Зафар Махал (Мехраули)

Здание в Дели, Индия
Зафар Махал
Ворота Зафар в Зафар Махале
Зафар Махал (Мехраули) находится в Индии.
Зафар Махал (Мехраули)
Расположение в Индии
Общая информация
Архитектурный стильАрхитектура Моголов
Город или местечкоДели
СтранаИндия
Координаты28°30′57″с.ш. 77°10′39″в.д. / 28,5158°с.ш. 77,1775°в.д. / 28,5158; 77,1775
Завершенный19 век
РазрушенРуины
Клиентдинастия Великих Моголов
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)Акбар Шах II и Бахадур Шах Зафар II

Zafar Mahal в деревне Mehrauli в Южном Дели , Индия, считается последним монументальным сооружением, построенным как летний дворец в последние годы эпохи Великих Моголов . Здание состоит из двух компонентов, а именно, Mahal или дворец, который был построен первым Акбаром Шахом II в 18 веке, и входные ворота, которые были реконструированы в 19 веке Бахадур Шахом Зафаром II , широко известным как «Зафар» (псевдоним Бахадур Шаха II), что означает «Победа». У него печальная история, потому что Бахадур Шах Зафар, который хотел быть похороненным в окрестностях Zafar Mahal (дворца) и знаменитой Дарги Хваджи Кутубуддина Бахтияра Каки в Mehrauli , Дели , был депортирован британцами в Рангун после Первой войны за независимость Индии в 1857 году, где он умер от старости. [1] [2] [3] Сегодня памятник находится в заброшенном и разрушенном состоянии, местные жители свободно играют в крикет и азартные игры внутри охраняемого памятника. Дворец 18-го века был практически поглощен несанкционированными постройками. [4] [5]

История

Зафар Махал — это разрушенный летний дворец последнего императора Великих Моголов Бахадур-шаха Зафара II. Династия Моголов , которая началась с первого императора Великих Моголов Бабура , завоевавшего Дели в 1526 году нашей эры, закончилась через 332 года, когда 7 октября 1858 года последний император Бахадур-шах Зафар II (1837–1857) был осужден за измену британцами и депортирован в Рангун, Бирма , ныне Мьянма , из имперского города Дели. Ирония этой истории также заключается в том, что он путешествовал в воловьей упряжке, с группой британских улан, сопровождавших его. [3]

Портрет Бахадур - шаха Зафара, последнего императора Великих Моголов Индии .

Могилы в Мехраули в окрестностях Зафар Махала, построенные внутри мраморного ограждения Джахандар Шахом для своего отца Бахадур Шаха I и других последователей, являются небольшим отражением истории этого места. Шах Алам II , который имел несчастье быть ослепленным Гуламом Кадиром, лидером Рохилла, был похоронен здесь. Он считался «марионеточным правителем», сначала при маратхах , а затем при британцах. Его сын Акбар Шах II также был похоронен здесь. Мирза Факруддин, сын последнего императора Бахадур Шаха Зафара, который рано умер, положив конец режиму Моголов, также был похоронен здесь. Но Бахадур Шах Зафар, который определил место для своей могилы ( сардга – свободная земля для захоронения), был самым неудачливым (злополучным), поскольку он был депортирован в Рангун и похоронен там. [6]

Изгнанный император умер в ноябре 1862 года. Он был похоронен с большой поспешностью ночью при «свете фонаря» в присутствии его немногих членов семьи под руководством британского офицера. Могила была изначально безымянной, но позже на этом месте была воздвигнута табличка , но только в 20 веке. Его мазар (могила) наконец стал святыней , и местные бирманцы , а также гости из Индии и Пакистана считают его пиром (святым). Также говорят, что националистический лидер Индии, основатель Индийской национальной армии Субхас Чандра Бос дал официальную клятву на этой могиле освободить Индию от иностранного правления. [7]

