Вудбридж, Саффолк
Портовый город в графстве Саффолк, Англия

Город в Англии
Вудбридж
Город
Гавань с приливной мельницей Вудбридж на заднем плане.
Гавань с приливной мельницей Вудбридж на заднем плане.
Герб Вудбриджа
Герб
Вудбридж находится в графстве Саффолк.
Вудбридж
Вудбридж
Расположение в графстве Саффолк
Показать карту Саффолка
Вудбридж находится в Соединенном Королевстве.
Вудбридж
Вудбридж
Расположение в Соединенном Королевстве
Показать карту Соединенного Королевства
Координаты: 52°05′38″N 01°19′12″E / 52.09389°N 1.32000°E / 52.09389; 1.32000
Суверенное государствоВеликобритания
Страна-учредительАнглия
ОбластьВосточная Англия
ГрафствоСаффолк
Население
 (2011)
 • Общий
7,749
 • Оценивать 
(2020)
8,244
 ( Перепись 2011 г. ) [1]
Почтовый индекс
IP12, IP13
Код города01394
Веб-сайтwww.eastsuffolk.gov.uk
Трасса Вудбридж в июле 2017 г.

Вудбридж — портовый город и гражданский приход в районе Восточный Саффолк в графстве Саффолк , Англия. Он находится в 8 милях (13 км) вверх по реке Дебен от моря. Он расположен в 7 милях (11 км) к северо-востоку от Ипсвича и примерно в 74 милях (119 км) к северо-востоку от Лондона. [2] В 2011 году его население составляло 7749 человек.

Город находится недалеко от некоторых крупных археологических памятников англосаксонского периода , включая погребальный корабль Саттон-Ху . Он хорошо известен своей лодочной гаванью и приливной мельницей рядом с рекой Дебен, в национальном ландшафте побережья Саффолка и Эссекса и пустошей . [3] Здесь проводится несколько фестивалей. [4] Как «жемчужина в короне Саффолка» (согласно туристическому сайту The Suffolk Coast) [5] он был назван лучшим местом для жизни на востоке Англии. [6]

Этимология

Историки расходятся во мнениях относительно этимологии слова Woodbridge. Словарь британских топонимов (2003) предполагает, что это комбинация древнеанглийского wudu (лес) и brycg (мост). [7] Журнал Saxon Общества Саттон-Ху за 1988 год , однако, указывает, что в Вудбридже нет подходящего места для моста или каких-либо мест, где можно было бы перейти вброд, до Уилфорда, места нынешнего моста, в нескольких милях вверх по течению. [8] Он также поднимает вопрос о том, что англосаксонский мост, будучи деревянным, вряд ли был бы достоин комментария. [8] Он предполагает, что вместо этого это могло быть сочетанием odde (родственно древнескандинавскому oddi, означающему «мыс или мыс») и breg (от англосаксонского brego, означающего «король» — обратите внимание на близость Саттон-Ху) или, что более вероятно, bryg (родственно норвежскому brygge или quay). [8]

Suffolk Traveler (1764) предполагает схожее происхождение со словарем , но происходящее от моста через пустую дорогу , которая ведет от торговой площади Вудбридж к Ипсвичу. [9] Но это оспаривается преподобным Томасом Картью, тогдашним постоянным викарием Вудбриджа, который указывает, что мост существовал менее ста лет на тот момент и, следовательно, был недостаточно стар, чтобы быть источником названия. [10] Вместо этого он предлагает Oden или Woden ( Odin ) и Burgh, Bury или Brigg (город). [10] The Topographical Dictionary of England (1840) предлагает комбинацию Woden и Bryge. [11]

История и наследие

Археологические находки указывают на то, что в этом районе жили люди с неолитического века (2500–1700 гг. до н. э.). Ритуальное место было обнаружено во время раскопок East Anglia Array , ветряной электростанции на поле Seven Springs. [12] Этот район был оккупирован римлянами в течение 300 лет после неудавшегося восстания королевы Боудикки в 59 г. н. э., но доказательств их присутствия мало.

После того, как римские войска были отозваны в Рим в 410 году н. э., последовало значительное англосаксонское (германское) поселение. Англы дали свое название Восточной Англии.

