Сезон 2003 года «Бостон Ред Сокс»
Сезон Главной лиги бейсбола

Сезон команды Высшей лиги бейсбола
2003  Бостон Ред Сокс
Победители Wild Card Американской лиги
«Ред Сокс» празднуют завоевание «Уайлд Кард» Американской лиги 2003 года победой над «Балтимор Ориолс».
Red Sox празднуют завоевание Wild Card Американской лиги 2003 года победой над Baltimore Orioles .
ЛигаАмериканская лига
РазделениеВосток
Бейсбольный стадионФенуэй Парк
ГородБостон
Записывать95–67 (.586)
Место дивизии2-й
ВладельцыДжон У. Генри ( New England Sports Ventures )
ПрезидентЛарри Луччино
Главный управляющийТео Эпштейн
МенеджерГрейди Литтл
ТелевидениеWSBK-TV
( Шон Макдоноу , Джерри Реми )
NESN
( Дон Орсильо , Джерри Реми )
РадиоWEEI
( Джерри Трупьяно , Джо Кастильоне )
WROL
( Луис Тиант , Ури Беренгер , Хуан Педро Вильяман )
СтатистикаESPN.com
Бейсбольный справочник
←  2002Времена года2004  →

Сезон Boston Red Sox 2003 года стал 103-м сезоном в истории франшизы в Главной лиге бейсбола . Red Sox заняли второе место в Американской лиге Востока с показателем 95 побед и 67 поражений, на шесть игр отстав от New York Yankees , которые впоследствии выиграли чемпионат AL. Red Sox квалифицировались в постсезон как wild card AL и победили чемпиона Американской лиги Запада Oakland Athletics в ALDS . Затем Red Sox проиграли Yankees в ALCS .

Red Sox лидировали в высшей лиге почти по всем категориям нападения, включая набранные очки (961), средний показатель отбивания (.289), процент попаданий на базу (.360) и, возможно, самое впечатляющее — процент отбивания мяча командой .491 , что стало новым рекордом, ранее установленным Yankees 1927 года . Он продержался до сезона 2019 года, когда Astros (.495) и Twins (.494) превзошли их. [1] У них также было 649 экстра-базовых хитов , что является самым высоким показателем среди команд за один сезон. [2] [3]

В мае 2003 года Red Sox урегулировали в федеральном суде иск, поданный семью мужчинами, которые утверждали, что в детстве подвергались сексуальному насилию со стороны смотрителя клуба Red Sox Дональда Джеймса Фицпатрика на весенней тренировочной базе команды в Уинтер-Хейвене, штат Флорида, в период с 1971 по 1991 год. В иске требовалось возмещение ущерба в размере 3,15 млн долларов, но условия урегулирования не разглашались. [4]

Это был первый сезон с назначенным бьющим Дэвидом Ортисом , так как он подписал контракт с Red Sox в межсезонье. Он оставался с Red Sox до своего выхода на пенсию в 2016 году.

Поиск нового генерального директора

Первоначально Лучино пытался нанять Дж. П. Риккарди , генерального менеджера « Блю Джейс» , но Риккарди отклонил предложение и вместо этого подписал долгосрочный контракт с «Блю Джейс». [5]

10 ноября 2002 года генеральный менеджер Oakland Athletics Билли Бин принял предложение стать новым генеральным менеджером Red Sox. [6] Бин в течение нескольких лет публично выражал свою заинтересованность в присоединении к Red Sox, и его контракт с Oakland включал условие, которое позволяло Бину рассмотреть предложение от Red Sox. [6] Бин еще не подписал контракт с Red Sox, контракт, по которому ему гарантировалось 12,5 миллионов долларов в течение пяти лет, что является наибольшей суммой, которую кто-либо получал за управление бейсбольной командой. [7] Однако на следующий день Бин шокировал Red Sox, когда заявил, что не примет их предложение; переезд в Бостон ограничит количество времени, которое Бин должен будет проводить со своей дочерью. [6]

25 ноября 2002 года Тео Эпштейн , 28 лет, был нанят на должность генерального менеджера Boston Red Sox. [8] Назначение Эпштейна сделало его самым молодым генеральным менеджером в истории высшей лиги. [8]

Межсезонье

Регулярный сезон

Положение сезона

AL Восток
КомандаВтЛПроцент.ГБДомДорога
Нью-Йорк Янкиз10161.623—50–3251–29
Бостон Ред Сокс9567.586653–2842–39
Торонто Блю Джейс8676.5311541–4045–36
Балтимор Ориолс7191.4383040–4031–51
Тампа Бэй Дэвил Рэйс6399.3893836–4527–54