Структура

Многокамерный далан с террасой
Руины дворца с тремя белыми куполами мечети Моти Масджид и дарга Кутубуддина Бахтияра Каки (слева) на заднем плане
Внутри ворот Хати Зафара Махала

Дворец, расположенный примерно в 300 футах (91 м) к западу от ворот Аджмери даргаха Хваджа Каки, имеет внушительные ворота. Он был построен в 1842 году Акбаром Шахом II. Построенный как трехэтажное сооружение из красного песчаника, украшенного мрамором, он имеет ширину около 50 футов (15 м) с проемом ворот, называемым воротами Хати (построенным для пропуска полностью украшенных слонов с хаудахом ) , имеет ширину 11,75 футов (4 м) у входа. Надпись на главной арке приписывает строительство ворот (как въездных ворот в существующий Махал) Бахадуру Шаху II на одиннадцатом году его восшествия на престол в 1847-48 гг. н. э. Широкая Чхаджа (консольный выступ), построенная в стиле Моголов, является яркой особенностью арки. На входных воротах логотип имеет небольшие выступающие окна, обрамленные изогнутыми и покрытыми бенгальскими куполами . [1] [2] [8] По обе стороны арки размещены два богато украшенных медальона в форме больших лотосов. [9] Ворота также изображают классическую триполию или трехарочное открытие в баараадари или 12-проходную конструкцию, которая полностью пропускает ветер. На верхнем этаже дворца находится многокамерный далан (аркадная комната с одной открытой стороной, выходящей во двор), который имеет террасу со стороны дворца и с видом на вход с другого конца.

Моти Масджид, Мехраули, построенный Бахадур Шахом I.

Масджид (мечеть) , называемая Моти Масджид (жемчужная мечеть), построенная Бахадур-шахом I (ум. 1712), была частной мечетью королевской семьи, которая теперь включена в пределы дворцовой территории. Мечеть представляет собой небольшое и уникальное трехкупольное сооружение из белого мрамора. Ее строительство также приписывают Бахадур-шаху. Строгая мечеть имеет михраб в западном направлении молитвы, но необычно не украшена, за исключением небольшой границы цветочной резьбы на юге на верхнем крае дадо . [ 6] [9]

Chhatta Chawk или конструкция сводчатой ​​аркады Лахорских ворот в Красном форте в Дели обеспечила базовый дизайн, который был воспроизведен для ворот Зафар. Это большой крытый проход (аркада) с арочными помещениями по обе стороны. Аркада, в которой есть комнаты внутри ее ограждений, расположенная сразу за входом в ворота, имеет два направления: одно идет на юг, а другое — на восток. Дворец, расположенный несколькими шагами ниже аркады, сейчас находится в полуразрушенном состоянии. Его реставрация ограничена неадекватными документами, позволяющими вывести первоначальные детали конструкции. Документ Археологического обследования Индии под названием «Список мусульманских и индуистских памятников» от марта 1920 года содержит только отрывочные сведения. [1] [8] [9]

Разрушающаяся колонна внутри Зафар Махала
Руины Зафар-Махала

Каждый год Бахадур Шах Зафар посещал этот дворец для охоты в сезон муссонов. Кроме того, каждый год его чествовали в этом дворце во время фестиваля Phool Walon Ki Sair (шествие «Продавцов цветов»), который проводился в феврале/марте. [10]

Снесенные или незаконно занятые строения

Зафар Махал был огромным дворцом. Он состоял из многих других сооружений, которые больше не существуют или не заняты местными жителями. [11] [12] Некоторые из этих сооружений включают:

