Ян Морван

Французский фотограф (1954–2024)

Ян Морван
Морван в 2022 году
Рожденный( 1954-04-04 )4 апреля 1954 г.
Умер20 сентября 2024 г. (2024-09-20)(70 лет)
НациональностьФранцузский
НаградыНациональная премия «Хедлайнер» (1982)

Национальная ассоциация фотожурналистов и Университет Миссури (1983) Премия Роберта Капы (1983) World Press Photo (1984)

Приз Под Огнём UGC (1984)

Ян Морван (4 апреля 1954 г. – 20 сентября 2024 г.) – французский фотограф, журналист, фотожурналист и автор, получивший особую известность благодаря своим военным фотографиям и изображениям подпольных сообществ. [1]

Его карьера, начавшаяся в 1974 году, была сосредоточена на изучении изнанки общества; его фотографии изображали жизнь подпольных сообществ, таких как байкеры, крайне правые и крайне левые активисты, банды и работники секс-индустрии. [2]

Содиректор секции фотожурналистики центра подготовки и развития журналистов в 1994 году, соучредитель журнала Photographie.com в 1997 году, независимый фотожурналист с 1998 года, Морван много публиковался во французской и международной прессе. [3]

Морган освещал ряд крупных конфликтов 1980 и 2000 годов в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке. С 2005 года он сосредоточился на фотопроектах (Battlefields, Hexagone) и выставлялся на фотофестивалях. Кроме того, он был автором около 20 книг. [4]

Биография

Получив диплом по математике, а затем степень магистра по кинематографии в Университете Венсена , Ян Морван обратился к фотографии. [2]

В 1974 году он опубликовал свою первую фотографию во французской ежедневной газете Libération . Внештатный автор агентства Fotolib, он был первым, кто документировал жизнь рокеров и групп. Его первая книга Le Cuir et Le Baston , опубликованная редакторами Simoen, представляет собой социологическую работу о стремлениях поколения подростков, одержимых американской рок-н-ролльной культурой. Его стиль, максимально приближенный к реальности, свидетельствует, без осуждения, о маргинальной жизни этого поколения под американским влиянием. [2]

В феврале 1978 года он присоединился к командам французского журнала Paris Match , затем Figaro Magazine, затем в 1979 году — к агентству Gamma , а в 1980—1988 годах — к агентству Sipa. [5]

1980-е

Чередуя репортажи в прессе и долгосрочные репортажи, Ян Морван оказался в Лондоне с подъемом панк-движения в 1980 году. [6] Затем он отправился в Бангкок, чтобы фотографировать камбоджийских беженцев, спасающихся от кхмеров . Ян и его камера стали свидетелями сексуального рабства тайских крестьян. Последующий репортаж появился в журнале Photo . [7] [8]

В июле 1980 года он присоединился к команде агентства SIPA, постепенно заявляя о себе через несколько тем: Турция, ирано-иракская война, североирландский конфликт, а также свадьба леди Дианы. [9]

Интервенция израильской армии в Ливан в июне 1982 года ознаменовала начало операции «Мир в Галилее». Ян Морван был отправлен туда агентством Sipa для Newsweek и оставался в Ливане в течение четырех лет. Его трактовка конфликта беспристрастна; он хочет достоверно воспроизвести эпизоды этого крупного конфликта 1980-х годов. Он решает сделать пронзительный репортаж на широкоформатную камеру Linhof Technika 4 x 5 вдоль Зеленой линии , этой нейтральной полосы, которая разделяет Бейрут и воюющие стороны. Там он фотографирует комбатантов, мирных жителей и руины. Эта исключительная фотографическая, историческая и этнологическая работа несколько раз едва не стоила ему жизни. Его фотооборудование было тяжелым и плохо подходило для такого типа местности, но позволило миру в полной мере стать свидетелем ситуации. Он выиграл два конкурса World Press Photo [10] и упоминание на премии Роберта Капы . [11] [12] [13]