Рекорд против соперников

Рекорд Американской лиги 2003 года

Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
КомандаАНАБАЛБОСКСВКЛЕДЭТКСМИННЙГДУБМОРЕтуберкулезТЕКСТОРНЛ 
Анахайм—1–83–63–46–36–16–35–43–68–128–116–39–102–711–7
Балтимор8–1—9–102–43–33–33–43–46–13–12–74–58–117–28–115–13
Бостон6–310–9—5–44–28–15–12–49–103–45–212–75–410–911–7
Чикаго4–34–24–5—11–811–811–89–104–24–52–73–33–46–310–8
Кливленд3–63–32–48–11—12–76–139–102–53–63–65–24–52–46–12
Детройт1–63–31–88–117–12—5–144–151–53–61–82–41–62–74–14
Канзас-Сити3–64–31–58–1113–614–5—11–82–42–74–54–37–21–59–9
Миннесота4–54–34–210–910–915–48–11—0–78–13–66–05–43–310–8
Нью-Йорк6–313–6–110–92–45–25–14–27–0—3–65–414–54–510–913–5
Окленд12–87–24–35–46–36–37–21–86–3—7–126–315–45–29–9
Сиэтл11–85–42–57–26–38–15–46–34–512–7—4–510–103–410–8
Тампа-Бэй3–611–87–123–32–54–23–40–65–143–65–4—3–611–83–15
Техас10–92–74–54–35–46–12–74–55–44–1510–106–3—5–44–14
Торонто7–211–89–103–64–27–25–13–39–102–54–38–114–5—10–8
Red Sox против Национальной лиги
КомандаЦентральный NL 
ЧХСКИНХОУМИЛЯМАСТЛФЛАФИ
Бостон——3–02–12–11–22–11–2

Известные транзакции

Состав участников дня открытия

18Джонни ДэймонCF
12Тодд Уокер2Б
  5Номар Гарсиапарра    SS
24Мэнни РамиресЛФ
15Кевин Миллар1Б
29Шей Хилленбранд3Б
25Джереми ДжамбиДХ
  7Трот НиксонРФ
33Джейсон ВаритекС
45Педро МартинесП

