Юнтан

Юнтан
Бейзи
Портрет Юньтана
Бейзи
Срок полномочий1709–1725
РожденныйАйсин Гиоро Иньтан
(愛新覺羅·胤禟) 17 октября 1683 г.
( 1683-10-17 )
Умер22 сентября 1726 г. (1726-09-22)(42 года)
КонсортыЛеди Донго
ПроблемаХунчжэн
Хунчжан
Хунсян
Хунькуан
Хундинь
Дунси
Сибао
Дусинь
Имена
Айсин Гиоро Юньтан (愛新覺羅·允禟)
ДомАйсин Гиоро
ОтецИмператор Канси
МатьКонсорт Йи
Юнтан
китайское имя
китайскийДа
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньYǔntáng
Иньтан
китайский胤禟
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньYìntáng
маньчжурское имя
маньчжурское письмоДа, да

Yuntang (17 октября 1683 г. – 22 сентября 1726 г.), урожденный Yintang , был маньчжурским принцем династии Цин . Он был девятым сыном императора Канси и союзником его восьмого брата Yunsi , который был главным соперником их четвертого брата Yinzhen в борьбе за власть за престолонаследие. В 1722 году Yinzhen стал преемником своего отца и стал исторически известен как император Yongzheng , после чего он начал чистку своих бывших соперников. В 1725 году император Yongzheng лишил Yuntang его титула beizi , изгнал его из клана Aisin Gioro и заключил его в тюрьму в Баодине . Yuntang позже умер при загадочных обстоятельствах. В 1778 году император Qianlong , который стал преемником императора Yongzheng, посмертно реабилитировал Yuntang и восстановил его в клане Aisin Gioro.

Жизнь

Интан родился в клане Айсин Гиоро и был девятым сыном императора Канси . Его матерью была супруга И (宜妃) из клана Гороло . [1] Он не был одним из любимых сыновей императора Канси, но, тем не менее, сумел обрести значительное богатство и влияние среди своих братьев. [1]

Император Канси назначил своего второго по старшинству выжившего сына, Инрэна , наследным принцем, но также дважды лишал Инрэна его должности из-за высокомерия и агрессивного поведения Инрэна. [2] В течение этих двух периодов времени, когда должность наследного принца была вакантной, Интан поддерживал своего восьмого брата, Инси , в его стремлении закрепить за собой эту должность, но Инси оба раза не преуспел. В конце концов император Канси решил тайно назначить наследника, личность которого будет раскрыта только после его смерти.

В 1722 году, после смерти императора Канси, его четвертый сын, Иньчжэнь, был объявлен его избранным преемником. Иньчжэнь взошел на трон и стал исторически известен как император Юнчжэн . Иньтан и все его братья должны были изменить иероглиф Инь (胤) в своих именах на Юнь (允), чтобы избежать табу на имена , потому что имя правящего императора также содержало иероглиф Инь . В том же году Юньтан был отправлен в военный гарнизон в Синине и помещен под надзор генерала Нянь Гэнъяо . [1]

Три года спустя, в 1725 году, император Юнчжэн лишил Юньтана титула бэйцзы , изгнал его из клана Айсин Гёро и заставил сменить имя на «Сэшэ» ( маньчжурское :ᠰᡝᠰᡥᡝ; китайский :塞思黑; пиньинь : Sàisīhēi ). [1] Его восемь сыновей были вынуждены изменить свои имена на Фусихун, [Примечание 1] Факухун, [Примечание 2] Убийада, [Примечание 3] Эймеде, [Примечание 4] Хайракан, [Примечание 5] Дунгки, [Примечание 6] Дусихиен [Примечание 7] и Эйхун [Примечание 8] соответственно. [3]

Сообщается, что Юньтан умолял императора отправить его в буддийский монастырь и позволить ему провести остаток своей жизни в качестве монаха, но император отказался. [4] Позже Юньтан был заключен в тюрьму в Баодине . Он умер от неуказанной «брюшной болезни». [5] Однако есть предположения, что Юньтан умер от отравления. [5]

В 1778 году Юньтан был посмертно реабилитирован императором Цяньлуном , который сменил императора Юнчжэна в 1735 году. Юньтан был восстановлен в клане Айсин Гёро, а его имя было изменено с «Сэшэ» на «Юньтан». [6]

Значение слова «Сеше»

«Sàisīhēi» — это китайская транслитерация маньчжурского термина, который традиционно переводится как «собака» на китайском языке. [5] Однако это ложный слух. Согласно Hei tu dang (黑图档), маньчжурскому письменному документу, который сейчас хранится в Музее провинции Ляонин , первоначальный термин — «Seshe» (ᠰᡝᠰᡥᡝ). Есть некоторые разногласия относительно того, является ли это точным переводом. Некоторые ученые предполагают, что «Seshe» на самом деле означает «дрожать» или «раздражающий человек». [7] [3]

Наследие

Юнтан считается пионером в романизации маньчжурского языка . Известно, что он был связан с португальским миссионером Жуанесом Мурао (穆景遠). [8] Мурао якобы познакомил Юнтана с литературой, написанной на латинском алфавите , что позволило Юнтану создать базовую систему романизации маньчжурского языка около 1723 года, предположительно как секретный код для общения между ним и другими сторонниками Юнси. [8]

Хотя система Мёллендорфа Пауля Георга фон Мёллендорфа часто рассматривается как первая маньчжурская система транслитерации, система Юньтана появилась на 150 лет раньше системы Мёллендорфа. [8]

Семья

Первичный супруг

  • Главный супруг клана Донго (嫡福晉 董鄂氏)
    • Четвертая дочь (12 сентября 1705 г. – декабрь 1726 г. или январь 1727 г.)
      • Вышла замуж за Чжао Шияна (趙世揚) в 1721 году.

