13 и 15 Западная 54-я улица
Здания на Манхэттене, Нью-Йорк

историческое место Соединенных Штатов
Резиденции Уильяма Мюррея
Вид на главный фасад с противоположного тротуара
Дома, вид на март 2021 года (дом 15 слева и дом 13 справа)
Карта
Расположение13–15 West 54th Street, Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты40°45′42″с.ш. 73°58′35″з.д. / 40,76167°с.ш. 73,97639°з.д. / 40,76167; -73,97639
АрхитекторГенри Джейнвэй Харденберг
Архитектурный стильВдохновленный эпохой Возрождения
ЧастьЖилые дома по адресу 5-15 West 54th Street (ID89002260 [1] )
Номер NYCL 1104, 1105
Знаменательные даты
Назначенный CP4 января 1990 г.
Назначен NYCL3 февраля 1981 г.

13 и 15 West 54th Street (также William Murray Residences ) — два коммерческих здания в районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . Они расположены вдоль северного тротуара 54th Street между Пятой авеню и Шестой авеню . Четырех-с-половиной этажные дома были спроектированы Генри Джейнвеем Харденбергом в стиле, вдохновленном эпохой Возрождения, и были построены между 1896 и 1897 годами как частные резиденции. Это два самых западных из пяти последовательных таунхаусов, возведенных вдоль одного и того же городского квартала в 1890-х годах, остальные — 5 , 7 и 9–11 West 54th Street .

Здания были спроектированы как почти идентичная пара домов. Фасад выполнен из известняка с рустованными блоками на первом этаже и гладкими блоками на верхних этажах. Дома содержат округлый эркер , выходящий на 54-ю улицу, и центральную пару входов над приподнятым подвалом. Дома почти идентичны, за исключением крыш; восточный дом под номером 13 имеет мансардную крышу , а западный дом под номером 15 имеет балюстраду .

Дома были заказаны для бизнесмена Уильяма Мюррея, который продал дома 13 и 15 по улице West 54th Джесси Нильсон и Джеймсу Б. Диксону соответственно. Дом 13 был куплен Джоном Д. Рокфеллером-старшим в 1906 году и служил домом его сыну и невестке, Джону Д. Рокфеллеру-младшему и Эбби Олдрич Рокфеллер , до 1913 года, после чего его сдавали в аренду разные семьи в течение 1950-х годов. Право собственности на дом № 15 было гораздо более стабильным, поскольку Диксоны занимали это место до 1953 года. Нельсон Рокфеллер использовал дом № 13 в качестве офиса с 1940-х годов до своей смерти в 1979 году, а дом № 15 он купил и управлял им как Музеем примитивного искусства с 1957 по 1979 год. Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка признала дом официальной достопримечательностью в 1981 году, и в 1990 году он был добавлен в Национальный реестр исторических мест как часть исторического района 5–15 West 54th Street Residences.

Сайт

13 и 15 West 54th Street находятся в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . Они расположены вдоль северного тротуара 54th Street между Пятой авеню и Шестой авеню . Оба земельных участка имеют прямоугольную форму и каждый занимает 2513 квадратных футов (233,5 м 2 ), с фасадом 25 футов (7,6 м) на 54th Street и глубиной 100,42 фута (30,61 м). [2] Здания являются самыми западными из пяти последовательных таунхаусов, возведенных вдоль одного и того же городского квартала ; с востока на запад, другие дома — 5 , 7 и 9–11 West 54th Street . [3] [4] К пяти таунхаусам примыкают апартаменты Рокфеллера на западе, отели Peninsula New York и St. Regis New York на северо-востоке, университетский клуб Нью-Йорка и 689 Fifth Avenue на востоке, дом Уильяма Х. Мура и церковь Святого Фомы на юго-востоке, а также Музей современного искусства на юге. [2]

