Вольфганг Лангхофф

Вольфганг Лангхофф (6 октября 1901 года в Берлине , Германская империя — 26 августа 1966 года в Берлине, Германская Демократическая Республика ) ^[1] — немецкий актёр театра, кино и телевидения, а также театральный режиссёр.

С 1923 года Лангхофф работал в Театре Талия в Гамбурге и в Висбадене . В 1926 году он женился на актрисе Ренате Эдвине Малакриде, которая родила ему двоих детей, Томаса (1938-2012) и Маттиаса (1942). С 1928 по 1932 год он играл в Дюссельдорфском Шаушпильхаусе , а затем с 1932 по 1933 год в Большом театре в Дюссельдорфе. В это время Лангхофф был связан с Германской коммунистической партией и был художественным руководителем агитпроп-труппы «Run Northwest», основанной в 1930 году, которая выступала на профсоюзных мероприятиях. Танцор Хилариус Гилгес был одним из ее членов.

Лангхофф был арестован гестапо в феврале 1933 года и первоначально содержался в тюрьме Дюссельдорфа, где подвергался жестоким пыткам со стороны СА . Через несколько дней его перевели в тюрьму «Ульмер Хёх». В июле 1933 года его доставили в концентрационный лагерь Бёргермор в Эмсланде . Там он переработал текст песни, написанный Иоганном Эссером, создав то, что позже стало знаменитой песней протеста «Солдаты торфяного болота» (Moorsoldaten). Мелодию сочинил другой заключенный, Руди Гогель. После перевода в концентрационный лагерь Лихтенбург Лангхофф был освобожден в рамках так называемой пасхальной амнистии в 1934 году. В общей сложности Лангхофф провел 13 месяцев в тюрьмах и концентрационных лагерях.

Три месяца спустя — в июне того же года — он бежал в Швейцарию , как раз перед закрытием границы. В Schauspielhaus в Цюрихе он нашел убежище и работу в качестве режиссера и актера. В 1935 году он опубликовал автобиографические мемуары Rubber truncheon. Это был рассказ о тринадцати месяцах, проведенных в концентрационном лагере . После того, как он был переведен Лило Линке на английский язык, он стал одним из первых всемирно известных свидетельств очевидцев жестокости в нацистских концентрационных лагерях. Лангхофф был одним из основателей Движения « Свободная Германия» в Швейцарии.

Лангхофф играл Эйлифа в первой постановке пьесы Бертольта Брехта « Мамаша Кураж и её дети» , премьера которой состоялась в Цюрихском драматическом театре 19 апреля 1941 года. Он также играл в первой постановке « Жизни Галилея» Брехта , премьера которой также состоялась в Цюрихском драматическом театре 9 сентября 1943 года. ^[2]

Он сыграл Эрнста Мелина в фильме Конрада Вольфа «Genesung» (1956), фон Гейра в «Тютюне » Николы Корабова ( 1962) и профессора Холта в фильме Иоахима Кунерта « Die Abenteuer des Werner Holt» (1965); он также появился в фильме Курта Метцига и Гюнтера Райша « Песнь Матроса» (1958). На телевидении он появился в мини-сериале Ханса-Иоахима Каспрзика «Волк среди волков » (1965). ^[1]

Именно на силе его постановок классических текстов в Немецком театре в Берлине, театре, которым он руководил с 1946 по 1963 год, основывается слава Лангхоффа как режиссера. Среди его известных постановок там: «Фауст » Гете (1949 и 1954, постановки, в которых он также играл Мефистофеля ) и «Эгмонт» (1951), «Дон Карлос» Шиллера ( 1952), « Король Лир » Шекспира (1957) и « Минна из Барнхельма» Лессинга (1960). ^[3]

Лангхофф и его жена похоронены в «Zentralfriedhof», который прославился благодаря песне Вольфа Бирмана «Friedhof der Hugenotten». Песня Бирмана ссылается на Лангхоффа, а также на Ханнса Эйслера , который аранжировал музыку «Moorsoldaten» и также похоронен там. ^[4]

• Статья в Википедии на немецком языке о Вольфганге Лангхоффе