Mercier и Estée Lauder . [65] Они также являются популярными фигурами в пищевой промышленности, рекламируя такие бренды, как Häagen-Dazs , Vita , Nestlé , Deliveroo и Coca-Cola . [66] В 2021 году три участника Mirror сотрудничали с McDonald's , чтобы выпустить эксклюзивный для Гонконга «Keung B Meal», хедлайнером которого стал Кеунг То. [67] Энсон Ло и Ян сотрудничали с Управлением по туризму Гонконга для продвижения местных достопримечательностей во время пандемии COVID-19 в Гонконге . [68] В августе 2021 года Samsung Hong Kong объявила Mirror своим послом для смартфонов Galaxy Z Fold3 5G и Z Flip3 5G . [69] [70] 8 сентября 2021 года было объявлено, что Энсон Ло и Эдан присоединятся к семье Bvlgari и выступят в качестве послов бренда для их коллекций ювелирных изделий B.zero1. [71] В сентябре 2021 года Calvin Klein Hong Kong представили Энсона Ло, Энсона Конга, Яна и Кеунг То в качестве лиц своей осенне-зимней серии 2021 года, а их рекламные кампании были представлены по всей Азии. [72] Согласно отчету admanGO в 2021 году, реклама Mirror составила 70% рекламного рынка Гонконга, что помогло увеличить общие расходы на рекламу. [73] В октябре 2021 года и декабре 2022 года Mirror сотрудничала с McDonald's Hong Kong для продвижения кампании «Знаменитый заказ». В феврале 2023 года Watsons запустила кроссоверную кампанию с Mirror под названием «Давайте позеленеем с MIRROR», чтобы побудить клиентов на четырех азиатских рынках Гонконга, Малайзии, Тайваня и Сингапура делать более устойчивый выбор. [74]

Участники

ИмяДень рожденияМесто в рейтинге

Доброе ночное шоу - Создатель короля

Описание
Фрэнки Чан  [zh]

(陳瑞輝)

29 июля 1988 г.Топ 30Один из ведущих танцоров группы. Он был резервным танцором [75] до участия в Good Night Show . Он также снимался в различных телевизионных драмах.
Элтон Вонг  [zh]

(王智德)

21 сентября 1989 г.Один из главных рэперов группы, часто пишет рэп-тексты в соавторстве с Локманом.
Локман Йенг  [zh]

(необходимо)

26 сентября 1989 г.3Лидер группы и главный рэпер. Известен своими навыками рэпа и локинга . До прихода в Mirror работал репетитором по танцам [76] и снялся в качестве одного из главных героев в танцевальном фильме The Way We Dance в 2013 году [76]
Стэнли Яу

(邱士縉)

20 августа 1990 г.10Один из ведущих танцоров группы. До прихода в Mirror он был танцором на подтанцовке. Он снялся в нескольких драматических сериалах, и в основном занимается актерской деятельностью.
Ансон Конг

(江𤒹生)

16 октября 1992 г.5Также известный как AK, является заместителем лидера группы. Он был подтанцовкой и стажером K-pop до участия в Good Night Show . У Kong состоялся сольный дебют в феврале 2020 года с релизом "Intentional" (特登) . [77]
Джер Лау

(Спасибо)

20 ноября 1992 г.Топ 20Один из главных вокалистов Mirror. До участия в Good Night Show он был уличным музыкантом. Джер дебютировал сольно в феврале 2020 года с синглом «Tale of Water Torture» (水刑物語) . [77]
Ян Чан

(陳卓賢)

9 июня 1993 г.2Один из главных вокалистов Mirror. Ян был членом мужской национальной сборной Гонконга по волейболу до участия в Good Night Show . [78] Он был первым участником, дебютировавшим сольно, с выпуском «Phase II Building» (二期大樓) в июне 2019 года.
Энсон Ло

(на английском)

7 июля 1995 г.Топ 30Главный танцор группы и английский рэпер. До участия в Good Night Show он был резервным танцором и инструктором по танцам. Lo дебютировал сольно в феврале 2020 года с синглом "A Lifelong Mission" (一所懸命) . [79]
Джереми Ли

(李駿傑)

8 сентября 1995 г.9Один из саб-вокалов Mirror. В феврале 2022 года состоялся его сольный дебют с синглом "Half" () .
Эдан Луи

(呂爵安)

21 января 1997 г.8Эдан известен как «четверной талант» группы, с проектами в музыке, кино, телевизионных драмах и развлекательных шоу. В январе 2021 года он дебютировал сольно с синглом «Mr. E's Series of Unfortunate Events» ( E先生 連環不幸事件) . [80]
Кеунг То

(姜濤)

30 апреля 1999 г.1Он выпустил свою первую сольную песню «No. 1 Seed» (一號種籽) в июне 2019 года. [8] Он стал самым молодым человеком, выигравшим награды «Любимый певец» и «Любимая песня» на церемонии вручения премии Ultimate Song Chart Awards в 2021 году.
Тигр Яу  [zh]

(邱傲然)

3 июля 1999 г.Топ 30Один из саб-рэперов Mirror. Имеет бэкграунд в латинских танцах. Имеет проекты в актерстве и режиссуре.