Ян Морван освещал конфликты для международной прессы (Уганда, Мозамбик, Руанда, Афганистан, Камбоджа, Ирак, до Боснии в 1999 году) и существенные темы о бандах, усилении социального неравенства. Он был взят в заложники и подвергнут пыткам в течение трех недель серийным убийцей Гаем Жоржем в Париже. [2]

1990-е

В 1990-х годах Ян Морван создал вместе с Патриком Фриле EMI-CFD, а вместе с Жаном-Франсуа Боре и Дидье де Фейсом — первый французский фотожурнал в Интернете: Photographie.com, а также премию Talent Award. Он также сотрудничал с Тьерри Ардиссоном с самого начала журнала Entrevue и подъема шикарной порноиндустрии. [2]

2000-е

2000-е годы начались с выхода книги Gang [14] Editions Marval, ретроспективы тридцатилетней фотографической работы. В 2004 году стартовал проект Battlefields, который длился десять лет. Вооружившись камерой Deardorff 20x25 , Ян Морван фотографирует поля сражений во Франции, Европе, Америке, Азии, Африке и Тихом океане. В 2015 году издательством Photosyntheses [15] была опубликована 660-страничная книга , в которой собраны 250 полей сражений, сфотографированных и прокомментированных Яном Морваном. Серия экспонируется на Rencontres de la photographie d'Arles в 2016 году и поступит в коллекцию Музея французской армии.

2010-е

В 2012 и 2016 годах издательство Éditions La Manufacture de livres опубликовало две книги, Gang Story [16] и Blousons Noirs [17] , свидетельства эволюции банд, затем Ян Морван совместно с фотографом Эриком Буве начал проект Hexagone. Он объездил всю Францию, чтобы запечатлеть французов с помощью своей камеры.

В следующем году был выпущен Bobby Sands (ред. André Frère), который выиграл Hip Prize и был выставлен на Visa pour l'image [18] , Les Années de fer [19] (ред. Serious Publishing) и Battlefield, [20] американская версия Champs de guerre, изданная Abbeville. [21] Следующий год будет отмечен его первой персональной выставкой в ​​Paris Photo (галерея Sit Down). [22] [23]

2020-е годы

В 2020 году Ян Морван выставляет в рамках Rencontres d'Arles [24] введение в проект Hexagone, публикует свою историю о Пигаль [25] 1990-х годов (ред. La Manufacture de livres) и представляет в Auer Photo Foundation в Женеве . [26]

2021 год ознаменовал годовщину 1981 года, [27] фоторепортаж об избрании Франсуа Миттерана , который даст начало нескольким выставкам (галерея Марла, Initial Labo, площадь Бастилии и Институт Франсуа-Миттерана). [28] К 50-летию движения Ларзака в августе выходит книга, изданная La Manufacture de livres [29] , сопровождаемая выставкой. Она также включает коллекцию художников под редакцией Аньес б . [30]

Позднее Ян Морван работал с коллективом Batt Coop над публикацией своих архивов [31] в форме выходящих два раза в месяц фотохроник, включая «Hexagone or America» , которую он фотографировал на протяжении сорока лет, а также социальный раскол 1990-х годов.

Образование

Ян Морван был преподавателем в Национальной школе фотографии в Арле, затем в CFD (отвечал за курс фотографии вместе с Патриком Фриле с 1991 года), а затем в Центре подготовки и развития журналистов.

Смерть

Морван умер от рака кожи 20 сентября 2024 года в возрасте 70 лет. [32] [33]

Выставки

Работы Яна Морвана выставлялись на нескольких фотофестивалях и в ряде художественных галерей.

В 1980 году он выставлялся в галерее Canon в Женеве. [34]

В 1986 году он был выбран Центром искусств Уокера в Миннеаполисе для ретроспективы фотожурналистики. В том же году он представил свою серию «Ливан» в Театре Древних во время Rencontres de la photographie d'Arles. Затем фотографии были представлены в фотогалерее Nei Liicht в Люксембурге. В 1987 году он принял участие в групповой выставке Eyewitness, 30 years of World Press в Международном центре фотографии в Нью-Йорке.

