Где Истина?

2005 британский фильм
Где Истина?
Оригинальный постер релиза
РежиссерАтом Эгоян
Сценарий:Атом Эгоян
На основеГде скрывается правда
Руперта Холмса
ПроизведеноРоберт Лантос
В главных ролях
КинематографияПоль Саросси
ОтредактированоСьюзан Шиптон
Музыка отМайкл Данна
Производственные
компании
РаспространяетсяСоединенные Штаты и Канада
THINKFilm
Соединенное Королевство:
Momentum Pictures
Даты выпуска
  • 13 мая 2005 г. ( Канны ) ( 2005-05-13 )
  • 7 октября 2005 г. (Канада) ( 2005-10-07 )
Продолжительность работы
107 минут [1]
СтраныСоединенное Королевство
Канада
ЯзыкАнглийский
Бюджет25 миллионов долларов [2]
Театральная касса3,5 миллиона долларов [2]

Where the Truth Lies — триллер 2005 года [3], написанный и снятый Атомом Эгояном , в главных ролях Кевин Бэйкон , Колин Фёрт и Элисон Ломан . Основан наодноимённом романе Руперта Холмса 2003 года.

Действие фильма попеременно происходит в 1957 году, когда комедийный дуэт Лэнни Морриса (Бэйкон) и Винса Коллинза (Ферт) находится на пике своего успеха, и в 1972 году, когда журналистка Карен О'Коннор (Ломан) полна решимости разгадать тайну молодой женщины, найденной мертвой в их гостиничном номере 15 лет назад.

Сюжет

В 1957 году, сразу после совместного проведения 39-часового телемарафона по полиомиелиту в Майами , артисты Лэнни Моррис и Винс Коллинз летят на север, чтобы открыть новый выставочный зал отеля в Нью-Джерси , которым управляет гангстер Салли Санмарко, который запугал их, чтобы они появились, чтобы улучшить свой собственный имидж. В их гостиничном номере в ванной находят обнаженное тело студентки колледжа Майами Морин О'Флаэрти.

Морин, начинающая журналистка, работающая летом официанткой в ​​отеле комедийной команды в Майами (также принадлежащем Sanmarco), собирала о них статью для школьной газеты и брала у них интервью в Майами как раз перед своим исчезновением. Полицейское расследование никак не связывает Морриса или Коллинза со смертью Морин, которая официально приписывается передозировке наркотиков. Вскоре после этого комедийное партнерство двух мужчин распалось, несмотря на их успех и зависимость друг от друга.

У следователей смерти Морин остается много нерешенных вопросов; самым запутанным аспектом является то, как тело Морин попало из Майами в Нью-Джерси в то же время, когда путешествовали комики.

Пятнадцать лет спустя журналистка Карен О'Коннор, которая, будучи молодой женщиной, пережившей полиомиелит, впервые встретила дуэт на телемарафоне, соглашается на работу по написанию автобиографии Коллинза — сделка, за которую он заработает 1 миллион долларов. Карен обещает миссис О'Флаэрти, что она узнает правду о том, как умерла Морин. Проект осложняется тем, что она продолжает получать анонимно отправленные главы из книги, написанной Моррисом.

Карен, которая боготворила комиков с тех пор, как впервые их встретила, случайно встречает Морриса в сопровождении его камердинера Рубена и менеджера Ирва в самолете, где она делит с ними обеденный стол. Желая сохранить свою личность в тайне, она представляется как «Бонни Траут», имя лучшей подруги, с которой она поменялась квартирами. Моррис и Карен поладили и занялись сексом в его отеле. Он исчезает на следующее утро, по-видимому, не оставив ей записки.

Под своим собственным именем Карен начинает работать над автобиографией Коллинза. Сложности возникают, когда Коллинз приглашает ее на целый день рабочей сессии в своем доме в Лос-Анджелесе , и она узнает, что Моррис также присоединится к ним. Она внезапно придумывает предлог, чтобы уйти, но встречает Морриса на подъездной дорожке, и ее маскарад раскрывается — Моррис обнаруживает, что она солгала о том, кто она, а Коллинз узнает, что женщина, помогающая ему писать мемуары, имеет или имела связь с его бывшим партнером.