Пятая авеню между 42-й улицей и Центральным парком на юге (59-я улица) была относительно неразвитой до конца 19 века. [5] Окружающая территория когда-то была частью общинных земель города Нью-Йорка. [6] План комиссаров 1811 года установил сетку улиц Манхэттена с участками глубиной 100 футов (30 м) и шириной 25 футов (7,6 м). [7] Элитные жилые дома были построены вокруг Пятой авеню после Гражданской войны в США . [5] [8] Двухквартальный участок Западной и Восточной 54-й улицы от Мэдисон-авеню до Шестой авеню, разделенный пополам Пятой авеню, был застроен домами таких выдающихся личностей, как Уильям Генри Мур , Джон Р. Платт и Джон Д. Рокфеллер- старший. [9] Пять домов на Западной 54-й улице, 5–15, вместе с университетским клубом, ранее занимала больница Святого Луки , которая переехала в 1896 году. [10] [11]

Архитектура

Дома на 5–15 West 54th Street, все построенные в конце 1890-х годов для богатых клиентов, были спроектированы как сплоченная группа, в отличие от других резиденций в этом районе. [12] По данным The New York Times , дома образуют единственную оставшуюся «настоящую полосу особняков» в Мидтауне на Манхэттене. [13] Дома на 5, 7, 9–11 и 13 и 15 West 54th Street были построены разными архитекторами. [3] [13] Дома-близнецы на 13 и 15 West 54th Street были спроектированы Генри Джейнвеем Харденбергом в стиле, вдохновленном эпохой Возрождения. [3] [10] [14]

Фасад

См. заголовок
Крупный план окон четвертого этажа дома № 15

Оба здания имеют ширину в три пролета на своем уличном фасаде. Внешние части являются почти зеркальными отражениями друг друга, за исключением того, что у дома № 13 есть чердачный этаж, а у дома № 15 его нет. [15] Подвал и первый этаж обоих зданий облицованы рустованными блоками известняка , в то время как три верхних этажа облицованы гладким известняком. [15] [16] Первоначальный внешний вид домов сохранился. [17] [16] Перед обоими домами находится углубленная площадка со ступенями, спускающимися на уровень подвала на внешнем конце общего фасада (соответствующая левой стороне дома № 15 и правой стороне дома № 13). В верхней части каждой углубленной площадки находятся два кронштейна с резьбой гротесков , которые поддерживают двухэтажные эркеры над ними. [15] [16]

Центр общего фасада, соответствующий правой стороне дома № 13 и левой стороне дома № 15, имеет симметричную пару изогнутых крылец . Крыльца представляют собой изогнутые крылечки , которые идут на восток от середины дома № 15 и на запад от середины дома № 13. На части стены крыльца, обращенной к тротуару, находятся овальные вентиляционные отверстия с железными решетками, над которыми находятся картуши. Наверху каждого крыльца находится арка с двойной дверью из дерева и стекла. Над каждой дверью находится богато украшенный картуш. [15] [16] Картуши поддерживают балконы второго этажа с каменными балюстрадами , которые изогнуты наружу. За каждым из этих балконов находятся окна, увенчанные ушастыми архитравами , которые обрамляют богато украшенные замковые камни . [18] [16] Двухэтажные эркеры занимают первый и второй этажи с левой стороны дома № 15 и с правой стороны дома № 13. Каждый эркер содержит по три окна на этаж. [18] Окна на втором этаже эркера обрамлены вермикулярными блоками. [16]

Третий этаж каждого дома имеет три окна, которые центрированы по отношению к их соответствующим фасадам. Окна третьего этажа обрамлены вермикулярными блоками и увенчаны перемычками с замысловатыми замковыми камнями. Ниже четвертого этажа находится каменный ряд , который также служит подоконником для окон четвертого этажа. Также на четвертом этаже каждого дома есть три окна, а также резная табличка в центре фасада между номерами 15 и 13. Окна и табличка обрамлены ионическими пилястрами с постаментами внизу и волютами наверху. [17] [16] Дополнительные пилястр, постамент и волюта находятся на обоих концах общего фасада. [16] Над четвертым этажом находится зубчатый карниз. Номер 13 имеет медную мансардную крышу с тремя слуховыми окнами , а номер 15 имеет балюстраду над карнизом. [17] [16]

