Войцех Веландко

Войцех Винцентий Велендко ( польское произношение: [ˈvɔjt͡ɕɛɣ vinˈt͡sɛntɨ vjɛˈlɔntkɔ] ; 1744/49–1822) был польским историком, поэтом, драматургом, переводчиком, лексикографом и писателем-кулинаристом. Он наиболее известен своей работой по польской геральдике под названием «Геральдика, или Описание родов и родства дворянства польского и Великого княжества Литовского с гербами ». их гербы ), а также за его перевод с французского языка кулинарной книги Менона « La Cuisinièrebourse» , впервые опубликованной в 1783 году под названием «Kucharz doskonały» ( «Идеальный повар» ).

Кухарз досконалы упоминается в описании древнепольского пира в «Пан Тадеуш» , польском национальном эпосе, но его, по-видимому, путали с «Compendium ferculorum» , другой польской кулинарной книгой. ^[1]

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на польском языке . (Июнь 2016 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Wojciech Wielądko]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|pl|Wojciech Wielądko}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Эта статья о польском писателе или поэте — заглушка . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее.

• v
• t
• e

Эта биографическая статья об историке из Польши — заготовка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

• v
• t
• e