В 2000 году его серия портретов молодых жертв дорожного движения, заказанная Национальным фондом современного искусства, была представлена ​​на международном фестивале фотожурналистики Visa pour l'image. С 8 июля по 29 сентября фотографическая коллекция Fnac проводит коллективную выставку во дворце архиепархии по случаю Rencontres de la photographie d'Arles. Кураторство выставки поручено Мартину Парру. Ян Морван выставляет там несколько фотографий вместе с работами Беренис Эббот, Эжена Атже, Брассая, Роберта Капы, Анри Картье-Брессона, Жозефа Куделки и Марка Рибу.

С 18 июня по 19 сентября 2010 года он выставлял свои изображения Берлинской стены на Фестивале променадов в Вандоме.

С 13 сентября по 19 октября 2013 года, по случаю выхода книги «История банды», его выставка прошла в галерее La Mauvais Réputation в Бордо.

В 2014 году галерея MGF в Париже организовала выставку под названием «Шизофрения», которая объединила снимки Polaroid, сделанные во время репортажей о войне в Ираке, голоде в Руанде, порноиндустрии в Калифорнии. С 25 января по 22 февраля галерея Sit Down в Париже выставляет «Банду».

В 2016 году Rencontres de la photographie d'Arles представил выставку из 80 фотографий из серии Battlefields. Эта выставка является частью темы фестиваля «После войны». Она сравнивает работы Яна Морвана с работами Дона МакКуллина. Марко Дзаппоне, куратор выставки, резюмирует работу фотографа над этой серией следующим образом: «В своих Battlefields Ян Морван не пытается ответить на этот вопрос, а оставляет его на усмотрение читателя. С другой стороны, в конце этих невероятных усилий он обнаруживает, что продолжил свою работу как фотограф войны, запечатлев ее на пленку через вневременную гениальность места». Ян Морван одновременно выставляет свою серию Black Blousons в Арле в галерее Huit / Sit Down. Выставка Battlefields также будет экспонироваться в музее Мийо и Гран Кос, в галерее T&L в Париже57. Затем выставка будет демонстрироваться в Корбее (Эссонна) с 30 апреля по 22 мая в рамках Mois de la photo du Grand Paris, а затем на фестивале MAP в Тулузе с 1 по 30 июня.

2018 год ознаменовался выходом книги Bobby Sands. По этому случаю организовано множество выставок: фотофестиваль Visa для изображения в Перпиньяне (с 31 августа по 15 сентября), фестиваль Photo Doc в Париже (с 4 по 13 октября), Фонд Auer Ory для фотографии в Эрмансе, Швейцария (с 19 сентября по 17 ноября), а затем в Шалон-сюр-Сон во время фестиваля War on Screen.

Галерея La Mauvais Réputation в Бордо представляет две серии Яна Морвана в рамках культурного сезона «Бордо 2019». «Анархия в Великобритании», посвященная лондонской сцене начала 1980-х, и «Диссидент», погружение в мир банд и черных пиджаков. В том же году он выставил «Анархию в Великобритании» в галерее Sit Down в Париже (с 15 сентября по 18 октября).

В 2020 году он выставил «Eat the Rich» в La Jetée (Монпелье) 64.65. Куратор Валентин Куртин представляет серию «Le Cuir et le Baston и годы железа». Выпуск книги 1981 года сопровождался несколькими мероприятиями: ее первая выставка, полностью состоящая из платиновых отпечатков, в Initial LABO (Булонь-Бийанкур) 66.67 выставка винтажных отпечатков в галерее Thierry-Marlat (Париж). Большая выставка вокруг площади Бастилии69,70, организованная Институтом Франсуа Миттерана, проходит с 10 по 17 мая по случаю годовщины его прихода к власти.

