Вольф Шнайдер
Немецкий журналист (1925–2022)

Вольф Шнайдер
Шнайдер в 2010 году
Шнайдер в 2010 году
РожденныйВольф Дитрих Шнайдер 7 мая 1925 г. Эрфурт , провинция Саксония , Пруссия , Германия
( 1925-05-07 )
Умер11 ноября 2022 г. (2022-11-11)(97 лет)
Штарнберг , Бавария, Германия
Занятие
  • журналист
  • автор
  • языковой критик
Супруг
  • Анна Бургмайер
    ​
    ​
    ( м.  1949; разл.  1965 )
  • Элизабет-Шарлотта Риман
    ​
    ​
    ( м.  1965 )
Дети3, включая Курта  [де] [1]
Веб-сайт
Официальный сайт (на немецком языке)

Вольф Дитрих Шнайдер (7 мая 1925 — 11 ноября 2022) — немецкий журналист, писатель и языковой критик. После Второй мировой войны он изучал журналистику на работе в Die Neue Zeitung , газете, издаваемой военным правительством США. Позже он работал корреспондентом в Вашингтоне для Süddeutsche Zeitung , затем главным редактором, а с 1969 года — менеджером издательства Stern . В 1971 году он перешел в Springer Press . С 1979 по 1995 год он был первым директором школы журналистов в Гамбурге, сформировав поколения журналистов. Он написал много публикаций о немецком языке, став авторитетом. Он пропагандировал лаконичный стиль и выступал против англицизмов и реформы немецкой орфографии .

Жизнь

Шнайдер родился 7 мая 1925 года в Эрфурте [2] и вырос в Берлине. [3] Получив аттестат зрелости , он служил в Люфтваффе до конца Второй мировой войны. Его послевоенная карьера началась в качестве переводчика для армии США, а в 1947 году он присоединился к мюнхенской газете Neue Zeitung , газете, управляемой военным правительством США. [4] Именно здесь он получил журналистское образование и позже работал редактором. В начале 1950-х годов Шнайдер был корреспондентом информационного агентства AP ; в последующие годы он руководил новостной группой и корреспондентом в Вашингтоне для Süddeutsche Zeitung . [5]

В 1966 году Шнайдер присоединился к журналу Stern , где он работал главным редактором, а с 1969 года — управляющим издательства. [5] Немецкий медиамагнат Аксель Шпрингер нанял Шнайдера в 1971 году для разработки новостного журнала Dialog , призванного бросить вызов доминирующему положению Der Spiegel на немецком рынке. [6] Однако проект закончился неудачей, [6] и Шнайдер был назначен главным редактором консервативной ежедневной газеты Springer Die Welt , базирующейся в Гамбурге. [4] Шпрингер уволил Шнайдера всего через год. [7]

Шнайдер остался в Springer в качестве главного редактора без портфолио. В 1979 году он был назначен первым директором недавно основанной Hamburger Journalistenschule , которая позже стала известна как Henri-Nannen-Schule . [4] Он занимал эту должность до 1995 года. [8] Он обучил сотни студентов, [9] многие из которых сейчас занимают видные должности. В это время он также стал широко известен как крестный отец краткой немецкой прозы. [10] [11]

В 1980-х и начале 1990-х годов Шнайдер также вёл ток-шоу NDR  [de] . [4]

Шнайдер был женат и имел троих детей. [12] [13] [14] [15] Он жил в Штарнберге , где и умер 11 ноября 2022 года в возрасте 97 лет. [4] [11] [16]

Языковой критик

С 1995 года Шнайдер был энергичным лектором по немецкому языку и проводил семинары для пресс-секретарей и молодых журналистов. [17] Он был плодовитым писателем и выпустил 28 бестселлеров в жанре документальной прозы, [18] среди которых были основные работы о правильном немецком стиле (например, «Немецкий для жизни. Чему забыла научить школа»). [19] Его последними работами были «Говорите по-немецки», защита немецкого языка перед лицом англицизмов , [20] и «Человек: карьера» , в которой рассказывается история восхождения человечества к господству над землей и замышляется наше неопределенное будущее. [21]

