Что лежит внизу | |
---|---|
Режиссер | Роберт Земекис |
Сценарий: | Кларк Грегг |
Рассказ от | Сара Керночан Кларк Грегг |
Произведено | Стив Старки Роберт Земекис Джек Рапке |
В главных ролях | |
Кинематография | Дон Берджесс |
Отредактировано | Артур Шмидт |
Музыка от | Алан Сильвестри |
Производственные компании | |
Распространяется | DreamWorks Pictures (Северная Америка) 20th Century Fox (международный) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 130 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 100 миллионов долларов |
Театральная касса | 291,4 миллиона долларов |
What Lies Beneath — американский сверхъестественный фильм ужасов 2000 года, снятый Робертом Земекисом по сценарию Кларка Грегга , который написал историю в соавторстве с Сарой Керночан . В главных ролях Харрисон Форд играет роль университетского профессора, а Мишель Пфайффер — его жены, которая не уверена, обитает ли в их доме призрак или она сходит с ума.
Первый фильм продюсерской компании Земекиса ImageMovers , «Что скрывает ложь», был выпущен в кинотеатрах DreamWorks Pictures в Северной Америке и 20th Century Fox по всему миру 21 июля 2000 года. Хотя фильм получил в целом смешанные отзывы критиков, которые высоко оценили игру Пфайффера и раскритиковали сценарий, фильм имел кассовый успех, собрав 291,4 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 100 миллионов долларов и став 10-м самым кассовым фильмом года. [1]
Фильм «Что скрывает ложь» был номинирован на премию «Сатурн» за лучший фильм ужасов на 27-й церемонии вручения премии «Сатурн» , в дополнение к номинациям Земекиса ( лучший режиссер ) и Пфайффер ( лучшая актриса ). На 7-й церемонии вручения премии Blockbuster Entertainment Awards Форд выиграл в номинации «Любимый актер — саспенс», Пфайффер выиграл в номинации «Любимая актриса — саспенс», а Скаруид была номинирована на премию «Любимая актриса второго плана — саспенс».
Клэр Спенсер и ее муж Норман, опытный ученый и профессор, живут тихой жизнью в своем доме на берегу озера в Вермонте . Отношения Спенсеров напряженные, особенно после того, как Кейтлин, дочь Клэр и падчерица Нормана, уезжает в колледж. Клэр замечает, что у их новых соседей, Мэри и Уоррена Фьюр, нестабильные отношения. После того, как Мэри не появляется в течение нескольких дней, Клэр подозревает, что Уоррен мог убить ее. Клэр считает, что видит тело женщины в озере и чувствует присутствие в доме. Статья в рамке о Нормане падает со стола и разбивается, что заставляет Клэр обнаружить странный ключ. Она обнаруживает, что ванна таинственным образом заполнена, и видит отражение другой женщины в воде.
Клэр и ее подруга Джоди проводят спиритический сеанс . Она обнаруживает, что ванна снова наполнена, видит сообщение «ты знаешь» на запотевшем зеркале в ванной, а ее компьютер необъяснимым образом печатает инициалы «MEF». Убежденная, что призрак Мэри преследует ее, Клэр публично сталкивается с Уорреном, только для того, чтобы Мэри появилась рядом с ним. Позже она узнает, что Мэри пошла в дом своей матери после того, как пара поссорилась. На обороте статьи Нормана Клэр находит историю о пропавшей женщине по имени Мэдисон Элизабет Фрэнк. Она навещает мать Мэдисон и крадет прядь волос Мэдисон, а также замечает фотографию Мэдисон с необычным ожерельем.