Две фотографии Яна Морвана представлены на выставке «Наполеон ?, Encore», посвященной Наполеону в Музее армии, наряду с фотографиями Яна Пэй-Мина и Марины Абрамович.

С мая 2021 года Maison des arts du Léman выставляется на выставке Première ligne и представляет различные серии, включая множество принтов Cibachrome.

  • 1979: L'Autoroute , Галерея Canon, Женева, Швейцария.
  • 1982: L'État de grâce , галерея FNAC Étoile, Париж.
  • 1983: Бейрут, 90 дней в гостях , галереи Fnac Forum
  • 1984: L'Année en couleur , галерея Sipa-Press FNAC, Париж.
  • 1985: Военная фотография , галерея Бобур, Париж.
  • 1985: Индийское путешествие , галерея замка Шато, Тулуза.
  • 1986: Либан , Арль, Античный театр, Rencontres de la Photography
  • 1986: Ян Морван, война в Ливане , Nei Liicht Foto-Galeri, Люксембург
  • 1986: На линии: Новая цветная фотожурналистика Центр искусств Уокера в Миннеаполисе
  • 1986: La Ligne verte , галерея FNAC Montparnasse, Париж.
  • 1987: Очевидец, 30 лет выставки World Press, Международный центр фотографии, Нью-Йорк (групповая экспозиция)
  • 1988: Коллекция фотографий FNAC , галерея FNAC Grenoble.
  • 1988: 50 фотографий Греголимано , Греция
  • 2000: Жертвы маршрута , Visa pour l'image , Перпиньян
  • 2000: Портреты воинов, Galerie Mise au point.
  • 2004: коллектив экспозиции, Rencontres Photographyiques d'Arles.
  • 2010: Mur de Berlin , Вандомский фестиваль
  • 2013: Банды , La Mauvaise Réputation, Бордо
  • 2014: Банды , галерея Sit Down, Париж
  • 2014: Шизофрения , галерея MGF, Париж
  • 2016: Blousons Noirs , галерея Тьерри Марла, Париж.
  • 2016: Champs de Bataille , T&L Galeri, Париж
  • 2016: Поле Батай , La Mauvaise Réputation, Бордо
  • 2016: Les Rencontres parisiennes de la Photography, Париж [35]
  • 2016: Champs de Bataille , Rencontres de la Photography, Арль [36]
  • 2017: Blousons noirs , фестиваль L'Œil urbain, Корбей-Эссон
  • 2017: Blousons noirs , фестиваль MAP, Тулуза [37]
  • 2017: Поля Барай, фестиваль No'Photo, Женева
  • 2018: Бобби Сэндс , Photo Doc, Париж
  • 2018: Бобби Сэндс , Visa Pour l'image, Перпиньян [38]
  • 2019: Бобби Сэндс , Fondation Auer, Hermance (Швейцария) [39]
  • 2019: Бобби Сэндс , Шалон-сюр-Сон [40]
  • 2019: Esprits rebelles , галерея LMR et Hôtel de Ragueneau, Бордо [41] [42]
  • 2019: Ливан, la ligne verte , галерея Folie, Париж [42]
  • 2019: Ливан, la ligne verte , Шалон-сюр-Сон [40]
  • 2019: Anarchie au Royaume-Uni , галерея Sit Down, Париж.
  • 2020: Ешь богатых , Ла Жете, Монпелье
  • 2020: Hexagone , Rencontres de la Photography d'Arles, Лионский вокзал и Авиньонский вокзал [43]
  • 2021: 1981 , экспозиция площади Бастилии, Институт Франсуа Миттерана [44]

