Эта статья может потребовать редактирования текста для грамматики, стиля, связности, тона или орфографии . ( Март 2024 ) |
« Ты нашел меня » | |
---|---|
Эпизод «Пацаны» | |
Эпизод №. | Сезон 1 Эпизод 8 |
Режиссер | Эрик Крипке |
Написано | Энн Кофелл Сондерс Ребекка Сонненшайн |
Избранная музыка |
|
Оператор: | Эванс Браун |
Редактирование: | Нона Ходай |
Первоначальная дата выпуска | 26 июля 2019 г. ( 2019-07-26 ) |
Продолжительность работы | 66 минут |
Гостевые выступления | |
| |
« Ты нашел меня » — восьмой эпизод и финал первого сезона американского супергеройского телесериала «Пацаны» , основанного на одноимённой серии комиксов Гарта Энниса . Действие происходит во вселенной, где суперспособные личности, известные как Суперы, изображаются как коррумпированные личности, а не герои, которыми их считает широкая публика. Сценарий эпизода написали Энн Кофелль Сондерс и Ребекка Сонненшайн, а режиссёром выступил шоураннер сериала Эрик Крипке .
Эпизод следует за тем, как парни заставляют себя скрываться, поскольку они стали разыскиваемыми беглецами за свои действия против Воут, заставляя их лидера Билли Батчера наконец принять решение встретиться с Хоумлендером раз и навсегда, что заставляет Хьюи Кэмпбелла наконец усомниться в своих действиях. Тем временем Энни Дженьюэри вынуждена столкнуться с последствиями отношений с Хьюи после того, как она понимает, что он использовал ее, чтобы отомстить A-Train , а также изо всех сил пытается принять правду, узнав, что она никогда не родилась со способностями, что заставляет ее усомниться в своей жизни как супергероини.
«Ты нашел меня» был выпущен на потоковом сервисе Amazon Prime Video 26 июля 2019 года. Эпизод получил признание критиков, которые похвалили боевые сцены, визуальные эффекты, режиссуру, сценарий, сюжет, игру Карла Урбана и Энтони Старра , неожиданный финал и завязку второго сезона .
В Сирии группа американских солдат приближается к складу наркотиков. Хоумлендер вмешивается, убивает всех нападавших и доставляет посылку Compound-V войскам. Вернувшись в Нью-Йорк , госсекретарь США Роберт Сингер спрашивает Стиллвелла об утечке Compound-V террористам, хотя Стилвелл уверяет его, что Compound-V понадобится им для борьбы с террористами из Supe. Директор ЦРУ Сьюзан Рейнор звонит Билли Батчеру , чтобы сообщить ему, что правительство подписало соглашение о вступлении Supe в армию и что Пентагон согласился сохранить Compound-V в секрете. Она предупреждает его, что теперь Boys скрываются от правосудия за убийство Translucent. [a] Батчер и Хьюи Кэмпбелл отправляются навестить Грейс Мэллори . Mother's Milk , Frenchie и Kimiko остаются в мотеле, но их захватывают коммандос Vought.
В другом месте Энни Дженьюэри возвращается домой, чтобы рассказать матери правду о своих силах. Мать Энни признается, что позволила Воуту сделать Энни Суперменом, чтобы обеспечить ей успешное будущее. Она также рассказывает, что отец Энни пожалел о своем решении и бросил их обоих. Энни обвиняет мать в манипулировании ею, поскольку она так и не смогла выбрать, что хочет делать со своей жизнью, и выбегает из дома.
Мясник и Хьюи прибывают в дом Мэллори. Мясник просит Мэллори о помощи, но она отказывается помочь ему, одновременно выражая раскаяние за то, что мотивировала его на поиски мести, и ругает его за возвращение. Мясник просит ее определить слабость Хоумлендера, и Мэллори раскрывает свои отношения со Стиллвеллом. Перед тем как уйти, Мэллори предупреждает Хьюи о последствиях поиска мести Мясником. Вернувшись в мотель, они оба понимают, что остальные парни были схвачены. Хьюи хочет спасти их, но Мясник хочет вместо этого пойти за Хоумлендером. Они спорят, и Мясник оставляет Хьюи позади. Хьюи ищет помощи у Энни, признаваясь в своем желании отомстить и уверяя ее в своей любви к ней. Энни, все еще чувствуя себя преданной, отказывается помогать ему.
