Который час любви?

Сингл 1988 года группы KLF

«Который час любви?»
Pure Trance Original (004T) кавер
Сингл от KLF
ВыпущенныйИюль 1988 г.
ЖанрТехно
Длина
  • 7 : 05 ( Чистый Транс )
  • 5:20 ( Вживую в Trancentral )
  • 3:55 (радиомонтаж)
  • 9:02 («Америка: Который час любви?»)
ЭтикеткаKLF-коммуникации
Автор(ы) песен
Производитель(и)
Хронология синглов Драммонда и Коти
« Доктор Тардис »
(1988)
« Который час — любовь? (Чистый транс) »
(1988)
« 3 утра Вечность (Чистый Транс) »
(1989)

« Последний поезд в Трансцентраль (Чистый Транс) »
(1990)

« What Time Is Love? (Концерт в Trancentral) »
(1990)

« 3 утра Вечность (Концерт в SSL) »
(1991)

« Последний поезд в Трансцентраль (Прямой эфир с Затерянного континента) »
(1991)

« Америка: Который час любви? »
(1991)

« На севере царит мрак »
(1991)
Альтернативные обложки
Живой кавер на Trancentral

« What Time Is Love? » — песня, выпущенная в разных миксах в качестве серии синглов британской электронной музыкальной группой KLF . Она занимала видное место и неоднократно появлялась в их творчестве с 1988 по 1992 год и под псевдонимом 2K в 1997 году. В своей первоначальной форме трек был инструментальным электронным танцевальным гимном ; последующие переработки, с вокалом и дополнительными инструментами, дали международные хиты-синглы «What Time Is Love? (Live at Trancentral)» (1990) и «America: What Time Is Love?» (1991), которые соответственно достигли пятого и четвёртого места в UK Singles Chart и представили KLF широкой международной аудитории.

История

Соучредители KLF Джимми Коти и Билл Драммонд начали выпускать музыку в марте 1987 года под псевдонимом Justified Ancients of Mu Mu (JAMs), названным в честь культовой организации из трилогии романов The Illuminatus! [1] Продукция JAMs была создана из плагиата сэмплов популярной музыки, склеенных вместе для формирования новых песен, с ритмами битбокса и часто политическим рэпом Драммонда. [1] [2] За их вторым альбомом, Who Killed the JAMs?, последовал информационный бюллетень, в котором выражалось сожаление по поводу того, что люди считали, что JAMs возглавляют «крестовый поход за сэмплирование», и предлагалось «Мы можем выпустить пару 12-дюймовых пластинок под названием KLF, они будут без рэпа, только чистая танцевальная музыка, так что не ждите, что вы увидите их рецензии в музыкальных газетах». [3] Затем последовало первое воплощение «What Time Is Love?».

«What Time Is Love?» стала одним из центральных треков KLF, названным Биллом Драммондом «трёхнотным боевым конём фирменной мелодии » в связи с трёхнотной басовой линией , которая вместе с высоким припевом из двух нот (B, переходящей в F#) характеризует песню. [4] Басовая линия очень похожа на ту, которую использовала Энн Кларк, электронный музыкант, в своей песне 1984 года Our Darkness [ нужна цитата ] и на гитарное вступление к песне Heaven on Their Minds из мюзикла Jesus Christ Superstar [ нужна цитата ]

Как и синглы « 3 am Eternal », « Last Train to Trancentral » и « Justified and Ancient », «What Time Is Love?» претерпел существенные переработки, каждая новая версия брала элементы своих предшественников и помещала их в контекст другого музыкального жанра . [ необходима ссылка ] Было выпущено три основные версии, в 1988, 1990 и 1991 годах, изменив звучание KLF с эйсид-хауса через поп в тяжелую рок-ориентированную электронику , а также ремейк под другим названием в 1997 году.

Чистый Транс Оригинал

Оригинальный 12-дюймовый сингл, выпущенный в 1988 году, положил начало минималистской серии синглов KLF «Pure Trance».

Версия "Pure Trance" представляет собой синтезаторную композицию, основанную на эйсид-хаус-риффе на трех низких нотах и ​​одном минорном аккорде ( си минор ). Тонкое развитие пьесы происходит посредством модуляции основных циклов , даб -подобного падения отдельных циклов и повторяющегося высокочастотного рефрена на двух нотах (си, переходящая в фа-диез). Инструментовку обеспечил синтезатор Oberheim OB-8 .