Король Редвальд из Восточной Англии был Бретвальдом , самым могущественным королем Англии в начале VII века. Он умер около 624 года н. э. и часто ассоциируется с захоронением в Саттон-Ху , через реку Дебен от Вудбриджа. Длина погребального судна составляет 89 футов (27 м). Сокровища, обнаруженные там в 1939 году, были самыми богатыми находками, когда-либо найденными на британской земле. Сейчас они хранятся в Британском музее в Лондоне, но копии некоторых предметов и историю находок можно увидеть в Музее Вудбриджа. Национальный фонд построил на этом месте центр для посетителей.

Самое раннее упоминание о Вудбридже как таковом датируется серединой X века, когда он был приобретен святым Этельволдом, епископом Винчестера , как часть пожертвования монастырю , который он помог восстановить в Эли, Кембриджшир, в 970 году. [13] В «Книге страшного суда» 1086 года Вудбридж описывается как часть Сотни Лоес с 35 домохозяйствами, т. е. одно из крупнейших 20 процентов зарегистрированных поселений. [14] Большая часть Вудбриджа была пожалована могущественной семье Бигод , которая построила замок во Фрамлингеме .

Город был центром судостроения , изготовления канатов и парусов со времен Средневековья . Эдуард III и сэр Фрэнсис Дрейк построили в Вудбридже боевые корабли. [15] Город пострадал от чумы 1349 года, но достаточно оправился, благодаря поддержке каноников и растущему общему благосостоянию, чтобы построить новую церковь (Святой Марии, позади зданий на южной стороне Маркет-Хилл), построенную из известняка из Уоша и украшенную тэтфордским кремнем. К середине 15-го века семья Брюз добавила башню и крыльцо.

12 октября 1534 года приор Генри Бассингборн подтвердил главенство Генриха VIII над Церковью и отверг действующего «римского епископа». Тем не менее, монастырь Вудбридж был распущен три года спустя. [16]

Поскольку религиозные волнения продолжались при римско-католической королеве Марии , Александр Гуч, ткач из Вудбриджа, и Элис Драйвер из Грундисбурга были сожжены за ересь на Рашмер-Хите . Ранее Элис отрезали уши за сравнение королевы Марии с Иезавелью . Последующее религиозное урегулирование при Елизавете I помогло таким отраслям промышленности Вудбриджа, как ткачество, изготовление парусины, изготовление канатов и солеварение, процветать, наряду с торговлей шерстью. Порт был расширен, а судостроение и торговля лесом стали прибыльными, поэтому в 1589 году была основана таможня.

В городе есть различные здания эпохи Тюдоров , Георгианской эпохи , эпохи Регентства и Викторианской эпохи, а также приливная мельница в рабочем состоянии , одна из двух в Великобритании и одна из самых ранних. Мельница, впервые зарегистрированная на этом месте в 1170 году, управлялась августинскими канониками . В 1536 году она перешла к королю Генриху VIII . В 1564 году королева Елизавета I подарила мельницу и монастырь Томасу Секфорду , который в 1577 году основал школу Вудбридж и богадельни Секфорда для бедных Вудбриджа. Сохранились две ветряные мельницы : мельница Баттрума и мельница Трикера , из которых мельница Баттрума открыта для публики. [17]

В 1943 году Королевские военно-воздушные силы (RAF) построили военный аэродром к востоку от Вудбриджа. Во время Холодной войны авиабаза Вудбридж использовалась ВВС США в качестве базы для двух тактических истребительных эскадрилий до 1993 года.

Управление

Вудбридж Шайр Холл

Вудбридж находится в районе Восточный Саффолк графства Саффолк. Это гражданский приход ; городской совет , который базируется в Вудбриджском Шир-Холле, имеет мэра и 16 советников, избираемых для четырех округов. [18] В настоящее время город представлен депутатом от лейбористской партии Дженни Ридделл-Карпентер в парламентском округе побережья Саффолка . [19] Советником округа является либерал-демократ Кэролайн Пейдж.

В 1894 году Вудбридж стал городским округом , который в 1889 году стал частью административного округа Восточный Саффолк , в состав округа входил приход Вудбридж. [20] 1 апреля 1974 года округ был упразднён и стал частью Прибрежного Саффолка в неметропольном округе Саффолк. [21] Был образован приход -преемник, охватывающий ту же территорию, что и бывший округ и его приход. [22] В 2019 году Вудбридж стал частью округа Восточный Саффолк.