  • Диван-и-Хаас Бахадур-шаха Зафара : Он был расположен в 30 ярдах к северо-западу от дворца Зафар или ворот Хати. Он состоял из первого и второго этажей. Восточная сторона на первом этаже состояла из ряда арок. На первый этаж можно было попасть по лестнице из красного песчаника, которая была предусмотрена на северной стороне. Первый этаж внутри состоял из двора размером 39 футов, окруженного арочным портиком. [13] [11]
  • Дом Мирзы Бабура : Он был построен во время правления Акбара II . Мирза Бабур был сыном Акбара II . Дом состоял из двора в центре и семи веранд с пролетами, глубиной в один пролет, в то время как южные боковые ворота размещали конюшню. Северная сторона дома была отмечена наличием мечети Моголов . [11] Некоторые части этого дома все еще присутствуют сегодня, расположенные позади Зафар Махала, к нему можно добраться через лабиринт крошечных переулков. Называемый местными жителями «Бабур Махал», сейчас он вмещает более дюжины семей. Лиственные арки и цветочные узоры все еще видны в здании. Каждая комната в первоначальном доме стала индивидуальным жилищем для семей, и каждая семья изменила пространство в соответствии со своими требованиями. [14]
  • Баоли Аурангзеба: Расположенный к западу от Зафар Махала, он был построен императором Аурангзебом в подражание колодцу в Гандхак ки Баоли и Раджон Ки Баоли . Он имел размеры 130 футов на 36 футов, в то время как колодец был 30 футов в диаметре, он содержал 74 ступени и был построен в три этапа. Район Баоли теперь представляет собой горную дорогу с рядами домов, магазинов и складов по обеим сторонам. [15]
  • Дом Мирзы Нили : Мирза Нили был родственником Бахадур-шаха Зафара . Его дом находился примерно в 10 ярдах к югу от баоли Аурангзеба. Он имел арочный вход со стороны рынка, западная и северная стороны дворов имели веранды, построенные в современном стиле. [13]
  • Thana Бахадур Шаха Зафара: Место было расположено в 50 ярдах к югу от дома Мирзы Нили. В 1920 году археолог и историк Маулви Зафар Хасан нашел его в разрушенном состоянии и упоминает только несколько арок. [11]
  • Дом Мирзы Салима: Он был расположен примерно в 50 ярдах к северу от Зафар Махала. (В последнее время не удается найти никаких следов, так как здесь построены современные дома). Некий человек по имени Каллан занимал это место в начале двадцатого века. Он был построен в период Акбар Шаха II. Это был двухэтажный дом, построенный в позднем могольском стиле. Юго-восточные ворота из красного песчаника давали доступ к переднему двору Зафар Махала. Мирза Салим был сыном Акбара II и братом Бахадур Шаха Зафара . [11]
  • Khwas Pura: Это были помещения для служанок королевского дворца. Он состоял из внутреннего двора размером 48 футов с севера на юг и 34 фута 8 дюймов с востока на запад, с верандой со всех четырех сторон. По словам археолога Маулви Зафара Хасана, в начале двадцатого века это место принадлежало человеку по имени Ахмед Хасан, и в этих помещениях жили водоносы. [11]

Сохранение

Купол эпохи Тухлака в Зафар-Махале.

Он был объявлен охраняемым памятником в 1920 году в соответствии с Законом о сохранении древних памятников 1904 года, но теперь застроен новыми сооружениями, построенными на частях его южных и восточных стен. [1] Индийский национальный фонд искусства и культурного наследия (INTACH) также включил этот памятник в список охраняемых территорий. [16] В рамках деятельности по сохранению памятников наследия Археологическая служба Индии ( ASI ) в 2009 году предложила создать Музей Моголов в этом дворце с целью привлечения посетителей, а также для обеспечения устранения обширных посягательств (см. фото в галерее ниже), которые имели место в окрестностях старого дворца. ASI считает, что музей станет данью уважения легендарному последнему императору Моголов Зафару, который был известен больше своей поэзией, чем своими административными достижениями. [17] Однако до сегодняшнего дня не было проведено никаких работ по созданию музея или удалению окружающего незаконного посягательства. [18] Несмотря на то, что ASI присвоило ему статус «охраняемого памятника» , случаи вандализма и посягательства стали обычным явлением из-за халатности властей. [19] [20]