Дискография

Альбом

  • Все и каждый (2021) [18]

Одиночки

Список синглов от MIRROR
ЗаголовокДата выпускаПиковые позиции в чартахСсылка.Альбом
Гонконг
«В секунду» (一秒間)25 ноября 2018 г.[11]Все и каждый
"КАК МОЖНО СКОРЕЕ"18 декабря 2018 г.[18]
«Разбитое зеркало» (破鏡)27 апреля 2019 г.[18]
"Отражение"3 ноября 2019 г.[18]
«Зажженный»15 июля 2020 г.[81]
«Один и все»3 ноября 2020 г.19 [82][18]
«Воин»26 марта 2021 г.[20]Будет объявлено дополнительно
«Прекрасная игра»13 мая 2021 г.[83]
"Босс"9 июня 2021 г.[84]
«Все в одном»3 ноября 2021 г.[85]
"12"22 декабря 2021 г.[86]
"Внутреннее пространство"25 апреля 2022 г.10 [87][88]
"Мы"22 июля 2022 г.19 [89][90]
«Мы все есть»10 октября 2022 г.13 [91][92]
"Слухи"17 марта 2023 г.Первый английский трек [93] [94]
"Шиш"23 июня 2023 г.
«Поймай атмосферу»13 октября 2023 г.
"Ракетные звезды"2 января 2024 г.
«Выследить тебя»23 сентября 2024 г.

Сотрудничества

ЗаголовокДата выпускаХудожникиПримечания
"День 0"5 апреля 2024 г.Mirror при участии Dame DOLLAАнглийский трек [95] [96] [97]

Песни юнитов

ЗаголовокДата выпускаУчастникиПримечания
«Клубничная любовь»11 сентября 2024 г.Энсон Ло, Эдан, Джереми, Кеунг То
«Культурный стервятник» (吃腐肉的鷹)30 октября 2024 г.Ян, Джер, Стэнли, Тайгер
"ФИНГ!"9 декабря 2024 г.Элтон, Энсон Конг, Фрэнки, Локман

Другие песни

ЗаголовокДата выпускаПримечания
«Золотая статуя» (金人)17 июля 2022 г.Заглавная песня 40-й церемонии вручения кинопремии Гонконга [98]
«СТАНЬ ЗЕЛЕНЫМ»11 февраля 2023 г.Watsons x Mirror «Let's Go Green» Песня-заставка

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокНазвание на китайском языкеПримечание
2024Мы 1212 дней[99]

Телесериал

ГодЗаголовокКитайское названиеСеть
2020Мы — малыши   [zh]男排女將ViuTV

Разнообразные шоу

ГодЗаголовокСетьПримечание
2018Доброе ночное шоу - Создатель короляViuTV
Зеркало Идти   [zh]
2019Зеркало Go 2
Зеркало 1-я годовщина
Создатель короля II
2021Ощущение битвы   [zh]
Будь лучшим ЗЕРКАЛОМ   [zh]
Зеркало Евро Гол ВесельеСейчас ТВ[100]
2023Блестящее лето - MIRROR+   [чж-юэ]ViuTV
ЗЕРКАЛО Время[101]
2024ЗЕРКАЛО Шеф-повар

Радиошоу

ГодЗаголовокРольСетьПримечание
2019-2020Канал ЗЕРКАЛО   [zh]ХозяинИнформация о метро (FM 99.7)

Концерты и гастроли

ГодДатаИмяКоличество показовМесто проведенияПримечание
201821 декабря2018 ПЕРВЫЙ ЖИВОЙ КОНЦЕРТ ЗЕРКАЛА1Звездный зал, KITEC[102]
20216–11 маяMIRROR "ONE & ALL" В ЖИВОМ СОБЫТИИ 2021  [zh]6Звездный зал, KITEC[103]
202225–28 июляMIRROR.WE.ARE ЖИВОЙ КОНЦЕРТ 2022  [zh]4Гонконгский КолизейПервоначально запланированные даты (12 представлений): 25–31 июля, 2–6 августа.