Образование и искусство

В городе есть государственные и субсидируемые начальные и средние школы в Farlingaye High School , Woodbridge Primary School, Kyson Primary School и St Mary's Church of England Voluntarily Aided Primary School. [23] В совместной независимой школе Woodbridge есть младшие и старшие отделения, а также помещения для проживания. [24]

В Вудбридже есть духовой оркестр Excelsior, созданный в 1846 году, что делает его старейшим в Восточной Англии . [25] Есть местная радиостанция. [26] В городе также есть обнесенный стеной парк площадью два гектара (5 акров). [27] Также интересны с экологической точки зрения Квакерское кладбище [28] и Болотный луг, 2,67 гектара (6,6 акра) традиционно управляемых пастбищ. [29]

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Sudbury TV и местного релейного передатчика. [30]

Местные радиостанции — BBC Radio Suffolk , Heart East , Greatest Hits Radio Ipswich & Suffolk , Nation Radio Suffolk и Ipswich Community Radio , общественная станция, вещающая из близлежащего Ипсвича . [31]

В городе издается местная газета Ipswich Star .

Спорт и досуг

Вудбридж Тайд Милл

В Вудбридже есть футбольный клуб вне лиги Woodbridge Town FC , который играет на стадионе Notcutts Park.

Множество клубов и групп занимаются футболом, бадминтоном, наблюдением за птицами, боулингом, крикетом, круизингом, нетболом, бегом по шоссе, греблей, регби, [32] плаванием, теннисом, гольфом (гольф-клуб Woodbridge, основанный в 1893 году в Бромсвелле, входит в сотню лучших в Англии и Аффорд-парке), яхтингом и стрельбой из лука. [33] К ним относятся гребной клуб Deben и яхт-клуб Deben.

Городской центр отдыха и бассейн Deben были отремонтированы в 2017–2018 годах и теперь предоставляют более полный спектр услуг после повторного открытия. [34]

Места поклонения

Церковь Святого Иоанна, Вудбридж

Две церкви Церкви Англии — это средневековая церковь Святой Марии на Маркет-Хилл [35] [36] и викторианская церковь Святого Иоанна на Сент-Джонс-Хилл [37] [38] .

Церковь Святой Марии, Вудбридж

Церковь Woodbridge Quay на Quay Street, когда-то Quay Meeting House, олицетворяет собой слияние баптистской и объединенной реформаторской общин города в 2006 году. Она связана с Баптистским союзом Великобритании и Евангелическим альянсом . [39] На улице Сент-Джонс есть методистская церковь, на Нью-стрит — зал Армии спасения , [40] и римско-католическая церковь Святого Фомы Кентерберийского на улице Сент-Джонс. Последняя образует совместный приход с Фрамлингемом . [41] Собрание квакеров Woodbridge собирается еженедельно в Woodbridge Shire Hall. Евангелическая церковь Avenue на окраине Вудбриджа связана с Братством независимых евангелических церквей . [42]

Климат

В Вудбридже необычно теплый летний климат, согласно средним показателям за 1991–2020 годы, и исключительно сухой по британским стандартам. [43]

Климатические данные для базы ВВС Великобритании Бентуотерс на высоте 26 м над уровнем моря (1991–2020 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Средний дневной максимум °C (°F)7,8
(46,0)		5,8
(42,4)		10,2
(50,4)		11,2
(52,2)		15,3
(59,5)		17,7
(63,9)		21,5
(70,7)		22,6
(72,7)		19,3
(66,7)		12,9
(55,2)		10,6
(51,1)		7,3
(45,1)		13,5
(56,3)
Среднесуточная температура °C (°F)6.0
(42.8)		4,0
(39,2)		7,7
(45,9)		8.3
(46.9)		12,2
(54,0)		14,4
(57,9)		18,4
(65,1)		19,1
(66,4)		15,9
(60,6)		10,5
(50,9)		8.3
(46.9)		5.4
(41.7)		10,9
(51,5)
Средний дневной минимум °C (°F)4.1
(39.4)		2.2
(36.0)		5.2
(41.4)		5.3
(41.5)		9.1
(48.4)		11.1
(52.0)		15,4
(59,7)		15,5
(59,9)		12,5
(54,5)		8.0
(46.4)		6.1
(43.0)		3,4
(38,1)		8.2
(46.7)
Среднее количество осадков мм (дюймы)43,7
(1,72)		46,4
(1,83)		36,9
(1,45)		39,4
(1,55)		48,0
(1,89)		45,8
(1,80)		23,1
(0,91)		15,2
(0,60)		61,3
(2,41)		20,1
(0,79)		65,5
(2,58)		38,3
(1,51)		483,7
(19,04)
Среднее количество дождливых дней (≥ 1,0 мм)8.68.49.38.66.810.65.45.05.510.113.58.3100.1
Источник: Метеоклимат [44]

