Zero Hour (Звездные врата: SG-1)
4-я серия 8-го сезона сериала «Звёздные врата: ЗВ-1»
« Час ноль »
Звездные врата: эпизод SG-1
Эпизод №.Сезон 8
Эпизод 4
РежиссерПитер Вёсте
НаписаноРоберт С. Купер
Код продукции804
Первоначальная дата выхода в эфир30 июля 2004 г. ( 2004-07-30 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
" Блокировка "		Далее  →
" Значок "
Звездные врата SG-1 (сезон 8)
Список серий

« Zero Hour » — четвёртый эпизод 8-го сезона научно-фантастического телесериала « Звёздные врата: SG-1» . Сценарий написал продюсер Роберт С. Купер , режиссёр — Питер Уосте . Отрывки из эпизода были показаны в программе « Late Night with Conan O'Brien» до начала 8-го сезона, а графический дизайнер программы «Late Night» Пьер Бернар сыграл эпизодическую роль в эпизоде. Первый показ «Zero Hour» 30 июля 2004 года на американском канале Sci Fi Channel посмотрели 3 миллиона человек. Эпизод получил неоднозначные отзывы.

«Zero Hour» происходит вскоре после повышения главного героя Джека О'Нила с полковника до бригадного генерала . Поскольку О'Нил стал новым лидером Командования Звездных Врат (SGC), подполковник Саманта Картер заняла старую должность О'Нила в качестве лидера подразделения SG-1 . Идея сосредоточить эпизод на решении генералом О'Нилом различных проблем на своей новой работе возникла из-за размышлений сценаристов о том, что делает генерал SGC, пока его команды находятся на заданиях.

Сюжет

Эпизод разворачивается в течение пяти дней, отсчитывая время до изначально нераскрытого события под названием «Zero Hour». За пять дней до Zero Hour генерал О'Нил знакомится со своим новым административным помощником Марком Гилмором, который делает подозрительный телефонный звонок. Тем временем новая должность О'Нила как генерала двояка. Ему нужно решить, какие украшения выбрать для предстоящего официального визита, а также подготовить SG-1 к следующему путешествию за пределы планеты. Быстро растущее инопланетное растение и прибытие двух задиристых амранцев, возможных торговых партнеров из другого мира, заставляют О'Нила написать письмо генералу Хаммонду , своему предшественнику.

За четыре дня до Zero Hour инопланетное растение разрослось и покрыло многие области базы. После того, как SG-1 пропали без вести во время своей миссии за пределами планеты, Гоа'улд по имени Ба'ал связывается с Командованием Звездных Врат и предлагает обменять захваченного SG-1 на Камулуса , другого Гоа'улда, который просил убежища на Земле несколькими эпизодами ранее . С помощью Камулуса был найден мощный источник энергии и доставлен обратно в Командование Звездных Врат, но он оказался испорченным Камулусом (его включение могло привести к уничтожению Солнечной системы ) . Поскольку SGC страдает от временного сбоя в электроснабжении, вызванного инопланетными растениями, возобновление контакта Ба'ала приводит лишь к насмешкам О'Нила. Измученный лишением сна за два дня до Zero Hour, О'Нил заканчивает свое письмо генералу Хаммонду, чтобы сообщить ему о своей отставке.

Хотя Камулус покидает Землю, Баал не отправляет обратно SG-1. Когда все команды SG заявляют о своем доверии и поддержке генералу, SG-1 набирают Звездные врата из другого мира, показывая, что они никогда не были захвачены Баалом, а вместо этого были заперты на секретной базе. После их благополучного возвращения О'Нил подтверждает положительные лидерские навыки нового лидера SG-1 Саманты Картер . Выясняется, что ZPM Camulus, который был дан, чтобы предположительно убить Баала (который Баал использовал бы, чтобы уничтожить Землю), на самом деле был мертвым из Антарктиды . Zero Hour составляет последние минуты эпизода. Президент вот-вот прибудет, и Гилмор объявляет, что его особое задание, инициированное приказом президента, закончится на следующий день. Гилмор выражает свое уважение, и когда они уходят, чтобы поприветствовать президента, камера приближается к заявлению об отставке на столе О'Нила с последними словами: «Неважно».