Остановлено 28 июля из-за несчастного случая на концерте [104] [105] [106]

MIRROR FEEL THE PASSION КОНЦЕРТНЫЙ ТУР 2024

ДатаГородСтранаКоличество показовМесто проведенияПримечание
15–17, 19–22, 24–27, 29–31 января, 2–3 февраля 2024 г.Гонконг16AsiaWorld–Арена[107]
12 марта 2024 г.ЛондонАнглия1Арена O2[108]
14 марта 2024 г.Манчестер1АО Арена
5 апреля 2024 г.Сан-ФранцискоСоединенные Штаты1Окленд Арена
9 апреля 2024 г.Лос-Анджелес1Театр «Павлин»
13 апреля 2024 г.Нью-Йорк1ЮБС Арена
17 апреля 2024 г.ТоронтоКанада1Меридиан Холл
1 мая 2024 г.Сингапур1Сингапурский крытый стадион[109]
16–19 мая 2024 г.Макао4Галактическая арена[110]

Влияние

Mirror были описаны местными и международными СМИ как « новые короли кантопопа » [112] и « феномен кантопопа ». Им приписывают возрождение жанра кантопопа [113] , который медленно приходил в упадок с 2000-х годов. [114] Привлекательность Mirror в Гонконге выходит за рамки демографических показателей, и группа считается «символом надежды» в городе, борющемся с политическими потрясениями и пандемией COVID-19 . [115] Луиза Там из South China Morning Post описала Mirror как «последнюю икону, представляющую гордость Гонконга», которую город не видел со времен смерти икон кантопопа Лесли Чунга и Аниты Муи в 2003 году. [116] New York Times сообщила, что лица участников группы были в «рекламе всего». Ироничная группа в Facebook под названием «Моя жена вышла замуж за Mirror и оставила мой брак в руинах» набрала 300 000 участников, [117] что более чем вдвое превышает количество подписчиков на официальной странице в Facebook. [118] В 2022 году Mirror был включен в список самых влиятельных людей Азии по версии Tatler . [119] В 2024 году Mirror был включен в список «Future 25» по версии Rolling Stone . [120]

Награды и номинации

ГодЦеремония награжденияКатегорияРезультатРабота
2024Презентация премии Ultimate Song Chart AwardsМоя любимая группаВыиграл
2023Презентация премии Ultimate Song Chart AwardsМоя любимая группаВыиграл
2022  [ж]Metro Radio Hits Music AwardsЛучшая группаВыиграл [121]
Моя любимая песняВыиграл [122]"Внутреннее пространство"
2022Презентация премии Ultimate Song Chart AwardsЛучшая группаЗолото [123] [124]
Моя любимая группаВыиграл [125]
2022  [ж]Награды клуба ChillГруппа годаЗолото [126]
10 лучших песен - №2Выиграл [127]"БОСС"
2022  [ж]4-я церемония вручения музыкальных премий KKBOX в ГонконгеТоп-10 самых прослушиваемых исполнителейВыиграл [128]
2021Презентация премии Ultimate Song Chart AwardsЛучшая группаСеребро [129]
Моя любимая группаВыиграл [130]
10 лучших песен - №2Выиграл [131]"БОСС"
2021Metro Radio Hits Music AwardsЛучшая группаВыиграл [132]
Премия за лучшую песнюВыиграл [133]"БОСС"
2021  [ж]Награды клуба ChillГруппа годаЗолото [134]
10 лучших песен - №2Выиграл«ВОСПЛАМЕНИЛСЯ»
2020  [ж]Metro Radio Hits Music AwardsЛучшая группаВыиграл [135]
2020Презентация премии Ultimate Song Chart AwardsЛучшая группаБронза [136]
10 лучших песен - №3Выиграл [137]«ВОСПЛАМЕНИЛСЯ»
2019  [ж]Премия «Десять лучших китайских золотых песен»Лучший новый артистСеребро [138]