Известные жители

Писатели Эдвард Фицджеральд и Энн Найт родились в Вудбридже, а их коллега-писатель Бернард Бартон жил в этом городе в последние годы своей жизни.

Другие известные жители включают музыкантов Нейта Джеймса и Чарли Симпсона ; актеров Брайана Капрона и Николаса Пандольфи ; художника Томаса Черчъярда ; генерального директора BBC Иэна Джейкоба ; аболициониста Джона Кларксона ; футбольного менеджера Роя Кина и Томаса Секфорда , чиновника при дворе королевы Елизаветы I. Часовщик Джон Калвер жил в городе. [45] Там родились музыканты Брайан Ино и Бринсли Шварц . [46] Самый татуированный человек в мире, Том Леппард , родился в городе. Также родились актер Гэвин Ли и футболист Вернон Льюис .

Композитор Кристофер Райт (1954–2024) и его жена, скрипачка Рут Дикинс (1958–2009), жили в Вудбридже. [47]

Города-побратимы

С 1973 года Вудбридж является городом-побратимом Муссидана , города в департаменте Дордонь на юго-западе Франции.

Свобода города

Следующие лица и воинские части получили медаль « Освобождение города Вудбридж».

Воинские части

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Population – Ward Woodbridge". Suffolk Observatory . Получено 14 сентября 2015 г.
  2. ^ "Расстояние от Вудбриджа, Саффолк, Великобритания до Лондон-Сити, Великобритания". Distantias . Получено 22 августа 2023 г. .
  3. ^ "Home". www.suffolkcoastandheaths.org . Получено 14 декабря 2020 г. .
  4. ^ Веннинг, Никола (4 июня 2018 г.). «Лучшие места для любителей культуры: живите рядом с лучшими фестивалями искусств в Британии». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 14 декабря 2020 г.
  5. ^ «Путеводитель по Вудбриджу – историческому городу на берегу реки в графстве Саффолк». www.thesuffolkcoast.co.uk . Получено 14 декабря 2020 г. .
  6. ^ "Город Саффолк назван лучшим местом для жизни на Востоке". ITV News . 17 марта 2017 г. Получено 14 декабря 2020 г.
  7. ^ Миллс, А. Д. (2003). Словарь британских топонимов. А. Д. Миллс. Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-173944-6. OCLC  54381298.
  8. ^ abc "Где находится мост в Вудбридже" (PDF) . Saxon . № 7. Весна 1988.
  9. ^ Кирби, Джон (1764). Путешественник по Саффолку. Дж. Побрился и продал. стр. 106.
  10. ^ ab "Заметки из копии Suffolk Traveler". British Isle Geanology . Получено 5 мая 2021 г.
  11. ^ Льюис, Сэмюэл (1840). «Вудбридж». Топографический словарь Англии . Т. 4. S. Lewis and Company. С. 581.
  12. ^ Кеннеди, Маев (28 июня 2018 г.). «Археологи наткнулись на неолитическое ритуальное место в Саффолке». The Guardian . Получено 28 июня 2018 г.
  13. ^ British History online. Получено 27 декабря 2019 г.
  14. ^ "Woodbridge". opendomesday.org . Open Domesday . Получено 6 декабря 2021 г. .
  15. ^ Лонг, Питер (2004). Скрытые места Англии . Traveller Publishing Ltd. стр. 514. ISBN 1904434126.
  16. ↑ The Abbey (Junior School), Woodbridge, British Listed Buildings. Получено 1 мая 2011 г.
  17. ^ Описания English Heritage. Получено 20 декабря 2010 г.
  18. ^ "О совете города Вудбридж". Совет графства Саффолк . Получено 21 декабря 2010 г.
  19. ^ "Выборы 2010: Результаты: Великобритания>Англия>Восточная часть>Побережье Саффолка". BBC . Получено 21 декабря 2010 г.
  20. ^ "Отношения и изменения Вудбридж УД сквозь время". Видение Британии сквозь время . Получено 18 августа 2024 г.
