Какой мужчина (песня)
Сингл 1968 года Линды Линделл
«Какой мужчина»
Переиздание на виниле в Великобритании, 2002 г.
Сингл Линды Линделл
B-сторона"Я не знаю"
ВыпущенныйИюль 1968 (США)
ЖанрДуша
ЭтикеткаВольт (VOA-4001)
Автор(ы) песенДэйв Кроуфорд
Производитель(и)Дэйв Кроуфорд
Хронология синглов Линды Линделл
«Верни мне свою любовь»
(1976)		« Какой мужчина »
(1968)

« What a Man » — песня, написанная Дэйвом Кроуфордом и первоначально записанная для лейбла Stax Records Volt Линдой Линделл , чья запись достигла 50-го места в чарте Billboard R&B в 1968 году. Песня была сэмплирована и переосмыслена как « Whatta Man » в 1993 году трио Salt-N-Pepa с En Vogue , что стало коммерчески успешным; она вошла в десятку лучших в Австралии, Новой Зеландии, Великобритании и США. В 2011 году немецкая певица Лена Майер-Ландрут (указана как Лена) сделала кавер на песню, сохранив оригинальное название и текст.

Ранние версии

Линда Линделл, белая певица, которая выступала на разогреве у Джеймса Брауна и Айка и Тины Тернер , а затем была рекомендована Stax Records Отисом Реддингом , записала «What a Man». [1] Песня была по сути импровизацией Линделл, продюсера Дэйва Кроуфорда и музыкантов студии Stax в Мемфисе, штат Теннесси . Она была выпущена как сингл в 1968 году с би-сайдом «I Don't Know»; обе песни были зачислены и спродюсированы Дэйвом Кроуфордом. [2] Сингл вошел в чарт Billboard Hot Rhythm & Blues Singles 24 августа 1968 года, а затем достиг 50-го места. [3] Запись привлекла внимание сторонников превосходства белой расы из Ку-клукс-клана , которые угрожали Линделл за связь с чернокожими музыкантами; в результате она в значительной степени отошла от музыкального бизнеса на следующие 25 лет. [1]

Лора Ли сделала кавер на песню, выпущенный в 1970 году как сингл на лейбле Cotillion Records с песней «Separation Line» в качестве би-сайда. [4] Версия Ли имела плохие продажи. [5]

Версия Salt-N-Pepa и En Vogue

"Что за человек"
Сингл Salt -N-Pepa с En Vogue
из альбома Very Necessary and Runaway Love
Сторона А"Шуп" (США)
B-сторона
Выпущенный2 декабря 1993 г. ( 1993-12-02 )
ЗаписаноАвгуст 1993 г. [6]
Жанр
Длина4 : 42
Этикетка
Автор(ы) песен
Производитель(и)Хурби Азор
Хронология синглов Salt-N-Pepa
" Шуп "
(1993)		« Что за человек »
(1993)		« Не твоё дело »
(1994)
Хронология синглов En Vogue
« Что такое любовь »
(1993)		« Что за человек »
(1993)		« Не отпускай (Любовь) »
(1996)

Производство

В 1993 году американское хип-хоп трио Salt-N-Pepa записало песню под названием " Whatta Man " для Runaway Love , EP группы En Vogue , которая указана как приглашенная группа. Hurby "Luv Bug" Azor написал рэп-текст и спродюсировал версию, а Cheryl James (Salt) также указана как один из авторов песни. Salt-N-Pepa засэмплировали оригинальную запись Lyndell и переделали песню в рэп-композицию. [7] [8]

En Vogue поёт припев песни: « Whatta man, whatta man, whatta mighty good man. », [9] в то время как беременная Синди Херрон присутствует только на бэк-вокале. «Whatta Man» позже вошла в альбом Salt-n-Pepa 1993 года Very Necessary . Мужской вокал в начале песни исполнили братья Трой и Джон Митчелл из рэп-группы 3 Feet. [ нужна цитата ] Музыкальное видео для песни было снято Мэтью Ролстоном .