Интерьер

Внутренние помещения домов имеют потолки высотой от 10 до 17 футов (от 3,0 до 5,2 м). [19] По состоянию на 2013 год [обновлять]подвал и первый этаж используются итальянским рестораном Il Gattopardo. В подвале находится комната для вечеринок ресторана, а на первом этаже находится главная обеденная зона. [20] Два верхних этажа двух таунхаусов соединены с 20 West 55th Street, 13-этажным офисным зданием, с их задней стороны. [21] Строительство офисного здания, спроектированного Emery Roth & Sons , [22] включало замену задних стен домов 13 и 15 на стеклянные, с видом на пятиэтажный атриум офисного здания. [23] Включая офисную пристройку, сооружения занимают в общей сложности 97 500 квадратных футов (9 060 м 2 ). [24] [25]

История

Резиденции

См. заголовок
Деталь эркера дома № 13 на втором этаже

В 1896 году, с перемещением больницы Св. Луки из Мидтауна в Морнингсайд-Хайтс, Манхэттен , бывшее место больницы на северной стороне 54-й улицы к западу от Пятой авеню стало доступно для застройки. Университетский клуб, строительство которого началось в том же году, был первым строением, построенным на бывшем участке больницы. [11] В отличие от других трех особняков на 5–15 Западной 54-й улице, дома на 13 и 15 Западной 54-й улице были разработаны как спекулятивные застройки, а не были целенаправленно построены для конкретной семьи. [26] Уильям Мюррей купил два участка больницы Св. Луки в июле 1895 года за 125 000 долларов. [27] [28] Генри Дж. Харденбергу было поручено спроектировать пару домов на двух участках. Архитектор подал план дома в Департамент строительства города Нью-Йорка примерно в 1896 году. [10] [26]

Дома были завершены около 1898 года. [10] Мюррей передал дом № 13, примерно в 275 футах (84 м) к западу от Пятой авеню, Джесси Л. Нильсон в январе 1898 года. [29] Финансист и наследник нефтяной империи Джон Д. «Джуниор» Рокфеллер-младший вместе с Эбби Олдрич Рокфеллер арендовали дом № 13 в 1901 году, примерно в то же время, когда они поженились. [30] [31] Дом находился прямо напротив резиденции отца Джуниора, Джона Д. Рокфеллера , по адресу 4 West 54th Street. [31] Во время аренды обозреватель New-York Tribune писал: «Джон Д. Рокфеллер-младший, безусловно, не уважает несчастливое тринадцатое число». [32] По соседству Мюррей сохранял право собственности на дом номер 15 до конца 1905 года, когда фирма Pease & Elliman продала этот дом. [33] [34] Покупателем стал президент страховой компании Johnson & Higgins Джеймс Б. Диксон, [35] [36] который завершил покупку в январе 1906 года. [37]

Четверо детей Джона и Эбби Рокфеллер родились, когда Рокфеллеры жили в доме № 13, [21] начиная со старшего ребенка, Эбби , в 1903 году. [38] Джон Д. Рокфеллер III родился в доме № 13 в марте 1906 года. [39] В том же месяце Мюррей продала землю под восточной стеной дома № 13 Джесси Нилсон. [40] Она подала план расширения дома № 13, который должен был быть спроектирован компанией Delano & Aldrich . [41] [42] Планы предусматривали пристройку чердака на пятом этаже, веранду на заднем дворе, а также новое окно и лифт стоимостью 10 000 долларов. [41] Вскоре после этого, в мае 1906 года, Нильсон продал дом отцу Джуниора. [43] [37] Джон-старший, в свою очередь, передал дом Джуниору в 1909 году. [44] [45] Пока Рокфеллеры жили в доме № 13, родилось еще двое детей Рокфеллеров: Нельсон в 1908 году в своем летнем доме в Новой Англии, [46] и Лоранс в 1910 году в Нью-Йорке. [47] К 1912 году Рокфеллеры захотели новый дом для своих четверых маленьких детей. [48] Семья переехала в дом № 10 на Западной 54-й улице, через дорогу от дома № 13. [49]