Наложница

  • Хозяйка клана Вангия (完顏氏)
    • Первая дочь (10 декабря 1701 г. – 16 августа 1725 г.)
      • Женился на Себотэнгванбу (色卜騰旺布) из клана Ойрат Чуолуоси (綽絡斯) в августе/сентябре 1718 года.
    • Дама первого ранга (郡君; 14 июля 1704 — февраль/март 1727), третья дочь
      • Женился на Юнфу (永福) из маньчжурского клана Ехе Нара в марте/апреле 1720 г.
    • Хундин (弘鼎; 19 декабря 1711 – 28 ноября 1782), пятый сын
  • Хозяйка клана Чжао (兆氏)
    • Вторая дочь (20 января 1703 г. – май/июнь 1741 г.)
    • Пятая дочь (21 августа 1706 – 6 октября 1742)
      • Женился на Себотенг (色卜騰) в августе/сентябре 1739 г.
    • Хунсян (弘相; 20 февраля 1710 - 21 апреля 1739), третий сын
  • Хозяйка клана Лю (劉氏)
    • Хунчжэн (弘晸; 12 декабря 1706 - 26 декабря 1787), первый сын
    • Хунчжан (弘暲; 29 марта 1709 – 4 июля 1756), второй сын
  • Хозяйка клана Ланг (郎氏)
    • Хункуан (弘曠; 15 декабря 1711 - 20 февраля 1737), четвертый сын
  • Хозяйка клана Чэнь (陳氏)
    • Шестая дочь (8 июля 1719 – 10 декабря 1767)
  • Хозяйка клана Чжу (朱氏)
    • Дунси (棟喜; 24 июля 1719 – 19 января 1791), шестой сын
  • Хозяйка клана Чжоу (周氏)
    • Сибао (四保; 22 октября 1719 — 12 апреля 1771), седьмой сын
    • Дуксисин (都錫欣; 3 декабря 1720 - 25 октября 1775), восьмой сын

Родословная

Нурхаци (1559–1626)
Хун Тайцзи (1592–1643)
Императрица Сяоцигао (1575–1603)
Император Шуньчжи (1638–1661)
Джайсанг
Императрица Сяочжуанвэнь (1613–1688)
Боли (ум. 1654)
Император Канси (1654–1722)
Янчжэнь (ум. 1621)
Тулай (1606–1658)
Императрица Сяоканчжан (1638–1663)
Леди Джоро
Юньтан (1683–1726)
Супруга И (ум. 1733)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "скромный"
  2. ^ «бунтарь» или «недостойный»
  3. ^ "ненавистный"
  4. ^ "тиранический, угнетающий других"
  5. ^ "жалкий"
  6. ^ "ленивый"
  7. ^ "глупый"
  8. ^ "глупый", "тупой"

Ссылки

  1. ^ abcd Ся, Синь (12 октября 2012 г.). «揭秘康熙所有兒子們的下場 (Раскрывая конец всех сыновей Канси)». Xinhuanet.com (на китайском языке). Хуашэн Онлайн (華聲在線). Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 29 июля 2014 г.
  2. ^ "揭秘康熙所有兒子們的下場_圖片頻道_新華網" . big5.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 30 января 2013 г.
  3. ^ ab 王佩环. «《从沈阳故宫满语文档再释阿其那与塞思黑》».
  4. ^ «弒兄屠弟狠絕懲貪:為何雍正一朝無官不清 (Резня братьев и жестокое наказание коррумпированных чиновников: почему все судебные чиновники Юнчжэна неподкупны)» . Сина Тайвань (на китайском языке) . Проверено 29 июля 2014 г.
  5. ^ abc Ван, Руйфен. «康熙大帝17個兒子的生死命運 (Судьба 17 сыновей императора Канси)». CRI Online (на китайском языке). Международное китайское радио . Проверено 28 июля 2014 г.
  6. Ю, Юаньсюань (28 января 2013 г.). «【如是觀史】 阿其那與塞斯黑 (Взгляд на историю: Акина и Сеше)». Merit Times (на китайском языке) . Проверено 28 июля 2014 г.
  7. ^ Шан Хункуй и др. (1990). Цинши Манью Цидиан (清史满语辞典) . Шанхай: Шанхай Гуджи Чубанше (上海古籍出版社). п. 170. ИСБН 9787532501786.
  8. ^ abc Хуаке, Чжан. «允禟、穆景遠的滿文十九字頭解讀 (Расшифровка Юньтана, 19 маньчжурских букв Мурана)» . Проверено 29 июля 2014 г.

Дальнейшее чтение

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yuntang&oldid=1245269665"