На мероприятии по сбору средств Стиллвелл сталкивается с Хоумлендером из-за его визита в Фогельбаум; он признается, что он и A-Train дали Compound-V террористам, чтобы гарантировать, что военные позволят Суперсупсу присоединиться к армии. Это возбуждает Стиллвелла, который занимается с ним сексом. После этого Хоумлендер признается, что знает правду об исчезновении Бекки . Стиллвелл извиняется и признает, что хотела избавить Хоумлендера от боли, хотя и утверждает, что у Бекки случился выкидыш, в отличие от предыдущих заявлений Фогльбаума. Королева Мейв беседует с Энни, в которой она говорит, что изначально присоединилась к Семерке, чтобы что-то изменить, но влияние Воут развратило ее. Она просит Энни не позволять компании влиять на нее. В другом месте Глубина узнает, что Стиллвелл запретила ему возвращаться в Семерку, из-за чего он страдает от эмоционального срыва и в результате бреет голову.
A-Train подвергается расовому профилированию в магазине одежды, из-за чего он принимает Compound-V, чтобы вылечить ногу, сломанную Кимико. [b] Хьюи возвращается в мотель и позволяет схватить себя и заключить в тюрьму вместе с Френчи и ММ на секретной площадке . С помощью провода, который принес Хьюи, троим удается сбежать и освободить Самку, но их одолевают несколько охранников. Энни приходит, чтобы спасти их, и помогает ММ, Френчи и Кимико сбежать. A-Train прибывает, чтобы отомстить Хьюи за смерть Попклоу. [c] Энни сражается с A-Train, хотя последний побеждает ее благодаря своей скорости. A-Train сталкивается с Хьюи и страдает от сердечного приступа , признавшись, что сам убил Попклоу. Хьюи пытается оживить его с помощью СЛР, в то время как Энни вызывает медицинскую помощь. Она берет на себя управление, чтобы Хьюи смог сбежать, но не раньше, чем они примиряются.
Стиллвелл возвращается домой, где ее ждет Мясник. Он обвязывает ее взрывчаткой C4 . Приходит Хоумлендер и сталкивается с Мясником, допрашивая его о его мести и отсутствии доказательств смерти Бекки, также утверждая, что их сексуальный контакт был одноразовым по обоюдному согласию . Хоумлендер также сталкивается со Стиллвелл за то, что она лгала ему, поскольку Хоумлендер пытал Фогельбаума, чтобы узнать правду о том, что на самом деле случилось с Беккой. Стиллвелл извиняется. Хоумлендер благодарит ее за то, что она наконец сказала правду, а затем убивает ее. Мясник взрывает взрывчатку, но Хоумлендер спасает ее и отвозит в таинственный район, где выясняется, что Бекка на самом деле жива и воспитывает ее и сына Хоумлендера последние восемь лет. Пока Мясник смотрит в шоке, Хоумлендер представляется мальчику как его отец.