В 1913 году Джуниор сдал в аренду свою старую резиденцию миссис Уильям У. Борден из Чикаго. [50] [51] В 1918 году Борден сдал в аренду дом № 13 Говарду У. Максвеллу, [52] [53] вице -президенту компании Atlas Portland Cement и директору компании New York Trust Company . [44] Максвелл и его жена использовали дом № 13 в качестве городской резиденции и имели загородную резиденцию на Лонг-Айленде . [54] Окружающий район быстро превратился в коммерческую зону после Первой мировой войны, и многие соседние таунхаусы были переоборудованы под коммерческое использование, но Рокфеллеры и Диксоны соответственно сохранили право собственности на свои дома. [17] Рокфеллеры сдали в аренду номер 13 Роберту Абель-Смиту в 1932 году, [55] а хирург Чарльз В. Деппинг имел там офис к 1936 году. [56] После смерти Джеймса Б. Диксона, дата которой неизвестна, его вдова Харриет продолжала жить в доме 15 до своей смерти [35] [36] в марте 1953 года. [57]

Музей и офисы Рокфеллера

См. заголовок
На снимке в марте 2021 года слева находятся апартаменты Рокфеллера, а справа — дом 11 на Западной 54-й улице.

В октябре 1953 года Нельсон Рокфеллер, который уже владел домом номер 13, приобрел таунхаус-близнец под номером 15. [58] В следующем году Нельсон основал Музей примитивного искусства , коллекцию древнего искусства, которую он намеревался выставить в доме номер 15. Коллекция произведений искусства была собрана за предыдущее десятилетие, но никогда не выставлялась вместе. Рокфеллер хотел отремонтировать часть таунхауса и предполагал расширить ее по мере роста своей коллекции. [59] В 1955 году Рокфеллер приобрел дом номер 15. [35] В течение следующих двух лет интерьер резиденции был тщательно отремонтирован, с местом для предметов коллекции на двух нижних этажах, а также библиотечным помещением на двух верхних этажах. Музей примитивного искусства открылся для публики в феврале 1957 года. [60] Коллекция музея, насчитывающая более тысячи экспонатов, была передана в Метрополитен-музей (Met) в 1969 году. [61] [62] Музей примитивного искусства закрылся в 1976 году, а его коллекции были переданы в Метрополитен-музей. [63]

Нельсон Рокфеллер содержал обеденную зону и личный кабинет по соседству в доме № 13, который был соединен переходом с его офисами на 20–22 Западной 55-й улице. [44] [64] В 1960-х годах, когда Рокфеллер был губернатором Нью-Йорка , здания на 55-й улице были описаны The New York Times как «неофициальный Капитолий штата Нью-Йорк», а дом № 13 по Западной 54-й улице служил задним входом и выходом в его офисы на 55-й улице. [64] Рокфеллер сохранял свой пост до конца своей жизни, даже когда он был вице-президентом Соединенных Штатов с 1974 по 1977 год. Чуть больше, чем через два года после ухода с поста вице-президента, Рокфеллер перенес сердечный приступ и умер в своем офисе на 54-й улице в январе 1979 года. [65] [66] Сердечный приступ произошел в присутствии помощницы Меган Маршак, которая позвонила другу, чтобы сообщить о сердечном приступе Рокфеллера операторам экстренной помощи. [67] В его завещании не было зафиксировано «никакого конкретного распоряжения» домами 13–15 по Западной 54-й улице. [68]