Критический прием

Редактор AllMusic Стивен Томас Эрлевайн назвал песню «таким замечательным дуэтом», отметив, что они исполняют песню «настолько сексуально, что становится больно». [10] Ларри Флик из Billboard написал, что «жестокие, правящие рэп-дивы окунаются в свой прекрасный альбом Very Necessary и вытаскивают этот отвратительно-фанковый хип-хоп- джем». Он добавил далее: «Свободные и такие привлекательные гармонии En Vogue обеспечивают цепляющую основу для умных, облизывающих рифм, которые растворяются в трахающих задницу битах трека. Сингл, призванный стать нестандартным сокрушительным хитом, еще больше выигрывает от хорошо продуманных ремиксов Дэнни Ди ». [11]

Джеймс Эрл Харди из Entertainment Weekly в своем обзоре мини-альбома En Vogue Runaway Love высказал мнение , что песня «доказывает, что эти дивы имеют больше общего с Emotions и Sweet Inspirations , чем с Supremes ». [12] Дэйв Шолин из Gavin Report прокомментировал: «Какая концепция — объединить этих богинь хип-хопа с убойным треком и одними из лучших строк, услышанных за долгое время. Хотя в конце прошлого года она получила большое количество вращений на нескольких рынках, сейчас она начинает сильно лопаться». [13]

Джеймс Гамильтон из RM Dance Update журнала Music Week назвал его «воркующим суровым медленным рэпом». [14] Тед Кесслер из NME назвал его неудержимым хитом недели, написав: «Он берет « My Lovin' » группы En Vogue, помещает его в машину, увозит куда-нибудь жаркое, солнечное и сексуальное, замедляет его, наполняет его массой фанковых гитар и вшивает немного дерзкого рэпа о том, как идеальный мужчина обращается с Соль, Пепой и Спиндереллой». [15] Джеральд Мартинес из New Sunday Times посчитал, что песня показывает, что En Vogue «может читать рэп с лучшими из них». [16] Рецензент из журнала People Magazine описал ее как « R&B -заряженную». [17] В ретроспективном обзоре Pop Rescue назвал ее «фантастическим сотрудничеством» с En Vogue и «шедевром». [18] Сильвия Паттерсон из Smash Hits поставила ей два из пяти. [19] Джеймс Хантер из Vibe отметил, что En Vogue «звучат гордо, как панч, играя вторую скрипку, снабжая Salt-N-Pepa гармоничным фоном. Это логичное сотрудничество: En Vogue обеспечивают звучание настоящей романтики, которую рэперы могут лучше озвучить, чем продемонстрировать». [20]

Коммерческое исполнение

«Whatta Man» стал главным хитом для Salt-N-Pepa и En Vogue , достигнув третьего места в Billboard Hot 100 , седьмого места в UK Singles Chart и шестого места в UK Dance Singles Chart . В США эта версия стала платиновой . [21] Песня была номинирована на премию Грэмми за лучшее исполнение в стиле R&B дуэтом или группой с вокалом и на премию American Music Award за любимый соул/R&B сингл. «Whatta Man» занял 23-е место в рейтинге VH1 «100 величайших песен 1990-х годов».

Анализ текстов песен

Ричард Харрингтон из The Washington Post интерпретирует песню как «восхваление сильных мужчин, которые сидят дома и заботятся о детях». [22] Гарт Бейкер-Флетчер, доцент кафедры религии Техасского колледжа , интерпретировал припев версии как «восхваление здравомыслящего, ценящего семейные ценности, но при этом сексуального мужчину». [9] Писатель Кит Бойкин описал часть песни: «Хотя большинство мужчин — шлюхи / Он ведёт себя низменно / Потому что я никогда не слышал о нём с другой девушкой», как будто «вместо того, чтобы восхвалять его верность, артисты ценят его благоразумие, молчаливо признавая его измену». Более того, Бойкин сказал, что «другая девушка» относится к соображениям Salt-N-Pepa о «гетеросексуальной неверности» и как будто «некоторые женщины [...] публично оправдывали своих мужчин за их низменное поведение». [23]

Музыкальные клипы

Музыкальное видео было выпущено на неделе, закончившейся 2 января 1994 года [24] для продвижения сингла. Тупак Шакур и Трич из Naughty by Nature появляются в эпизодических ролях. Видео было срежиссировано Мэтью Ролстоном и снято оператором Дереком М. Алленом. [ необходима цитата ] Журналистка журнала New York Magazine Динития Смит написала о видео: «У Salt-N-Pepa [ sic ] есть теплота и сексуальный жар, которые заставляют Мадонну казаться искусственной и механической». [25]

