Эпиналь

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Épinal" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2016) (Learn how and when to remove this message) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (July 2014) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Épinal]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|fr|Épinal}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation. (Learn how and when to remove this message)

Эпиналь
Префектура и коммуна
Река Мозель
Герб
Расположение Эпиналя
Эпиналь Show map of France Эпиналь Show map of Grand Est
Координаты: 48°10′28″N 6°27′04″E / 48.1744°N 6.4512°E / 48.1744; 6.4512
Страна	Франция
Область	Гранд Эст
Отделение	Вогезы
Округ	Эпиналь
Кантон	Эпиналь-1 и 2
Межобщинность	CA Эпиналь
Правительство
• Мэр (2020–2026)	Патрик Нардин [1]
Область 1	59,24 км 2 (22,87 кв. миль)
• Городской	161,3 км 2 (62,3 кв. миль)
• Метро	1288 км 2 (497 кв. миль)
Население  (2021) [2]	32,285
• Плотность	540/км 2 (1400/кв. милю)
•  Городской  (2018 [3] )	61,912
• Плотность городской застройки	380/км 2 (990/кв. милю)
•  Метро  (2018 [3] )	119,955
• Плотность метро	93/км 2 (240/кв. милю)
Часовой пояс	UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+02:00 ( центральноевропейское летнее время )
INSEE /Почтовый индекс	88160 /88000
Высота	315–492 м (1033–1614 футов) (в среднем 340 м или 1120 футов)
Веб-сайт	www.epinal.fr
1 Данные французского земельного кадастра, которые не включают озера, пруды, ледники площадью более 1 км2 ( 0,386 кв. миль или 247 акров) и устья рек.

Part of a series on
Lorraine
Flag of Lorraine since the 13th century
History Mediomatrici & Leuci Gallia Belgica Lotharingia Duchy of Lorraine Duchy of Bar Three Bishoprics Lorraine and Barrois German Empire Lorraine department Third Reich Lorraine department Lorraine region Grand Est
Culture Coat of arms Flag Symbol People Languages Lorrain Lorraine Franconian Low Alemannic Demographics Musée lorrain
Religion Roman Catholicism: Diocese of Metz (Immediately subject to the Holy See) Diocese of Nancy Diocese of Saint-Dié Diocese of Verdun Protestantism: Union of Protestant Churches of Alsace and Lorraine (Moselle) Lutheranism: Protestant Church of the Augsburg Confession of Alsace and Lorraine (Moselle) Calvinism: Reformed Church of Alsace and Lorraine (Moselle) United Protestant Church of France (rest of Lorraine) Jewish consistories: Metz (Moselle) Nancy (rest of Lorraine)
Law Local law in Alsace-Moselle Concordat in Alsace-Moselle (1801)
Administrative divisions Meurthe-et-Moselle (54) Capital: Nancy Arrondissement of Briey Arrondissement of Lunéville Arrondissement of Nancy Arrondissement of Toul Meuse (55) Capital: Bar-le-Duc Arrondissement of Bar-le-Duc Arrondissement of Commercy Arrondissement of Verdun Moselle (Lothringen, 57) Capital: Metz Arrondissement of Forbach-Boulay-Moselle Arrondissement of Metz Arrondissement of Sarrebourg-Château-Salins Arrondissement of Sarreguemines Arrondissement of Thionville Vosges (88) Capital: Épinal Arrondissement of Épinal Arrondissement of Neufchâteau Arrondissement of Saint-Dié
Lorraine in the EU European Parliament elections Constituency
Related topics Politics of France Politics of Germany Politics of the European Union
v t e

Эпиналь ( французское произношение: [эпиналь] ^ⓘ ;нем.Spinneln;лат.Spinalium) —коммунана северо-востокеФранциии префектурадепартаментаВогезы .^[4]

Коммуна имеет площадь 59,24 квадратных километров (22,87 квадратных миль). Она расположена на реке Мозель , в 60 километрах (37 милях) к югу от Нанси . Станция Эпиналь имеет железнодорожное сообщение с Парижем, Ремирмоном, Страсбургом, Бельфором и Нанси.