Публикации

  • Морван, Ян; Морис Лемуан (1976). Le Cuir et le Baston (на французском языке). Айлеры. п. 246.
  • Морван, Ян (1994). Le Photojournalisme (на французском языке). Контрежур. ISBN 9782859491703.
  • Морван, Ян (1995). Фотожурналистика, Le Guide (на французском языке). CFD.
  • Морван, Ян; Жан-Марк Барбье (1995). Мондосекс. Petit Catalog raisonné des comportements sexuels à l'aube du xxie siècle (на французском языке). Контрежур. ISBN 978-2859491789.
  • Морван, Ян; Жан-Марк Барбье (2000). Банда (на французском языке). Марваль. ISBN 9782862343105.
  • Морван, Ян (2000). Фотожурналистика (на французском языке). Издания Виктории. ISBN 978-2908056372.
  • Морван, Ян (2003). БодМод (на французском языке). Марвал. п. 142. ИСБН 9782862343570.
  • Морван, Ян (2011). Reporter de guerre (на французском языке). п. 246. ИСБН 9782732451756.
  • Морван, Ян (2012). История банды (на французском языке). Мануфактура ливров. ISBN 9782358870498.
  • Морван, Ян (2015). Champs de Bataille (на французском языке). Фотосинтезы. п. 660. ИСБН 9782363980113.
  • Морван, Ян (2015). Blousons noirs (на французском языке). Ливрская мануфактура. п. 176. ИСБН 9782358870771.
  • Морван, Ян; Пьер Микаилофф (2018). Гонка с дьяволом (на французском). Serious Publishing. ISBN 9782363200228.
  • Морван, Ян (2018). Liban (на французском). Фотосинтез. стр. 472. ISBN 9791095822004.
  • Морван, Ян; Сорж Чаландон (2018). Бобби Сэндс (на французском языке). Андре Фрер. п. 240. ИСБН 9791092265712.
  • Морван, Ян (2018). Поля сражений . Abbeville Press. стр. 668. ISBN 978-0789-2130-75.
  • Морван, Ян; Дон Леттс и Фрэнсис Дордор (2019). Les Années defer (на французском языке). ISBN 9782363200280.
  • Морван, Ян (2019). BKK (на французском и английском языках). стр. 176. ISBN 9782490676132.
  • Морван, Ян (2020). Пигаль (на французском языке). Мануфактура ливров. п. 235. ИСБН 9782358876841.
  • Морван, Ян (2021). 1981 (на французском языке). Эдисенс. ISBN 9782351133675.
  • Морван, Ян (2021). Ларзак, la première Zad (на французском языке). Мануфактура ливров. ISBN 9782358877848.

Архивы Яна Морвана (журнал)

Повторяющиеся войны и закономерные изменения маргинализированных групп населения заставили Яна Морвана понять, что он может использовать эти архивные фотографии для лучшей иллюстрации современных явлений.

Он воплотил эту концепцию в жизнь, попеременно публикуя современные и архивные сюжеты. Lebanon, опубликованный в 2018 году и содержащий фотографии с 1882 по 1985 год, является предупреждением о ситуации на Ближнем Востоке. Чтобы проиллюстрировать Brexit , Ян Морван выпустил в 2018 и 2019 годах две книги: Bobby Sands о похоронах ирландского националиста в 1981 году, затем The Years of Iron on England Маргарет Тэтчер .

BKK, посвященный положению секс-работников в Таиланде в 1979 году, является мощным посланием о положении женщин в 2019 году, Pigalle, выпущенный в 2020 году между двумя родами, погружает нас в мир парижских ночей 1990-х годов.

В 2020 году Ян Морван решает объединить усилия с парижской книгоиздательской и дистрибьюторской компанией IC (IndustrieCulturelle) для разработки двухмесячного журнала тиражом 300 экземпляров для каждого издания. Темы, взятые из архивов Яна Морвана, составят коллекцию из более чем 100 журналов и книг. Редактором является Квентин Эверт.