Поэтический пафос

Бахадур Шах Зафар, известный как поэт-король, пожелал быть похороненным рядом с могилами своих предшественников Бахадур Шаха I (1701–1712), Шах Алама II (1759–1806), Акбар Шаха II (1806–37) и их семей в сардгахе [21] или могиле в мраморной ограде, примыкающей к дарге суфийского святого XIII века Кутбуддина Бахтияра Каки в окрестностях Зафар Махала. Он питал особую привязанность к этому месту в Мехраули, особенно к могиле Кутба Каки, суфийского святого ордена Чишти , поскольку он был его мюридом (учеником). [7] [22]

Место, где Бахадур Шах Зафар хотел быть похороненным

После депортации, находясь в тюрьме Рангуна (теперь Янгон ), Бахадур Шах Зафар написал свое двустишие, известное под названием "do gaz zameen", что означает два ярда земли, сокрушаясь о своей судьбе, что он не нашел места для своего захоронения (в выбранном им месте захоронения) в своей родной стране. Двустишие читается на языке урду как: [16] [22]

Китна хай баднасиб Зафар
Дафн ке лийе
До газ замин бхи
Мил на саки куйе яар мейн

Перевод на английский:

Как же не повезло Зафару! Для погребения не нашлось даже двух ярдов земли на земле его возлюбленной.

Незадолго до своей смерти он написал еще несколько газелей (двустиший), которые трогательны своей трогательностью. [7]

Поэтому сейчас, вероятно, настало подходящее время для возведения соответствующего мемориала на свободном месте захоронения, которое он выбрал в окрестностях Зафар-Махала. [7]

Доступ

Деревня Мехраули в Южном Дели хорошо связана хорошей дорожной сетью, а также является частью комплекса Кутб , который является излюбленным местом туристов. Международный аэропорт Нью-Дели находится в 17 километрах (11 милях) от Мехраули. Ближайшая железнодорожная станция — железнодорожная станция Нью-Дели , которая находится в 18 километрах (11 милях) по дороге. Но в Мехраули, чтобы найти Зафар Махал в лабиринте узких улочек деревни, нужны указания и ориентиры. Гробница Адхама Хана — очень посещаемое место, и отсюда, перейдя главную дорогу и пройдя по узкой улочке, можно добраться до святилища Хазрата Кутубуддина Бахтияра Хаки (популярного мусульманского центра паломничества). От этого святилища, пройдя босиком по извилистым улочкам, можно добраться до Моти Масджид и комплекса Зафар Махал. В небольшом мраморном ограждении справа от мечети находятся могилы некоторых императоров Моголов, а также пустующая могила императора Бахадура Шаха Зафара. [7]

  • Купольный павильон во дворе Зафар Махала
    Купольный павильон во дворе Зафар Махала
  • Руины дворца
    Руины дворца
  • Далан над Наубат Хана разрушенного дворца
    Далан над Наубат Хана разрушенного дворца
  • Зафар Махал, Наубат Хана, показывающие окружающие посягательства
    Зафар Махал, Наубат Хана, показывающие окружающие посягательства
  • Внутри Зафар Махала
    Внутри Зафар Махала
  • Закат в Зафар Махале
    Закат в Зафар Махале
  • Внутри ворот Хати Зафара Махала
    Внутри ворот Хати Зафара Махала
  • Руины Зафар-Махала
    Руины Зафар-Махала
  • Далан над Наубат Хана Зафара Махала
    Далан над Наубат Хана Зафара Махала