  21. ^ "The English Non-metropolitan Districts (Definition) Order 1972". laws.gov.uk . Получено 18 августа 2024 г. .
  22. ^ "Приказ о местном самоуправлении (приходы-правопреемники) 1973 года". laws.gov.uk . Получено 18 августа 2024 г. .
  23. ^ "Школы от А до Я по деревням/городам". Совет графства Саффолк . Получено 21 декабря 2010 г.
  24. ^ "Проверено 20 декабря 2010 г.". woodbridge.suffolk.sch.uk .
  25. ^ "Главная". Главная .
  26. ^ «Общественное радио для Вудбриджа и долины Дебен. Получено 20 декабря 2010 г.». debenradio.co.uk .
  27. ^ "Проверено 20 декабря 2010 г.". onesuffolk.co.uk .
  28. ^ "Проверено 20 декабря 2010 г.". onesuffolk.co.uk .
  29. ^ "Проверено 12 декабря 2010 г.". onesuffolk.co.uk .
  30. ^ "Freeview Light on the Woodbridge (Suffolk, England) transmission". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  31. ^ "Ipswich Community Radio" . Получено 12 декабря 2023 г. .
  32. ^ "Главная – Woodbridge Rugby Club". Woodbridge Rugby Club .
  33. ^ "Проверено 20 декабря 2010 г.". onesuffolk.co.uk .
  34. ^ «Программа реконструкции центра досуга побережья Саффолка» Восточный Саффолк». www.eastsuffolk.gov.uk . Получено 12 марта 2019 г. .
  35. ^ Нотт, Саймон (июль 2019 г.). "Святая Мария, Вудбридж". Церкви Саффолка . Получено 6 января 2022 г.
  36. ^ "Home". Церковь Святой Марии . Получено 6 января 2022 г.
  37. ^ Knott, Simon (декабрь 2017 г.). "St John, Woodbridge". Церкви Саффолка . Получено 6 января 2022 г.
  38. ^ "Homepage". St John's Woodbridge . Получено 6 января 2022 г.
  39. ^ webmaster@thequay.org.uk, Майкл Эстбери-. "Церковь на набережной Вудбридж". www.thequay.org.uk .
  40. ^ "Проверено 20 декабря 2010 г.". woodbridgesalvationarmy.org.uk .
  41. ^ Сообщество: Получено 20 декабря 2010 г. Архитектура: Получено 20 декабря 2010 г.
  42. ^ "Avenue Evangelical Church – евангельская церковь в Вудбридже, ориентированная на Христа и проповедующая Библию". www.avenueevangelicalchurch.org.uk . Получено 4 ноября 2016 г.
  43. ^ "Метеорологическая статистика | Moyennes 1991/2020 / Données Météorologiques Gratuites" . Climate-datas-weather.dynalias.org .
  44. ^ "Климатический период Бентуотерса: 1991–2020". Meteoclimat . Получено 27 января 2021 г. .
  45. ↑ Гарфилд, Саймон (19 октября 2016 г.). «Still ticking: The illrobable survival of the luxury watch business | Simon Garfield». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 5 июля 2018 г. .
  46. ↑ Миллер, Энди (5 июля 2008 г.). «Жизнь и времена Брайана Ино». The Daily Telegraph . Получено 21 декабря 2010 г.
  47. ^ Льюис Форман . Запись британской музыки (2024), стр. 214–216
  48. ^ "23-й инженерный полк проводит учения по освобождению Вудбриджа". BBC News Suffolk . 19 мая 2011 г. Получено 24 августа 2022 г.
  49. ↑ Поттер, Том (23 июля 2015 г.). «Парад отмечает связи между Вудбриджем и 23-м парашютно-инженерным полком».
  50. ↑ Поттер, Том (26 апреля 2016 г.). «Честь свободы для отделения RBL укрепляет военные связи города». The East Anglian Daily Times . Получено 16 сентября 2021 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Вудбридж, Саффолк .
На Викигиде есть путеводитель по Вудбриджу (Саффолк) .
  • Городской совет Вудбриджа
  • Выбирайте Вудбридж
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Вудбридж,_Саффолк&oldid=1266645250"