  • Digue des Français , 1 мая 2021 г.
  • Леди Диана , 15 мая 2021 г.
  • Ливан , 1 июня 2021 г.
  • Сквот Дидо , 15 июня 2021 г.
  • Фетиш-девушки (2002) , 1 июля 2021 г.
  • Лурд , 15 июля 2021 г.
  • Макс Хардкор ,, 1 августа 2021 г.
  • Digue des Français , 1 мая 2021 г.
  • Леди Диана , 15 мая 2021 г.
  • Лурд , 1 июня 2021 г.
  • Сквот Дидо , 15 июня 2021 г.
  • Liban-Inédits , 1 июля 2021 г.
  • Фетиш-девушки (2002) , 15 июля 2021 г.
  • Макс Хардкор , 1 августа 2021 г.
  • Арафат (1982) , 15 августа 2021 г.
  • E-Junk (2002) , 1 сентября 2021 г.
  • Сент-Мари де ла Мер , 15 сентября 2021 г.
  • Косово (1999) , 1 октября 2021 г.
  • Фурри (2002) , 15 октября 2021 г.
  • Дворец , 1 ноября 2021 г.
  • Секс-игрушки , 15 ноября 2021 г.
  • Тереза , 1 декабря 2021 г.
  • Берлин 81 , 15 декабря 2021 г.
  • Культуризм , 1 января 2022 г.
  • Легион , 15 января 2022 г.
  • Награды

    За свои военные репортажи он был отмечен премией Роберта Капы за работу в Ливане в 1983 году и двумя премиями World Press Photo в 1984 году.

    Публичные коллекции

    • Музей армии, Национальный дом Инвалидов, Париж: Поля сражений (2004–2017),
    • Национальный центр пластических искусств Walker Art Center, Миннеаполис
    • Мультимедиа Арт Музей, Москва