Коллинз соглашается продолжить книгу, но создает ситуацию, чтобы шантажировать Карен, заставляя ее держаться подальше от истории Морин О'Флаэрти, которая является всепоглощающим интересом Карен. После того, как Карен напоила вином и наркотиками, Коллинз манипулирует ею, заставляя ее заняться сексом с молодой начинающей певицей по имени Элис. Он фотографирует двух женщин в компрометирующих позах. Карен говорят, что если она не скажет издателю, что нет ничего странного или ненадлежащего вокруг смерти Морин, он опубликует фотографии.

Карен обнаруживает, что Морин тайно записывала свои взаимодействия с Моррисом и Коллинзом. Постепенно становится ясно, что на самом деле произошло той ночью 15 лет назад: трое занимались сексом втроем , подпитываясь наркотиками и выпивкой, и в какой-то момент Коллинз попытался заняться сексом с Моррисом, который яростно сопротивлялся. Коллинз удалился в свою комнату, после чего Морин попыталась шантажом заставить Морриса заплатить за сохранение этой информации в тайне. (В 1957 году это покончило бы с Коллинзом в профессиональном плане, если бы выяснилось, что он бисексуал.) Моррис пытался подкупить Морин, чтобы она молчала, но она хотела больше денег, чем он был готов или мог дать. Коллинз отключился в своей комнате, Моррис в своей, а Морин уснула на диване. Утром она была мертва.

Пятнадцать лет спустя Карен начала раскрывать эту историю. Она узнает больше о «человеке-ремонтнике» Морриса, Рубене. Хотя и Моррис, и Коллинз были убеждены, что Морин убила другая, они с помощью Рубена тайно провезли ее тело в ящике, полном лобстеров (подарок от Sanmarco), отправив его раньше них в отель в Нью-Джерси. Магнитофон был включен всю ночь, но запись пропала все эти годы.

Рубен предлагает продюсировать запись. Он спрашивает Карен, заплатит ли ее издательская компания ему, скажем, 1 миллион долларов за запись. Карен складывает два и два и понимает, что Рубен шантажировал Коллинза, требуя 1 миллион долларов за молчание о его бисексуальности, доказанной на записи, и, возможно, об убийстве Морин. (Коллинз был настолько пьян и под кайфом во время этого эпизода, что он явно не помнит, что произошло.) Рубен требовал миллион долларов за убийство, которое он сам совершил.

В конце Коллинз совершает самоубийство. Моррис в ярости на Карен за все, что она привела в движение, и у Карен есть ответ на ее тайну. Она идет к миссис О'Флаэрти, говоря, что опубликует правду, но только после того, как умрет невинный свидетель — имея в виду саму мать Морин, которая была бы раздавлена, узнав о поведении своей дочери, которое способствовало ее собственной смерти.

Бросать

Производство

Руперт Холмс, по общему признанию, списал Винса и Лэнни со своих кумиров детства Дина Мартина и Джерри Льюиса , хотя сюжет был чистой воды вымыслом. Холмс назвал его исследованием «доверия, которое должно существовать между любой командой шоу-бизнеса, которая доверяет свои жизни друг другу» и «что происходит, когда они больше не доверяют друг другу». Вскоре после публикации романа Холмса спросили, кого он видит в главных ролях в экранизации. Он предложил Бена Аффлека , Мэтта Дэймона и Кейт Хадсон или Тома Круза , Бена Стиллера «и любую актрису в Америке, которая ниже их». С иронией он продолжил: «А как насчет Куклы, Фрэн и Олли ? Наверное, поэтому я не глава студии». [4]

Сцены в доме Винса снимались в Stahl House в Лос-Анджелесе, в то время как аэропорт Брантфорда заменял международный аэропорт Ньюарка . Другие экстерьеры снимались в Торонто , а интерьеры — в Shepperton Studios в Суррее , Англия.

