Винтерфиллет
Winterfylleth (Ƿinterfylleþ) — англосаксонское или древнеанглийское название месяца октября . Оно отмечало и праздновало начало зимы. [1]
Название месяца было записано Бедой следующим образом:
| Antiqui Anglorum populi [...] annum totum in duo tempora, hiemis et aestatis dispertiebant, половые менструации [...] aestati tribuendo, сексуальные реликвии hiemi; unde et mensem, quo hiemalia tempora incipiebant, ? intirfylliþ appellabant, composito nomine ab hieme et plenilunio, quia videlicet a plenilunio ejusdem mensis hiems sortiretur initium [...] ? intirfylliþ potest dici compositio novo nomine hiemi plenium. [2] | Древние англичане разделили год на два сезона, лето и зиму, поместив шесть месяцев — в течение которых дни длиннее ночей — летом, а остальные шесть — зимой. Они называли месяц, когда начинался зимний сезон, Ƿintirfylliþ , слово, составленное из «зима» и «полная луна», потому что зима начиналась в первое полнолуние этого месяца. |
Смотрите также
Ссылки
- ^ "Статья об английской культуре - Год англосаксонского язычества". wearetheenglish.com . Получено 20 сентября 2014 г.
- ^ Босворт, Джозеф. «Англосаксонский словарь онлайн». Winter-fylleþ. Ред. Томас Норткот Толлер и другие. Сост. Шон Крайст и Ондржей Тихий. Факультет искусств, Карлов университет в Праге, 21 марта 2010 г. Веб. 20 сентября 2014 г. <http://bosworth.ff.cuni.cz/035945>.