Ссылки

  1. ^ abcd Абхилаш Гаур (7 ноября 1999 г.). «Зафар Махал: заброшенный памятник». Трибуна . Проверено 22 июля 2009 г.
  2. ^ ab YDSharma (2001). Дели и его окрестности. Нью-Дели: Археологическое обследование Индии. стр. 62–63. Архивировано из оригинала 31 августа 2005 г. Получено 25 июля 2009 г.
  3. ^ ab Уильям Далримпл (1 октября 2006 г.). «Династия, раздавленная ненавистью». Telegraph.co.uk . Получено 22 июля 2009 г.
  4. ^ Чаухан, Алин (4 августа 2018 г.). «Руины Зафар-Махала: последний оплот эпохи Великих Моголов теперь стал логовом наркоманов и игроков». ThePrint . Получено 7 мая 2021 г.
  5. ^ «Среди посягательств и вандализма, Зафар-Махал XVIII века в плачевном состоянии». The Indian Express . 24 апреля 2016 г. Получено 7 мая 2021 г.
  6. ^ ab Люси Пек (2005). Дели - Тысяча лет строительства. Нью-Дели: Roli Books Pvt Ltd. стр. 225. ISBN 81-7436-354-8.
  7. ^ abcde Рональд Вивиан Смит (2005). «Зафар Махал и Сардга». Дели, которого никто не знает. Ориент Блэксван. стр. 14–15. ISBN 978-81-8028-020-7. Получено 24 июля 2009 г.
  8. ^ ab "Ворота Хати и Зафар-Махал" . Проверено 22 июля 2009 г.
  9. ^ abc "Зафар Махал и Моти Масджид: из многих прошлых эпох..." Получено 22 июля 2009 г.
  10. ^ Патрик Хортон; Ричард Планкетт; Хью Финлей (2002). «Зафар Махал». Дели. Lonely Planet. стр. 127–128. ISBN 978-1-86450-297-8. Получено 24 июля 2009 г.
  11. ^ abcdef Паливал, Амита. «Зафар Махал: История памятника позднему Моголов».
  12. ^ "Южный Дели: разрастание городов лишает Мехраули очарования". Hindustan Times . 14 апреля 2016 г. Получено 12 мая 2021 г.
  13. ^ ab Hasan, Maulvi Zafar; Page, James Alfred (1997). Памятники Дели: Delhi Zail. Aryan Books International. ISBN 978-81-7305-112-8.
  14. ^ Ричи Верма (3 сентября 2015 г.). «Летний дворец последнего могольского короля терпит поражение в битве со сквоттерами | Новости Дели - Times of India». The Times of India . Получено 12 мая 2021 г.
  15. ^ Aneja, Supreet (23 июня 2018 г.). «Дели: Аурангзеб ки Баоли затерян в песках времени». DNA India . Получено 13 мая 2021 г.
  16. ^ ab Mandira Nayar (17 декабря 2002 г.). «Каменные джунгли угрожают «узурпировать» памятник Моголов». The Hindu . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 22 июля 2009 г.
  17. ^ "ASI построит Музей Моголов в Зафар-Махале". Архивировано из оригинала 1 января 2009 года . Получено 22 июля 2009 года .
  18. ^ Чаухан, Алин (4 августа 2018 г.). «Руины Зафар-Махала: последний оплот эпохи Великих Моголов теперь стал логовом наркоманов и игроков». ThePrint . Получено 15 мая 2021 г.
  19. ↑ Desk, Monitoring (11 декабря 2023 г.). «Вандализм в мавзолеях Моголов в Дели вызывает возмущение». DAWN.COM . Получено 31 января 2024 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  20. ^ AOL Staff (13 декабря 2023 г.). «Этот памятник простоял сотни лет, прежде чем его разрушили вандалы. Историки говорят, что это никогда не должно повториться». www.aol.com . Получено 31 января 2024 г.
  21. ^ "Sardgah and Zafar's Last Wish" . Получено 4 сентября 2011 г. .
  22. ^ ab Alokparna Das (2 ноября 2008 г.). «Отступление в тень суфия». Indian Express . Получено 22 июля 2009 г.

Медиа, связанные с Зафар Махал (Мехраули) на Wikimedia Commons

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Зафар_Махал_(Мехраули)&oldid=1220897766"