Реестр

2003 Бостон Ред Сокс
Реестр
КувшиныКэтчеры

Инфилдеры

Аутфилдеры

Назначенные отбивающие

Менеджер

Тренеры

Журнал игры

Журнал игр 2003 года
Март (0–1)
#ДатаОппонентСчетПобедитьПотеряСохранятьПосещаемостьЗаписывать
131 марта@ Дьявольские лучи6–4МакКланг (1–0)Фокс (0–1)—34,3910–1
Апрель (18–8)
#ДатаОппонентСчетПобедитьПотеряСохранятьПосещаемостьЗаписывать
21 апреля@ Дьявольские лучи9–8 (16)Лион (1–0)Соса (0–1)—11,5241–1
32 апреля@ Дьявольские лучи7–5Лоу (1–0)Парк (0–1)Лиса (1)10,0582–1
43 апреля@ Дьявольские лучи14–5Фоссум (1–0)Бирбродт (0–1)—12,1103–1
54 апреля@ Иволги8–7Беркетт (1–0)Понсон (0–1)—27,2564–1
65 апреля@ Иволги2–1Райан (2–0)Фокс (0–2)—41,8214–2
76 апреля@ Иволги12–2Уэйкфилд (1–0)Лопес (0–1)—30,0465–2
88 апреля@ Блю Джейс8–4Хендриксон (1–1)Лоу (1–1)—13,1475–3
99 апреля@ Блю Джейс10–5Стурце (2–0)Фоссум (1–1)—13,0995–4
1010 апреля@ Блю Джейс8–7Тимлин (1–0)Полит (0–1)—13,7796–4
–11 апреляИволгиПеренесенный6–4
–12 апреляИволгиПеренесенный6–4
1112 апреляИволги13–6Джонсон (1–0)Мартинес (1–1)—32,0296–5
1213 апреляИволги2–0Лоу (2–1)Лопес (0–2)Уэйкфилд (1)32,3687–5
1315 апреляДьявольские лучи6–5Тимлин (2–0)Левин (1–1)—29,6178–5
1416 апреляДьявольские лучи6–4Лиса (1–2)Картер (3–1)Лион (1)26,6889–5
1517 апреляДьявольские лучи6–0Мартинес (1–1)Кеннеди (0–1)—30,90910–5
1618 апреляБлю Джейс7–3Уэйкфилд (2–0)Там (0–1)—19,54511–5
1719 апреляБлю Джейс7–2Дерек Лоу (3–1)Стурце (2–1)—32,32912–5
1820 апреляБлю Джейс6–5Тимлин (3–0)Полит (0–2)—29,57913–5
1921 апреляБлю Джейс11–6Лидл (3–2)Беркетт (1–1)—34,37013–6
2022 апреля@ Рейнджерс5–4Мартинес (2–1)Парк (1–3)Лиса (2)20,15814–6
2123 апреля@ Рейнджерс6–1Томсон (1–2)Уэйкфилд (2–1)—20,04214–7
2224 апреля@ Рейнджерс16–5Дики (1–1)Лоу (3–2)—21,06314–8
2325 апреля@ Ангелы5–2Фоссум (2–1)Уошберн (1–3)Лиса (3)37,20315–8
2426 апреля@ Ангелы3–1Щиты (1–0)Беркетт (1–2)Персиваль (3)43,51415–9
2527 апреля@ Ангелы6–4 (14)Мендоса (1–0)Каллауэй (1–3)Шилль (1)43,69016–9
2629 апреляКоролевская семья7–2Уэйкфилд (3–1)Джордж (3–2)—40,34817–9
2730 апреляКоролевская семья5–4Эмбри (1–0)Макдугал (1–2)—31,33418–9
Май (13–14)
#ДатаОппонентСчетПобедитьПотеряСохранятьПосещаемостьЗаписывать
281 маяКоролевская семья6–5Шилль (1–0)Гримсли (1–2)Лион (2)31,95019–9
292 маяДвойняшки11–7Сантана (1–0)Мендоса (1–1)—31,31719–10
303 маяДвойняшки9–1Мартинес (3–1)Фиоре (1–1)—33,06120–10
314 маяДвойняшки9–4Роджерс (4–1)Тимлин (3–1)—32,88720–11
325 мая@ Роялс7–6Лопес (4–0)Лион (1–1)—21,23220–12
336 мая@ Роялс7–3Фоссум (3–1)Аффелдт (2–1)—15,84821–12
347 мая@ Роялс9–6Вудард (1–0)Лопес (4–1)Лион (3)28,26822–12
359 мая@ Близнецы5–0Сантана (2–0)Мартинес (3–2)—28,43622–13
3610 мая@ Близнецы6–5Уэйкфилд (4–1)Ринкон (1–1)Лион (4)26,34623–13
3711 мая@ Близнецы9–8Радке (4–3)Лоу (3–3)Гуардадо (8)15,64123–14
3813 маяРейнджерс5–4Эмбри (2–0)Кордеро (1–4)Лион (5)31,95624–14
3914 маяРейнджерс7–1Фоссум (4–1)Бенуа (1–1)—32,48525–14
4015 маяРейнджерс12–3Мартинес (4–2)Бенеш (0–2)—33,80126–14
4116 маяАнгелы6–5Родригес (4–1)Эмбри (2–1)Персиваль (6)33,17026–15
4217 маяАнгелы6–2Уошберн (4–4)Тимлин (3–2)Персиваль (7)33,32726–16
4318 маяАнгелы5–3Беркетт (2–2)Лакей (2–4)Человек (1)33,34727–16
4419 маяЯнки7–3Уэллс (6–1)Фоссум (4–2)—35,09927–17
4520 маяЯнки10–7Эмбри (3–1)Контрерас (1–1)Лион (6)35,00728–17
4621 маяЯнки4–2Клеменс (6–2)Уэйкфилд (4–2)Ривера (4)35,00328–18
4723 маяиндейцы9–2Лоу (4–3)Родригес (2–5)—32,67329–18
4824 маяиндейцы12–3Беркетт (3–2)Андерсон (2–5)—32,64330–18
4925 маяиндейцы6–4Дэвис (4–4)Фоссум (4–3)Баес (9)34,31830–19
5026 мая@ Янки8–4Уэйкфилд (5–2)Клеменс (6–3)—55,09331–19
5127 мая@ Янки11–3Петит (5–5)Чэнь (0–1)—44,76931–20
5228 мая@ Янки6–5Ривера (1–0)Лион (1–2)—44,61731–21
5330 мая@ Блю Джейс13–2Дэвис (3–3)Беркетт (3–3)—21,38131–22
5431 мая@ Блю Джейс10–7Стурце (5–4)Фоссум (4–4)Полит (9)28,80931–23
