Чжан Цзицин
Чжан Цзицин | |
|---|---|
| Рожденный | Чжан Ицин Январь 1938 г. |
| Умер | 6 января 2022 г. (83 года) |
| Национальность | китайская национальность |
| Известный | китайская опера |
| Супруг | Яо Цзикунь |
| Награды | 1-я премия «Цветение сливы» |
Чжан Цзицин ( китайский :张继青; пиньинь : Чжан Цзицин ; январь 1938 - 6 января 2022) был художником куньцю . [1]
Жизнь и карьера
Ранний период жизни
Чжан стала художницей не из-за своих амбиций, а для жизни. После начала Второй китайско-японской войны ее бабушка вместе с матерью и тетей уехали в Уцин (乌青镇), чтобы искать убежища, когда ее мать родила Чжан в 1938 году в Уцине, родном городе многих интеллектуалов, таких как Сунь Мусинь (孙木心). Цин стала частью ее псевдонима «И Цин» (忆青), названного в честь города Уцин. [2]
Дедушка Чжан был артистом "Суэ Бич" (苏滩, Сучжоу Таньхуан (родственная форма искусства Кунь-оперы)). Ее семья сформировала "Чжан Цзя Бань" (张家班, группа людей, чьи фамилии все Чжан или фамилия основателя группы - Чжан), зарабатывая на жизнь выступлениями на пристани. Чжан была проникнута тем, что она видела и слышала, когда была маленькой, тогда как ее серьезное изучение оперы началось только в возрасте 14 лет. [3]
Чжан Ицин впервые исполнил роли четырех опер в Новой опере «Меч утки-мандаринки» (鸳鸯剑). Один из представителей шанхайского «Поколения Чуань» (传字辈) - Чжэн Чуаньцзянь (郑传鉴) был приглашен на репетицию «Пастушка и ткачихи» (牛郎织女), и это был первый раз, когда Чжан получил влияние от предшественников Куньцю. [4]
Карьера в опере
В 1952 году Чжан отправилась заботиться о своей тете, которая была в шанхайской труппе Минфэн оперы Сучжоу . Неожиданно, ища убежища у своей тети из-за бедности, Чжан непреднамеренно начала свою жизнь как артистка. Чжан Цзицин присоединилась к труппе Минфэн оперы Сучжоу, когда ей было 14 лет. Она изучала оперу Сучжоу и играла роль Дань (китайская опера) в своей ранней карьере. Позже, в октябре 1953 года, труппа Минфэн оперы Сучжоу обосновалась в Сучжоу. В марте 1954 года Ю Цайюнь, известный эксперт по куньцюй в последние годы династии Цин , был приглашен в труппу Минфэн оперы Сучжоу, чтобы преподавать «поколение Цзи» (继字辈) [5] о куньцюй. В начале 1955 года Чжан Цзицин сыграла главную роль в двух корейских операх, «Легенда о Чун Сяне» ( Chunhyangjeon ) и «Легенда о Шэнь Цин». Кроме того, она сыграла роль в современной драме под названием «Лю Хулань» со своей матерью Чжан Хуэйфэнь (она также была китайской оперной актрисой) из труппы «Цинфэн» оперы Сучжоу после объединения двух трупп. [6]
После 1958 года она сосредоточила большую часть своего времени на Куньцюй и получила наставления от некоторых экспертов, таких как Шэнь Чуаньчжи, Яо Чуаньсян и Юй Сихоу. Она стала известна зрителям по исполнению ролей Чжэндань (также известной как Цин И, главной женской роли в китайской опере), Удань (второстепенной женской роли в китайской опере, обычно хорошо образованной дамы старше 15 лет) и Людань (второстепенной женской роли в китайской опере, чей социальный статус ниже, чем у Удань). Ее показательные драмы: «Пионовый павильон» , «Развод Чу Май-сена» (также Пинъинь как: Чжу Майчэнь) ( китайский :朱买臣) и т. д. Она была удостоена 1-й премии «Цветение сливы» в 1983 году. [7] Юй Сихоу, ученица Юй Сулу, настоящий эксперт в пении и речевых партиях Дань, оказала наибольшее влияние на Чжан в ее карьере Куньцюй.