Более позднее использование

См. заголовок
Видно в 2008 году

К концу 1979 года компания Mendik Realty Company приобрела дома 13–15 по Западной 54-й улице, а также задние дома по адресу 20–22 по Западной 55-й улице. [69] Хотя Музей современного искусства занимал дома, пока его собственное здание перестраивалось, ходили слухи, что четыре дома будут снесены, чтобы освободить место для офисного здания. [70] Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка 3 февраля 1981 года признала пять домов по адресу 5–15 по Западной 54-й улице городскими достопримечательностями, [71] включая дома 13 и 15 по Западной 54-й улице. [10] Комитет по сохранению Западной 54-й и Западной 55-й улиц настаивал на признании их достопримечательностями. В то время пять домов находились в разной степени сохранности: даже когда дома 13 и 15 по Западной 54-й улице предлагалось снести, двойной дом по адресу 9–11 по Западной 54-й улице реставрировался. Обозначение как памятника архитектуры усложнило задачу сноса любого из домов. [70]

Застройщик Feldman Brothers взял на себя управление четырьмя объектами недвижимости по адресу 13–15 West 54th Street и 20–22 West 55th Street. [36] В декабре 1981 года Feldman Brothers объявили о планах построить 32-этажную башню по адресу 22 West 55th Street и переоборудовать дома 13 и 15 West 54th Street в офисные помещения. После возражений со стороны местных жителей в 1983 году застройщики согласились построить вместо этого 13-этажное здание. [72] Датский банк Privatbanken купил офисное здание и сдал в аренду дома на 54th Street в 1985 году почти за 30 миллионов долларов с возможностью выкупа домов. [24] [25] По соглашению Feldman Brothers должны были завершить строительство офисного здания и отремонтировать два дома, которые ремонтировала Haines Lundberg Waehler . [25] Название банка было написано золотыми буквами снаружи домов. [73] В 1986 году Торе Вретман и Хокан Сван объявили, что откроют шведский ресторан, Restaurant Aquavit , на двух нижних этажах дома № 13. [74] [75] Aquavit открылся в следующем году. [76] 4 января 1990 года здания были добавлены в Национальный реестр исторических мест как часть резиденций в историческом районе 5–15 West 54th Street. [1]