Ссылки

  1. ^ 黃欣華 (5 февраля 2019 г.). «密密接密密拍撼贏不少TVB藝人 人氣男團MIRROR甫出道即成廣告王» (на китайском (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
  2. ^ Чоу, Вивьен (30 января 2021 г.). «У канто-попа есть будущее, а вот фанаты из Гонконга застряли в прошлом» . South China Morning Post . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  3. ^ Герман, Тамар (8 июля 2021 г.). «Мальчишеская группа Mirror захватывает власть: вот что вам нужно знать о новых королях канто-попа» . Получено 28 июля 2021 г.
  4. ^ «Творческие индустрии Гонконга нуждаются в стимулировании». South China Morning Post . 28 июля 2021 г. Получено 28 июля 2021 г.
  5. ^ ab MIRROR 《Warrior》連奪叱咤903雙周冠破15年前組合紀錄 失主場之利Chill Club斷四台冠. U Lifestyle (на китайском (Гонконг)). 24 мая 2021 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  6. ^ 黃梓恒 (26 мая 2018 г.). «【多圖】ViuTV《全民造星》選港男 一文睇晒99位「另類」參賽者» (на китайском (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  7. ^ «50強臨時加碼!《全民造星》55強誕生» (на китайском (Гонконг)). Восточные ежедневные новости . 1 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. . Проверено 6 апреля 2021 г.
  8. ^ ab Lau, Chloe (18 января 2021 г.). «Гонконгский певец и актер Кеунг То бьет рекорды канто-попа». Young Post . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  9. ^ "大熱姜濤奪《全民造星》冠軍 100 萬獎金未諗點用" . hk.news.yahoo.com (на китайском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 10 мая 2021 г.
  10. ^ 陳栢宇 (15 сентября 2018 г.). «【全民造星】決賽後10強即出道? Энсон Ло與姜濤有望再合體».香港01 (на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  11. ^ abcd 陳栢宇 (3 ноября 2018 г.). «【全民造星】男團MIRROR九展騷紅館價? 花姐:啲飛賣晒都會蝕!» (на китайском (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  12. ^ «【開騷出碟】全民造星組成12人組合《Зеркало》獨欠十強肥仔» (на китайском (Гонконг)). Apple Дейли . 3 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
  13. ^ 嘉栢 (1 декабря 2018 г.). «【花姐專訪】花姐拒姜濤21萬饋贈 旅遊節目成告別作» (на китайском (Гонконг)). Еженедельник Мин Пао . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  14. ^ «Зеркало出道唔見肥仔姜濤冇得做隊長» (на китайском (Гонконг)). Восточные ежедневные новости . 3 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
  15. ^ «姜濤爆百萬獎金未到手 MIRROR演唱會隊友鬥歌舞» (на китайском языке (Гонконг)). Мин Пао . 15 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
  16. ^ «【獨家】樂迷「餓」得耐個唱潮反彈 ЗЕРКАЛО鄭中基Серрини開騷疫境鬥法吸金» (на традиционном китайском языке). Синг Дао Ежедневно . 21 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  17. ^ 趙允琳 (22 декабря 2018 г.). «MIRROR演唱會拒走韓風? Энсон Ло:花姐approve就一定唔「韓」» (на китайском (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  18. ^ abcdef 陳芷穎 (20 ноября 2020 г.). «MIRROR專輯《One And All》歌單曝光 收錄兩首全新Solo共21首歌» (на китайском (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  19. Лоу, К. (1 февраля 2021 г.). «組合MIRROR出道兩年首推新碟《One And All》 細數12位成員最新動向 Edan強勁班底單飛出solo» (на китайском языке (Гонконг)). У образ жизни. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  20. ↑ ab 劉傳謙 (30 марта 2021 г.). «MIRROR新歌邀歐美作曲人操刀 花姐示意交予12子投票決定» (на китайском (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  21. ^ «ЗЕРКАЛО 成軍兩周年演唱會 5 月九展舉行 五成入座率» (на китайском языке (Гонконг)). Стенд Новости . 18 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  22. ^ «【MIRROR演唱會】演唱會二度加開至6場演出 放寬入座率至75%門票【內附售票詳情】» (на китайском (Гонконг)). Гонконгская экономическая газета «Экономик Таймс» . 31 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  23. ^ 齋啡妹妹 (10 июня 2021 г.). "ЗЕРКАЛО《БОСС》獲好評 網民評7首歌挑機經典 Warrior取代邊首?" (на китайском языке (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  24. Ссылки ​12 марта 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  25. ^ "ЗЕРКАЛО首登紅館開騷 7月底至8月初舉行合共10場演唱會 (12:48) - 20220426 - SHOWBIZ - 明報OL網" . 26 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 года . Проверено 2 мая 2022 г.
  26. ^ Standard, The. «Надежда пробуждается с движением мышц у пораженного танцора». The Standard . Получено 29 ноября 2022 г.