Salt-n-Pepa позже записали собственную вариацию, со слегка переписанными словами, для другого музыкального видео в качестве одноразового сегмента Monday Night Football . В музыкальном видео Monday две женщины, одетые в обтягивающую одежду с короткими рукавами, включая футболки с логотипами двух противоборствующих команд, показаны в спортзале, хваля двух футболистов своих команд, [26] [27] одного белого и одного черного, за мужские тела и усилия по силовым тренировкам . [27] Напротив, тексты песен музыкального видео Monday Night Football говорят, что «их мужчина „любит толкаться“[,] проводит качественный мяч с парнями» и „принимает большой удар, потому что он настоящий мужчина“». По словам академика Ника Трухильо из Калифорнийского государственного университета в Сакраменто , рэп-песня может ассоциировать гипермужественность «с боевыми видами спорта, такими как [американский] футбол ». Он также сказал, что в стандартной версии женщины предпочитают выбирать мужчин, которые не играют в футбол, но являются хорошими кандидатами на родительские роли и чувствуют себя комфортно в своей мужественности, в то время как музыкальный клип в понедельник «не только объективирует футболистов как сексуальные объекты, но и усиливает стереотипы о чернокожих мужчинах как о сексуальных исполнителях, а о белых мужчинах как о любящих отцах». [27]

Влияние и наследие

Журнал NME поместил «Whatta Man» на 34 место в списке «50 лучших песен 1994 года». [28] The Village Voice поместил её на 99 место в списке «Лучшие синглы 90-х» в 1999 году. [29] Журнал Q включил песню в свой список «1010 песен, которые вы должны иметь» в 2004 году. [1]

Награды и номинации

ГодНаграда
1994Получил премию MTV Video Music Awards в номинациях «Лучшее танцевальное видео», «Лучшее R&B видео» и «Лучшая хореография» за «Whatta Man».
1995Номинирован на Американскую музыкальную премию в категории «Любимый соул/R&B-сингл» («Whatta Man»).
1995Номинирован на премию «Грэмми» за лучшее вокальное исполнение в стиле R&B дуэтом или группой («Whatta Man»).

Трек-лист

  • Американский макси-CD сингл
  1. "Whatta Man" (видеоремикс)
  2. "Whatta Man" (ремикс Luvbug)
  3. «Whatta Man» (12-дюймовый ремикс Дэнни Ди)
  4. " Push It " (ремикс)
  5. « Давайте поговорим о СПИДе »

Диаграммы

Сертификаты

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [57]Платина70,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [64]Золото5000 *
Соединенное Королевство ( БПИ ) [65]Серебро200 000 ‡
Соединенные Штаты ( RIAA ) [66]Платина1,000,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

ОбластьДатаФормат(ы)Метка(и)Ссылка.
Соединенные Штаты2 декабря 1993 г.
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
[66]
Великобритания7 марта 1994 г.
  • 7-дюймовый винил
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
[67]
Япония25 марта 1994 г.Мини-CD
  • Лондон
  • ФФРР
[68]

Другие кавер-версии и варианты использования

В телевизионном шоу Bill Nye the Science Guy в эпизоде ​​«Brain» звучит пародия на эту песню пародийной группы En Vogue En Lobe. Австралийская рок-группа New Waver сделала кавер на эту песню в 1994 году и выпустила свой кавер в виде кассинг-сингла . Funny or Die выпустила версию этой песни с Бруно Марсом , поющим и разыгрывающим различные сценки. [ требуется ссылка ]

В рэп-альбоме Disney "Mickey Unrapped" присутствует "Whatta Mouse", [69] пародия на песню о Микки Маусе . Песня также распространялась в заведениях McDonald's в Великобритании в 1999 году как часть расширенного CD EP . [70]

Оригинальная версия песни Линды Линделл также была перепета немецкой певицей Леной Майер-Ландрут в качестве музыкальной темы к немецкому фильму 2011 года What a Man . Она вошла в платиновое издание ее второго студийного альбома Good News и в альбом саундтреков к фильму. Она была выпущена 2 сентября 2011 года в качестве CD-сингла и цифровой загрузки в Германии, достигнув 21-го места в немецком чарте синглов . [71] Был выпущен видеоклип на версию Лены.