Следуя ритуалу из книги, Клэр пытается вызвать Мэдисон. Видимо, одержимая своим духом, Клэр агрессивно соблазняет Нормана, шокируя его, говоря от имени Мэдисон, пока она не роняет прядь волос, что заканчивает одержимость. Клэр вспоминает подавленное воспоминание о романе Нормана со студенткой по имени Мэдисон, который произошел во время тяжелого периода в их браке. Клэр уходит, чтобы провести ночь с Джоди, которая рассказывает, что видела, как Норман спорил с женщиной в кафе в соседнем городе Адамант годом ранее. Вернувшись домой, Клэр находит Нормана без сознания в ванной вместе с феном, который, как он уверяет, был случайностью. Он говорит, что неуравновешенная Мэдисон столкнулась с ним дома, когда он закончил их роман, но отрицает, что убила ее. Стоя на причале у озера с волосами Мэдисон, Клэр утягивает в воду невидимая сила; находясь под водой, она видит шкатулку для драгоценностей, совпадающую с ожерельем Мэдисон на фотографии. Норман оттаскивает Клэр в безопасное место, и они сжигают прядь волос.
Подозрения Клэр возвращаются, когда Норман утверждает, что не знает кафе в Адаманте, где она видит то же самое ожерелье и шкатулку для драгоценностей в соседнем магазине. Вытащив шкатулку из озера и отперев ее ключом из офиса Нормана, она находит внутри ожерелье Мэдисон. Она сталкивается с Норманом, который говорит, что, вернувшись домой, обнаружил, что Мэдисон покончила с собой; в отчаянии он столкнул ее машину в озеро с ее телом внутри. Норман соглашается признаться и вызвать полицию, но вместо этого отвлекает и парализует Клэр галотаном .
Норман признается в убийстве Мэдисон, когда она пригрозила рассказать об их романе декану. Он кладет Клэр в ванну, наполняя ее водой, чтобы инсценировать ее самоубийство. Когда он снимает с Клэр ожерелье Мэдисон, ее лицо искажается, становясь лицом трупа Мэдисон. Испуганный Норман ударяется головой о раковину и теряет сознание. Когда действие препарата заканчивается, Клэр едва не тонет. Она убегает в грузовике Нормана, но он забирается на него и нападает на нее. Грузовик падает в озеро, выбивая тело Мэдисон из затонувшей машины. Когда Норман пытается утопить Клэр, Мэдисон хватает его. Клэр сбегает, а Норман тонет, а призрак Мэдисон уплывает прочь. Позже той зимой Клэр кладет розу на могилу Мэдисон.
Режиссер-документалист Сара Керночан адаптировала личный опыт, связанный с паранормальными явлениями, в качестве сценария, в котором пара пенсионеров сталкивается с беспокойными, но сострадательными духами. DreamWorks заказала переписывание сценария у актера и сценариста Кларка Грегга . Этот сценарий был предоставлен в 1998 году Стивеном Спилбергом своему другу-режиссеру Роберту Земекису , [2] который подписал контракт с DreamWorks на распространение фильмов недавно основанной продюсерской компании ImageMovers и объявил о своей заинтересованности в создании триллера. [3] Затем Харрисон Форд подписал контракт на главную роль в фильме, даже согласившись освободить место в своем графике для проекта. [4] Затем последовала Мишель Пфайффер , поскольку DreamWorks начала вести переговоры с 20th Century Fox относительно распространения фильма. [5] Форд и Пфайффер были первыми и единственными кандидатами Земекиса на главные роли. [3] Fox согласилась распространять как «Что скрывает ложь» , так и другой проект Земекиса « Изгой » , при этом DreamWorks занималась внутренним распространением триллера, а Fox — международным. [6]
«Что скрывает ложь» снималось, пока производство «Изгоя» было приостановлено, чтобы позволить Тому Хэнксу похудеть и отрастить бороду. [7] Поскольку Греггу пришлось остаться на производстве для переписывания сценария, ему пришлось отказаться от предложения прочесть главную роль в «Спортивной ночи» ; Аарон Соркин позже создал для Грегга второстепенную роль в последних эпизодах сериала. [8]