Июнь (16–10)
#ДатаОппонентСчетПобедитьПотеряСохранятьПосещаемостьЗаписывать
551 июня@ Блю Джейс11–8Халладей (7–2)Белый (0–1)—26,89031–24
–3 июня@ ПиратыОтложено (дата проведения: 4 июня в рамках двойного турнира)31–24
564 июня@ Пираты11–4Ким (2–5)Бенсон (5–6)—Н/Д32–24
574 июня@ Пираты8–3Лоу (5–3)Д'Амико (4–6)—27,76933–24
585 июня@ Пираты5–4Берингер (3–1)Мендоса (1–2)Уильямс (16)33,37233–25
596 июня@ Пивовары9–3Дюроше (2–0)Альмонте (0–1)—20,19533–26
607 июня@ Пивовары11–10Лион (2–2)ДеЖан (2–4)Тимлин (1)34,24234–26
618 июня@ Пивовары9–1Лоу (6–3)Раш (1–9)—20,78435–26
6210 июняКардиналы9–7Клайн (3–4)Лион (2–3)Элдред (8)34,93735–27
6311 июняКардиналы13–1Беркетт (4–3)Томко (2–5)—33,45336–27
6412 июняКардиналы8–7 (13)Янь (2–1)Мендоса (1–3)—34,38936–28
6513 июняАстрос4–3Рупе (1–0)Камень (4–2)Лион (7)33,24437–28
6614 июняАстрос8–4Лоу (7–3)Реддинг (4–5)—34,56238–28
6715 июняАстрос3–2 (14)Шилль (2–0)Блэнд (1–2)—34,08539–28
6816 июня@ Уайт Сокс4–2Бюрле (3–10)Рупе (1–1)Гордон (1)30,77939–29
6917 июня@ Уайт Сокс7–4Беркетт (5–3)Колон (6–7)Лион (8)19,88740–29
7018 июня@ Уайт Сокс3–1Лоайса (10–2)Уэйкфилд (5–3)Кох (9)18,70840–30
7119 июня@ Уайт Сокс4–3 10Лион (3–3)Кох (2–3)—17,22541–30
--20 июня@ ФиллисОтложено (дата составления: 1 сентября)41–30
7221 июня@ Филлис6–5 (13)Меса (3–4)Сеанес (0–1)—35,51241–31
7322 июня@ Филлис5–0Майерс (6–6)Ким (2–6)—60,96041–32
7423 июняТигры3–1Уэйкфилд (6–3)Бондерман (2–11)Тимлин (2)33,81442–32
7524 июняТигры10–1Лоу (8–3)Корнехо (3–6)—33,84843–32
7625 июняТигры11–2Беркетт (6–3)Марот (2–12)—33,58744–32
7726 июняТигры6–4Мартинес (5–2)Рони (0–2)Лион (9)34,41545–32
7827 июняМарлинс25–8Ким (3–6)Павано (6–9)—34,76446–32
7928 июняМарлинс10–9Удар (1–0)Лион (3–4)Петля (14)34,80446–33
8029 июняМарлинс11–7Лоу (9–3)Пенни (6–6)—34,47647–33
Июль (16–11)
#ДатаОппонентСчетПобедитьПотеряСохранятьПосещаемостьЗаписывать
811 июля@ Дьявольские лучи4–3 (11)Картер (5–3)Лион (3–5)—12,12247–34
822 июля@ Дьявольские лучи5–4Мартинес (6–2)Коломе (1–4)Ким (1)14,34548–34
833 июля@ Дьявольские лучи6–5 (10)Харпер (1–4)Тимлин (3–3)—12,83848–35
844 июля@ Янки10–3Лоу (10–3)Уэллс (10–3)—55,14449–35
855 июля@ Янки10–2Мендоса (2–3)Клеменс (8–6)—54,94850–35
866 июля@ Янки7–1Петит (10–6)Беркетт (6–4)—54,91850–36
877 июля@ Янки2–1Ривера (3–0)Ким (3–7)—55,01650–37
888 июля@ Блю Джейс2–1 (12)Джонс (2–4)Там (0–3)Ким (2)20,02251–37
899 июля@ Блю Джейс8–7Лион (4–5)Там (0–4)Ким (3)23,55152–37
9010 июля@ Блю Джейс7–1Мендоса (3–3)Лидл (10–8)—20,11353–37
9111 июля@ Тигры5–3Беркетт (7–4)Марот (4–13)Ким (4)26,53854–37
9212 июля@ Тигры4–2 (11)Джонс (3–4)Родни (0–1)Ким (5)23,20655–37
9313 июля@ Тигры3–0Ледезма (3–2)Уэйкфилд (6–4)Мирс (4)23,82955–38
9417 июляБлю Джейс5–2Халладей (14–2)Лоу (10–4)—34,52155–39
9518 июляБлю Джейс4–1Эскобар (6–6)Уэйкфилд (6–5)Миллер (1)34,13655–40
9619 июляБлю Джейс5–4 (10)Ким (4–7)Лопес (1–3)—34,81256–40
9720 июляБлю Джейс9–4Мартинес (7–2)Васдин (0–1)—34,32157–40
9821 июляТигры14–5Беркетт (8–4)Бондерман (3–14)Фоссум (1)33,82358–40
9922 июляТигры7–4Лоу (11–4)Марот (5–14)—33,57059–40
10023 июляДьявольские лучи10–4Уэйкфилд (7–5)Харпер (1–6)—33,44660–40
10124 июляДьявольские лучи15–9Самбрано (7–5)Мендоса (3–4)—33,52160–41
10225 июляЯнки4–3Ривера (5–0)Ким (4–8)—34,87360–42
10326 июляЯнки5–4Ким (5–8)Бенитес (3–4)—34,35661–42
10427 июляЯнки6–4Фоссум (5–4)Хаммонд (2–1)Ким (6)34,78762–42
10529 июля@ Рейнджерс14–7Уэйкфилд (8–5)Гарсия (1–1)—24,63263–42
10630 июля@ Рейнджерс9–2Эллис (1–1)Мендоса (3–5)—25,35463–43
10731 июля@ Рейнджерс7–3 (11)Рамирес (2–0)Джонс (3–5)—27,10863–44
Август (15–14)
#ДатаОппонентСчетПобедитьПотеряСохранятьПосещаемостьЗаписывать
1081 августа@ Иволги2–1Хентген (4–5)Беркетт (8–5)Хулио (25)41,18863–45
1092 августа@ Иволги11–2Лопес (4–6)Лоу (11–5)—49,33463–46