Два диска с различными миксами "Pure Trance", пронумерованные KLF 004T (зеленая надпись на черном конверте) и KLF 004R (желтая надпись на черном конверте и наклейка на обложке), были выпущены в скромном формате 24 ноября 1988 года и 24 июля 1989 года соответственно. Накопленная популярность KLF 004T в клубах континентальной Европы побудила KLF выпустить сборник избранных кавер-версий и звучащих похожестей под названием The "What Time Is Love?" Story . [5]

Как и предсказывал Драммонд, релиз "Pure Trance" не привлек особого внимания музыкальной прессы. Однако после выхода The "What Time Is Love?" Story журнал Q Magazine назвал трек "крутящимся хаус-томпером... не столько мелодией, сколько хорошим битом". [6]

В прямом эфире в Trancentral

Версия 1990 года с подзаголовком "Live at Trancentral" была первой из энергичной "Stadium House Trilogy" KLF и синглом, который представил KLF международной мейнстримовой аудитории, достигнув 5-го места в UK Singles Chart . Это поп-хаус-переработка Pure Trance Original, с добавлением вокальных сэмплов, новой басовой линии, нового хаус-ритма и самопровозглашенного рэпа (исполненного Айзеком Белло ). " Trancentral " в подзаголовке относится к студии звукозаписи KLF. LP-версия этого микса появилась на альбоме The White Room .

Ремикс 12", "What Time Is Love?" (Remodelled & Remixed)" был выпущен через месяц после версии "Stadium House". Он содержит ремиксы Echo & the Bunnymen , для которых соучредитель KLF Билл Драммонд ранее был менеджером, и Moody Boys . И "Live at Trancentral", и "Remodelled & Remixed" были объявлены "Синглом недели" в разное время New Musical Express ( NME ), где "Live at Trancentral" был описан как столкновение "энергии, юмора и насилия". [7] [8] Журнал также оценил "Live at Trancentral" как 47-й лучший сингл 1990 года. [9] Журнал Q Magazine отметил "потрясающую жизненную силу" версии LP. [10] Ретроспективный обзор версии LP журналом Splendid Magazine нашел песню "экстраординарной". "Она пульсирует и трепещет в захватывающей манере, которая превосходит устаревшие битдропы. Сочетание завывающей сирены настойчивости рейв-гимна с пьяным-самим-по-себе-блестящем риффом самой глупой, самой простой поп-музыки, это тот тип песни, который посылает электризующие импульсы через пьяный мозг». [11]

Америка: Который час любви?

«Америка: Который час любви?»
Сингл от KLF
ВыпущенныйФевраль 1992 г.
ЭтикеткаKLF Communications (Великобритания)
Автор(ы) песенБилл Драммонд / Айзек Белло / Джимми Коти
Производитель(и)Драммонд / Коти

Сингл-релиз "America: What Time Is Love?" представлял собой значительную переработку гимна и был последним розничным музыкальным предложением KLF в Великобритании. Он был выпущен в феврале 1992 года в Великобритании, через четыре месяца после того, как он впервые стал доступен в США. [12]

«America» имеет заметно отличающийся тон от предыдущих воплощений песни: более жесткий, тяжелый и более гитарный (включая рифф из песни Motörhead « Ace of Spades» ). Она открывается длительным повествованием постоянного рассказчика KLF Скотта Пиринга об одиссее JAMs 992, чтобы открыть Америку . [13] Как и « It's Grim Up North », она включает кульминационную оркестровую секцию и устный список городов. Однако, как и треки «Stadium House», настроение песни — ликование. Между куплетами мужской хор скандирует слово «America» на мотив песни «Aquarius» из рок-мюзикла Hair . Айзек Белло снова исполнил рэп, а Гленн Хьюз (бывший участник Deep Purple ) исполнил вокал — поворотный момент для Хьюза, который, по его словам, помог «спас его жизнь» от наркомании. [14] [15]

Напротив, B-side "America No More" - это мрачное антивоенное заявление, сосредоточенное на внешней политике США . С эмбиентными обертонами, он включает в себя одинокие гитары, строгие духовые и волыночный оркестр, громко играющий импровизацию в стиле шотландской традиционной народной музыки, [16] на фоне артиллерийского шума и записанных слов американских политиков, комментаторов и евангелистов, говорящих либо о, либо во время крупных военных конфликтов США 20-го века . По словам Драммонда, это был последний трек, записанный KLF. [17] Евангелисты появляются и в других местах музыки KLF (включая Chill Out , "What Time Is Love? (Remodelled & Remixed)" и "Fuck the Millennium"), как и стрельба (в трех синглах "Stadium House").