Идеалом Шнайдера был лаконичный стиль письма, избегающий типично немецких ловушек бессвязных предложений, разделенных глаголов и сложных конструкций. Шнайдер был критиком немецкой реформы орфографии [4] и основал вместе с другими группу давления Aktion Lebendiges Deutsch  [de] (Живой немец). [22] Шнайдер выступал против гендерной нейтральности в немецком языке. [23]

Награды

Шнайдер получил несколько премий, [24] в том числе премию Анри Наннена за труд всей своей жизни, [3] [25] [26] и премию СМИ за языковую культуру ( Medienpreis für Sprachkultur ) Общества Gesellschaft für deutsche Sprache . [3] Он занимал должность почетного профессора Зальцбургского университета . [27]

Публикации

Язык

  • Wörter machen Leute: Magie und Macht der Sprache (на немецком языке). Мюнхен: Р. Пайпер. 1976. ISBN 3-492-02218-9. OCLC  2781113.[28]
  • Шнайдер, Вольф; Муршец, Луис [на немецком языке] (2001). Deutsch für Profis: Wege zu Gutem Stil (на немецком языке). Мюнхен: Гольдманн. ISBN 3-442-16175-4. OCLC  248928080.[28] [6]
  • Deutsch für Kenner: Die neue Stilkunde (на немецком языке). Гамбург: Грюнер + Яр. 1987. ISBN 3-570-07958-9. OCLC  17385563.[28]
  • Deutsch fürs Leben: Was die Schule zu lehren vergass (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге. 1994. ISBN 978-3-499-19695-9. OCLC  263552413.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Шнайдер, Вольф (2005). Дойч! das Handbuch für привлекательный текст (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге. ISBN 978-3-498-06381-8. OCLC  76561621.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Говорите по-немецки! : Warum Deutsch manchmal besser ist (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге: Ровольт. 2008. ISBN 978-3-498-06393-1. OCLC  225871884.[20]
  • Шнайдер, Вольф (2009). Gewönne doch der Konjunktiv! Шпрахвиц в 66 Lektionen (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге. ISBN 978-3-499-62463-6. OCLC  699916394.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Шнайдер, Вольф (2011). Deutsch für junge Profis: Wie man Gut und lebendig schreibt (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге. ISBN 978-3-499-62629-6. OCLC  724778708.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Немецкий долг! Ein Appell zum Aufwachen (на немецком языке) (2-е изд.), Падерборн: Institut für Betriebslinguistik IFB, Verlag Deutsche Sprache, 2010, ISBN 978-3-942409-01-8

Журналистика

  • Unsere tägliche Desinformation: Wie die Massenmedien uns in die Irre führen (на немецком языке) (5-е изд.). Гамбург: Грюнер и Яр. 1992 [1984]. ISBN 3-570-03915-3.
  • Шнайдер, Вольф; Эсслингер, Детлеф [на немецком языке] (2007). Die Überschrift Sachzwänge, Fallstrike, Versuruchungen, Rezepte (на немецком языке). Берлин. ISBN 978-3-430-20021-9. OCLC  180071289.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Шнайдер, Вольф; Рауэ, Пауль-Йозеф [на немецком языке] (2003). Das neue Handbuch des Journalismus (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге. ISBN 978-3-499-61569-6. OCLC  231977538.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Wörter Waschen: 26 Gute Gründe, politischen Begriffen zu Misstrauen (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге: Rowohlt Taschenbuch Verlag. 2006. ISBN 3-499-62106-1. OCLC  69105022.
  • Die Gruner + Jahr Story: ein Stück deutsche Pressegeschichte (на немецком языке). Мюнхен: Пайпер. 2000. ISBN 3-492-04265-1. OCLC  45036247.