Адаптация серии комиксов «Пацаны» изначально разрабатывалась как полнометражный фильм в 2008 году. Однако после нескольких неудачных попыток снять фильм, из-за которых он несколько лет находился в аду разработки , планы по созданию фильма были отменены в пользу телесериала. [1] В 2016 году было объявлено, что шоу будет разрабатываться Cinemax , а Эрик Крипке был нанят в качестве шоураннера и главного сценариста сериала , наряду с Эваном Голдбергом и Сетом Рогеном , которые будут режиссировать пилотный эпизод. [2] В ноябре 2017 года Amazon приобрела права на разработку шоу, объявив, что они будут производить более восьми эпизодов для первого сезона, [3] одновременно подтвердив, что ранее объявленная творческая команда по-прежнему будет прикреплена к сериалу. [4] [5] Эпизод под названием «Ты нашел меня» был написан Энн Кофелл Сондерс и Ребеккой Сонненшайн и срежиссирован Крипке. [6] Эпизод назван в честь выпуска №72 одноимённой серии комиксов , которая также является последним выпуском серии в целом. [7]
Эпизод вносит большие изменения в одну из основных сюжетных линий адаптации серии комиксов к телевизионной адаптации. В то время как в серии комиксов жена Мясника Бекка на самом деле мертва, телевизионная адаптация меняет это в финальной сцене эпизода, где выясняется, что Бекка жива и воспитывает своего сына, который был продуктом Homelander. [8] Крипке признался, что он сделал это изменение, желая избежать того, что он считал типичным тропом убийства женских персонажей для мотивации героев , а также желая удивить читателей комиксов, оставив ее в живых вместо этого. Другим выжившим персонажем был сын Бекки, судьбу которого Крипке также решил изменить из комиксов для телевизионной адаптации, так как он осознал потенциал персонажа, так как он считал персонажа идеальным для того, чтобы его не оставляли в живых, учитывая, что этот ребенок наполовину тот, кого Мясник любит больше всего, но также наполовину тот, кого он ненавидит больше всего. [9] [10]
Крипке и сценаристы хотели избежать тропа, позволяющего типичному, седому, таинственному, жесткому и старому белому парню получить роль наставника главных героев. Они решили сделать это, поменяв пол персонажа Грега Мэллори для телевизионной адаптации, хотя они сохранили самые важные аспекты его частичной предыстории и характеристики. [11] В комиксе Грег Мэллори - мужчина, ветеран Второй мировой войны , которому ввели Compound-V, который продлил его жизнь, в то время как в телевизионной адаптации персонаж - женщина, получающая имя Грейс Мэллори, которая является бывшим директором ЦРУ, которой никогда не вводили Compound-V и, таким образом, у которой нет никаких способностей. [12] Изменение пола другого персонажа с измененным полом было применено в этом случае со Стиллвеллом. В то время как в комиксах Стиллвелл остается одним из главных антагонистов до конца, в то время как в телевизионной адаптации персонаж погибает в эпизоде. Это было решено сценаристами, поскольку персонаж был одним из немногих, кто мог держать Хоумлендера под контролем, намереваясь сделать Хоумлендера более нестабильным и неконтролируемым, чтобы подготовить почву для следующего сезона . [13]
В основной состав эпизода вошли: Карл Урбан в роли Билли Батчера , Джек Куэйд в роли Хьюи Кэмпбелла , Энтони Старр в роли Джона Гиллмана / Хоумлендер , Эрин Мориарти в роли Энни Дженьюэри / Старлайт , Доминик МакЭллиготт в роли Мэгги Шоу / Королевы Мейв , Джесси Т. Ашер в роли Реджи Франклина / Поезда-а , Лаз Алонсо в роли Марвина Т. Милка / Материнского молока (ММ) , Чейс Кроуфорд в роли Кевина Московица / Глубины , Томер Капоне в роли Сержа / Френчи , Карен Фукухара в роли Кимико Миясиро / Самки , Натан Митчелл в роли Черного Нуара и Элизабет Шу в роли Мэделин Стиллвелл . [14] Также в главных ролях: Джанкарло Эспозито в роли Стэна Эдгара , Дженнифер Эспозито в роли Сьюзан Рейнор, Шантель ВанСантен в роли Бекки Батчер , Энн Кьюсак в роли Донны Дженьюэри, Кристиан Киз в роли Натана Франклина, Лайла Робинс в роли Грейс Мэллори и Джим Бивер в роли Роберта Сингера. [15] : 1:05:02-1:05:30
Съемки первого сезона сериала проходили в городе Торонто , при этом использовалось несколько локаций по всему городу, чтобы попытаться запечатлеть Нью-Йорк , где происходили события сериала. [16] Сцены в отеле, где Пацаны вынуждены скрываться после того, как стали беглецами, были сняты в мотеле New Plaza, расположенном в районе Скарборо . [17] Съемочная группа также снимала в соборе Святого Иакова сцену, где Хьюи и Энни встречаются с первым, прося последнего о помощи. [18] [19] Съемки также проходили в резиденции Фоллсвью для сцены, где Бутчер навещает свою наставницу Мэллори в ее доме. [20]