  27. ^ Цанг, Дениз; Ченг, Лилиан; Лам, Джеффи; Конг, Харви (28 июля 2022 г.). «Около 3 человек пострадали из-за падения гигантского видеоэкрана на сцену на концерте Mirror в Гонконге». South China Morning Post .
  28. ^ "(Видео) Два танцора получили травмы, когда большой экран внезапно упал на концерте Mirror". The Standard . 28 июля 2022 г.
  29. ^ ХО, КЕЛЛИ (28 июля 2022 г.). «Гигантский экран упал на сцену во время концерта гонконгского бой-бэнда Mirror, двое исполнителей получили травмы». Hong Kong Free Press . Получено 29 июля 2022 г.
  30. ^ «Отчет о расследовании инцидента на зеркальном концерте в Гонконгском Колизее 28 июля 2022 года - Департамент досуга и культуры 康樂及文化事務署» (PDF) . www.lcsd.gov.hk. ​Ноябрь 2022 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
  31. ^ "Mirror выступит на концерте Алана Уокера в Гонконге". Time Out Hong Kong . 2 декабря 2022 г. Получено 18 января 2023 г.
  32. Chow, Vivienne (9 марта 2023 г.). «Mirror, сенсация гонконгской музыки, дебютирует на английском языке с песней „Rumours“». Variety . Получено 16 марта 2023 г.
  33. ^ "Hong Kong's Mirror запускает английскую песню, возрождает кантопоп". AP NEWS . 17 марта 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
  34. ^ Бенджамин, Джефф (24 марта 2023 г.). «MIRROR обсуждают переход от концертного несчастного случая к превращению канто-попа в глобальный проект с помощью «слухов»». Billboard . Получено 24 марта 2023 г.
  35. ^ "香港のCMの7割に出演する"社会現象グループ"! ЗЕРКАЛОが「THE FIRST TAKE」出演を語る【インタビュー】 - フロントロウ | グローカルなメディア". front-row.jp . Проверено 1 июля 2023 г.
  36. ^ "香港のトップグループMIRRORから4人が『ПЕРВЫЙ TAKE』に登場。選曲2曲から見える広東ポップと世界への思い". ПЕРВЫЕ РАЗЫ (на японском языке) . Проверено 1 июля 2023 г.
  37. ^ "MIRRORが語る、香港初の大規模ボーイズグループ誕生の物語 | Rolling Stone Japan(ローリングストーン)ジャパン)». Rolling Stone Japan (на японском языке). 18 мая 2023 г. Проверено 1 июля 2023 г. .
  38. ^ "<インタビュー>香港グループ・ЗЕРКАЛОが語る『THE FIRST TAKE』撮影エピソードや英語詞に挑戦した理由 | Special". Рекламный щит ЯПОНИЯ (на японском языке) . Проверено 1 июля 2023 г.
  39. ^ «Участники гонконгского бой-бэнда Mirror выступят с сольными концертами этим летом». South China Morning Post . 18 мая 2023 г. Получено 1 июля 2023 г.
  40. ^ "MIRROR FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024". concerttour2024.mirrorweare.com . Получено 26 ноября 2023 г. .
  41. ^ "Mirror объявляет о первом мировом турне с концертами в Гонконге, Макао, Сингапуре и других местах". Путешествия и отдых в Азии | Гонконг . 22 декабря 2023 г.
  42. ^ "Кантопоп-бэнд MIRROR представит Тасманию в реалити-шоу в Гонконге". ABC News . 20 декабря 2023 г.
  43. ^ "Гонконгская суперзвезда бой-бэнда MIRROR рекламирует Тасманию в предстоящем телесериале". Премьера Тасмании . Получено 25 декабря 2023 г.
  44. ^ «Будущие 25, кураторство Peso Pluma». Rolling Stone. 21 марта 2024 г.
  45. Радж, Тану И. (10 апреля 2024 г.). «Звезды гонконгской поп-музыки Mirror выходят из зоны комфорта в новом сингле «Day 0» с участием Dame DOLLA, он же Дэмиан Лиллард». NME .
  46. ^ Кантопоп-группа «MIRROR» рассказывает о мировом турне «Feel The Passion» . Получено 15 апреля 2024 г. – через www.youtube.com.
  47. ^ Самая горячая группа кантопопа беседует с Джулией Чаттерли из CNN . Получено 18 апреля 2024 г. – через www.youtube.com.
  48. ^ ab 黃寶恩, изд. (14 декабря 2018 г.). «戰MIRROR處男騷 隊長Lokman︰我們好幸運» (на китайском (Гонконг)). Небесный пост. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  49. ^ 李婉文 (24 января 2019 г.). «百日宴定價888太貴? ЗЕРКАЛО:我哋衰!我哋應該早少少出世» (на китайском (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  50. ^ 李婉文 (7 марта 2019 г.). «姜濤自爆飛韓國工作日日食泡菜:我都有啲厭啦» (на китайском (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  51. ^ 林迅景 (30 июня 2019 г.). «《MIRROR GO》Ансон Конг阿Джер酒店執房爆Edan係廁所殺手» (на китайском (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  52. ^ «【考有Feel】小儀考MIRROR+ERROR五感 姜濤試食怪味雪條» (на китайском (Гонконг)). Гонконгская экономическая газета «Экономик Таймс» . 