Войцех Менчинский

Вы можете помочь расширить эту статью с текстом, переведенным из соответствующей статьи на польском языке . Нажмите [показать] для важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод статьи на польском языке. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Wojciech Męciński]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|pl|Wojciech Męciński}}на страницу обсуждения. Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

Войцех Менцинский , по прозвищу Альберто Полакко (родился в 1598 году в Осмолице — умер 23 марта 1643 года в Нагасаки ), был польским католическим иезуитским миссионером из Кракова , которого широко считают первым поляком, посетившим Юго-Восточную Азию .

В 17 веке он посетил Вьетнам во время своего путешествия по Азии и задокументировал Вьетнам, создав первую официальную польскую запись о стране. ^[1]

Считается, что это был первый задокументированный случай, когда поляк ступил на Филиппины. ^[2] В 1642 году Менчинский прибыл в Манилу из Вьетнама вместе с большой группой собратьев-иезуитов, где их приветствовал генерал-губернатор Себастьян Уртадо де Коркуэра . Менчинский пробыл в Маниле несколько месяцев, прежде чем был отправлен во второй визит в Японию. ^[2]

Прибыв в Японию в 1642 году, он был первым поляком, сделавшим это, но во время своего второго визита был быстро схвачен, подвергнут пыткам и замучен . ^[3]

• Марцин Черминьский  [pl] , Życie ks. Войцеха Менциньского , Краков, 1895 г.
• Польская агиография II , с. 124–137.
• В. Падач, Z polskiej gleby , Краков, 1973, с. 446–461.
• Ольга Кухарчик: Herby przedstawicieli nacji polskiej na Uniwersytecie Padewskim. Каталог геральдических знаков. 2023, с. 340. ISBN 978-83-66172-60-9.
• Biuletyn Informacyjny: Epizody w relacjach japońsko-polskich , издатель: Посольство Японии в Польше, дата доступа 31.01.2021
• Конрад Тотман, Historia Japonii , Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego 2009
• Дорота Халаса, Зигмунт Квятковский, Кристус в краю самураев , Wydawnictwo R-ka 2004

Эта биографическая статья о польском религиозном деятеле — заглушка . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее.

• в
• т
• е