1103 августа@ Иволги7–5Уэйкфилд (9–5)Хеллинг (6–8)Ким (7)42,08564–46
1115 августаАнгелы10–9Тимлин (4–3)Доннелли (2–2)Ким (8)34,67865–46
1126 августаАнгелы4–2Мартинес (8–2)Селе (6–9)—35,04066–46
1137 августаАнгелы9–3Беркетт (9–5)Ортис (13–9)—34,57067–46
1148 августаИволги10–4Хеллинг (7–8)Лоу (11–6)—35,09967–47
1158 августаИволги4–2ДюБоз (1–1)Фоссум (5–5)Хулио (28)34,59567–48
1169 августаИволги6–4Эмбри (4–1)Дрискилл (3–5)Ким (9)34,88368–48
11710 августаИволги5–3Джонсон (10–5)Суппан (10–8)Хулио (29)34,23968–49
11811 августа@ Легкая атлетика4–0Хадсон (11–4)Мартинес (8–3)—33,50468–50
11912 августа@ Легкая атлетика5–3Зито (9–10)Беркетт (9–6)Фоулк (30)26,82368–51
12013 августа@ Легкая атлетика7–3Лоу (12–6)Малдер (15–9)—44,86869–51
12114 августа@ Легкая атлетика4–2 (10)Ким (6–8)Мечир (2–2)—37,29370–51
12215 августа@ Маринерс10–5Матео (4–0)Тимлин (4–4)Хасэгава (12)46,17170–52
12316 августа@ Маринерс5–1Мартинес (9–3)Пиньейро (13–8)—46,10071–52
12417 августа@ Маринерс3–1Гарсия (11–12)Беркетт (9–7)Хасэгава (13)46,10571–53
12519 августаЛегкая атлетика3–2Ринкон (7–4)Уильямсон (5–4)Фоулк (33)34,87971–54
12620 августаЛегкая атлетика8–6Брэдфорд (7–3)Ким (6–9)Фоулк (34)34,79871–55
12721 августаЛегкая атлетика14–5Фоссум (6–5)Харден (3–3)—34,84472–55
12822 августаМоряки6–4Суппан (11–8)Пиньейро (13–9)Ким (10)34,37973–55
12923 августаМоряки7–6 (10)Тимлин (5–4)Сасаки (1–2)—34,48874–55
13024 августаМоряки6–1Лоу (13–6)Франклин (9–11)—34,34475–55
13125 августаМоряки8–1Мартинес (10–3)Мече (13–10)Арройо (1)33,00776–55
13226 августаБлю Джейс12–9Башни (4–1)Зауэрбек (3–5)Лопес (7)33,73176–56
13327 августаБлю Джейс6–3Тимлин (6–4)Халладей (17–6)Ким (11)34,20677–56
13429 августаЯнки10–5Лоу (14–6)Контрерас (4–2)—34,85478–56
13530 августаЯнки10–7Петит (17–7)Мартинес (10–4)Ривера (30)34,35078–57
13631 августаЯнки8–4Клеменс (13–8)Уэйкфилд (9–6)Ривера (31)34,48278–58
Сентябрь (17–9)
#ДатаОппонентСчетПобедитьПотеряСохранятьПосещаемостьЗаписывать
1371 сентября@ Филлис13–9Ким (7–9)Меса (5–7)—61,06879–58
1382 сентября@ Уайт Сокс2–1Беркетт (10–7)Колон (12–12)Ким (12)23,94380–58
1393 сентября@ Уайт Сокс5–4 (10)Ким (8–9)Гордон (6–6)—20,08281–58
1405 сентября@ Янки9–3Мартинес (11–4)Петит (17–8)—55,26182–58
1416 сентября@ Янки12–0Уэйкфилд (10–6)Клеменс (13–9)—55,23783–58
1427 сентября@ Янки3–1Уэллс (13–6)Суппан (11–9)Ривера (33)55,21283–59
1438 сентября@ Иволги13–10Лигтенберг (2–2)Ким (8–10)—23,27683–60
1449 сентября@ Иволги9–2Лоу (15–6)Мох (10–11)—25,26584–60
14510 сентября@ Иволги5–0Мартинес (12–4)Джонсон (10–7)—25,14385–60
14612 сентябряУайт Сокс7–4Суппан (12–9)Райт (1–6)Ким (13)34,89086–60
14713 сентябряУайт Сокс3–1Колон (14–12)Уэйкфилд (10–7)—34,41486–61
14814 сентябряУайт Сокс7–2Бюрле (13–13)Беркетт (10–8)Марте (11)34,17486–62
14915 сентябряДьявольские лучи8–2Лоу (16–6)Соса (5–11)—33,38987–62
15016 сентябряДьявольские лучи3–2Мартинес (13–4)Харпер (4–8)—33,61888–62
15117 сентябряДьявольские лучи7–0Самбрано (11–9)Суппан (12–10)—33,80688–63
15218 сентябряДьявольские лучи4–3Уэйкфилд (11–7)Звонок (4–4)Ким (14)34,04289–63
15319 сентября@ Индейцы2–0Беркетт (11–8)Стэнфорд (0–3)Эмбри (1)20,37490–63
15420 сентября@ Индейцы13–4Дэйв Ли (1–0)Лоу (16–7)—23,24290–64
15521 сентября@ Индейцы2–0Мартинес (14–4)Клифф Ли (3–2)Ким (15)27,65591–64
15622 сентябряИволги7–5Суппан (13–10)Джонсон (10–9)Ким (16)33,82192–64
15723 сентябряИволги6–5 (10)Ким (9–10)Эйнсворт (5–5)—33,72393–64
15824 сентябряИволги7–3Хентген (7–8)Беркетт (11–9)—34,60793–65
15925 сентябряИволги14–3Лоу (17–7)Даал (4–11)—34,52694–65
16026 сентября@ Дьявольские лучи7–2Беркетт (12–9)Гонсалес (6–11)—21,24095–65
16127 сентября@ Дьявольские лучи5–4Годен (2–0)Суппан (13–11)Картер (25)25,63595–66
16228 сентября@ Дьявольские лучи3–1Самбрано (12–10)Лион (4–6)Картер (26)24,13895–67

