Жареный батат

Популярная уличная еда в Восточной Азии

Жареный батат
Альтернативные названияГун-гогума , ко-байшу , хаау-фаансю , яки-имо
Место происхожденияВосточная Азия (Китай, Япония, Корея); Юго-Восточная Азия (Вьетнам)
Основные ингредиентыСладкий картофель
Похожие блюдаЖареный каштан
  •  Медиа: Жареный батат
Региональные названия
Китайское название (северный Китай)
китайскийПереводчик Google
Буквальное значение"жареный батат"
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньинькао-байшо
Уэйд–Джайлскао 3 пай 2 шу 3
Альтернативное китайское название
китайский烤地瓜
Буквальное значение"жареный батат"
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньинькао-дигуа
Уэйд–Джайлскао 3 ти 4 ква 1
Кантонское имя
китайскийПереводчик Google
Транскрипции
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизацияхау-фаан-сю
вьетнамское имя
вьетнамскийkhoai lang nưong
японское имя
КандзиПереводчик Google
канаДа, да
Транскрипции
Переработанная Хепберняки-имо

Жареный батат — популярная зимняя уличная еда в Восточной Азии и некоторых частях Юго-Восточной Азии . [1]

Регионы

Китай, Гонконг и Тайвань

В Китае батат с желтой мякотью жарят в большом железном барабане и продают как уличную еду зимой. [2] В Северном Китае его называют kǎo-báishǔ (烤白薯; «жареный батат»), в регионах, говорящих на кантонском диалекте, wui faan syu (煨番薯) и kǎo-dìguā (烤地瓜) на Тайване и в Северо-Восточном Китае , поскольку название самого батата различается в разных странах мира, говорящих на китайском языке .

Корея

Сладкий картофель, запеченный в бочковых банках , называемый гун-гогума ( 군고구마 ), популярен как в Северной, так и в Южной Корее . [3] [4] Эту еду продают с поздней осени до зимы торговцы, одетые в ушанки , которые иногда называют «шляпа продавца жареного сладкого картофеля» или «шляпа продавца жареных каштанов». Хотя любой вид гогумы (сладкого картофеля) можно жарить, более мягкие, влажные сорта, такие как хобак-гогума (тыквенный батат), предпочтительнее для жарки, чем более твердые, мучнистые сорта, такие как бам-гогума («каштановый батат»). [5]

В Южной Корее жареный батат сушат, чтобы сделать гун-гогума-маллаенги ( 군고구마 말랭이 ), и замораживают, чтобы сделать лед -гун-гогума ( 아이스 군고구마 ). [6] Хотя гун-гогума традиционно была зимней едой, мороженое гун-гогума и смузи гун-гогума в настоящее время наслаждаются летом. [7]

Япония

В Японии подобная уличная еда называется иши яки-имо (石焼き芋; «жареный сладкий картофель на горячих камнях») и зимой продается на грузовиках. [8]

Северный Вьетнам

Жареный сладкий картофель ( khoai lang nướng ) -- популярная зимняя уличная еда в Ханое и Северном Вьетнаме . [9]

Эмодзи

В 2010 году был одобрен эмодзи для Unicode 6.0 U+1F360 🍠 ROASTED SWEET POTATO для «жареного сладкого картофеля». [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Maiti, R.; Rodríguez, HG; Sarkar, NC (2017). Мировые овощные и клубневые культуры. 1-й выпуск. American Academic Press. стр. 504. ISBN 978-1-63181-868-4. Получено 4 апреля 2022 г. .
  2. ^ Уилсон, Одри (15 ноября 2016 г.). «Давайте поговорим о еде: есть ли разница между сладким картофелем и ямсом?». Hawaii Tribune-Herald . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  3. ^ Кэррут, Дэвид (28 ноября 2016 г.). «10 корейских зимних уличных блюд, ради которых стоит пережить холод». 10 Magazine . Получено 9 февраля 2017 г.
  4. ^ Гуттенфельдер, Дэвид (26 июля 2011 г.). «Нехватка продовольствия в Северной Корее — самая большая за последние годы, несмотря на фермы». USA Today . Associated Press . Получено 9 февраля 2017 г.
  5. ^ Шин, Ми-Янг и Ли, Вон-Янг (2011). «Физические свойства и предпочтения куска батата, приготовленного на пару, после умеренной сушки горячим воздухом». Корейский журнал пищевой и кулинарной науки (на корейском языке). 27 (2): 73– 81. doi : 10.9724/kfcs.2011.27.2.073 .
  6. ^ 최현주 (1 февраля 2017 г.). «작년엔 바나나 열풍, 올해는 고구마 바람» [банановая лихорадка в прошлом году, сладкий картофель в этом году]. Джунганг Ильбо (на корейском языке) . Проверено 12 февраля 2017 г.
  7. ^ "겨울 별미 군고구마? 여름 간식 급부상" [Зимний деликатес, жареный сладкий картофель? Летние закуски]. Газета корейских фермеров и рыбаков (на корейском языке). № 2736. Сеул. 14 июля 2015 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  8. ^ Лион, Питер (22 декабря 2016 г.). «Эти японские грузовики с горячей картошкой вкусны, но могут быть смертельно опасны». Forbes . Получено 9 февраля 2017 г.
  9. ^ "Khoai nướng Hà Nội ăm ắp kỷ niệm ngọt ngào" [Сладкие воспоминания с жареным сладким картофелем в Ханое]. Тхань Ниен (на вьетнамском языке). 29 августа 2021 г. Проверено 24 ноября 2022 г.
  10. ^ "жареный батат". emojiguide.com. Ноябрь 2019 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Жареный_сладкий_картофель&oldid=1263377089"