Рецензируя "America: What Time Is Love?", Melody Maker обнаружил, что "вся эта странная смесь блестяще безумна", но усомнился в стратегии KLF по переработке своих песен. [18] "America No More" была описана The Wire в 1997 году как "сокрушительный протестный монтаж вертолетов , волынок и ковровых бомб ". [19] NME отказался сделать "America: What Time Is Love?" "Синглом недели", объявив его вместо этого "Синглом тысячелетия". [20]

К черту Миллениум

В 1997 году [21] «What Time Is Love?» была исполнена Williams Fairey Band, духовым оркестром , который под руководством британского артиста Джереми Деллера стал пионером концепции Acid Brass . [22] Вдохновленные концертом Acid Brass, Драммонд и Коти объединились с Деллером и Acid Brass для создания новой версии «What Time Is Love?» под названием « Fuck the Millennium » под псевдонимом 2K. [21]

Критический прием

После релиза 1989 года Билл Коулман из Billboard прокомментировал: «Как бы странно это ни звучало, « Jesus Christ Superstar » — это припев, который продвигает этот космический техно- инструментал с индустриальным оттенком». [23] В 1991 году другой редактор, Ларри Флик , описал песню как «освежающий рейв, сочетающий элементы хип-хопа , техно и поп-музыки». [24] Дэйв Шолин из Gavin Report написал: «Создание отличительного звучания в любом музыкальном жанре — сложная задача, но особенно в рэпе. KLF — это группа, чей почерк абсолютно уникален и убедителен. Пятерка лучших в Европе и тройка лучших в Англии, вот мощное продолжение « 3 AM Eternal ». [25] Дэйв Дженнингс из Melody Maker заметил, что здесь они «возвращаются с битами, сиренами и возгласами нетронутыми, но с скандированием на русский и пародией на американские патриотические хоры, сотрясающими его основу. Вся эта странная смесь, как обычно, блестяще безумна». [26] Рецензент из Music & Media прокомментировал: «Как только вы определились — это соул, они превращаются в хип-хаус -исполнение. Иногда им даже удается объединить и то, и другое в одном конкретном треке, как в «What Time Is Love?». Они используют сэмплы, как школьники, убирающие клеевые банки: до самого дна». [27] Сильвия Паттерсон из Smash Hits назвала его лучшим новым синглом, описав его как «невероятно правдоподобный гимн пауэр-попа с ментааловыми гитарами и криками Wall of Sound, которые так далеко зашкаливают, что они кружатся вокруг солнца и никогда не вернутся». [28]

Наследие

Во время андеграундного успеха версии Pure Trance появились различные кавер-версии и трибьюты (некоторые из которых были собраны в The "What Time Is Love?" Story ). Наиболее известная из них - "Relax Your Body" Dr. Felix.

Трек Wipe the Needle группы Ragga Twins 1991 года открывается культовым синтезаторным риффом из песни What Time Is Love ?.

В 1993 году "What Time Is Love?" была перепета британской американской Noise/Art Rock группой The God Machine . Трек появился как B-side на их ограниченном серебряном виниловом сингле "Home" и на промо-CD.

:zoviet*Франция: сайд-проект Horizon 222 в своей композиции 1993 года Liberation (Om-Pa-Na-Da) (выпущенной на альбоме 1994 года The Three of Swans ) тщательно прорабатывает мелодическую и гармоническую структуру What Time Is Love?, в конечном итоге раскрывая ее источник в коротком появлении реверберированного сэмпла из оригинала.

В 1997 году немецкий продюсер Talla 2XLC выпустил трансовую кавер-версию, а в 1998 году Choci и Mark Sinclair выпустили собственную хард-трансовую переработку под названием What is Love ?.

Рецензируя книгу Драммонда 45 для The Observer в 2000 году, Стивен Пул назвал «What Time Is Love?» «эпическим поп-шедевром». [29] The Observer также описал «Pure Trance Original» как «дрожащий рейв-гимн». [30]

14 июля 2002 года "Pure Trance Original" был включен в сет диджея Джона Дигвида на бесплатном шоу Fatboy Slim на пляже Брайтон , где он был исполнен для живой аудитории примерно в 150 000 человек и транслировался зрителям телеканала E4 . Сет Дигвида продемонстрировал истоки трансовой музыки , с "What Time Is Love?", использованной вместе с " Dark & ​​Long " группы Underworld и "Perfecto Mix" Пола Окенфолда из " Even Better Than the Real Thing " группы U2 .

