2004 в Англии

События 2004 года в Англии

• 13 января
  • Серийный убийца доктор Гарольд Шипман найден мертвым в своей камере; подозревается самоубийство. ^[1]
  • Официально открывается расследование Бишара относительно событий, предшествовавших убийствам в Сохаме .
• 14 января – 45-летний гражданин Судана , летевший из вашингтонского международного аэропорта имени Даллеса в Дубай , арестован по пути в лондонский аэропорт Хитроу по подозрению в хранении пяти пуль в кармане пальто.
• 19 января – Апелляционный суд Англии призывает прекратить судебное преследование родителей, чьи дети могли умереть от синдрома внезапной детской смерти (смерти в колыбели), в случаях, когда единственным доказательством являются показания экспертов.
• 27 января – Премьер-министр Тони Блэр с небольшим перевесом голосов подавляет внутренний мятеж Лейбористской партии по законопроекту о высшем образовании – крайне спорному законопроекту о реформировании финансирования высшего образования , включая введение повышенной и переменной платы за обучение – в Палате общин 316 голосами против 311.
• 28 января – Опубликовано расследование Хаттона об обстоятельствах смерти доктора Дэвида Келли . Большинство прессы восприняло это как решительное осуждение действий BBC в деле Дэвида Келли и оправдание правительства; генеральный директор BBC Грег Дайк , председатель Совета управляющих Гэвин Дэвис и журналист, оказавшийся в центре скандала, Эндрю Гиллиган , уходят в отставку. Британские СМИ в целом осуждают отчет как прикрытие. ^[2]

• 1 февраля - СМИ и группы поддержки жертв по всей Великобритании осуждают выплаты в размере 11 000 фунтов стерлингов семьям двух девочек, убитых в Сохаме в августе 2002 года, называя их «жалкими гроши». Компенсация была выплачена Управлением по компенсации ущерба, причиненного преступлениями .
• 5 февраля/6 февраля – Группа китайских сборщиков моллюсков ночью попала в прилив в заливе Моркам, Ланкашир , утонув 23 человека. Найдено 21 тело. ^[3]
• 6 февраля – Министерство внутренних дел подтверждает, что Максин Карр , осужденная вместе с Яном Хантли за убийства в Сохэме в 2001 году, может быть освобождена из тюрьмы в ближайшие несколько дней.
• 25 февраля – Кэтрин Ган , бывшая сотрудница британского разведывательного агентства GCHQ , сняла обвинение в нарушении Закона о государственной тайне после того, как прокуроры не представили никаких доказательств, по-видимому, по совету Генерального прокурора Англии и Уэльса . Ган призналась в утечке американских планов по прослушиванию делегатов ООН в газету.
• 29 февраля – футбольный клуб «Мидлсбро» выигрывает свой первый трофей за 128-летнюю историю, победив «Болтон Уондерерс» в финале Кубка Футбольной лиги .
• Февраль – Эндрю Малкинсон неправомерно осужден за изнасилование ; [ ^4] приговор будет отменен в 2023 году из-за оправдательных доказательств после 17 лет тюремного заключения, ^[5] десять из которых были связаны с сохранением его невиновности . ^[6]

• 28 апреля – открывается знаменательное офисное здание 30 St Mary Axe («Огурец») в лондонском Сити , спроектированное Норманом Фостером . ^[7]

• 10 мая – Максин Карр выходит из тюрьмы под новым именем после отбытия половины срока за воспрепятствование осуществлению правосудия. ^[3]
• 11 мая – Взрыв на заводе Stockline Plastics : четыре человека погибли в результате взрыва на заводе в Глазго . ^[8]
• 22 мая – «Манчестер Юнайтед» обыграл «Миллуолл» со счетом 3:0 в финале Кубка Англии .
• 27 мая – умирает член парламента от Южного Лестера Джим Маршалл , что приводит к проведению дополнительных выборов .

• 2 июня – Жозе Моуринью , португальский футбольный тренер, который привел «Порту» к победе в Лиге чемпионов УЕФА 26 мая, назначен новым менеджером ФК «Челси» по трехлетнему контракту. ^[9]
• 10 июня – В результате ребрендинга Футбольной лиги Первый дивизион становится Чемпионатом Футбольной лиги , Второй дивизион становится Первой лигой , а Третий дивизион становится Второй лигой . ^[10]
• 11 июня – Действующий мэр Кен Ливингстон объявлен победителем выборов мэра Лондона .
• 14 июня – Объявлены результаты выборов в Европейский парламент . Партия независимости Соединенного Королевства лидирует в голосовании, увеличив число членов Европарламента с 3 до 12, все в Англии.
• 16 июня – ФК «Ливерпуль» назначает испанца Рафаэля Бенитеса своим новым тренером. ^[11]
• 21 июня – Клуб Футбольной лиги Wimbledon FC , переехавший в Милтон-Кинс из Южного Лондона прошлой осенью, переименован в Milton Keynes Dons , чтобы отразить новое местонахождение. ^[12]
• 24 июня – Англия выбывает из Евро-2004 из-за поражения от Португалии по пенальти.
• 29 июня – Исламский террорист Камель Бургас, нелегальный иммигрант из Алжира , признан виновным в убийстве полицейского Стивена Оука в 2003 году и покушении на убийство двух других офицеров. Преступления произошли в Манчестере , Оуку было нанесено восемь ножевых ранений. ^[13]