Статистика игрока

Ватин

Стартовые позиции

Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = хиты; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны

Поз.ИгрокГАБЧАССредн.HRРБИ
СДжейсон Варитек142451123.2732585
1БКевин Миллар148544150.2762596
2БТодд Уокер144587166.2831385
SSНомар Гарсиапарра156658198.30128105
3ББилл Мюллер146524171.3261985
ЛФМэнни Рамирес154569185.32537104
CFДжонни Дэймон145608166.2731267
РФТрот Никсон134441135.3062887
ДХДэвид Ортис128448129.28831101

Другие виды теста

Примечание: G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = попадания; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны

ИгрокГАБЧАССредн.HRРБИ
Шей Хилленбранд4918556.303338
Дуг Мирабелли6216342.258618
Дэмиан Джексон10916142.261113
Гейб Каплер6815846.291423
Джереми Джамби5012725.197515
Фредди Санчес20348.23502
Лу Мерлони15307.23301
Дэйв Маккарти162711.40716
Энди Абад9172.11800
Эдриан Браун9153.20001
Билл Хасельман430.00000
Лу Колльер410.00000

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты.

ИгрокГИСВтЛЭРАТАК
Дерек Лоу33203.11774.47110
Тим Уэйкфилд35202.11154.09169
Педро Мартинес29186.21442.22206
Джон Беркетт32181.21295.15107
Кейси Фоссум1979.0655.4763
Джефф Суппан1163.0345.5732

Другие питчеры

Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты.

ИгрокГИСВтЛЭРАТАК
Брюс Чен512.1015.1112
Райан Руп410.0116.307

Питчеры-запасные игроки

Примечание: G = сыгранные игры; W = победы; L = поражения; SV = сэйвы; ERA = среднее количество пропущенных очков; SO = страйкауты

ИгрокГВтЛСВЭРАТАК
Бён-Хён Ким4985163.1869
Майк Тимлин726423.5565
Алан Эмбри654114.2545
Рамиро Мендоса373506.7536
Брэндон Лион374694.1250
Тодд Джонс262105.5231
Скотт Зауэрбек260106.4818
Скотт Уильямсон240106.2021
Джейсон Шилл172014.6323
Чад Фокс171234.5019
Руди Сеанес90106.239
Стив Вудард71005.0912
Роберт Персон70017.7110
Эктор Альмонте70108.226
Бронсон Арройо60012.0814
Кевин Толар60009.003
Боб Хоури400012.464
Мэтт Уайт301027.000

Постсезон

ALDS против Oakland Athletics

Как wild card AL , Red Sox вышли в первый раунд плей-офф против Oakland Athletics . Несмотря на поражение в первых двух играх в Окленде, Boston отыгрался с двумя драматичными победами в поздних иннингах на Fenway Park, чтобы сравнять счет в серии. Когда серия вернулась в Окленд, Red Sox сдержали поздний натиск Oakland и выиграли серию в пяти играх. Сделав это, они присоединились к Mariners 1995 года и Red Sox 1999 года , вернувшись после двухматчевого дефицита и выиграв ALDS в матче до пяти побед .

Бостон выигрывает серию со счетом 3–2

ИграПосетительСчетДомСчетДатаРяд
1 (12 иннингов)Бостон4Окленд51 октября1–0 (ДУБ)
2Бостон1Окленд52 октября2–0 (ДУБ)
3 (11 иннингов)Окленд1Бостон34 октября2–1 (ДУБ)
4Окленд4Бостон55 октября2–2
5Бостон4Окленд36 октября3–2 (БОС)