Производство

Несмотря на то, что «Zero Hour» был четвертым в порядке выхода в эфир, был снят седьмым из двадцати эпизодов 8-го сезона. Ограниченная доступность Ричарда Дина Андерсона ( Джек О'Нил ), который работал только 3,5 дня из пяти рабочих дней в неделю в течение восьмого сезона, продлила семидневный период съемок до четырех недель. Поскольку «Zero Hour» был эпизодом-бутылкой для экономии денег, режиссер Питер Воесте снял большую часть эпизода на стоящих декорациях SGC в The Bridge Studios , Ванкувер , Британская Колумбия, Канада. Лаборатории доктора Ли и Картера снимались в той же комнате стоящих декораций, а складское помещение для съемочного оборудования было переоборудовано в офис Гилмора. Режиссер второго подразделения Энди Микита отвечал за внеземные сцены команд SG, снятые в парке Тайнхед, одном из немногих неосвоенных мест в Ванкувере, где все еще разрешены съемки. Последняя сцена эпизода, где О'Нил находится в своей спальне, была снята в два дубля, чтобы Андерсон успел на свой рейс домой в Лос-Анджелес . [1]

Вдохновение для эпизода пришло от сценаристов SG-1 , которые годами задавались вопросом, что делает Джордж Хаммонд , лидер SGC с первого по седьмой сезоны, пока SG-1 находится на заданиях. Воображаемые сценарии варьировались от генерала, принимающего незначительные решения, такие как вымпелы и обеденный шведский стол, до предотвращения крупных чрезвычайных ситуаций и угроз. Рабочее название эпизода было «День из жизни генерала О'Нила», но сценарист Роберт С. Купер посчитал, что «Нулевой час» будет более подходящим, имея в виду визит президента в конце эпизода. Подсюжет о том, что SGC переполнен растительностью, берет начало в идее 4 сезона сценариста и продюсера Брэда Райта . Чтобы не прерывать процесс съемок, декорации были украшены различными растениями и виноградными лозами на ночь. Некоторые растения были пластиковыми, но для сцен поджогов использовались настоящие растения, обработанные огнезащитным составом, чтобы не сжечь всю декорацию. Джим Менард как оператор-постановщик отвечал за зеленое освещение, когда отключается аварийное освещение. Он добился глубины, используя разноцветные огни в комнате управления и около ворот. [1] [2] [3]

В «Zero Hour» снялось несколько приглашенных звезд. Актер из Лос-Анджелеса Дэвид Кауфман был приглашен на роль Марка Гилмора, отвлекающего маневра в истории. Клифф Саймон , прилетевший из Лос-Анджелеса на один день работы, снял большую часть своих сцен в роли Баала на фоне зеленого экрана в комнате врат для «ощущения голограммы». Билл Доу (доктор Ли) во время съемок этого эпизода занимался театральной работой в Ванкувере, что заставило продюсеров составить график с учетом его доступности. [1] Персонаж Гэри Джонса , полуштатный техник SG-1 , который годами носил имя «Норман Дэвис» на своей униформе, получил новое имя в этом эпизоде: « Уолтер Харриман ». После того, как О'Нил назвал его «Уолтером» в эпизоде ​​4 сезона « 2010 », продюсеры не смогли получить разрешение на переименование в «Уолтера Дэвиса». Новое имя основано на том, что генерал Хаммонд называл персонажа Джонса «Эйрменом» (звучащим как «Гарриман») в пилотном эпизоде ​​[4] , а сценарист SG-1 Джозеф Маллоцци объяснил возникшее несоответствие проблемой фамилии в браке. [2] В одной из сцен в «Zero Hour» Пьер Бернар , графический дизайнер шоу NBC Late Night с Конаном О'Брайеном , играет техника О'Брайена. Продюсеры SG-1 увидели, как Бернар разглагольствовал в Late Night о том, что Stargate SG-1 был лучше без Дэниела Джексона (актер Майкл Шэнкс не был частью SG-1 в течение 6-го сезона), и дали ему эпизодическую роль. [1] [2] [5]

