Youngspiration

Youngspiration
Youngspiration
китайский	青年新政
Буквальное значение	Новая молодежная политика
Ханью пиньинь
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньинь	Циннянь Синьчжэн
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизация	Чинг нинь сань цзин
Ютпинг	Цин 1 нинь 4 сань 1 зин 3

Youngspiration

青年新政
Youngspiration 青年新政
Основан	21 января 2015 г.
Членство	~400
Идеология	Гонконгский национализм ; Либерализм ( Гонконг ) ; Нативизм ;
Политическая позиция	Правый
Цвета	Апельсин
Законодательный совет	0 / 90
Районные советы	0 / 470
Веб-сайт
	https://web.archive.org/web/20171108030323/http://youngspiration.hk/
	Политика Гонконга; Политические партии; Выборы;

Политическая партия в Гонконге

Youngspiration — это локальная политическая партия в Гонконге, основанная в 2015 году. Она возникла после протестов в Гонконге в 2014 году (часто называемых «Революцией зонтиков») с повесткой дня защиты интересов и культуры народа Гонконга от вмешательства китайского правительства и отстаивала « право нации Гонконга на самоопределение ». Группа хочет провести референдум по самоопределению в 2020 году с результатами, вступающими в силу в 2047 году, когда закончится обещание Китая « одна страна, две системы ». ^[5] По состоянию на 2016 год организатором группы является Баджо Леунг .

Youngspiration входила в состав локального избирательного альянса ALLinHK на законодательных выборах 2016 года и выиграла два места на прямых выборах. Баджо Леунг и Яу Вай-чин , два демократически избранных законодателя от Youngspiration, вызвали споры, когда во время присяги на вступление в должность сделали заявления в поддержку независимости «Гонконг — это не Китай», в которых содержались оскорбительные слова в адрес Китая, и были исключены из Законодательного совета судом после того, как Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) истолковал статью 104 Основного закона Гонконга , которая конкретно направлена против поведения дуэта, «разъяснив» положение законодателей о присяге на верность Гонконгу как части Китая при вступлении в должность.

История

Основание и активизм

Youngspiration была основана в январе 2015 года группой молодых людей, которые участвовали в протестах в Гонконге 2014 года . Ее основатель и руководитель, Баджо Леунг , был президентом Союза студентов Городского университета Гонконга в 2007 году. Из-за своего происхождения ее часто называли одной из «зонтичных организаций». Она приняла формирующуюся локалистскую идеологию, заявляя о защите интересов, свобод и культуры жителей Гонконга от наплыва иммигрантов и туристов из материкового Китая, а также растущего посягательства китайского правительства на территорию. Она поддержала ограничение китайских иммигрантов и расширение полномочий правительства Гонконга по регулированию и управлению схемой разрешений на односторонний проезд .

В июле 2015 года Youngspiration организовала акцию протеста с требованием депортации 12-летнего мальчика с материка без документов Сиу Яу-вая, который прожил в Гонконге девять лет без удостоверения личности. ^[6] Сиу, чьи родители живы и здоровы в материковом Китае, остался со своими бабушкой и дедушкой после того, как девять лет назад просрочил свое двустороннее разрешение. Некоторые призывали власти рассмотреть дело на гуманитарной основе и предоставить Сиу постоянное гражданство, в то время как Youngspiration опасалась, что это дело откроет шлюзы для апелляций от других нелегальных иммигрантов, и просила репатриировать мальчика. Мальчик и его бабушка постоянно подвергались преследованиям и в конечном итоге сдались и вернулись к своим родителям в материковый Китай. ^[7]^{[ не удалось проверить ]}

выборы 2015/16

На выборах в окружной совет 2015 года Youngspiration выставила девять кандидатов, на которых трое из них баллотировались против пандемократической Демократической партии . Врач Квонг По-инь победил тогдашнего председателя окружного совета города Коулун Лау Вай Винга, став единственным кандидатом от Youngspiration, избранным в качестве члена окружного совета города Коулун, представляющим избирательный округ Вампу-Уэст . ^[1] Позднее Квонг покинул Youngspiration в июне 2016 года . ^[8]

Youngspiration также призвали к проведению праймериз с пандемократической Гражданской партией на дополнительных выборах в Новых территориях Востока в 2016 году после того, как действующий бывший законодатель Гражданской партии Ронни Тонг подал в отставку, несмотря на разногласия между лагерем пандемократов и ими самими. ^[9] Они сняли свою кандидатуру после встречи с Гражданской партией и поддержали кандидатуру Эдварда Люна из Гонконгской партии коренных народов , который впервые баллотировался под знаменем местных жителей. ^[10]

На выборах в Законодательный совет 2016 года Youngpsiration сформировала избирательный альянс под названием « ALLinHK » с пятью другими организациями Umbrella, а именно Kowloon East Community , Tin Shui Wai New Force , Cheung Sha Wan Community Establishment Power , Tsz Wan Shan Constructive Power и Tuen Mun Community. ^[11] Альянс поклялся продвигать право на самоопределение «нации Гонконга». Организатор Баджо Леунг, который заявил, что будет замещать Эдварда Леунга прямо перед тем, как Комиссия по избирательным делам аннулировала его назначение , и Яу Вай-чин были избраны, причем последняя стала самой молодой женщиной-членом Законодательного совета. ^[12]^[13]

Дисквалификация из Законодательного совета

Два законодателя Youngspiration Баджо Леунг и Яу Вай-чин подверглись критике, когда вставили свои собственные слова в официальный сценарий присяги на первой сессии Законодательного совета. Они произнесли Китай как « Чи-на », уничижительное произношение, использовавшееся во время Второй китайско-японской войны , назвав «Китайскую Народную Республику» «народным повторным трахом Чи-на». Их клятвы были отклонены генеральным секретарем Законодательного совета. ^[14] Впоследствии их квалификация как законодателей была оспорена правительством в суде. ^[15] Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) вмешался в судебное разбирательство, истолковав статью 104 Основного закона Гонконга, чтобы «разъяснить» положение законодателей о присяге на верность Гонконгу как части Китая, когда они вступят в должность, заявив, что они будут решительно выступать против независимости Гонконга. В результате суд освободил места двух законодателей. ^[16] Их места в Законодательном совете были заменены Винсентом Ченгом из DAB ( Западный Коулун ) и Гэри Фанем из неодемократов ( Восточные Новые Территории ) после дополнительных выборов, которые состоялись в марте 2018 года .