Мифической датой основания Эпиналя считается 983 год, поскольку празднование «Тысячелетия» состоялось в июне 1983 года. ^[5] Эта дата была выбрана по политическим причинам, чтобы обозначить «отправную точку» после избрания Филиппа Сегена мэром в марте 1983 года. ^[6]

В 1444 году город Эпиналь все еще был частью владений епископов Меца . В сентябре представители города воспользовались проездом короля Карла VII через Нанси, чтобы предложить ему подчинение города и попросить его защиты взамен. Акт подчинения Эпиналя датирован 7 сентября 1444 года. ^[7] Король обещал никогда не отчуждать город; однако Людовик XI передал город маршалу Бургундии в 1465 году. В конце концов, Эпиналь перешел под опеку герцога Лотарингии.

В 1790 году Учредительное собрание обратилось к департаментскому собранию Вогезов с просьбой выбрать между Мирекуром и Эпиналем в качестве столицы департамента. Департаментское собрание собралось в Эпинале 1 июня и тремястами одиннадцатью голосами против ста двадцати семи выбрало город Эпиналь. Мирекур стал субпрефектурой.

Во время Второй мировой войны , в январе 1944 года, лагерь военнопленных Шталаг 315 был перенесен из оккупированных немцами Нидерландов в Эпиналь, и в нем размещались индийские военнопленные. ^[8] По меньшей мере 40 военнопленных были убиты и 80 ранены после того, как лагерь пострадал во время бомбардировки города в мае 1944 года. ^[8]

В 2018 году в самом городе проживало 32 223 человека, а в его функциональной зоне проживало 119 955 человек. ^[3]

Историческая численность населения

Год Поп. ±% годовых 1793 6,688 —     1800 7,321 +1,30% 1806 7,905 +1,29% 1821 7,941 +0,03% 1831 9,070 +1,34% 1836 9,526 +0,99% 1841 10,012 +1.00% 1846 11,485 +2,78% 1856 11,076 −0,36% 1861 11,957 +1,54% 1866 11,870 −0,15% 1872 11,847 −0,03% 1876 14,894 +5,89% 1881 16,445 +2.00% 1886 20,932 +4,94% 1891 23,223 +2.10% 1896 26,525 +2,69% 1901 28,080 +1,15%	Год Поп. ±% годовых 1906 29,058 +0,69% 1911 30,042 +0,67% 1921 28,352 −0,58% 1926 26,849 −1,08% 1931 27,350 +0,37% 1936 27,708 +0,26% 1946 23,395 −1,68% 1954 28,688 +2,58% 1962 30,313 +0,69% 1968 36,856 +3,31% 1975 39,604 +1,03% 1982 37,818 −0,66% 1990 36,732 −0,36% 1999 35,794 −0,29% 2007 33,528 −0,81% 2012 32,387 −0,69% 2017 31,740 −0,40%
Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org.
Источник: EHESS [9] и INSEE (1968–2017) [10]

В старом центре города находятся площадь Вогезов, район Шапитр, базилика Сен-Морис , руины средневекового замка и Римский дом (XI и XIII вв.). Он также известен своими парками и садами, а также большим общественным лесом с дендрарием ( Arboretum de la Forêt d'Épinal ).

Имеются крупные укрепления, расширенные и поддерживаемые до начала 20-го века. Среди населения Эпиналя ходит легенда, что призрак Наполеона гуляет по крепостным валам 9 сентября каждого года в 05:00. Именно в этот день и в это время в 1811 году Наполеон произнес свою первую и последнюю речь в городе Эпиналь, в которой он обратился к проблемам, связанным с северной экспансией.

Американское кладбище и мемориал Эпиналь на окраине города, где похоронены военнослужащие США, погибшие во Второй мировой войне.