Следующий владелец домов, датский банк Unibank , оставил несколько этажей неиспользуемыми в течение нескольких месяцев подряд, прежде чем съехать к 2000 году. В начале 2001 года группа компаний Emmes заплатила 30 миллионов долларов за 13–15 West 54th и 20–22 West 55th Street. Компания наняла Helpern Architects для перепланировки вестибюля офисного здания. [21] После истечения срока аренды Aquavit в 2004 году она переехала из 13 на 15 West 54th Street в соседнее здание на 65 East 55th Street. [77] Оба дома были проданы в 2004 году за 23 миллиона долларов компании Rock 54, LLC. [78] Впоследствии Грей Кунц открыл ресторан Grayz в бывшем помещении Aquavit в 2007 году. [79] [80] Через два года Grayz был заменен компанией Atria, которая проработала всего четыре месяца. [81] В 2010 году La Petite Maison занял ресторанное пространство. [81] [82] В 2013 году в ресторанном пространстве таунхаусов открылся ресторан Il Gattopardo. [83] В 2017 году Eagle's View Capital Management арендовала третий этаж домов. [19]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab "National Register of Historic Places Weekly Lists for 1990" (PDF) . Служба национальных парков. 1990. стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 25 марта 2021 г. . Получено 1 января 2021 г. .
  2. ^ ab "13 West 54 Street, 10019". Департамент городского планирования города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 20 марта 2020 г.
    "15 West 54 Street, 10019". Департамент городского планирования города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 20 марта 2020 г.
  3. ^ abc Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 333. ИСБН 978-0-19538-386-7.
  4. ↑ Служба национальных парков 1990, стр. 2.
  5. ^ ab "John Peirce Residence" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 23 июня 2009 г. стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июня 2021 г. . Получено 28 апреля 2021 г. .
  6. ^ Стоукс, Исаак Ньютон Фелпс (1915). «Иконография острова Манхэттен, 1498–1909». Роберт Х. Додд. стр. 67. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. – через Интернет-архив.
  7. ^ Джексон, Кеннет Т. , ред. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Yale University Press . стр. 558. ISBN 978-0-300-11465-2.
  8. ^ Стерн, Роберт AM; Меллинс, Томас; Фишман, Дэвид (1999). Нью-Йорк 1880: Архитектура и урбанизм в позолоченный век . Monacelli Press. стр. 578. ISBN 978-1-58093-027-7. OCLC  40698653.
  9. ^ "Minnie E. Young House" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 22 ноября 2016 г. стр. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2017 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  10. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1981a, стр. 1; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1981b, стр. 1.
  11. ^ ab Служба национальных парков 1990, стр. 7.
  12. ↑ Служба национальных парков 1990, стр. 8.
  13. ^ ab Gray, Christopher (18 июня 2006 г.). «Детали интерьера снова возвращаются в квартал миллионеров» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  14. ↑ Служба национальных парков 1990, стр. 10.
  15. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1981a, стр. 2, Комиссия по сохранению достопримечательностей 1981b, стр. 2.
  16. ^ abcdefghi Служба национальных парков 1990, стр. 5.
  17. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1981a, стр. 3, Комиссия по сохранению достопримечательностей 1981b, стр. 3.
  18. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1981a, стр. 2–3, Комиссия по сохранению достопримечательностей 1981b, стр. 2–3.
  19. ^ ab Radomsky, Rosalie R. (12 сентября 2017 г.). "Недавние сделки с коммерческой недвижимостью" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  20. ^ Cuozzo, Steve (9 октября 2013 г.). «Il Gattopardo still thrilles in new location». New York Post . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.
  21. ^ abc Holusha, John (11 июля 2001 г.). «Коммерческая недвижимость; редизайн для заполнения вакансий в домах Рокфеллера» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  22. ^ "Names and News" (PDF) . Oculus . Vol. 52, no. 2. October 1989. p. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  23. ^ "Postings; Using Landmarks" . The New York Times . 4 марта 1984 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  24. ^ ab "Датский банк покупает участок, арендует таунхаусы, планирует построить офисы". The Wall Street Journal . 8 января 1985 г. стр. 1. ISSN  0099-9660. ProQuest  397907133.
  25. ^ abc Depalma, Anthony (27 марта 1985 г.). "Real Estate; A Danish Bank Deal On 54th St" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  26. ^ ab Служба национальных парков 1990, стр. 12.