Результаты выборов

Выборы в Законодательный совет

Выборы	Количество голосов избирателей	% голосов избирателей	Места GC	Места ФК	Всего мест	+/−	Позиция
2016	63,904	2.93	2	0	2 / 70	2	8-й

Выборы в районный совет

Выборы	Количество голосов избирателей	% голосов избирателей	Всего выборных мест	+/−
2015	12,520	0,87	1 / 431	1

Смотрите также

Ссылки

^ ab Lau, Kenneth (21 сентября 2015 г.). «Молодые парни сразятся с ветеранами выборов». The Standard .
^ Саталин, Сюзанна (18 мая 2015 г.). «Познакомьтесь с человеком, который хочет сделать Гонконг городом-государством». Foreign Policy .
^ "Выборы в Гонконге перерисовывают политическую карту". Chinaworker . 10 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Получено 20 августа 2019 г.
^ "The New Localists". Varsity . 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2019 г. Получено 20 августа 2019 г.
^ Чунг, Гэри; Фунг, Оуэн (26 августа 2016 г.). «Почему головная боль Пекина из-за призывов к независимости Гонконга только началась». South China Morning Post . Получено 31 августа 2016 г.
^ «Местничество: почему растет поддержка политической перспективы — и кто за этим стоит?». Time Out Hong Kong . 1 июля 2015 г.
^ «Брошенный мальчик, 12 лет, разделил мнения в заявке на вид на жительство в Гонконге». South China Morning Post . 22 мая 2015 г.
^ "區議員鄺葆賢退出青年新政青政指曾挽留未成功" . Стенд Новости . 17 июня 2016 г.
^ "青年新政:公民黨非同路人" . Apple Дейли . 7 декабря 2015 г.
Ссылки Мин Пао . 10 января 2015 г.
^ "青年新政:立會選舉不會與本民前撞區出選" . Теперь Новости . 1 марта 2016 г.
^ «Местные жители выдвигают кандидатуру «запасного кандидата» на выборах в LegCo». Hong Kong Free Press . 29 июля 2016 г.
^ «Возвращение детей: от проигравших на выборах в районный совет до законодателей Гонконга за 10 месяцев». Hong Kong Free Press . 8 сентября 2016 г.
^ «Три отклонения и многочисленные отклонения ознаменовали присягу Законодательного совета Гонконга». South China Morning Post . 12 октября 2016 г.
^ «Правительство Гонконга не смогло помешать дуэту местных активистов повторно принять присягу в Legco, но добилось права добиваться судебного пересмотра». South China Morning Post . 18 октября 2016 г.
^ "Суд Гонконга постановил, что местные законодатели должны освободить места в Legco". South China Morning Post . 15 ноября 2016 г.

[election-1] Lau, Kenneth (21 сентября 2015 г.). «Молодые парни сразятся с ветеранами выборов». The Standard .

[city_state-2] Саталин, Сюзанна (18 мая 2015 г.). «Познакомьтесь с человеком, который хочет сделать Гонконг городом-государством». Foreign Policy .

[3] "Выборы в Гонконге перерисовывают политическую карту". Chinaworker . 10 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Получено 20 августа 2019 г.

[4] "The New Localists". Varsity . 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2019 г. Получено 20 августа 2019 г.

[5] Чунг, Гэри; Фунг, Оуэн (26 августа 2016 г.). «Почему головная боль Пекина из-за призывов к независимости Гонконга только началась». South China Morning Post . Получено 31 августа 2016 г.

[localism-6] «Местничество: почему растет поддержка политической перспективы — и кто за этим стоит?». Time Out Hong Kong . 1 июля 2015 г.

[7] «Брошенный мальчик, 12 лет, разделил мнения в заявке на вид на жительство в Гонконге». South China Morning Post . 22 мая 2015 г.

[8] "區議員鄺葆賢退出青年新政青政指曾挽留未成功" . Стенд Новости . 17 июня 2016 г.

[9] "青年新政:公民黨非同路人" . Apple Дейли . 7 декабря 2015 г.

[10] Ссылки Мин Пао . 10 января 2015 г.

[Hongkongindigenous-11] "青年新政:立會選舉不會與本民前撞區出選" . Теперь Новости . 1 марта 2016 г.

[LocalistSubtitute-12] «Местные жители выдвигают кандидатуру «запасного кандидата» на выборах в LegCo». Hong Kong Free Press . 29 июля 2016 г.

[hkfp20160908-13] «Возвращение детей: от проигравших на выборах в районный совет до законодателей Гонконга за 10 месяцев». Hong Kong Free Press . 8 сентября 2016 г.

[14] «Три отклонения и многочисленные отклонения ознаменовали присягу Законодательного совета Гонконга». South China Morning Post . 12 октября 2016 г.

[block-15] «Правительство Гонконга не смогло помешать дуэту местных активистов повторно принять присягу в Legco, но добилось права добиваться судебного пересмотра». South China Morning Post . 18 октября 2016 г.

[16] "Суд Гонконга постановил, что местные законодатели должны освободить места в Legco". South China Morning Post . 15 ноября 2016 г.