Кириллическая буква Оэ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Фонетическое использование: | Тюркский: чаще всего [ ø ~ œ ]; Монгольский: чаще всего [o~ɵ] ; Коми-Язьва: [ɤ̹̈] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Кириллица | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
славянские буквы | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Неславянские буквы | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Устаревшие или неиспользуемые буквы | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оэ или перечёркнутая О (Ө ө; курсив : Ө ө ) — буква кириллического письма .
Его форма была скопирована с латинской перечёркнутой буквы O (Ɵ ɵ), используемой в якутском и других алфавитах. [ необходима цитата ]
Несмотря на схожую форму, она не связана ни с греческой буквой тета (Θ θ/ϑ), ни с архаичной кириллической буквой фита (Ѳ ѳ). Однако традиционные формы кириллической фиты (с 18 века) и Oe идентичны, и дизайнеры образца шрифта Unicode, вероятно, были первыми, кто разделил глифы двух букв (снабдив Oe горизонтальной чертой, а Fita — чертой в форме тильды внутри). В традиционной типографике форма внутренней линии зависит от гарнитуры шрифта, а не от значения буквы: черта как в Oe, так и в fita может быть как прямой, так и волнистой.
Оэ используется в алфавитах башкирского , бурятского , калмыцкого , каракалпакского , казахского , коми-язьвинского , киргизского , монгольского , саханского , селькупского , татарского и тувинского языков.
В тюркских языках она обычно представляет передние округлые гласные / ø / или / œ /. В казахском и каракалпакском языках она также может выражать / w ʉ /. В монгольских языках она обычно представляет / o / или / ɵ /. Буква также была принята в орфографии коми-язьвинского языка , где она представляет близко-среднецентрализованный задний неокругленный или слабоокругленный гласный / ɤ̹̈ /. В киргизском, монгольском и тувинском языках кириллическая буква может быть написана как двойная гласная . [1] [2] [3]
Язык | Звук |
---|---|
башкирский | [ø̝~ʏ̞~ɵ] |
бурятский | [ɵ] |
калмыцкий | [о~о] |
каракалпакский | [œ], [wʏ] |
казахский | [ø], [wʉ] |
Коми-Язьвинский | [ɤ̹̈] |
кыргызский | [ø~œ] |
монгольский | [о~о] |
Саха | [ø] |
селькупский | [ø] |
татарский | [ø̆~ɵ̆] |
тувинский | [ø] |
Уилта | [о~о] |
До публикации нового алфавита в 2016 году для обозначения / ø / в негидальском языке использовалась буква «о» .
Oe чаще всего латинизируется как ⟨Ö⟩ ; но его транслитерация ISO 9 — ⟨ ô ⟩ . В 2018 году были предложения использовать ⟨Ó⟩ в качестве латинизации Oe в казахском языке, но год спустя он был сертифицирован как ⟨Ö⟩ .
В Международном фонетическом алфавите для обозначения огубленного гласного верхнего среднего подъёма центрального ряда , а иногда и огубленного гласного среднего подъёма центрального ряда используется латинский аналог идентичной формы — ɵ .
Предварительный просмотр | Ө | ө | ||
---|---|---|---|---|
Имя в юникоде | КИРИЛЛИЧЕСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА С ПЕРЕЧЕРКОЙ О | КИРИЛЛИЧЕСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА С ПЕРЕЧЕРКНУТОЙ O | ||
Кодировки | десятичный | шестигранник | дек | шестигранник |
Юникод | 1256 | U+04E8 | 1257 | U+04E9 |
UTF-8 | 211 168 | Д3 А8 | 211 169 | Д3 А9 |
Ссылка на числовой символ | Ө | Ө | ө | ө |