ALCS против New York Yankees

Сцена была готова к классическому противостоянию с давним соперником по дивизиону, New York Yankees . Команды разделили первые две игры в Бронксе, прежде чем настоящая драма развернулась в третьей игре на Fenway Park. Долгожданный матч между асом Sox Педро Мартинесом и бывшим питчером Sox Роджером Клеменсом обернулся ужасным на ранней стадии. Карим Гарсия получил удар в спину фастболом Мартинеса. Произошел обмен словами, и Мартинес угрожающе жестом направился к игроку Yankee Хорхе Посаде . Когда Гарсия был вынужден выйти на второй, он сильно скользнул в Тодда Уокера . В следующем иннинге Мэнни Рамирес возмутился высокой подачей Клеменса и бросился на насыпь. Обе скамейки освободились, но последовавшая за этим драка стала сюрреалистичной, когда 72-летний тренер скамейки Yankee Дон Циммер бросился на Мартинеса. Мартинес уклонился и бросил Циммера на землю. После тринадцатиминутной задержки Клеменс выбил Рамиреса и продолжил эффективно подавать, пока «Янкиз» лидировали в серии со счетом 2–1. «Ред Сокс» выиграли четвертую игру, но «Янкиз» выиграли пятую игру, вернув лидерство в серии Нью-Йорку. Но «Бостон» оказался стойким, и их нападение впервые в серии ожило в размере девяти ранов при шестнадцати хитах, что вынудило провести седьмую игру. С преимуществом 4–0 в начале и подачей Мартинеса «Бостон», казалось, был на грани победы в чемпионате. Но когда Мартинес начал уставать в конце шестого иннинга, вместо того, чтобы вывести его из игры, как он всегда делал в такой ситуации, менеджер Грейди Литтл не только оставил его в игре, чтобы закончить иннинг, но и отправил его в аут в седьмом и восьмом иннингах, несмотря на то, что допустил несколько бегунов по базам. Как и ожидалось, «Янкиз» сравняли счет 5–5 с тремя ранами в восьмом иннинге от Мартинеса, отправив игру в октябрьскую ночь. Клоузер «Янкиз» Мариано Ривера отыграл три иннинга без очков, а в конце одиннадцатого Аарон Бун включил первый подающий Тима Уэйкфилда и отправил его в неистовые трибуны стадиона «Янкиз», отправив «Янкиз» в Мировую серию в пятый раз за шесть лет. Эта игра еще больше укрепила легенду, которую многие считали « Проклятием Бамбино» .

Нью-Йорк выигрывает серию со счетом 4–3

ИграСчетДатаРасположениеПосещаемость
1«Бостон Ред Сокс» – 5, «Нью-Йорк Янкиз» – 28 октябряСтадион «Янки»56,281 [28]
2«Бостон Ред Сокс» – 2, «Нью-Йорк Янкиз» – 69 октябряСтадион «Янки»56,295 [29]
3Нью-Йорк Янкиз – 4, Бостон Ред Сокс – 311 октябряФенуэй Парк34,209 [30]
4Нью-Йорк Янкиз – 2, Бостон Ред Сокс – 313 октябряФенуэй Парк34,599 [31]
5Нью-Йорк Янкиз – 4, Бостон Ред Сокс – 214 октябряФенуэй Парк34,619 [32]
6«Бостон Ред Сокс» – 9, «Нью-Йорк Янкиз» – 615 октябряСтадион «Янки»56,277 [33]
7Boston Red Sox – 5, New York Yankees – 6 (11 иннингов)16 октябряСтадион «Янки»56,279 [34]

Награды и почести

Матч всех звезд

Система фермерского хозяйства

Portland Sea Dogs заменили Trenton Thunder в качестве дочерней команды Red Sox Double-A. Red Sox выставили две команды в Доминиканской летней лиге , не участвуя в Венесуэльской летней лиге после всеобщей забастовки в Венесуэле 2002–03 годов . [35]

УровеньКомандаЛигаМенеджер
АААПотакет Ред СоксМеждународная лигаБадди Бейли
ААПортлендские морские волкиВосточная лигаРон Джонсон
A-ПродвинутыйСарасота Ред СоксЛига штата ФлоридаТим Лейпер
АAugusta GreenJacketsЮжноатлантическая лигаРасс Морман
Короткий сезонЛоуэлл СпиннерсНью-Йорк-Пенсильвания ЛигаДжон Дибл и Линн Джонс
НовобранецGCL Ред СоксЛига побережья Мексиканского заливаРальф Треуэль
НовобранецDSL Ред Сокс 1Доминиканская летняя лигаНельсон Паулино
НовобранецDSL Ред Сокс 2Доминиканская летняя лига 

Источник: [36] [37] [38]