    Ссылки

    1. ^ "Ян Морван - Фотография" . Садиться . Проверено 6 августа 2021 г.
    2. ^ abcde "Ян Морван". www.vice.com . Проверено 6 августа 2021 г.
    3. ^ "Ян Морван - французский фотограф и фотожурналист. - L'Ascenseur Végétal" . ascenseurvegetal.com . Проверено 6 августа 2021 г.
    4. ^ "Years of Iron" . Получено 6 августа 2021 г. .
    5. ^ Матч, Париж. «Ян Морван: банды Франции в изображениях». parismatch.com (на французском языке) . Проверено 6 августа 2021 г.
    6. ^ "Ян Морван - Анархия в Соединенном Королевстве, Лондон: 1979-1981". The Eye of Photography Magazine . 8 апреля 2019 г. Получено 6 августа 2021 г.
    7. ^ "Бангкок - Блог о камере Leica". www.leica-camera.blog . Получено 5 августа 2021 г. .
    8. ^ "Yan Morvan". inframe.fr (на французском). 22 ноября 2017 г. Получено 6 августа 2021 г.
    9. ^ "Ян Морван - Анархия в Соединенном Королевстве, Лондон: 1979-1981". The Eye of Photography Magazine . 8 апреля 2019 г. Получено 5 августа 2021 г.
    10. ^ "1984 Ян Морван SNS3-BI | World Press Photo". www.worldpressphoto.org . Получено 5 августа 2021 г. .
    11. ^ «Ян Морван: французский фотограф, который заигрывает со смертью ради каждого снимка». Huck Magazine . 4 октября 2015 г. Получено 5 августа 2021 г.
    12. ^ «Ян Морван выставляет свои фотографии Ливана в галерее Folia в Париже». www.blind-magazine.com . 26 марта 2019 г. . Получено 5 августа 2021 г. .
    13. ^ "Ян Морван, Ливан". The Eye of Photography Magazine . 1 ноября 2018 г. Получено 5 августа 2021 г.
    14. Барбье, Жан-Марк (25 октября 2000 г.). Банда . ISBN 2862343102.
    15. Морван, Ян (11 ноября 2015 г.). Поле Батай . ISBN 978-2363980120.
    16. Морван, Ян; Кизо (1 января 2012 г.). История банды.
    17. Морван, Ян (22 сентября 2016 г.). Блузоны Нуар . ISBN 978-2358870771.
    18. ^ "Ян Морван". Виза для изображения . Проверено 5 августа 2021 г.
    19. ^ Морван, Ян; Дордор, Фрэнсис; Леттс, Дон (1 января 2019 г.). Les années defer - Лондон, 1979-1981 гг . АСИН  2363200284.
    20. ^ Морван, Ян; Голдсуорси, Адриан (16 октября 2018 г.). Battlefields . ISBN 978-0789213075.
    21. ^ Шаландон, Сорж; Морван, Ян (1 сентября 2018 г.). Ян Морван - Бобби Сэндс, Белфаст, 1981: Белфаст, май 1981 года.
    22. ^ "Paris Photo 2019: Yan Morvan / Sit Down Gallery". The Eye of Photography Magazine . 6 ноября 2019. Получено 5 августа 2021 .
    23. ^ "Hexagone: Yan Morvan". The Eye of Photography Magazine . 1 июля 2020 г. Получено 6 августа 2021 г.
    24. ^ д'Арль, Les Rencontres. «Эрик Буве и Ян Морван». www.rencontres-arles.com . Проверено 5 августа 2021 г.
    25. Морван, Ян (29 октября 2020 г.). Пигаль . ISBN 978-2358876841.
    26. ^ "Yan Morvan: Belfast, mai 1981". colormygeneva.ch . Получено 5 августа 2021 г.
    27. ^ "Amazon.com". www.amazon.com . Получено 5 августа 2021 г. .
    28. ^ "Ян Морван рассказывает о 1981 годе в фотографиях". Новости в 24 Lifestyle English . 1 мая 2021 г. Получено 5 августа 2021 г.
    29. ^ "Yan Morvan". www.amazon.com . Получено 5 августа 2021 г. .
    30. ^ "белая футболка унисекс Yan Morvan". www.agnesb.eu . Получено 5 августа 2021 г. .
    31. ^ "yan morvan archives eng - Поиск Google". www.google.com . Получено 5 августа 2021 г. .
    32. ^ Ян Морван, фотожурналист chevronné, est mort (на французском языке)
    33. Уитмор, Грег (29 октября 2024 г.). «Некролог Яна Морвана». Хранитель . Проверено 29 октября 2024 г.
    34. ^ "photoCH". www.foto-ch.ch . Получено 5 июня 2021 г. .
    35. ^ "Ян Морван parrain de l'édition 2016" . Rencontres Parisiennes de la Photographie Contemporaine (на французском языке). 12 октября 2016 г. Проверено 4 мая 2021 г.
    36. ^ "Arles 2016 - Les Champs de bataille de Yan Morvan". www.lesnumeriques.com (на французском). 28 июля 2016 г. Получено 4 мая 2021 г.
    37. ^ «Ян Морван: «Le numérique, c'est M.Propre» . ladepeche.fr (на французском языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
    38. ^ "L'Interview flash de Yan Morvan". Polka Magazine (на французском). 14 мая 2019 г. Получено 4 мая 2021 г..
    39. ^ "" Белфаст 1981", lʹIrlande dans le (rétro)viseur - Радио" . Играйте в RTS (на французском языке). 18 сентября 2019 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    40. ^ ab "Les guerres racontées en images by Yan Morvan". L'Hebdo du Vendredi (на французском языке). Октябрь 2019 года . Проверено 4 мая 2021 г..
    41. ^ "Ян Морван - Esprits Rebelles" . Bordeaux Art Contemporain (на французском языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
    42. ^ ab «Бордо: конфликт Северной Ирландии в ль'ойле Ян Морвана». SudOuest.fr (на французском языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
    43. ^ "" Шестиугольник", выставка Эрика Буве и Яна Морвана" . www.cultural.gouv.fr (на французском языке) . Проверено 4 мая 2021 г..
    44. Меркадер, Мануэль (1 мая 2021 г.). «Экспозиция, книги, журналы: Ян Морван raconte l'année 1981 в фотографиях». www.marianne.net (на французском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
    • Ян Морван на IMDb
    Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yan_Morvan&oldid=1254218688"