Подразделение южнокорейской женской группы IOI из Produce 101 использовало припев из версии Salt-N-Pepa для своей песни « Whatta Man », которая была выпущена 9 августа 2016 года. [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. ^ ab Ankeny, James. Биография Линды Линделл. AllMusic . Получено 2 декабря 2016 г.
  2. ^ "Top 20: R&B – Spotlights Predicted to Reach the Top 20 of the Top-Selling R&B Singles Chart". Billboard . 13 июля 1968 г. стр. 70. Получено 18 ноября 2016 г. – через Google Books.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2008). Джоэл Уитберн представляет Across the Charts: 1960-е. Меномони-Фолс, Висконсин : Record Research Inc. стр. 242. ISBN 9780898201758. Получено 18 ноября 2016 г. – через Google Books.
  4. ^ Попофф, Мартин (2010). Goldmine Standard Catalog of American Records 1948–1991 (7-е изд.). Krause Publications через F+W . стр. 70. ISBN 9781440216213. Получено 18 ноября 2016 г. – через Google Books.
  5. ^ Карпентер, Бил (2005). "Лора Ли". Uncloudy Days: The Gospel Music Encyclopedia . Сан-Франциско: Backbeat Books через United Entertainment Media . ISBN 9780879308414. Получено 18 ноября 2016 г. – через Google Books.
  6. ^ "Новости отрасли". EW.com .
  7. ^ Уитберн, Джоэл (2000). Книга Billboard Top 40 Hits. стр. 215. ISBN 9780875862071. Получено 27 ноября 2016 г. .
  8. ^ Дин, Мори (2003). «Хип-рэп соул». Золотая лихорадка рок-н-ролла: нециклопедия одиночных игр . Нью-Йорк: Издательство Алгора. п. 468. ISBN 0-87586-207-1 . Проверено 27 ноября 2016 г. 
  9. ^ ab Baker-Fletcher, Garth Kasium (2007) [1996]. "Rap's 'Angry' Children". Xodus: An African-American Male Journey . стр. 147. ISBN 978-0-8006-2918-2. Получено 28 ноября 2016 г. – через Google Books.
  10. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «En Vogue — The Very Best of En Vogue». AllMusic . Получено 23 марта 2020 г.
  11. ^ Флик, Ларри (8 января 1994 г.). "Single Reviews" (PDF) . Billboard . Получено 31 января 2020 г.
  12. ↑ Харди, Джеймс Эрл (24 сентября 1993 г.). «Сбежавшая любовь». Entertainment Weekly . Получено 27 февраля 2020 г.
  13. ^ Шолин, Дэйв. "Singles" (PDF) . Gavin Report . Получено 15 апреля 2018 г. .
  14. ↑ Гамильтон, Джеймс (12 марта 1994 г.). "Dj directory". Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . стр. 7.
  15. ↑ Кесслер, Тед (12 марта 1994 г.). «Одиночки». NME . стр. 48. Получено 13 августа 2023 г.
  16. ^ Мартинес, Джеральд (15 ноября 1998 г.). «Высший класс хитов от Коллинза». New Sunday Times . стр. 13. Получено 12 марта 2020 г.
  17. ^ "Обзор Picks and Pans: Very Necessary". People . 21 февраля 1994 г. Получено 9 марта 2020 г.
  18. ^ "Обзор: "Very Necessary" от Salt 'N' Pepa (CD, 1993)". Pop Rescue. 28 октября 2015 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  19. ↑ Паттерсон, Сильвия (2 марта 1994 г.). «Новые синглы». Smash Hits . стр. 56. Получено 29 декабря 2022 г.
  20. ↑ Хантер, Джеймс (1 октября 1993 г.). «Single File». Vibe . Получено 2 марта 2020 г. .
  21. ^ "Американские сертификации – Salt 'n Pepa – Whatta Man". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  22. ↑ Харрингтон, Ричард (27 мая 1994 г.). «Salt-N-Pepa берет под контроль». The Washington Post . Получено 28 ноября 2016 г.
  23. ^ Бойкин, Кит (2005). «Все это делают». Beyond the Down Low: Sex, Lies, and Denial in Black America. Нью-Йорк: Carroll & Graf Publishers . стр. 44. ISBN 978-0-78671-704-0.
  24. ^ "Billboard Video Monitor". Billboard_(журнал) . 15 января 1994 г. стр. 32.
  25. ^ Смит , Динития (17 января 1994 г.). «Прямиком из Квинса: как Salt-N-Pepa перевернули рэп с ног на голову». Нью-Йорк . С.  32–33 . Получено 28 ноября 2016 г. – через Google Books.
  26. ^ Гуттманн, Аллен (1996). «Эротический атлетизм и популярная культура». Эротика в спорте . Нью-Йорк: Columbia University Press . стр. 83. ISBN 9780231105569. Получено 28 ноября 2016 г. – через Google Books.
  27. ^ abc Трухильо, Ник (1995). «Машины, ракеты и люди: образы мужского тела в футбольном репортаже ABC Monday Night ». Журнал «Социология спорта» . 12 (4): 403–423 . doi :10.1123/ssj.12.4.403.Переиздано в Contemporary Issues in Sociology of Sport (2001) под редакцией Эндрю Яннакиса и Меррилла Дж. Мельника. стр. 223–236. Шампейн, Иллинойс : Human Kinetics Inc. Ссылка на версию Salt-n-Pepa находится на стр. 232–233.