• Изабель Кожитор (родилась в 1964 году), историк
• Жан-Батист Жакопен (1755–1811), генерал армий Первой республики и Первой французской империи.
• Виктор Маньен (1802–1885), скрипач, гитарист и композитор.
• Эмиль Дюркгейм (1858–1917), основатель социологии
• Луи Лапик (1866–1952), физиолог, специалист по нервной системе, известный своим открытием хронаксии .
• Марсель Мосс (1872–1950), отец современной французской этнографии и племянник Эмиля Дюркгейма .
• Марк Бёгнер (1881–1970), писатель, мыслитель и пастор, президент Федерации протестантской церкви Франции и Всемирного совета церквей , член Французской академии .
• Генри Дэниел-Ропс (1901–1965), писатель и историк
• Жан-Мари Кавада (1940) журналист и политик.
• Лео Валентин (1919–1956), французский солдат и авантюрист по прозвищу «Человек-уазо».
• Леон Шваб (1862-1962), французский торговец тканями, юрист и политик.
• Марселин Лоридан-Ивенс (1928), кинорежиссер
• Филипп Сеген (1943–2010), мэр Эпиналя, французский политик, председатель Счетной палаты Пятой республики.
• Сеголен Руаяль (1953 г.) окончила среднюю школу в Шарме , а затем поступила в лицей Сен-Жозефа в Эпинале в 1968 г.
• Летиция Массон (1966), сценарист и кинорежиссер
• Валери Донзелли (1973), актриса и кинорежиссер
• Жанна Крессанж , ^[11] романистка, эссеистка
• Николя Матье (1978), ^[12] писатель, лауреат премии Эркмана-Шатриана 2014 года.
• Мария Пурше (1980), писательница, лауреат премии Эркмана-Шатриана 2013 года.
• Мария-Антуанетта Гут, Праведница народов мира

• Готье Клаусс (1987), каноист.
• Матье Пеше (1987), каноист
• Аврора Монжель (1982), пловчиха
• Дэмьен Назон (1974), наездник
• Жан-Патрик Назон (1977), наездник
• Жюльен Бонтемпс (1979), виндсерфер
• Максим Мермоз (1986), игрок в регби
• Насер Буханни (1990), наездник
• Райан Буханни (1996), брат бывшего, также наездник
• Грегори Готье (1982), чемпион мира по сквошу 2015 года
• Пьер Тирие (1989), автогонщик

Эпиналь наиболее известен благодаря « Images d'Épinal » — что теперь является общепринятым выражением во французском языке — популярным гравюрам, созданным местной компанией Imagerie d'Épinal, ранее известной как Imagerie Pellerin. Эти раскрашенные по трафарету гравюры на дереве с изображением военных сюжетов, истории Наполеона, персонажей из сборников сказок и других народных тем были широко распространены в течение 19 века. Компания существует и по сей день и по-прежнему использует свои ручные прессы для производства старинных изображений. Другие местные отрасли включают текстиль, металлы, сафьян , точные приборы и велосипеды. Есть школа текстильного ткачества.

Эпиналь входит в 1-й избирательный округ Вогезов по выборам в Национальное собрание .

В городе расположен инженерный колледж École Nationale Superieure des Technologies et Industries du Bois, посвященный деревообрабатывающей промышленности .

В коммуне базируется SAS Épinal .

Эпиналь является побратимом : ^[13]

• Коммуны департамента Вогезы

Викигид предлагает путеводитель по Эпиналю .

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Эпиналем.

• Официальный сайт
• Площадь Форт д'Эпиналь 1870–1914 гг.
• «Эпиналь»  . Британская энциклопедия . Том. 9 (11-е изд.). 1911. с. 694.
• Épinal-Tribu Информация об Эпинале (на французском языке)
• Épinal-info (на французском)
• Сайт городского совета (на французском)
• HoloGuides: Эпиналь – фотографии