В саундтрек фильма вошли песни «Josephine, Please No Lean on the Bell» в исполнении Луи Примы , «Spinning Wheel» группы Blood, Sweat & Tears , «Oye Como Va» группы Santana и «Maggot Brain» группы Funkadelic . Песня « White Rabbit », написанная Грейс Слик и первоначально записанная группой Jefferson Airplane , звучит в одной из сцен, в то время как «You Know, You Know» и «Sanctuary» в исполнении Mahavishnu Orchestra появляются в самой эротической сцене фильма.

Рейтинг

Фильм получил рейтинг NC-17 в Соединенных Штатах из-за сцен, изображающих секс втроем и откровенный лесбийский секс. Эгоян осудил решение MPAA как «жестокий акт цензуры», в то время как Бэкон заявил: «Я не понимаю, когда я вижу фильмы, (которые) чрезвычайно жестоки, иногда крайне предосудительны с точки зрения ролей, которые играют женщины, пропускаются с R, никаких проблем, потому что люди случайно носят больше одежды». [5] Оба предположили, что гомофобия могла сыграть свою роль в решении, поскольку фильм частично посвящен подавленной гомосексуальности . Руководители THINKFilm решили выпустить фильм без рейтинга в Соединенных Штатах. Рейтинг позже был второстепенным предметом анализа в документальном фильме This Film Is Not Rated .

Выпускать

Премьера фильма «Там, где скрывается правда» состоялась в 2005 году на Каннском кинофестивале , а также он был показан на кинофестивале в Карловых Варах , Международном кинофестивале в Торонто в 2005 году , кинофестивале в Вудстоке и кинофестивале в Рио-де-Жанейро в Бразилии. Фильм вышел в прокат в Канаде 7 октября 2005 года и в США на следующей неделе.

Театральная касса

Фильм собрал 872 142 доллара в Северной Америке и 2 605 536 долларов на других рынках, а общие мировые кассовые сборы составили 3 477 678 долларов. [2] Отсутствие рейтинга нанесло ущерб финансовой отдаче фильма, поскольку многие кинотеатры не стали его показывать из-за рейтинга NC-17.

Критический прием

Where the Truth Lies собрал смешанные отзывы. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 41% на основе 101 рецензии со средней оценкой 5,4/10. Консенсус сайта гласит: «Избитый нуарный сюжет кажется невероятным, таким образом, уничтожая любое чувство саспенса. Кроме того, Ломан ужасно неправильно выбран». [6] На Metacritic он имеет оценку 47 из 100 на основе отзывов 29 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [7]

Манола Даргис из New York Times заметила: «Господин Эгоян  [...] склонен отходить от прямого и узкого повествования, применяя в целом метафикциональный подход к повествованию. Здесь он, кажется, хочет деконструировать знаменитость с помощью знакомой механики детектива об убийстве. Но поскольку он также не хочет быть запертым в рамках жанра, он пытается стряхнуть с себя его правила, как это сделал Роберт Олтмен в 1973 году со своей непринужденной интерпретацией « Долгого прощания » Рэймонда Чандлера . Это почти срабатывает, по крайней мере отчасти [...] В конце концов, именно преданность господина Эгояна роману, его уловки и уловки доказывают крах фильма». Она назвала Кевина Бэйкона «превосходным», но усомнилась в «ужасно неверном выборе» Элисон Ломан, «чья инженюная внешность и неконтролируемый голос дико не сочетаются с другими актерскими работами фильма и его застенчиво мрачной атмосферой [...] [У] него нет ни мастерства, ни глубинной тайны, которые могли бы воплотить в жизнь псевдо- Дэвид Линчевские амбиции г-на Эгояна относительно его фильма». [8]  

