Уильям Генри Пирс (миссионер)

Уильям Генри Пирс (1856–1948), также известный как У. Х. Пирс , был канадским миссионером первых наций методистской церкви и членом нации цимшиан на северо-западе Британской Колумбии . Он наиболее известен своими мемуарами « От потлача до кафедры» , которые стали первой опубликованной книгой цимшиан.

Пирс родился 10 июня 1856 года в Форт-Руперте , Британская Колумбия. Его отцом был шотландец по имени Эдвард Пирс, который работал в компании Hudson's Bay Company в Лакс-Квалаамсе (он же Порт-Симпсон, он же Форт-Симпсон), Британская Колумбия, а его мать была цимшианкой из племени гиспакслоотс из Порт-Симпсона, которая умерла, когда ему было три недели. Его дед по материнской линии привез его из Форт-Руперта в Порт-Симпсон, где он воспитывался в культуре цимшиан. Его «дядей по усыновлению» был сотрудник и автор дневника Гудзонова залива Артур Веллингтон Клах , и молодой Уильям стал свидетелем известного события, в котором Клах вмешался и спас жизнь англиканского мирянина-миссионера Уильяма Дункана , жизни которого угрожал вождь Лигеекс из гиспакслоотс, разгневанный тем, что церковные колокола звонили в день посвящения его дочери в тайное общество.

Во время пребывания в Виктории, Британская Колумбия , Пирс был обращен в христианство методистским миссионером преподобным Томасом Кросби и позже служил его переводчиком, когда Кросби был назначен в Порт-Симпсон. Это привело к собственной карьере Пирса как миссионера. Сначала неофициально, а затем официально после своего рукоположения в 1886 году Пирс работал над обращением коренных народов и подавлением местных обычаев (таких как потлач и тайные общества) в прибрежных деревнях Британской Колумбии, таких как Алерт-Бэй , Белла-Белла , Порт-Эссингтон , Гринвилл и Клемту , и даже Врангель, Аляска . Пирс был миссионером в Киспиоксе в течение пятнадцати лет, начиная с 1895 года, и в 1910 году был переведен в Порт-Эссингтон, где он служил до своей отставки в 1933 году. После этого он жил в Принс-Руперте , Британская Колумбия.

В 1876 году Кросби женил Пирса на женщине из племени хайда по имени Эмма Льюсате. В 1890 году он женился снова, на Маргарет Харгрейвс, англичанке, которая была учительницей в методистской миссионерской школе в Порт-Эссингтоне.

Его книга «От потлача до кафедры» , опубликованная в 1933 году, содержит воспоминания о его жизни и обращении, а также существенную информацию о традиционных цимшианских обычаях, верованиях и сезонных изменениях.

Пирс умер в 1948 году.

• Хэре, Джен и Джин Барман (2006). Добрые намерения пошли наперекосяк: Эмма Кросби и методистская миссия на северо-западном побережье . Послесловие Кэролайн Дудовард. Ванкувер: UBC Press.
• Large, R. Geddes (1957; обновленное издание, 1981). The Skeena: River of Destiny . Сидней, Британская Колумбия: Gray's Publishing Co.
• Нейлан, Сьюзен (2003). Небеса меняются: протестантские миссии девятнадцатого века и цимшианское христианство . Монреаль: McGill-Queen's University Press.
• Пирс, Уильям Генри (1933). От Потлача до кафедры, автобиография преподобного Уильяма Генри Пирса . Ред. Дж. П. Хикса. Ванкувер, Британская Колумбия: Vancouver Bindery.