Прием

Продюсер Роберт С. Купер был доволен «Zero Hour», утверждая, что Ричард Дин Андерсон «фантастичен в этом эпизоде. Это новый, но классический О'Нил, и поклонники персонажа будут вечно довольны этим». [6] Когда «Zero Hour» впервые вышел в эфир на канале Sci Fi Channel 30 июля 2004 года, он достиг рейтинга 2,2 Household , [7] что равнялось примерно 3 миллионам зрителей. Вместе с « Icon » это был шестой по величине рейтинг среди всех эпизодов 8 сезона Stargate SG-1 . [8]

DVD Talk назвал «Zero Hour» «игровым эпизодом» с «забавным подсюжетом, включающим инопланетное растение», но признал вклад эпизода в общую сюжетную линию. [9] TV Zone посчитал угрозу растений «приятным изменением», но сожалел, что это был лишь отвлекающий маневр для более позднего раскрытия сюжета. Привлечение растений к SGC вообще было расценено как раздражающее, поскольку «очевидный шаг [построить безопасную лабораторию на необитаемой планете] не способствует такой хорошей драме». О'Нил, играющий роль нового лидера, сделал «угрозу Гоа'улдов [...] смешной» и «удивительным изменением по сравнению с событиями из ранних дней сериала», где О'Нил относился к этой расе более серьезно. Фактический сюжет Zero Hour, касающийся «преследуемого» О'Нила, был сочтен «приятным штрихом». [10] Конан О'Брайен , который показал отрывок сцены Пьера Бернара в своем ночном шоу перед первым выходом в эфир, поздравил Бернара с хорошей работой, [11] и Бернард был приглашен обратно на съемочную площадку «Звездных врат: SG-1» для сцены в 200-м эпизоде ​​шоу. [12]

Ссылки

  1. ^ abcd Питер Уосте (режиссер) и Джон Г. Леник (руководитель производства) (2005). Аудиокомментарий к "Zero Hour" (DVD). MGM .
  2. ^ abc Mallozzi, Joseph . "In the Making: Zero Hour". gateworld.net. Архивировано из оригинала 2007-10-15 . Получено 2007-10-18 .
  3. ↑ Эрамо, Стивен (июль 2004 г.). «Эпизод «Zero Hour»". Зона ТВ . № Специальный #S58. С. 26–27.
  4. ↑ DVD-ролик о 10-м сезоне сериала «Звёздные врата: ЗВ-1» – «Жизнь техника с Гэри Джонсом» (DVD). MGM . 2007.
  5. ^ «Интервью с Пьером Бернаром-младшим». thescifiworld.net. 17 июля 2006 г. Получено 18 октября 2007 г.
  6. ↑ Эрамо, Стивен (июль 2004 г.). «Stargate SG-1 Season 8 – The Beginning». TV Zone . № Special #58. стр. 62–73.
  7. ^ "Рейтинги: 'Zero Hour' и 'Thirty Eight Minutes'". gateworld.net. 16 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г. Получено 25 января 2008 г.
  8. ^ "Рейтинги – SG-1 – Сезон 8". gateworld.net. Архивировано из оригинала 2007-11-12 . Получено 2007-10-18 .
  9. ↑ Ordway, Holly E. (27 июня 2006 г.). "Stargate SG-1: Season 8". dvdtalk.com. Архивировано из оригинала 2006-07-07 . Получено 2007-12-23 .
  10. ^ Винсент-Рудзки, Ян (сентябрь 2004 г.). «Рецензия «Час нулевой»". Зона ТВ . № 180. С. 79.
  11. ^ "Изображения Конана О'Брайена ... и ретрансляция". gateworld.net. 13 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 23 декабря 2007 г.
  12. ↑ Самнер, Даррен (5 мая 2006 г.). «Stargate on Conan O'Brien сегодня вечером». gateworld.net. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 г. Получено 23 декабря 2007 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Zero Hour (Stargate SG-1) .
  • «Zero Hour» на IMDb
  • Zero Hour Архивировано 2006-05-04 на Wayback Machine на scifi.com
  • Zero Hour Архивировано 22 января 2009 г. на Wayback Machine на mgm.com
  • "Screenplay" (PDF) . Распространяется MGM . Архивировано из оригинала (PDF) 2007-09-26.

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zero_Hour_(Stargate_SG-1)&oldid=1180357632"