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times назвал его « фильмом нуар вплоть до сюжета, который мы едва можем отследить; мы вспоминаем, как Уильям Фолкнер спрашивал Рэймонда Чандлера, кто это сделал в «Большом сне» , и Чандлер отвечал, что не уверен  [...] Атом Эгоян, не чуждый запутанным сюжетам, превращает этот фильм в детективную головоломку, смешанную с некоторыми далекими отголосками бульвара Сансет  [...] Я дважды смотрел «Где скрывается истина» и мне он понравился больше, когда я понял его секреты». [9]

Питер Трэверс из Rolling Stone оценил фильм на одну звезду из четырех, назвав его «монументальной осечкой» и добавив: «Этот фильм не перебор – он не знает, где находится предел. Любители мусора сожрут каждую минуту графики, даже если они предпочтут подождать DVD » . [10]

Рут Штайн из San Francisco Chronicle назвала фильм «непреодолимо смотрибельным, даже несмотря на то, что в нем начинают накапливаться смехотворно чрезмерные моменты. Честно говоря, большая его часть — глянцевый мусор. Я готов рекомендовать Truth, несмотря на это — или, может быть, именно поэтому  [...] У Бэкона более эффектная роль, и он выжимает из нее все, что может. Но Фёрт не менее впечатляет  [...] Скатывание Truth в лагерь происходит в основном во время сцен, действие которых происходит в 70-х. Ломан — большая часть проблемы  [...] она такая пронзительная и раздражающая в роли Карен, что в итоге вы хотите, чтобы это она плавала в той ванне». [11]

Тодд Маккарти из Variety назвал фильм «неубедительным» и «запутанным» и добавил: «Разрозненные повествовательные приемы еще больше обременены множественными источниками повествования, случайными персонажами, которые действуют как простые приемы, и неопределенными временными рамками. Еще более раздражающим является жесткий, тематический характер большей части фильма; с Карен в режиме полного допроса почти все время, сцены и персонажи редко позволяют дышать и развиваться самостоятельно  [...] проблема, не решенная игрой Лохмана, которая не показывает ничего под поверхностью или между строк. Бэкон и Фёрт оба оказываются более чем искусными в передаче изнанки своих персонажей, что, по крайней мере, придает вес неприятным откровениям, на которых основана история, и в целом достаточно эффективны в создании желаемых профилей говорливых артистов, в полной мере использующих преимущества славы». [12]

Питер Брэдшоу из The Guardian оценил фильм на две звезды из пяти, заявив, что у него «богатый потенциал для саспенса, драмы, комедии, трагедии, исторического колорита, да практически для всего. Однако самым озадачивающим образом фильм Эгояна не справляется ни с одним из них. Он запутанный, перегруженный и каким-то образом слишком интеллектуальный и придирчивый, чтобы рассказать историю прямо  [...] Есть отвлекающие моменты, но в целом это ни к чему не приводит. Вопрос не столько в том, где правда, сколько в том, почему нас это должно волновать в первую очередь». [13]

Филип Френч из The Observer назвал фильм «богатым варевом, которое черпает вдохновение в «Гражданине Кейне» и «Расёмоне » и в конечном итоге «удерживает внимание и заставляет нас хотеть узнать развязку». [3]

В декабре 2005 года фильм был включен в ежегодный список лучших канадских фильмов года на Международном кинофестивале в Торонто . [14]

Почести

Эгоян был номинирован на « Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля 2005 года . [15]

Гильдия режиссеров Канады наградила Филлипа Баркера наградой за выдающуюся работу художника-постановщика в художественном фильме, номинировала Эгояна на премию «Выдающаяся режиссура художественного фильма», Сьюзан Шиптон — на премию «Выдающийся монтаж художественного фильма», а сам фильм — на премию «Выдающийся художественный фильм».

Эгоян получил премию «Джини» за лучший адаптированный сценарий , а фильм был номинирован в категориях «Художественное руководство/Дизайн» , «Монтаж» , «Звук » и «Оригинальная музыка» .