Британская группа Kaiser Chiefs исполнила кавер-версию песни «What Time Is Love?» 14 февраля 2006 года на BBC Radio 1. [ 31] В конце выступления ведущий Джо Уайли сказал: «Kaiser Chiefs уже покинули здание», имея в виду фразу, неоднократно использовавшуюся KLF (и ранее в отношении Элвиса Пресли ).

Немецкая евродэнс- группа Scooter использовала сэмплы музыки версии Trancentral и вступительного текста песни «America: What Time Is Love?» в своем сингле « Behind the Cow », взятом из альбома 2007 года The Ultimate Aural Orgasm . Ранее они использовали версию Trancentral в 2001 году в песне « Posse (I Need You on the Floor) » из альбома We Bring the Noise!. В 2012 году группа сделала кавер на эту песню в своем шестнадцатом альбоме Music for a Big Night Out .

В 2006 году английский электронный музыкант Макс Тундра выпустил сингл, в который вошла запись 1989 года, в которой он исполнил кавер-версию песни «What Time Is Love?» [32]

Персонал

Три переработанных трека были написаны и спродюсированы Биллом Драммондом и Джимми Коти . Коти также получил кредит за игру на электрогитаре, бас-гитаре, барабанах и клавишных в "America...", а Драммонд за игру на Gibson 330 в этой версии. [33] Дополнительные участники "What Time Is Love? (Live at Trancentral)" и "America: What Time Is Love?" [33] включали:

Форматы и трек-листы

Как центральный трек в каноне KLF, «What Time Is Love?» был выпущен в международных коммерческих изданиях много раз и во многих формах в период с 1988 по 1992 год. В следующих списках подробно описаны большинство из них, но они не являются исчерпывающими. [12]

Чистый Транс 1

"What Time Is Love? (Pure Trance Original)" (каталожный номер KLF 004T) был впервые выпущен 17 октября 1988 года и удален из-за изначально низкого интереса со стороны британских СМИ и продаж. Реакция клабберов и диджеев континентальной Европы привела к дальнейшим европейским релизам в 1989 и 1990 годах. В конце 1989 года американское издание "Pure Trance 1" (надпись цвета морской волны на черном конверте и немного иная типографика) было выпущено на лейбле TVT, включая концертную версию, взятую из The "What Time is Love?" Story . Серия "Pure Trance" от KLF изначально задумывалась как включающая пять "Original" 12-дюймовых синглов и пять "Remix" 12-дюймовых. Сингл "Pure Trance Remix" "What Time Is Love?" был выпущен 24 июля 1989 года. KLF 004T был переиздан в Великобритании 15 июля 1991 года, во время пика успеха KLF в чартах, вместе с обоими миксами "Pure Trance" 3 am Eternal .

Формат (и страны)Номер трека
123
12" сингл (Великобритания – KLF Communications KLF 4T, Германия)ПТ1ПТ2
12-дюймовый сингл (Великобритания – KLF Communications, KLF 4R)ПрТСПТ1
12-дюймовый сингл (США)ОзПТ1ТС
12" сингл (Австрия)ПоПТ2по2
CD-сингл (Австрия)по1ПТ1ПТ2

Ключ

PT1 – «What Time Is Love?» (Чистый транс, оригинал) (7:05)Оз – «What Time Is Love?» (Концертная версия, «Land of Oz») [34] (8:46)
PT2 – «What Time Is Love?» (Pure Trance Mix 2) (7:00)po1 - "What Time Is Love? (Power Remix)" (редактирование 7 дюймов) (3:54)
Pr – «Сколько времени любовь? (Primal Remix)» (5:57)po2 – «What Time Is Love? (Power Remix)» (7" evil edit) (3:41)
TS – «What Time Is Love? (Техно-слэм-микс)» (4:28)Po – «What Time Is Love? (Power Remix)» (7:37)

В прямом эфире в Trancentral

"What Time Is Love? (Live from Trancentral)" был выпущен 30 июля 1990 года, а сингл с ремиксами "(Remodelled & Remixed)" последовал 20 августа 1990 года. Основным аккомпанементом B-side песни "What Time Is Love? (Live at Trancentral)" был "Techno Gate Mix" трека, который сохранил ритм и бас заглавного трека в качестве фона для обширных семплов " Voodoo Child (Slight Return) " Джими Хендрикса . Another UK 12" вместо этого включал "Wandaful Mix", который был взят из "To the Bone" Ванды Ди .