• 2 июля
  • Открытый гей-священник Джеффри Джон назначен деканом церкви Сент -Олбанс .
  • Суд постановил, что полицейское управление Хамберсайда должно отстранить от должности главного констебля Дэвида Вествуда в соответствии с требованиями министра внутренних дел ( Дэвида Бланкетта ).
• 13 июля – Агентство по делам сельской местности публикует новый Кодекс сельской местности в преддверии вступления в силу « Права на свободу передвижения » на всей территории Англии в сентябре.
• 15 июля – Проводятся дополнительные выборы в округах Лестер-Саут и Бирмингем-Ходж-Хилл . Лейбористская партия сохраняет за собой пост Ходжа-Хилла, но партия проигрывает Лейстер-Саут 37-летнему либерал-демократу Пармджиту Сингху Гиллу ; индийскому сикху , который является первым представителем этнического меньшинства в парламенте от либерал-демократов. ^[14]
• 18 июля – Полиция Северного Йоркшира начинает расследование после того, как 27-летние сестры-близнецы Клэр и Дайан Сандерсон были найдены мертвыми в квартире в Кэмблсфорте , недалеко от Селби .
• 19 июля – Правительство объявляет о поддержке проекта Crossrail .
• 20 июля – Правительство опубликует результаты проверки муниципального налога .

• 9 августа – «Вест Бромвич» расторгает контракт с нападающим Ли Хьюзом , приговоренным к шести годам тюремного заключения после того, как его признали виновным в причинении смерти в результате опасного вождения , в результате которого погиб 56-летний мужчина в результате столкновения недалеко от Ковентри 22 ноября 2003 года.
• 16 августа – наводнение в Боскасле 2004 года : внезапные паводки разрушают здания и смывают автомобили в море в Корнуолле .
• 28 августа – Келли Холмс выигрывает свою вторую золотую медаль на летних Олимпийских играх 2004 года. ^[15]

• 13 сентября – Активист движения «Отцы за справедливость», одетый как Бэтмен, нарушает систему безопасности Букингемского дворца .
• 15 сентября – Работа парламента приостановлена ​​после того, как сторонники охоты ворвались в Палату общин . ^[16]

• 7 октября – британский заложник Кен Бигли из Ливерпуля обезглавлен боевиками в Ираке . ^[17]

• 4 ноября – В северо-восточной Англии проходит референдум по вопросу создания выборных региональных ассамблей . Большинство избирателей проголосовали «нет» по предложениям.
• 6 ноября — железнодорожная катастрофа в Уфтоне Нервет : семь человек погибли, когда поезд сошел с рельсов из-за автомобиля, намеренно оставленного на железнодорожном переезде в Беркшире .
• 15 ноября – Закон о детях разъясняет большинство официальных обязанностей в отношении детей в Англии и Уэльсе, в частности, передавая все функции местного самоуправления по обеспечению благополучия и образования детей в ведение местных директоров детских служб.
• 16 ноября – Правительство объявляет о планах запретить курение в большинстве закрытых общественных мест (включая рабочие места) в Англии и Уэльсе в течение следующих трех лет.
• 18 ноября – Парламент принимает Закон об охоте 2004 года, запрещающий охоту на лис в Англии и Уэльсе. Охота на лис уже была запрещена в Шотландии двумя годами ранее, в 2002 году.

• 2 декабря – Дэвид Бибер , 38-летний бывший морской пехотинец США , признан виновным в убийстве констебля Яна Бродхерста в Лидсе в День подарков в прошлом году. Он приговорен к пожизненному заключению, и судья рекомендует, чтобы он никогда не выходил из тюрьмы. После его осуждения выясняется, что Бибер разыскивался в связи с убийством 1995 года во Флориде . Также выясняется, что он въехал в Великобританию, используя имя Натана Уэйна Коулмана, который оказался ребенком, умершим в младенчестве в 1968 году.
• 14 декабря – Открытие виадука Мийо во Франции , спроектированного английским архитектором Норманом Фостером .
• 17 декабря – открывается Sage Gateshead , концертный зал, спроектированный Foster and Partners .
• 26 декабря – Значительное число англичан, находящихся в отпуске, среди тысяч людей, погибших от цунами в Индийском океане . Жертвы погибли в нескольких странах, включая Индонезию и Таиланд .

• 24 октября – Наоми Уильямс , футболистка ^[18]

• 2004 в Северной Ирландии
• 2004 в Шотландии
• 2004 в Уэльсе