Ссылки

  • Положение сезона: Восточная таблица Американской лиги на ESPN.com
  • Журналы игр: Журнал игр Boston Red Sox на baseball-reference.com
  • Статистика отбивания: Статистика отбивания Boston Red Sox на ESPN.com
  • Статистика питчинга: Статистика питчинга Boston Red Sox на ESPN.com
  1. ^ "2003 MLB Summary". Baseball-Reference . Получено 22 августа 2015 г.
  2. ^ "Red Sox объявляет состав тренеров Высшей лиги 2004 года". Boston Red Sox. 9 января 2004 г. Получено 7 августа 2017 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  3. ^ "Статистика попаданий команд MLB". MLB.com . Получено 7 августа 2017 г. .
  4. ^ Rousos, Rick (28 мая 2003 г.). «Red Sox урегулировали иск о сексуальном насилии на сумму 3,15 миллиона долларов». The Ledger . Получено 29 сентября 2021 г.
  5. ^ Голенбок, Питер (2015). Red Sox Century: Богатая и красочная история Boston Red Sox (4-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Triumph Books . стр. 457. ISBN 978-1-62937-050-7.
  6. ^ abc Стаут, Гленн; Джонсон, Ричард А. (2004). Red Sox Century: The Definitive History of the Baseball's Most Storied Franchise (2-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin . С. 454.
  7. ^ Льюис, Майкл (2003). Moneyball: Искусство побеждать в нечестной игре . Нью-Йорк, Нью-Йорк: WW Norton & Company . стр. 278.
  8. ^ ab Шпигель, Бен (1 ноября 2005 г.). "Генеральный менеджер Red Sox завершил памятный забег". The New York Times . Получено 21 апреля 2010 г.
  9. ^ Статистика и история Брэндона Лиона - Baseball-Reference.com
  10. ^ Статистика Криса Косте – Baseball-Reference.com
  11. ^ Статистика и история Уэйна Гомеса - Baseball-Reference.com
  12. ^ Статистика и история Тодда Уокера - Baseball–Reference.com
  13. ^ Статистика и история Джереми Джамби - Baseball-Reference.com
  14. ^ Статистика Рамиро Мендосы – Baseball-Reference.com
  15. ^ Статистика и история Билла Мюллера - Baseball-Reference.com
  16. ^ Статистика Дэвида Ортиса – Baseball-Reference.com
  17. ^ Статистика и история Кевина Миллара - Baseball-Reference.com
  18. ^ Билл Хасельман Статистика и история - Baseball-Reference.com
  19. ^ Статистика и история Бён-Хён Ким - Baseball-Reference.com
  20. ^ Статистика Гейба Каплера - Baseball-Reference.com
  21. ^ Скотт Зауэрбек Статистика и история - Baseball-Reference.com
  22. ^ Статистика и история Чада Фокса - Baseball-Reference.com
  23. ^ Скотт Уильямсон Статистика и история - Baseball-Reference.com
  24. ^ Статистика и история Фредди Санчеса - Baseball-Reference.com
  25. ^ Статистика и история Дэйва Маккарти - Baseball-Reference.com
  26. ^ Статистика и история Лу Мерлони - Baseball-Reference.com
  27. ↑ Ноулин, Билл; Сильверман, Мэтью (28 июня 2016 г.). Red Sox в цифрах: полная история команды Boston Red Sox по единому номеру. Sports Publishing. ASIN  B01GNC7FQA.
  28. ^ "2003 ALCS Игра 1 – Boston Red Sox против New York Yankees". Retrosheet . Получено 1 июля 2008 г. .
  29. ^ "2003 ALCS Game 2 – Boston Red Sox против New York Yankees". Retrosheet . Получено 1 июля 2008 г. .
  30. ^ "2003 ALCS Game 3 – New York Yankees против Boston Red Sox". Retrosheet . Получено 1 июля 2008 г. .
  31. ^ "2003 ALCS Game 4 – New York Yankees против Boston Red Sox". Retrosheet . Получено 1 июля 2008 г. .
  32. ^ "2003 ALCS Game 5 – New York Yankees против Boston Red Sox". Retrosheet . Получено 1 июля 2008 г. .
  33. ^ "2003 ALCS Game 6 – Boston Red Sox против New York Yankees". Retrosheet . Получено 1 июля 2008 г. .
  34. ^ "2003 ALCS Game 7 – Boston Red Sox против New York Yankees". Retrosheet . Получено 1 июля 2008 г. .
  35. ↑ Эдес, Гордон (16 апреля 2003 г.). «Red Sox Notebook». The Boston Globe . стр. F3 . Получено 22 сентября 2019 г. – через newspapers.com.
  36. ^ Джонсон, Ллойд, и Вольф, Майлз, редактор, Энциклопедия низшей лиги бейсбола, 3-е издание . Дарем, Северная Каролина: Baseball America, 2007
  37. ^ «Система низшей лиги Red Sox на первый взгляд». The Boston Globe . 2 февраля 2003 г. стр. 42. Получено 11 марта 2021 г. – через newspapers.com.
  38. ^ Boston Red Sox Media Guide. 2003. стр. 390. Получено 14 марта 2021 г. – через Wayback Machine .

Дальнейшее чтение

  • Данн, Джеймс (30 июня 2020 г.). «Ретроспектива проекта 2003 года: выборы». SoxProspects.com . Получено 30 июня 2020 г. .
  • Страница команды Boston Red Sox 2003 года на Baseball Reference
  • Сезон Boston Red Sox 2003 года на baseball-almanac.com
  • Выборы драфта Бостон Ред Сокс 2003 года
  • Журнал серии дивизиона Boston Red Sox 2003 года
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2003_Boston_Red_Sox_season&oldid=1253902062"