Формат (и страны)Номер трека
1234
В прямом эфире в Trancentral
7-дюймовый сингл (Великобритания, Франция, Австралия),

кассетный сингл (Великобритания, Австралия), CD-сингл (Бельгия)

лТГ
7-дюймовый сингл (Австралия)лПТ1
12-дюймовый сингл (Великобритания, США, Германия, Австралия),

кассетный сингл (Австралия), CD-сингл (США)

ЛТГ
12" сингл (Дания, Швеция)ЛПрПТ1ТГ
12" сингл (Франция, Австралия)ЛПТ1
12-дюймовый сингл (Великобритания)ЛВт
CD-сингл (Великобритания, Германия, Франция, Бельгия)лЛПТ1
CD-сингл (Австралия)лПТ1М
CD-сингл (США)ЛТГ
CD-сингл (Япония, This Is What The KLF Is About I)лМПТ2
Реконструировано и переработано
12" сингл (Великобритания – KLF Communications KLF 4Y, Германия)МЭВ

Ключ

l – «What Time Is Love? (Прямой эфир в Trancentral )» (радиоверсия) (3:53)W – «What Time Is Love? (Wandaful Mix)» (6:07)
L – «What Time Is Love? (Концерт в Trancentral)» (5:20)М – «What Time Is Love? ( The Moody Boys против The KLF)» (7:35)
TG – «What Time Is Love? (Techno Gate Mix)» (4:44)E – «What Time Is Love? ( микс Echo & the Bunnymen )» (5:10)
Pr – «Сколько времени любовь? (Primal Remix)» (5:57)V – «What Time Is Love? (Виртуальная реальность)» (6:50)
PT1 – «What Time Is Love?» (Чистый транс, оригинал) (7:05)PT2 – «What Time Is Love?» (Pure Trance Mix 2) (7:05)

Америка: Который час любви?

"America: What Time Is Love?" была выпущена в США в октябре 1991 года, за четыре месяца до ее релиза в Великобритании и других странах (24 февраля 1992 года). B-side "America No More", в которой были представлены антивоенные настроения, направленные на внешнюю политику США , и включавшие образцы современных диалогов времен войны в Персидском заливе , не была включена в американские релизы. В отличие от предыдущих синглов "What Time Is Love?", коммерческих ремиксов "America" ​​не было выпущено, хотя было распространено пять редакций разной длины.

Формат (и страны)Номер трека
12345
Кассетный сингл (кроме США), 7-дюймовый синглаН
12-дюймовый сингл, кассетный сингл (США)А2Л2М
12" сингл (Великобритания – KLF Communications KLF USA 4X,

Германия, Австралия, Дания)

АН
12" сингл (Великобритания – KLF Communications, KLF USA 4T)AUН
CD-сингл (США)а2А2Л2М
CD-сингл (Великобритания, Германия, Австралия, Дания, Бельгия)аНAUн
CD-сингл (Австрия)АНAUЛПТ1
CD-сингл (Япония)лА2

Ключ

а – «Америка: Который час любви?» (радиоверсия) (3:30)n – «Больше нет Америки (Просто оркестр волынщиков)» (3:18)
a2 – «Америка: Который час любви?» (редактирование 7") (4:05)l – «What Time Is Love? (Прямой эфир в Trancentral)» (радиоверсия) (3:53)
А – «Америка: Который час любви?» (7:34)L – «What Time Is Love? (Концерт в Trancentral)» (5:20)
L2 – «What Time Is Love? (Концерт в Trancentral)» (5:03)A2 – «Америка: Который час любви?» (микс 12") (8:35)
М – «What Time Is Love? (The Moody Boys против The KLF)» (7:35)AU – «Америка: Который час любви? (Без цензуры)» (9:02)
PT1 – «What Time Is Love?» (Чистый транс, оригинал) (7:05)N – «Америки больше нет» (6:05)