1 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  53. ^ «梁祖堯《調教你MIRROR》教趕「姜糖」 網民揚言罷睇:做法好低莊 (00:05)» (на китайском (Гонконг)). Мин Пао ОЛ. 5 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  54. ^ «《調教你MIRROR》首播 姜濤Ian鬥遲集合 新歌《BOSS》後天上架 (23:59)» (на китайском (Гонконг)). Мин Пао ОЛ. 7 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  55. ^ «【專訪】欽點姜濤合演母子 景黛音:佢有吸引我之處 (19:39)» (на китайском (Гонконг)). Мин Пао . 3 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  56. ^ «【越陌生越有趣】景黛音神隱32年復出拍劇 嫩「姜」擔正演母子» (на китайском языке (Гонконг)). Apple Дейли . 18 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  57. ^ 陳禮恒 (23 ноября 2020 г.). «《男排女將》鄧麗欣激發MIRROR排球夢». Sky Post (на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  58. ^ 葉詩 (11 декабря 2020 г.). «男排女將︱MIRROR撐兄弟全員登場 姜濤演神秘角色要觀眾落足眼力» (на китайском (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  59. ^ «《觀眾在民間電視大獎2020》 ViuTV《男排女將》奪8獎大勝 鄭中基鄧麗欣封帝稱后» (на китайском языке (Гонконг)). Мин Пао . 28 января 2021 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  60. ^ «網民集氣求《男排女將》開續集 「力圖」新春迷你Reu超開心» (на традиционном китайском языке). Синг Дао Ежедневно . 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  61. ^ «Эдан爆拍畢《大叔的愛》狂接「孖男」廣告» (на китайском языке (Гонконг)). Синг Дао Ежедневно . 22 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  62. ^ Энсон Ло — Эдан (期待拍續集):希望到時可以sweet吓. HK01 (на китайском (Гонконг)). 22 июля 2021 г. Проверено 14 июля 2021 г.
  63. Ссылки Выходные HK (на китайском языке (Гонконг)). 12 июля 2021 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  64. ^ Manjur, Rezwana (6 июля 2021 г.). «SHISEIDO HK выходит на всеобщее обозрение с виртуальным мероприятием, усеянным звездами». Marketing Interactive . Получено 28 июля 2021 г.
  65. Ссылки Top Beauty HK (на китайском языке (Гонконг)). 22 мая 2021 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  66. Ссылки U Lifestyle (на китайском (Гонконг)). 16 июля 2021 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  67. ^ Юэнь, Саймон (16 апреля 2021 г.). «McDonald's Hong Kong празднует обновление приложения видео с участием членов MIRROR». Marketing Interactive . Получено 28 июля 2021 г.
  68. ^ Юэнь, Саймон (14 июля 2021 г.). «Ансон Ло и Ян Чан из MIRROR освещают неизведанные районы Гонконга в новом туристическом продвижении». Marketing Interactive . Получено 28 июля 2021 г.
  69. ^ «12 членов MIRROR одобряют Galaxy Z Fold3 | Flip3 5G | Samsung Hong Kong». 5 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Получено 5 октября 2021 г.
  70. ^ «Samsung, McDonald's, Louis Vuitton — бойз-бэнд Mirror продаётся, поддерживая бренды направо и налево, и умаляет ли это ценность брендов? | South China Morning Post». 1 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 5 октября 2021 г.
  71. ^ "Две восходящие звезды, Энсон Ло и Эдан Луи, присоединяются к семье Bvlgari. | Две восходящие звезды из потрясающего гонконгского бой-бэнда Mirror, Энсон Ло и Эдан Луи 呂爵安, присоединяются к семье Bvlgari. Представляем ювелирные изделия Bvlgari B.zero1... | Bulgari | Facebook". www.facebook.com . Получено 21 февраля 2023 г. .
  72. ^ "Тизер топлес от Calvin Klein HK с Энсон Ло и Энсоном Конгом (по понятным причинам) становится вирусным". Marketing-Interactive . 30 сентября 2021 г. . Получено 21 февраля 2023 г. .
  73. ^ "MIRROR помогает увеличить расходы на рекламу, поскольку он доминирует в рекламе ведущих брендов Гонконга". Marketing-Interactive . 27 октября 2021 г. Получено 21 февраля 2023 г.
  74. ^ "Watsons продвигает идею перехода на экологичный образ жизни с кантопоп-группой Mirror". The Star . Получено 21 февраля 2023 г.
  75. ^ "Зеркало Фрэнки 陳瑞輝這位零死角美男" . Elle Hong Kong (на китайском языке (Гонконг)). 30 июня 2021 г. Проверено 3 августа 2021 г.
