Юэн Пувараван

Юэн Пувараван
Юэнь в 2011 году
Рожденный	( 1950-11-05 )5 ноября 1950 г. (74 года) Бангкок , Таиланд
Альма-матер	Университет Чулалонгкорн Азиатский технологический институт
Известный	Развитие обработки естественного языка на тайском языке
Родственники	Йонг Пувораван (брат)
Награды	Премия «Выдающийся исследователь» (1996)
Научная карьера
Поля	Информатика
Учреждения	Университет Касетсарт

Юэн Пувараван ( тайский : ยืน ภู่วรวรรณ , родился 5 ноября 1950 года) — тайский учёный-компьютерщик . До выхода на пенсию он работал в Университете Касетсарт в Бангкоке , Таиланд , где его последними должностями были доцент кафедры компьютерной инженерии и вице-президент по информационным технологиям. Среди его выдающихся вкладов — разработка обработки естественного языка для тайского языка и продвижение услуг в области информационных технологий в Таиланде, в частности, реализация сетевой инфраструктуры в Касетсарт.

Юэн Пувараван родился 5 ноября 1950 года в Бангкоке, Таиланд. Третий из шести детей, он является старшим братом-близнецом Йонга Пуворавана , профессора медицины на медицинском факультете университета Чулалонгкорн . Когда он был ребенком, его семья переехала в Накхонпатхом , где он учился в школе Phrapathom Witthayalai . Он получил степень бакалавра инженерии по электротехнике в университете Чулалонгкорн в 1972 году и две степени магистра инженерии, также по электротехнике в университете Чулалонгкорн и по промышленной инженерии в Азиатском технологическом институте в 1974 году. ^{[1] [2]}

Юэн начал свою карьеру в 1973 году в качестве преподавателя на кафедре электротехники в Университете Касетсарт , где он с тех пор и продолжает работать. Он начал работать над разработкой программного обеспечения для микрокомпьютеров в 1978 году и работал над алгоритмами обработки естественного языка с 1980 года. Он и его команда продемонстрировали первый интерактивный текстовый редактор для тайского языка в 1981 году и выпустили Thai Easy Writer, первое приложение для обработки текста на тайском языке , в следующем году. ^{[3] [4]}

Юэн был одним из сторонников создания стандартной системы тайского языка для компьютеров (к 1984 году их стало более двадцати) и заместителем председателя комитета по разработке набора символов TIS 620-2529 и его последующей версии TIS 620-2533. ^[5]

Лаборатория микрокомпьютерных исследований, которую возглавлял Юэн, в 1990 году также разработала Thai Kernel System, аппаратно-независимую систему, предназначенную для обеспечения системной совместимости при разработке приложений на тайском языке, но она не смогла завоевать пользовательскую базу, поскольку уступила позиции расширяющимся системам Microsoft Windows . ^[6]

В своих исследованиях Юэн был пионером в использовании словарных баз данных для разделения тайских слов и машинного перевода , создал первый тезаурус тайского языка ^[7] и разработал методы реконструкции слов и предложений для использования в приложениях проверки орфографии , среди прочего. Большая часть его работы была представлена ​​на различных национальных и международных конференциях. ^[8]

Он также сыграл ключевую роль в развитии инфраструктуры компьютерной сети университета Касетсарт, начавшемся в 1990 году и приведшем к внедрению первой в Таиланде волоконно-оптической университетской сети, а к 2003 году — беспроводного покрытия локальной сети по всему кампусу университета, крупнейшей подобной сети в Юго-Восточной Азии. ^[9] Касетсарт уже давно является одним из первых, кто внедрил услуги информационных технологий; его компьютерный центр, в котором Юэн ранее занимал должность директора, с 1985 года имеет статус факультета. В настоящее время он занимает должность вице-президента университета по информационным технологиям.

Юэнь является автором более шестидесяти учебников по компьютерной тематике, а также других научных трудов и уже давно считается одним из ведущих экспертов в области компьютерных наук в Таиланде.

Юэн женат на Ванн Пувараван, у них две дочери и один сын, Наван, Нанджана и Нутч Пувараван, соответственно. Будучи одним из первых, кто принял эту технологию, Юэн начал общаться со своими детьми по электронной почте в 1994 году, связываясь с ними, когда они были за границей, и обучая их жизненным урокам с помощью аналогий, часто взятых из природы. За это Google назвал его одним из своих «веб-героев» для своей кампании «Веб — это то, что вы из него делаете», продвигающей браузер Google Chrome. ^[10]

В знак признания его постоянной работы в области обработки естественного языка и прикладного использования компьютера Национальный исследовательский совет Таиланда в 1996 году присудил Юэню премию «Выдающийся исследователь» в области физических наук и математики. Он также получал премию Национального исследовательского совета за инновации в 1983, 1984, 1986, 1987, 1988, 1990 и 1992 годах. ^[11]

Он занимает должности в советах Ассоциации компьютерщиков Таиланда и Национального центра электроники и компьютерных технологий , а также является членом Национального исследовательского совета. Он также предоставляет почетные консультативные услуги другим организациям, включая Бюро бюджета и Департамент доходов. Он работает с Институтом содействия преподаванию науки и технологий над разработкой учебных программ для компьютерного обучения и является координатором Таиланда на Международной олимпиаде по информатике .