  27. ^ «За имущество больницы Св. Луки: цены, подлежащие уплате за семнадцать участков, которые разрешено продать для оплаты новых зданий». New-York Tribune . 16 июля 1895 г. стр. 4. ProQuest  574062111.
  28. ^ "In the Real Estate Field; Sale of Part of the St. Luke's Property Authorized" (PDF) . The New York Times . 16 июля 1895 г. стр. 13. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2021 г. . Получено 23 мая 2021 г. .
  29. ^ "Передача права собственности". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 61, no. 1558. 22 января 1898 г. стр. 151 (Примечание: в этом источнике дом указан как 19 West 54th, но расстояние от Пятой авеню соответствует расстоянию до 13 West 54th.). Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через columbia.edu .
  30. ^ "Society Day by Day". New-York Tribune . 26 сентября 1901 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  31. ^ ab "Новый дом для Джона Д. Рокфеллера-младшего". The New York Times . 26 сентября 1901 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  32. ^ "House Superstitions". New-York Tribune . 13 октября 1901 г. стр. 31. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  33. ^ "Жилища". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 76, № 1970. 16 декабря 1905 г. стр. 958. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через columbia.edu .
  34. ^ "In the Real Estate Field". The New York Times . 15 декабря 1905 г. стр. 16. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  35. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1981b, стр. 3.
  36. ^ Служба национальных парков abc 1990, стр. 13.
  37. ^ ab "Real Estate Transfers". The New York Times . 6 января 1906 г. стр. 14. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  38. ^ "Rockefeller Baby Born". The New York Times . 10 ноября 1903 г. стр. 1. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  39. ^ «Самый богатый ребенок в мире: Дж. Д. Рокфеллер III, скорее всего, станет главным наследником миллиардов долларов». The Nashville American . 27 марта 1906 г. стр. 9. ProQuest  929179886.
  40. ^ "Передача прав собственности". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 77, № 1985. 31 марта 1906 г. стр. 583. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через columbia.edu .
  41. ^ ab "To Enlarge Dwelling House". New-York Tribune . 17 апреля 1906 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  42. ^ "Private Sales Market". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 77, no. 1988. April 21, 1906. p. 721. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через columbia.edu .
  43. ^ "Передача прав собственности". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 77, № 1992. 19 мая 1906 г. стр. 961. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через columbia.edu .
  44. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1981a, стр. 3.
  45. ^ «Рокфеллер раздает еще больше собственности». Santa Ana Register . 19 июля 1909 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  46. ^ «Еще один наследник Рокфеллера». The Sun. 10 июля 1908 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  47. ^ Харр, Дж. Э.; Джонсон, П. Дж.; Сыновья Чарльза Скрибнера (1988). Век Рокфеллера. Скрибнер. стр. 5. ISBN 978-0-684-18936-9. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  48. ^ «Новый дом Джона Д. Рокфеллера-младшего». Brookville Headlight . 28 июня 1912 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  49. ↑ Грей, Кристофер (22 мая 1994 г.). «Уличные пейзажи/Городской дом Рокфеллера; пристанище на Пятой авеню для экономного миллиардера» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  50. ^ "City Dwellings Rented". The Sun. 15 октября 1913 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  51. ^ "Manhattan Leases". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 92, № 2379. 18 октября 1913 г. стр. 715. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через columbia.edu .
  52. ^ "Leases". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 102, no. 13. 28 сентября 1918 г. стр. 373. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через columbia.edu .
  53. ^ «Арендаторы прекрасных домов». New York Herald . 27 сентября 1918 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  54. ^ «Осенние события в обществе помогают фондам помощи военным». New York Herald . 6 октября 1918 г. стр. 65. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  55. ^ «Сделки с недвижимостью в городах и пригородах: брокеры сообщают об активной сдаче в аренду квартир. Дин Бедфорд, партнер банковской фирмы, снимает апартаменты на Ист-стрит, 72-я». New York Herald Tribune . 10 сентября 1932 г. стр. 26. ProQuest  1114831602.