Саундтрек

Где скрывается правда: оригинальный саундтрек к фильму
Музыка к фильму от
Майкл Данна
Выпущенный1 ноября 2005 г.
Длина46 : 28
ЭтикеткаВарез Сарабанда

Вся музыка написана Майклом Данной.

Где скрывается правда: оригинальный саундтрек к фильму
Нет.ЗаголовокДлина
1."Морин"1:04
2.«Вместе, куда бы мы ни пошли»1:23
3.«Голливуд и Вайн»1:16
4.«Увидимся внутри»0:33
5.«Следующего раза не будет»1:01
6.«Какой этаж?»1:44
7.«Надо немного поспать»0:48
8.«Палас дель Соль»1:28
9.«Он не такой»1:11
10.«Китайский ресторан»4:10
11.«Это моя дочь»3:17
12.«Конец истории»2:14
13.«Маленькие царапины»2:17
14.«Правила изменились»1:38
15.«Привет, Винс»2:44
16.«Малыши на руках»3:04
17.«Правда вышла наружу»2:42
18.«Кто мне заплатит?»2:40
19.«Только чтобы уничтожить нас»1:22
20.«Убирайтесь из моего офиса»1:15
21.«Лента»7:52
22."Простите меня"2:15
Общая длина:46:28
Коммерческие песни в фильме, но не в саундтреке

Домашние медиа

8 февраля 2006 года Sony Pictures выпустила две версии фильма, одну с рейтингом R, а другую — оригинальную без рейтинга, на DVD. Обе версии в анаморфном широкоэкранном формате и с субтитрами . Версия без рейтинга включает звуковую дорожку на французском языке. Бонусные материалы в обоих фильмах включают The Making of Where The Truth Lies (в которой нет ни комментариев, ни диалогов) и удаленные сцены .

Ссылки

  1. ^ "ГДЕ ЛЕЖИТ ПРАВДА | Британский совет по классификации фильмов". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 20 февраля 2020 года .
  2. ^ abc "Where The Truth Lies". BoxOfficeMojo.com. 1 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 г. Получено 19 июля 2011 г.
  3. ^ ab French, Philip (3 декабря 2005 г.). «Где лежит правда». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 19 июля 2020 г.
  4. ^ "RupertHolmes.com". RupertHolmes.com. 25 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 19 июля 2011 г.
  5. ↑ Брюс Киркланд (14 сентября 2005 г.). "статья, 14 сентября 2005 г.". Jam.canoe.ca. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 г. Получено 19 июля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ "Где лежит правда". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Получено 5 октября 2021 года .
  7. ^ "Где лежит правда". Metacritic . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  8. ^ Даргис, Манола (14 октября 2005 г.). «Не очень смешное дело с участием двух комиков». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Получено 19 июля 2011 г.
  9. ^ Эберт, Роджер (27 октября 2005 г.). «Кто убил блондинку и почему?». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 19 июля 2020 г. – через RogerEbert.com .
  10. ↑ Трэверс, Питер (14 октября 2005 г.). «Где лежит правда». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 15 января 2009 г.
  11. ^ Stein, Ruthe (21 октября 2005 г.). «У комедийной команды большие проблемы с блондинками». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 19 июля 2011 г.
  12. ^ Маккарти, Тодд (13 мая 2005 г.). «Где лежит правда». Variety . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. . Получено 19 июля 2020 г. .
  13. ^ Брэдшоу, Питер (2 декабря 2005 г.). «Где лежит правда». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Получено 19 июля 2020 г.
  14. ^ «Верхом в списке: кинематографические достижения Канады». National Post , 14 декабря 2005 г.
  15. ^ "Каннский кинофестиваль: где скрывается правда". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Получено 6 декабря 2009 года .
  16. ↑ Junior's Eyes (1 июня 1969). "White Light (2015 Remaster)". youtube . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Получено 10 июля 2023 года .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Где_ложится_правда&oldid=1250044832"