Диаграммы

Примечания и ссылки

  1. ^ ab Cranna, Ian (1987). "1987 (Что за фигня происходит?) обзор". В .Архивировано (через библиотеку Mu) 4 октября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/479
  2. ^ Роббинс, Айра. "KLF". Trouser Press . Получено 20 апреля 2006 г.
  3. Драммонд, Билл (22 января 1988 г.). "Информационный листок KLF". KLF Communications .Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/501
  4. ^ Драммонд, Билл (2000). "Thrashed". 45. Литтл , Браун . ISBN 0-316-85385-2.
  5. ^ "Белая комната - Информационный лист восемь". KLF Communications . Август 1990.Архивировано (через библиотеку Mu) 5 октября 2007 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/508
  6. Крэнна, Ян (октябрь 1989 г.). «История «What Time Is Love?»». Q (Обзор).Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/485
  7. Диксон, С. (28 июля 1990 г.). «What Time Is Love? (Концерт в Trancentral)». NME (Обзор).
  8. Reid, J (25 августа 1990 г.). «What Time Is Love? (Remodelled & Remixed)». NME (Обзор).
  9. ^ NME , http://www.rocklistmusic.co.uk/1990.html.
  10. ^ Джордж, Йестин (март 1991). «Белая комната». Q (рецензия). № 54.Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/206
  11. ^ Харрисон, Аллан. "Белая комната". Splendid (рецензия). Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 г.
  12. ^ ab Longmire, Ernie; et al. (2020) [1998]. "Дискография: The KLF (включая The JAMS, The Timelords, 2K и т. д.)". Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г.
  13. ^ Лейф Эриксон , чье имя упоминается в трилогии «Иллюминатус! », как полагают, впервые увидел Ньюфаундленд где-то около 1000 года, хотя большинство людей считают, что это был 992 год. См. также: Винланд , Кнаар
  14. Пресс-релиз Гленна Хьюза «KLF спасли мою жизнь!», цитируется в Шоу, Уильям (июль 1992 г.). «Кто убил KLF». Выбрать .Архивировано (через библиотеку Mu) 11 октября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/315
  15. ^ Харрисон, Эндрю (27 апреля 2017 г.). «Возвращение KLF: «Они были агентами хаоса. Теперь мир, которого они ожидали, здесь». The Guardian . Получено 1 марта 2020 г.
  16. ^ Сандерсон, Адам (13 июля 2012 г.). "Re: America no more by KLF (post 5)". BobDunsire.com . Форумы Dunsire . Получено 10 октября 2021 г. .
  17. ^ Драммонд, Билл (2000). «Робби присоединяется к JAMs». 45. Литтл , Браун . ISBN 0-316-85385-2.
  18. «Америка: Который час — любовь?». Melody Maker (Обзор). 29 февраля 1992 г.
  19. Уотсон, Бен (март 1997 г.). «King Boy D». The Wire .Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/435
  20. ^ Робинсон, Питер (5 января 2017 г.). «KLF вернулись (вроде как) – и это именно то, что нужно 2017 году». The Guardian . Получено 25 февраля 2020 г.
  21. ^ ab Фрит, Марк (октябрь 1997). «Возвращение KLF». Журнал SKY .Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/445
  22. Хьюи, Стив. Acid Brass - Williams Fairey Brass Band на AllMusic . Получено 24 марта 2020 г.
  23. ^ Коулмен, Билл (16 декабря 1989 г.). "Single Reviews" (PDF) . Billboard . стр. 73 . Получено 26 сентября 2020 г. .
  24. ^ Флик, Ларри (12 октября 1991 г.). "Single Reviews" (PDF) . Billboard . стр. 81. Получено 13 февраля 2020 г.
  25. ^ Шолин, Дэйв (27 сентября 1991 г.). «Gavin Picks > Singles» (PDF) . Gavin Report . № 1875. стр. 60 . Получено 17 апреля 2018 г. .
  26. Дженнингс, Дэйв (29 февраля 1992 г.). «Синглы». Melody Maker . стр. 29. Получено 22 февраля 2023 г.
  27. ^ "Новые релизы: Альбомы" (PDF) . Музыка и медиа . 23 марта 1991 г. стр. 12 . Получено 19 февраля 2020 г. .
  28. Паттерсон, Сильвия (5 февраля 1992 г.). «Новые синглы: Лучший новый сингл». Smash Hits . стр. 54. Получено 6 октября 2020 г.
  29. Пул, Стивен (26 февраля 2000 г.). «Наемный убийца, создатель мифов — 45». The Observer .Архивировано (через библиотеку Mu) 16 сентября 2016 г.Википедия: WikiProject The KLF/LibraryOfMu/487