  56. ^ "Rents Suites From Plan; Doctor Leases Two Apartments in New Rockefeller Unit" (PDF) . The New York Times . 17 марта 1936 г. стр. 42. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 24 мая 2021 г.
  57. ^ "Mrs. James B. Dickson" (PDF) . The New York Times . 4 марта 1953 г. стр. 27. ISSN  0362-4331 . Получено 24 мая 2021 г. .
  58. ^ "Дом на Западной 54-й улице продан Нельсону Рокфеллеру". The New York Times . 22 октября 1953 г. стр. 52. ISSN  0362-4331. ProQuest  112746909.
  59. ^ «Музей для показа раннего искусства коренных народов; Нельсон Рокфеллер создает учреждение со своей собственной всемирной коллекцией» (PDF) . The New York Times . 18 декабря 1954 г. стр. 17. ISSN  0362-4331 . Получено 23 мая 2021 г. .
  60. ^ Нокс, Санка (21 февраля 1957 г.). «Новый художественный музей демонстрирует примитивы; экспозиция Нельсона Рокфеллера открывается для публики сегодня по адресу '15 West 54th Street Queens Educator Is Aide» (PDF) . The New York Times . стр. 23. ISSN  0362-4331 . Получено 23 мая 2021 г. .
  61. ^ Мартинес, Аланна (26 августа 2015 г.). «Как искусство, собранное давно потерянным Рокфеллером, изменило музей Метрополитен». Observer . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.
  62. ↑ Хеллман, Джеффри Т. (7 июня 1969 г.). «Победитель». The New Yorker . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.
  63. ^ "Рокфеллер, Нельсон Олдрич". Музей Метрополитен . Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  64. ^ ab Clarity, James (25 ноября 1967 г.). «Офисы губернатора в Мидтауне, неофициальный Капитолий штата; выросли здесь» (PDF) . The New York Times . стр. 41. ISSN  0362-4331 . Получено 24 мая 2021 г. .
  65. ^ Макфадден, Роберт Д. (29 января 1979 г.). «Сообщаются новые подробности о том, как умер Рокфеллер» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.
  66. ^ «Рокфеллеры знали известность, трагедию». lohud.com . 13 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  67. ^ Макфадден, Роберт Д. (9 февраля 1979 г.). «Помощник Рокфеллера не звонил по номеру 911» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  68. ^ Берлаге, Рэндалл В. (10 февраля 1979 г.). «Rockefeller estate $66.5m». The Boston Globe . стр. 1, 5. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  69. ^ Хакстейбл, Ада Луиза (20 октября 1979 г.). «Законы о зонировании Нью-Йорка подверглись критике из-за отсутствия зубов». Fort Lauderdale News . стр. 125. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  70. ^ ab Huxtable, Ada Louise (21 июня 1981 г.). «Architecture View; Some Good News, and Bad, for West 54th Street» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. . Получено 20 мая 2021 г. .
  71. ^ «Таунхаус Рокки отмечен как достопримечательность». New York Daily News . 6 февраля 1981 г. стр. 82. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 20 мая 2021 г. – через newspapers.com.
  72. ^ Шенон, Филип (3 апреля 1983 г.). «Офисное здание будет построено на 55-й улице после соглашения с застройщиком» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  73. ^ Данлэп, Дэвид У. (16 октября 1986 г.). «Колонка первая: Изменения» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  74. ^ Гутис, Филип С. (7 сентября 1986 г.). "Сообщения: Новое из Швеции; Aquavit на 54-м" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  75. ^ "Scandinavian". New York Magazine . New York Media, LLC. 21 сентября 1987 г. стр. 160. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  76. ^ Миллер, Брайан (18 декабря 1987 г.). "Diner's Journal" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  77. ↑ Fabricant, Florence (24 декабря 2003 г.). "Food Stuff; Off the Menu" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  78. ^ "Deed; Grantor: Haut Brion Partners, LLC; Grantee: Rock 54, LLC". Департамент финансов города Нью-Йорка; Управление городского регистра. 15 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 1 января 2021 г.
  79. ^ Бруни, Фрэнк (5 декабря 2007 г.). «The Lounge That Ate a Restaurant» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  80. ^ "Gray Kunz, Grayz Restaurant". NY Restaurant Insider . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  81. ^ ab Kludt, Amanda (23 июля 2010 г.). «Nice's La Petite Maison откроется в Old Grayz/Atria Space». Eater NY . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  82. ^ Sifton, Sam (22 марта 2011 г.). «Magnates and Beignets in Midtown» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  83. ↑ Fabricant, Florence (27 августа 2013 г.). «Slow-Smoked Texas Barbecue at Morgans, and More Restaurant Openings» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .

Источники

На Викискладе есть медиафайлы по теме 13-15 West 54th Street .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=13_and_15_West_54th_Street&oldid=1244347555"