Другие темы

  • Убералл — это Вавилон. Die Stadt als Schicksal der Menschen von Ur bis Utopia . Экон, Дюссельдорф, 1960 г. [29]
  • Эссен: Abenteuer einer Stadt (на немецком языке). Дюссельдорф: Econ-Verlag. 1978. ISBN 3-430-18011-2. OCLC  5311010.
  • Шнайдер, Вольф; Мангольд, Гвидо [на немецком языке] (1984). Die Alpen Wildnis – Almrausch – Rummelplatz (на немецком языке). Гамбург. ISBN 978-3-570-02380-8. OCLC  165862170.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Wir Neandertaler: der abenteuerliche Aufstieg des Menschengeschlechts (на немецком языке). Гамбург: Грюнер + Яр. 1988. ISBN 3-570-05998-7. OCLC  180610323.
  • Der Kölner Dom: wie die Deutschen zu ihrem Weltwunder kamen (на немецком языке). Гамбург: Грюнер + Яр. 1991. ISBN 3-570-09259-3. OCLC  28399918.
  • Глюк, это было? : Траум у. Wirklichkeit (на немецком языке). Мюнхен: Пайпер. 1978. ISBN 3-492-02391-6. OCLC  4906282.
  • Миф Титаника: das Protokoll der Katastrophe, drei Stunden, die die Welt erschütterten (на немецком языке). Гамбург: Грюнер + Яр. 1986. ISBN 3-570-05991-X. OCLC  15152258.
  • Die Sieger: wodurch Genies, Phantasten und Verbrecher berühmt geworden sind . Грюнер и Яр, Гамбург, 1992 г.; Taschenbuchauflage: Piper-TB 2217, Мюнхен/Цюрих, 1996, ISBN 3-492-22217-X . 
  • Шнайдер, Вольф; Фазель, Кристоф [на немецком языке] (1995). Wie man die Welt rettet und sich dabei amüsiert (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге: Ровольт. ISBN 3-498-06294-8. OCLC  40330508.
  • Шнайдер, Вольф (1999). Am Puls des Planeten Expeditionen, Zeitreisen, Kulturgeschichten (на немецком языке). Гамбург. ISBN 978-3-455-11280-1. OCLC  612156165.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Grosse Verlierer: фон Голиаф бис Горбачев (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге: Ровольт. 2004. ISBN 3-498-06365-0. OCLC  55962864.
  • Шнайдер, Вольф (2008). Der Mensch eine Karriere (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге. ISBN 978-3-498-06405-1. OCLC  263414224.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )[21] [30]
  • Шнайдер, Вольф (2012). Die Wahrheit über die Lüge warum wir den Irrtum brauchen und die Lügelieben (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге. ISBN 978-3-498-06418-1. OCLC  809980186.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Der Soldat – Ein Nachruf: eine Weltgeschichte von Helden, Opfern und Bestien (на немецком языке). Рейнбек: Ровольт. 2014. ISBN 978-3-498-06429-7. OCLC  877888692.[31] [32]
  • Denkt endlich an die Enkel. Eine letzte Warnung, bevor alles zu spät ist . Rowohlt Verlag, Гамбург, 2019. ISBN 978-3-498-00153-7 

Автобиография

  • Шнайдер, Вольф (2015). Хоттентоттенстоттертроттель. Mein langes, wunderliches Leben (на немецком языке). Рейнбек в Гамбурге: Ровольт. ISBN 978-3-498-06435-8.