Визуальные эффекты для эпизода были созданы DNEG TV, Framestore , Folks VFX, Mavericks VFX, Method Studios , Monsters Aliens Robots Zombies VFX, Mr. X, Pixomondo , Rocket Science VFX, Rodeo FX и Soho VFX. [21] [15] : 1:06:08-1:06:14 Было объявлено, что руководитель визуальных эффектов Стефан Флит будет отвечать за надзор за разработкой визуальных эффектов. [22] Создание финальной битвы между A-Train и Starlight было одной из самых сложных сцен для создания; команда работала более 8 недель, исследуя фемто-фотографию, чтобы точно запечатлеть способности Starlight с точки зрения науки, а также снимая сцену того, как свет распространяется в замедленном режиме. [23] Для сцены, где Хоумлендер убивает Стиллвелла с помощью лазерных глаз, актрисе Элизабет Шу , играющей Стиллвелла , пришлось накладывать грим вокруг глаз, а ее череп воссоздавали с помощью компьютерной графики, чтобы ее смерть выглядела жестокой, но реалистичной. [24]
В эпизоде звучат следующие песни: « Rock The Casbah » группы The Clash , « Everybody Hurts » группы REM и «Sleepwalk» группы The Shadows . [25]
Премьера «Ты нашел меня» состоялась на Amazon Prime Video в США 26 июля 2019 года. [26] Он был выпущен вместе со всеми эпизодами сезона, которые были выпущены в тот же день, что и эпизод. [27] Эпизод, вместе с остальной частью первого сезона «Пацанов », был выпущен на Blu-ray 31 мая 2022 года. [28]
«Ты нашел меня» получил признание критиков. Брайан Таллерико из Vulture дал эпизоду 4 звезды из 5, где он похвалил эпизод за его режиссуру и захватывающую концовку, выразив потенциал для второго сезона сериала, который может быть другим, который мог бы полностью решить несколько вопросов, оставшихся после первого сезона, и выразил надежду, что сериал может быть достаточно успешным, чтобы стать хитом. [29] Рэнди Данкевич из Tilt Magazine похвалил эпизод за развитие персонажей и назвал его завязкой для второго сезона. Однако он также посчитал, что эпизод страдает из-за своей поверхностности и не отвечает на многие вопросы, которые оставили предыдущие эпизоды, ожидая, что они будут решены во втором сезоне, относительно которого он заявил, что эпизод «предлагает проблеск чего-то большего, сериала с некоторыми захватывающими деконструкциями культуры супергероев, подпитываемой тестостероном, за пределами поверхностного, высокомерного применения этих идей, которое кажется скорее влюбленным, чем критическим (чем-то, чем страдает его исходный материал на протяжении всего своего длительного показа)». [30] Даррил Джаспер из ScienceFiction.com похвалил эпизод за его концовку, которую он посчитал удовлетворительной, с противостоянием между Хоумлендером и Мясником, на что он прокомментировал, что эпизод «наконец-то дает зрителям это противостояние, которое, как раз, и является изюминкой первого сезона. Прикрепив взрывчатку к Мэделин, Мясник ждет прибытия Хоумлендера, зная, что даже если он не может убить Супермена, он может навредить ему, убив ее. Это тактика, подобающая злодею, и во многих отношениях именно таким является Билли. То, что он пытается убить еще одного злого ублюдка, не означает, что он сам не один из них». [31]
Мартин Карр из Flyckering Myth похвалил темы эпизода, изображение политической коррупции, визуальные эффекты и концовку, в которой он оценил шоу за то, как оно изображает идеи, которые оно имеет об обществе, в котором мы живем, и за то, как создание террористов Super приводит к дебатам между главными героями. Он также похвалил то, что эпизоду разрешено делать несколько рисков, чтобы изобразить определенные темы, и за то, что не цензурируется ничего, чтобы распространить часть информации. [32] Грег Уиллер из The Review Geek дал эпизоду оценку 4,5 звезды из 5. Он похвалил боевые сцены и актерскую игру в эпизоде, которые он посчитал взрывным и удовлетворительным способом закончить сезон, на что он прокомментировал: «Есть так много возможностей для развития событий, но «Пацаны» были хорошо написаны и увлекательны на протяжении всех 8 эпизодов. Я определенно не могу дождаться второго сезона, и если есть одно шоу о супергероях в этом году, которое заслуживает признания, то это оно. Сериал заканчивается так же, как и начался — взрывным, хорошо написанным эпизодом». [33]