  30. ^ Смит, Эндрю (13 февраля 2000 г.). «Жгучий вопрос». The Observer . Получено 21 марта 2020 г. .
  31. BBC , «Kaiser Chiefs in the Live Lounge». Получено 19 апреля 2006 г.
  32. ^ "Каталог TOMLAB" . Получено 2 октября 2018 г.
  33. ^ ab Америка: Что такое любовь? (Примечания для СМИ). KLF . KLF Communications . 1992. KLF USA 4CD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  34. ^ В отличие от версии "(Live at Trancentral)", эта версия "What Time Is Love?" была записана вживую, на ежемесячной домашней вечеринке "Land of Oz", диджеями которой были Коти и Алекс Патерсон из Orb в комнате отдыха ночного клуба " Heaven " Пола Окенфолда . Запись была сделана 31 июля 1989 года, в день выхода поп-сингла KLF " Kylie Said to Jason ".
  35. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 (PDF-редакция). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. стр. 157.
  36. ^ "KLF – What Time Is Love? (Концерт в Trancentral)" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  37. ^ "KLF – What Time Is Love? (Концерт в Trancentral)" (на голландском). Ultratop 50 .
  38. Датский чарт синглов. 7 декабря 1990 г.
  39. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 15 сентября 1990 г. стр. V . Получено 20 июня 2021 г. .
  40. ^ Аб Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 978-951-1-21053-5.
  41. ^ "The KLF – What Time Is Love? (Live at Trancentral)" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  42. ^ "Nederlandse Top 40 – The KLF" (на голландском). Dutch Top 40 .
  43. ^ "The KLF – What Time Is Love? (Live at Trancentral)" (на голландском). Single Top 100 .
  44. ^ "The KLF – What Time Is Love? (Концерт в Trancentral)". Топ-40 синглов .
  45. ^ "The KLF – What Time Is Love? (Концерт в Trancentral)". Топ-100 синглов .
  46. ^ "The KLF – What Time Is Love? (Live at Trancentral)". Швейцарский чарт синглов .
  47. ^ ab UK Singles Chart Official Charts Company (1) Official Charts Company (2) (Получено 10 апреля 2008 г.)
  48. ^ "Top Dance Singles" (PDF) . Music Week . 1 сентября 1990 г. стр. 12. Получено 6 сентября 2023 г. – через World Radio History.
  49. ^ "KLF - America – What Time Is Love?". Топ-50 синглов ARIA .
  50. ^ "KLF - Америка – Что такое любовь?" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  51. ^ "KLF - Америка – Что такое любовь?" (на голландском). Ultratop 50 .
  52. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, no. 14. 4 апреля 1992 г. стр. 14 . Получено 21 марта 2018 г. .
  53. ^ "KLF - America – What Time Is Love?" (на французском). Les classement single .
  54. ^ "KLF - America – What Time Is Love?" (на немецком). Графики GfK Entertainment .
  55. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, no. 18. 2 мая 1992 г. стр. 34 . Получено 22 февраля 2020 г. .
  56. Irish Single Chart Irishcharts.ie (Получено 10 апреля 2008 г.)
  57. ^ "Nederlandse Top 40 – The KLF - America" ​​(на голландском). Dutch Top 40 .
  58. ^ "KLF - America – What Time Is Love?" (на голландском). Single Top 100 .
  59. ^ "KLF - America – What Time Is Love?". Топ-40 синглов .
  60. ^ "KLF - Америка – Который час любви?". VG-lista .
  61. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, no. 23. 6 июня 1992. стр. 21 . Получено 22 февраля 2020 .
  62. ^ "KLF - America – What Time Is Love?". Швейцарский чарт синглов .
  63. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 7 марта 1992. стр. 18 . Получено 29 сентября 2020 .
  64. ^ ab Billboard Allmusic.com (Получено 15 августа 2008 г.)
  65. ^ "Eurochart Hot 100 of 1990" (PDF) . Музыка и медиа . Том 7, № 51. 22 декабря 1990 г. стр. 60. OCLC  29800226. Получено 15 января 2020 г. – через American Radio History.
  66. ^ "Single top 100 over 1992" (PDF) (на голландском). Top40 . Получено 15 апреля 2010 .
  • «Америка: Который час любви?» текст песни
  • «What Time Is Love?» текст песни
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_Time_Is_Love%3F&oldid=1267927952"