Ссылки

  1. ↑ Феллманн, Макс (10 октября 2022 г.). «Абшид фон ЦУС». Магазин SZ (на немецком языке) . Проверено 13 ноября 2022 г.
  2. ↑ Гейне, Матиас (11 ноября 2022 г.). «Nachruf auf Wolf Schneider: Der letzte Sprachpapst» [Некролог Вольфу Шнайдеру: Последний языковой папа]. Die Welt (на немецком языке) . Проверено 12 ноября 2022 г.
  3. ^ abc "Вольф Шнайдер - это тот: Journalistenausbilder und Sprachkritiker mit 97 Jahren gestorben". Дер Шпигель (на немецком языке). 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  4. ^ abcdef «Журналистика: публицист Вольф Шнайдер полностью». Süddeutsche.de (на немецком языке). 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  5. ^ ab "Журналист и критик Вольф Шнайдер" . Die Zeit (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2022 г.
  6. ^ abc "Журналист и критик Вольф Шнайдер" . tagesschau.de (на немецком языке). 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  7. ^ "Хижина аб, ​​Фрейнде" . Дер Шпигель (на немецком языке). 17 ноября 1974 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  8. ^ "История". Анри-Наннен-Шуле (на немецком языке). 10 января 2019 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  9. ^ "Deutscher Publizist und Sprachkritiker Wolf Schneider gestorben" . Дер Стандарт (на немецком языке). 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  10. ^ "Мемуары фон Вольфа Шнайдера" . Дер Тагесшпигель (на немецком языке). 23 апреля 2015 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  11. ↑ Аб Юнгблут, Питер (11 ноября 2022 г.). ""Große Hartnäckigkeit": "Sprachpapst" Wolf Schneider gestorben". BR24 (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2022 г.
  12. ^ "Журналист Вольф Шнайдер - тот самый" . Фокус (на немецком языке). 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  13. ↑ Хааке, Питер (9 марта 2020 г.). «Кандидат для профессионалов». Süddeutsche.de (на немецком языке) . Проверено 13 ноября 2022 г.
  14. ^ ""Ich hab nie unter meinem Vater gelitten"". taz.de (на немецком языке). 24 декабря 2010 года . Проверено 13 ноября 2022 г.
  15. ^ "Вольф Шнайдер". Биография Мюнцингера (на немецком языке) . Проверено 13 ноября 2022 г.
  16. ^ "SZ-Gedenken.de" . Traueranzeigen фон Вольфа Шнайдера (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2022 г.
  17. ^ "Sprach-Profi und Journalist: Вольф Шнайдер - это тот" . Merkur.de (на немецком языке). 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  18. ^ "Журналист Вольф Шнайдер находится в 97-м году жизни" . DWDL.de (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2022 г.
  19. ^ "Вольф Шнайдер: Deutsch fürs Leben. Was die Schule zu lehren vergaß" . #lesen.bayern (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2022 г.
  20. ^ ab «Вольф Шнайдер: Говори по-немецки - Haus der deutschen Sprache» . Haus der deutschen Sprache (на немецком языке). 23 сентября 2008 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  21. ^ ab "Вольф Шнайдер: Der Mensch. Eine Karriere". Перлентаухер (на немецком языке). 6 октября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  22. ^ «Акция «Lebendiges Deutsch 2006» der Stiftung Deutsche Sprache – Sprachkreis Deutsch» . sprachkreis-deutsch.ch (на немецком языке). 9 февраля 2006 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  23. ↑ Герке, Кристиан (3 августа 2022 г.). «Sprachpapst Wolf Schneider wettert gegen das Gendern». Berliner Zeitung (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2022 г.
  24. ^ ""Sprachpapst" Вольф Шнайдер gestorben" . МЕДИА (на немецком языке). 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  25. ^ "Doyen der deutschen Sprache: Вольф Шнайдер стал Наннен-Прейс" . Aktuelle News (на немецком языке). 26 апреля 2011 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  26. ^ "Вольф Шнайдер erhält Preis für Lebenswerk" . Die Welt (на немецком языке). 19 декабря 2012 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  27. ^ "Проф. Вольф Шнайдер". Paris-Lodron-Universität Salzburg (на немецком языке). 21 февраля 2021 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  28. ↑ abc Лотер, София (11 ноября 2022 г.). «Bekannter Journalist Вольф Шнайдер - это все». Гмюндер Tagespost (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2022 г.
  29. ^ «Вольф Шнайдер: «Überall ist Babylon»» . Дер Шпигель (на немецком языке). 7 марта 1961 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  30. ^ "Der Mensch - Вольф Шнайдер" . Ровольт (на немецком языке). 1 апреля 2010 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  31. ↑ Элерт, Ганс (6 июля 2014 г.). «Вольф Шнайдер: Солдат». ФАЗ.НЕТ (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2022 г.
  32. ^ Медикус, Томас (28 августа 2017 г.). «Ja, wo marschieren sie denn?». Die Welt (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2022 г.

Дальнейшее чтение

  • «Pressemitteilung: Bundespräsident Steinmeier kondoliert zum Tod von Wolf Schneider». Der Bundespräsident (на немецком языке) . Проверено 13 ноября 2022 г.
  • Шниббен, Кордт . «Унстерблих». Die Zeit (на немецком языке) . Проверено 13 ноября 2022 г.
  • Эсслингер, Детлеф (11 ноября 2022 г.). «Nachruf auf Wolf Schneider: Der Mann, der seine Adresse redigierte». Süddeutsche.de (на немецком языке) . Проверено 13 ноября 2022 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Вольф Шнайдер .
  •  В немецком Викицитатнике есть цитаты по теме: Вольф Шнайдер
  • Официальный сайт (на немецком языке)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Вольф_Шнайдер&oldid=1273629469"