  76. ^ ab "【原來識嘅】《狂舞派》Lokman孖住老友選男神 「鳩嗚」華Dee自問輸晒" (на китайском (Гонконг)). Apple Дейли . 26 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  77. ^ ab 黃浩晉 (27 февраля 2020 г.). «MIRROR再有成員單飛出歌 29月一炮三響邊個有機跑出?» (на китайском языке (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  78. ^ "IAN@MIRROR奪男歌手銅獎 運動員轉型藝人辛酸史事業愛情兩得意" (на китайском языке (Гонконг)). Восточное воскресенье . 20 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  79. ^ «Поклонники 集資6位數買大電視播MV Anson Lo老銅跳舞派心感謝支持» (на китайском языке (Гонконг)). Заголовок дня . 16 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  80. ^ 專訪|Эдан呂爵安出соло展音樂才華 新歌MV返母校大玩хехе三角戀?. am730 (на китайском (Гонконг)). 29 января 2021 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  81. ^ 劉傳謙 (16 июля 2020 г.). «ЗЕРКАЛО《IGNITED》鏡頭平均分配獲好評 花姐鐘意網民先貶後褒?» (на китайском языке (Гонконг)). НК01 . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  82. ^ "Hong Kong Songs". Billboard . Получено 13 августа 2022 г. .
  83. ^ «ЗЕРКАЛО+ОШИБКА撐歐洲國家盃 推出最新MV《The Beautiful Game》» (на китайском языке (Гонконг)). Гонконгская экономическая газета «Экономик Таймс» . 13 мая 2021 г. Проверено 2 ноября 2021 г.
  84. ^ «【調教你MIRROR】新歌《BOSS》6.9首播 MIRROR再挑戰四台冠軍歌» (на китайском языке (Гонконг)). Гонконгская экономическая газета «Экономик Таймс» . 8 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  85. ^ "ЗЕРКАЛО 3週年|12子歌迷會聯合製一連串應援計劃 Джереми歌迷安排「暗黑豬仔號」電車應援" (на традиционном китайском языке). Yahoo! Новости . 3 ноября 2021 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
  86. ^ 劉傳謙 (22 декабря 2021 г.). «12|MIRROR入校園拍MV開聖誕派對 搵到失物後竟遭老師痛罵?» (на китайском (Гонконг)). НК01 . Проверено 26 декабря 2021 г.
  87. ^ "Hong Kong Songs". Billboard . Получено 14 мая 2022 г. .
  88. ^ "多相|MIRROR濕身拍MV挑戰舞技體能 新歌《Innerspace》上演激光水舞間" (на китайском языке (Гонконг)). am730 . 25 апреля 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
  89. ^ "Hong Kong Songs". Billboard . Получено 6 августа 2022 г. .
  90. ^ "MIRROR新歌《WE ARE》MV放低偶包玩到癲" (на китайском языке (Гонконг)). Мин Пао ОЛ. 22 июля 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
  91. ^ "Hong Kong Songs". Billboard . Получено 29 октября 2022 г. .
  92. ^ «【MIRROR復出】MIRROR宣布推出新團歌 《We All Are》明天派台MV緊接上架» (на китайском языке (Гонконг)). тема. 9 октября 2022 г. Проверено 22 октября 2022 г.
  93. ^ «Mirror, сенсация гонконгской музыки, дебютирует на английском языке с песней 'Rumours'». Variety. 9 марта 2023 г.
  94. ^ «MIRROR обсуждают переход от концертного несчастного случая к поп-музыке мирового масштаба с помощью «слухов»». billboard. 24 марта 2023 г.
  95. ^ «Звезды гонконгской поп-музыки Mirror выходят из зоны комфорта в новом сингле «Day 0» с участием Dame DOLLA, он же Дэмиан Лиллард». NME. 10 апреля 2024 г.
  96. ^ «Mirror исполняет «Day 0»». Fox 5 New York. 15 апреля 2024 г.
  97. ^ «У гонконгского бой-бэнда Mirror 12 участников и одна большая цель: популяризация кантопопа по всему миру». Rolling Stone. 21 марта 2024 г.
  98. ^ "The 40th Hong Kong Film Awards Theme Song". Youtube . Hong Kong Film Awards . Получено 23 декабря 2022 г. .
  99. ^ "ЗЕРКАЛО 全員拍攝電影《12 怪盜》 造型照曝光" . Мин Пао Дейли Ньюс. 13 марта 2023 г.
  100. ^ "ЗЕРКАЛО+ОШИБКА 加持 Теперь телевидение 歐國盃變身大型綜藝" . Журнал ПКМ . Проверено 13 мая 2022 г.
  101. ^ «'Все было очень секретно': гонконгский бой-бэнд привносит звездную мощь в туристические амбиции Тасмании». ABC News . 20 декабря 2023 г.
  102. ^ "【MIRROR演唱會】全民造星男團正式出道!首個演唱會12月九展舉行" . Улайфстайл . Проверено 5 ноября 2018 г.
  103. ^ "ЗЕРКАЛО 黑戰士勁歌熱舞 「鏡粉」叫聲震九展 鄭裕玲罕有捱夜捧場" . Газета Мин Пао. 7 мая 2021 г.
  104. ^ "ЗЕРКАЛО 2022 演唱會高清型仔相!首個紅館演唱會開鑼叫好叫座" . Журнал Harper's BAZAAR HK. 26 июля 2022 г.
  105. ^ «Зеркальная авария: организаторы концертов в Гонконге говорят, что выбирали команду на основе опыта и квалификации, а не стоимости». South China Morning Post. 7 октября 2022 г.
  106. ^ «Несчастный случай на концерте Mirror: мероприятие организовано в честь дня рождения пострадавшей гонконгской танцовщицы Мо Ли, поскольку фанаты требуют скорейшего опубликования результатов расследования». South China Morning Post. 12 октября 2022 г.
  107. ^ "MIRROR FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024". MIRROR FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024 . Получено 14 марта 2024 .