  28. ^ "Альбомы и треки года". NME . Получено 4 мая 2021 г. .
  29. ^ "Rocklist.net..Списки Village Voice Джеффа Брауна - Лучшее из 80-х и 90-х..." www.rocklistmusic.co.uk .
  30. ^ "Salt 'N' Pepa feat. En Vogue – Whatta Man". ARIA Top 50 Singles .
  31. ^ "Salt 'N' Pepa feat. En Vogue – Whatta Man" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
  32. ^ "Salt 'N' Pepa feat. En Vogue – Whatta Man" (на голландском). Ultratop 50 .
  33. ^ "Top RPM Singles: Issue 2421." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 7 августа 2019 г.
  34. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 2395." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 7 августа 2019 г.
  35. ↑ Датский чарт синглов. 15 апреля 1994 г.
  36. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 2 апреля 1994 г. стр. 18 . Получено 30 марта 2018 г. .
  37. ^ "European Dance Radio Top 25". Музыка и медиа . 9 апреля 1994 г. стр. 34.
  38. ^ "Salt 'N' Pepa с участием En Vogue - Whatta Man" (на французском языке). Les classement одинокий .
  39. ^ "Salt 'N' Pepa feat. En Vogue – Whatta Man" (на немецком). Чарты GfK Entertainment .
  40. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (19.05.1994 - 25.05.1994)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 19 мая 1994 г. с. 20 . Проверено 30 марта 2018 г.
  41. ^ "The Irish Charts – Search Results – Whatta Man". Irish Singles Chart . Получено 7 августа 2019 г.
  42. ^ «40 лучших в Нидерландах - 19 неделя, 1994 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  43. ^ "Salt 'N' Pepa feat. En Vogue – Whatta Man" (на голландском). Топ-100 синглов .
  44. ^ "Salt 'N' Pepa feat. En Vogue – Whatta Man". Топ-40 синглов .
  45. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  46. ^ "Salt 'N' Pepa feat. En Vogue – Whatta Man". Топ-100 синглов .
  47. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  48. ^ "Dance Singles". Music Week . 26 марта 1994. стр. 24.
  49. ^ "The RM Club Chart". Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 5 марта 1994 г. стр. 4.
  50. ^ "История чарта Salt-N-Pepa (Hot 100)". Billboard .
  51. ^ "История чарта Salt-N-Pepa (продажи танцевальных синглов)". Billboard . Получено 8 февраля 2022 г.
  52. ^ "История чарта Salt-N-Pepa (Горячие песни R&B/Hip-Hop)". Billboard . Получено 8 февраля 2022 г.
  53. ^ "История чарта Salt-N-Pepa (Hot Rap Songs)". Billboard . Получено 8 февраля 2022 г.
  54. ^ "История чарта Salt-N-Pepa (Поп-песни)". Billboard .
  55. ^ "История чарта Salt-N-Pepa (ритмическая)". Billboard .
  56. ^ «100 лучших синглов по версии Cash Box, 9 апреля 1994 г.».
  57. ^ ab "1994 ARIA Singles Chart". ARIA . Получено 7 августа 2019 г. .
  58. ^ "50 лучших танцевальных треков 1994 года". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 7 августа 2019 г.
  59. ^ "Яарлейстен 1994" (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 29 ноября 2019 г.
  60. ^ "End of Year Charts 1994". Recorded Music NZ . Получено 7 августа 2019 г.
  61. ^ "Top 100 Singles 1994". Music Week . 14 января 1995. стр. 9.
  62. ^ "Billboard Top 100 – 1994" . Получено 27 августа 2010 г. .
  63. ^ «Cash Box Year-End Charts: Топ-100 поп-синглов, 31 декабря 1994 г.».
  64. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Salt N Pepa – Whatta Man". Recorded Music NZ . Получено 20.11.2024 .
  65. ^ "Британские сертификаты синглов – Salt N Pepa ft En Vogue – Whatta Man". Британская фонографическая индустрия . Получено 3 сентября 2020 г.
  66. ^ ab "Американские сертификации синглов – Salt 'N Pepa – Whatta Man". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 7 августа 2019 г.
  67. ^ "Single Releases". Music Week . 5 марта 1994. стр. 21.
  68. ^ "ホワット・ア・マン | ソルト・ン・ペパ" [Whatta Man | Соль н Пепа] (на японском языке). Орикон . Проверено 12 сентября 2023 г.
  69. ^ "Mickey Unrapped – Различные исполнители | Песни, обзоры, титры". AllMusic .
  70. ^ "Whatta Mouse". MusicBrainz .
  71. ^ «Лена, «Какой мужчина»» . Offizielle Deutsche Charts (на немецком языке) . Проверено 30 июня 2021 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_a_Man_(песня)&oldid=1262376350#Salt-N-Pepa_and_En_Vogue_version"