Личная жизнь и смерть
Чжан Цзицин, как и ее муж Яо Цзикунь, была представителем «поколения Цзи» (继字辈). [8] Они поженились через десять лет после знакомства, 1 мая 1991 года. [9]
Она умерла 6 января 2022 года в возрасте 83 лет. [10]
Зарубежные выступления
Италия
Ее первый визит в Италию имел большой эффект. В 1980 году древний город Сучжоу и итальянский город Венеция стали городами-побратимами . Мэр Родриго пригласил правительство города Сучжоу сформировать художественные исполнительские группы и дать представления в Венеции в октябре 1982 года. Он выразил большую надежду, что Чжан будет участвовать в этой труппе. С согласия провинции Цзянсу и правительства Сучжоу была сформирована «Оперная труппа Сучжоу», исполняющая пекинскую оперу, куньцюй и сучжоуские истории. Чжан Цзицин приняла приглашение и исполнила «Пионовый павильон» и «Ланкешань — Безумный сон». Первое шоу имело большой успех. После Венеции труппа отправилась во Флоренцию и, наконец, вернулась в Рим, Италия . [11]
Западный Берлин и Италия
Этот визит был первым для Куньцюй, этой древней формы театра, выехавшим за границу в качестве независимой группы после основания Китайской Народной Республики . Можно сказать, что древняя история представлений Куньцюй открыла новую главу с тех пор. Первым репертуаром был «Пионовый павильон». Чжан отвечал на вызов занавеса 15 раз, и по театру разнеслись аплодисменты. Последним представлением был «Развод Чу Май-сена». [12]
Япония
Когда Чжан был еще в Китае, японская NHK совершила специальную поездку в Китай и сняла документальный фильм о Чжане — «Мечта Цзяннаня». Были показаны показательные выступления — «Пионовый павильон» и «Развод Чу Май-сена», которые затем получили огромный отклик. [13]
Осенний фестиваль в Париже
После коммерческого выступления в Японии Чжан Цзицин отправилась во Францию, чтобы принять участие в Осеннем фестивале в Париже. Ее выступление под названием «Пионовый павильон» было с восторгом встречено местной публикой. Она также получила звание «Почетного гражданина» Виллербана . В декабре 1993 года Чжан Цзицин вместе со своим мужем Яо Цзикуном отправилась в Корею, чтобы принять участие в Сеульском фестивале искусств и исполнить спектакль «Развод Чу Май-сен». Во второй половине 1997 года они отправились на Хельсинкский фестиваль в Северной Европе , где также исполнили спектакль «Развод Чу Май-сен». Эти выступления имели большой успех. В 1998 году Чжан Цзицин сотрудничала с известным японским актером Кёгэн Мансаку Номурой, чтобы исполнить традиционную китайскую пьесу под названием «Нефритовая шпилька» (玉簪记) в Токио . [14]
Принятие ученика
В 2003 году по приглашению Пай Сянь-юна Чжан Цзицин стал художественным руководителем молодежной версии «Пионового павильона». (Молодежная версия означает куньцюй, исполняемый молодыми актерами, и измененный для привлечения молодежи.) Шэнь Фэнъин, исполнявший роль Ду Линян, официально стал первым учеником Чжана.
Основные работы
Чжан Цзицин сыграл главные роли во многих пьесах, в том числе:
- Г-жа Цуй в «Разводе Чжу Майчэня»
- Ду Линян в Павильоне пионов [15]
- Ян Юйхуань во Дворце Вечной Молодости
- Белая Змея в Легенде о Белой Змее
- Доу Э в Dou E Grivances (窦娥冤)
- Мадам Ин в «Путешествии на Запад — признание детей», написанном У Чэнъэнем (吴承恩)
- «Три сна»: «Безумный сон», [16] «Удивленный сон», [17] «Ищи сон». [18]
Почести и достижения
- Передовой работник национальной культуры и просвещения. Съезд трудящихся 1960 г.
- 1-й Мемориальный фонд Ямамото Ясуэ в марте 1993 г.
- Премия за выдающиеся достижения в искусстве Куньцюй, врученная Министерством культуры в октябре 2002 г.
- Представитель Всекитайского собрания народных представителей 5-го, 6-го, 7-го, 8-го созывов
- Почетный президент оперного театра Сучжоу Куньцюй провинции Цзянсу
- Заместитель председателя Федерации литературных и художественных кружков провинции Цзянсу (ранее) [19]
Ссылки
- ^ "江苏省苏昆剧团" . China.com.cn . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ 《青出于兰——张继青昆曲五十五年》 Страница 2, 出版日期: 3 октября 2006 г., 出版社:文化艺术出版社
- ^ 《青出于兰——张继青昆曲五十五年》 Страница 3, 出版日期: 3 октября 2006 г., 出版社:文化艺术出版社
- ^ 《青出于兰——张继青昆曲五十五年》 Страница 9, 出版日期: 3 октября 2006 г., 出版社:文化艺术出版社
- ^ 青出于兰——张继青昆曲五十五年》 Страница 17, 出版日期:2006年3月5日, 出版社:文化艺术出版社
- ^ 青出于兰——张继青昆曲五十五年》 Страница 16, 出版日期:2006年3月5日, 出版社:文化艺术出版社
- ^ "中国网--网上中国".
- ^ 《青出于兰——张继青昆曲五十五年》 Страница 17, 出版日期: 2006, 3 января, 出版社:文化艺术出版社
- Ссылки
- ^ 昆曲摘梅第一人张继青逝世,似这般风流情态再也没有了(на китайском языке)
- ^ 《青出于兰——张继青昆曲五十五年》 Страница 71, 出版日期: 2006年3 числа 5 мая, 出版社:文化艺术出版社
- ^ 《青出于兰——张继青昆曲五十五年》 Страница 80, 出版日期: 2006年3月5日, 出版社：文化艺术出版社
- ^ 《青出于兰——张继青昆曲五十五年》 Страница 88, 出版日期: 2006年3月5日, 出版社:文化艺术出版社
- ^ 《青出于兰——张继青昆曲五十五年》 Страница 96, 出版日期: 2006年3 5 мая, 出版社:文化艺术出版社
- ^ "张继青还魂杜丽娘" . China.com.cn . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ "《烂柯山·痴梦》(张继青饰崔氏)" . China.com.cn . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ "《牡丹亭·惊梦》（张继青饰杜丽娘)» . China.com.cn . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ "张继青-浙江在线-文化艺术" . Culart.zjol.com.cn. 20 ноября 2009 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ "张继青- 中华百科 文化维基百科" . Wikichina.com. 13 апреля 2010 года . Проверено 5 июня 2012 г.