  108. ^ "Mirror покоряют британскую O2 Arena своим мощным концертом – см. фото". Outlook India . 14 марта 2024 г. Получено 15 апреля 2024 г.
  109. Лим, Руэй Янь (4 апреля 2024 г.). «Гонконгский бой-бэнд Mirror выступит в Сингапуре 1 мая». The Straits Times . ISSN  0585-3923.
  110. ^ «Зеркало возвращается с шоу в Макао» . MACAU DAILY TIMES 澳門每日時報. 28 марта 2024 г.
  111. Лим, Руэй Ян (19 апреля 2024 г.). «Концерт гонконгского бой-бэнда Mirror в Малайзии отменен, концерт в Сингапуре все еще состоится». The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Получено 20 апреля 2024 г.
  112. ^ Хуэй, Мэри (31 мая 2021 г.). ««Никогда не сдавайся»: гонконгский бой-бэнд стал голосом города, подвергающегося репрессиям». Quartz . Получено 28 июля 2021 г.
  113. ^ Ван, Вивиан (29 июня 2021 г.). «'Форма промывания мозгов': Китай переделывает Гонконг». New York Times . Получено 28 июля 2021 г.
  114. ^ Чоу, Вивьен (5 января 2018 г.). «Взлет и падение канто-попа и, вместе с ним, культурной идентичности Гонконга». South China Morning Post . Получено 28 июля 2021 г.
  115. ^ Leung, Kanis (20 мая 2021 г.). «Забудьте о K-pop: почему гонконгские исполнители канто-попа, такие как Keung To и Serrini, дарят надежду городу, уставшему от пандемии Covid-19 и политики». South China Morning Post . Получено 28 июля 2021 г.
  116. ^ Там, Луиза (17 июля 2021 г.). «Успех канто-поп-мальчикового коллектива Mirror в Гонконге можно использовать для возрождения гордости в городе». South China Morning Post . Получено 28 июля 2021 г.
  117. ^ Ван, Вивиан; Донг, Джой (12 августа 2021 г.). «Эта мужская группа — та радость, которая сейчас нужна Гонконгу». New York Times . Получено 19 августа 2021 г.
  118. ^ "Mirror: The Boy Band приносит радость и местную гордость в Гонконг". Agence France-Presse . Франция 24. 18 августа 2021 г. Получено 19 августа 2021 г.
  119. ^ Азия, Tatler. "Зеркало". Tatler Asia . Получено 29 ноября 2022 г.
  120. Чан, Тим (21 марта 2024 г.). «В составе гонконгской группы Mirror 12 участников и одна большая цель: популяризация кантопопа по всему миру». Rolling Stone . Получено 22 марта 2024 г.
  121. ^ "新城勁爆2022|《造星》幫囊括組合獎 MIRROR+ERROR+P1X3L同台" . am730 Газета. 30 декабря 2022 г.
  122. ^ "新城勁爆2022|MIRROR成員近乎一人一獎 Джереми獲頒「勁爆我撐新人獎」" . am730 Газета. 29 декабря 2022 г.
  123. ^ "叱咤2022|MIRROR首奪叱咤組合金獎 Дорогая Джейн摘銀" . Газета Мин Пао. 1 января 2023 г.
  124. ^ "MIRROR выиграли Best Groups - Gold Award Video". 881903 . Получено 1 января 2023 .
  125. ^ "MIRROR выиграли награду My Favourite Group Award Video". 881903 . Получено 1 января 2023 г. .
  126. ^ "CHILL CLUB頒獎禮︱MIRROR奪組合金獎︰我們把火會繼續燃燒" . Газета Мин Пао. 24 апреля 2022 г.
  127. ^ "CHILL CLUB頒獎禮︱9首十大歌曲 MIRROR佔4首" . Газета Мин Пао. 24 апреля 2022 г.
  128. ^ "Победители 4-й премии KKBOX Hong Kong Music Awards". KKBOX. 22 июля 2022 г.
  129. ^ "MIRROR выиграли премию My Favourite Group Award - Silver Award Video". 881903 . Панель инструментов Гонконга . Получено 3 января 2022 г. .
  130. ^ "MIRROR выиграли My Favourite Group Award Video". 881903 . Панель инструментов Гонконга . Получено 3 января 2022 г. .
  131. ^ "MIRROR Won Top 10 Songs - No.2 Video". 881903 . Панель инструментов Гонконга . Получено 3 января 2022 г. .
  132. ^ "勁爆2021|MIRROR與ERROR首次同台得獎 Lokman︰很值得紀念" . Газета Мин Пао. 27 декабря 2021 г.
  133. ^ "勁爆2021|MIRROR大豐收 組合加成員個人共奪9獎項" . Газета Мин Пао. 28 декабря 2021 г.
  134. ^ "Chill Club頒獎禮|MIRROR奪組合金獎" . Газета Мин Пао. 18 апреля 2021 г.
  135. ^ "勁爆頒獎禮2020|MIRROR奪勁爆組合 姜濤Ian膺人氣偶像" . Газета Мин Пао. 30 декабря 2020 г.
  136. ^ "MIRROR выиграли Best Groups - Bronze Award Video". Youtube . Панель инструментов Гонконга . Получено 1 января 2021 г. .
  137. ^ "MIRROR Won Top 10 Songs - No.3 Video". Youtube . Панель инструментов Гонконга . Получено 1 января 2021 г. .
  138. ^ "【港台十大】《第42屆十大中文金曲》得獎名單" . Газета Мин Пао. 19 января 2020 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mirror_(group)&oldid=1266786132#2022_Concert_Accident"