Фильм «Что скрывает ложь» открылся в 2813 кинотеатрах Северной Америки и собрал $29 702 959, в среднем $10 559 на кинотеатр. Он занял первое место в кассе после открытия, обойдя « Людей Икс» . [9] Фильм в итоге заработал $155 464 351 на внутреннем рынке и $135 956 000 на международном рынке, что в общей сложности составило $291 420 351 по всему миру, что почти в три раза превышает его производственный бюджет в $100 миллионов. [1]
На Rotten Tomatoes фильм «Что скрывает ложь» имеет рейтинг одобрения 47% на основе 126 рецензий со средней оценкой 5,50/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Роберт Земекис не способен спасти неубедительный и неоригинальный фильм». [10] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 51 из 100 на основе 35 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [11] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [12]
The New York Times писала, что «в начале [Земекис] поражает нас быстрыми, бойкими пугалками, просто чтобы показать, что он все еще умеет, но его сердце больше не принадлежит к этому виду материала. Его рефлексы немного замедлены». [13] The Los Angeles Times назвала его «жутким с отполированной до жути добавленным... What Lies Beneath тем не менее кажется скорее спланированным, чем страстным, местами пугающим, но в целом неубедительным». [14] Time Out посчитал, что «после медленного развития, которое порой заставляет все волосы вставать дыбом, – Земекис выкатывает все возможные клише триллера. Жаль, потому что до этого момента это умный, реалистично поставленный, ориентированный на взрослых и необычайно эффективный домашний триллер». [15] Empire написала: «Самым большим сюрпризом, пожалуй, является то, что в результате получается не шедевр, а полусложный шокер, игриво отдающий дань уважения Хичкоку, словно механический мастер-класс по созданию «жанра». Первый час — это огромное удовольствие... Это, конечно, приятное головокружительное путешествие, но как только вы отходите от края сиденья, вы понимаете, что большинство скрипов и стонов исходят от разлагающегося сценария». [16]
Роджер Эберт, писавший для Chicago Sun-Times , дал фильму две звезды из четырех. Он похвалил игру Мишель Пфайффер, назвав ее «убедительной и вызывающей сочувствие», но прокомментировал: «Не имея более умного сценария, фильм выжимает из актеров и режиссера больше, чем заслуживает, а затем сходит с рельсов в финале, который скорее смешон, чем страшен. По ходу дела, да, есть несколько хороших моментов». [17] Он также заявил, что, по его мнению, проблема с желанием Земекиса снять фильм в стиле Хичкока ( «Что скрывает ложь» содержит несколько музыкальных, визуальных и сюжетных отсылок к «Психо» и «Головокружению» , среди других фильмов Хичкока) заключалась в решении Земекиса задействовать сверхъестественное — прием, который, по мнению Эберта, Альфред Хичкок никогда бы не использовал. [17]
Награда | Категория | Предмет | Результат |
---|---|---|---|
Премия Американского общества по изучению антропологии и астронавтики (ASCAP) [18] | Лучшие кассовые фильмы | Алан Сильвестри | Выиграл |
Премия Blockbuster Entertainment Awards [19] | Любимый актер - Саспенс | Харрисон Форд | Выиграл |
Любимая актриса - Саспенс | Мишель Пфайффер | Выиграл | |
Любимая актриса второго плана — Саспенс | Диана Скаруид | Номинированный | |
Премия «Золотой трейлер» [20] | Лучший фильм ужасов/триллер | Номинированный | |
Настро д'Арженто | Серебряная лента за лучший мужской дубляж | Микеле Гаммино | Выиграл |
Премия «Сатурн» [21] | Лучший фильм ужасов | Джек Рапке | Номинированный |
Стив Старки | Номинированный | ||
Роберт Земекис | Номинированный | ||
Лучший режиссер | Номинированный | ||
Лучшая актриса | Мишель Пфайффер | Номинированный |
Фильм был неофициально переснят в Индии под названием Raaz и выпущен в 2002 году. [22]