Джо Мортон | |
---|---|
Рожденный | Джозеф Томас Мортон-младший. ( 1947-10-18 )18 октября 1947 г. Нью-Йорк , США |
Альма-матер | Университет Хофстра |
Занятие | Актер |
Годы активности | 1970–настоящее время |
Супруг | Нора Чавушян ( м. 1985; разл. 2006 |
Дети | 3 |
Джозеф Томас Мортон-младший (родился 18 октября 1947 года) — американский актёр театра, кино и телевидения. Он работал с режиссёром Джоном Сэйлсом в фильмах «Брат с другой планеты» (1984), «Город надежды» (1991) и «Одинокая звезда» (1996). Другие фильмы, в которых он появлялся, включают «Терминатор 2: Судный день» (1991), « О мышах и людях» (1992), «Скорость » (1994), «Способный ученик» (1998), «Братья Блюз 2000» (1998), «Что скрывает ложь» (2000), «Али» (2001), «Час расплаты» (2003), «Стелс» (2005), «Гангстер» (2007), «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» (2016), «Лига справедливости» (2017) и «Лига справедливости» Зака Снайдера (2021). [1]
Его телевизионные работы включают роль Элая Поупа, отца Оливии Поуп, в сериале «Скандал» , за которую он получил премию «Эмми» в номинации «Лучший приглашенный актер в драматическом сериале» в 2014 году [2], а также роль Генри Дикона в сериале «Эврика» .
В 2019 году Мортон озвучил программу Audible « Танцующий на воде » Та-Нехиси Коутса.
Мортон родился в Гарлеме , Нью-Йорк, в семье Эвелин, секретарши, и Джозефа Томаса Мортона-старшего, офицера разведки армии США. [3] [4] Из-за военной службы отца он провел часть своего детства в Западной Германии и на Окинаве . [5] Когда Мортону было 10 лет, его отец умер. [6]
Мортон был воспитан католиком и некоторое время посещал католическую военную школу. Он был алтарником и думал стать священником. [7] [8]
Мортон окончил среднюю школу Эндрю Джексона [9] и изучал драму в Университете Хофстра . [10]
Мортон дебютировал на Бродвее в мюзикле «Волосы» , появился в мюзикле «Спасение » и был номинирован на премию «Тони» за роль в фильме « Изюм » . Он снялся в более чем 70 фильмах, включая «Брат с другой планеты » Джона Сэйлза (в роли Брата), «Терминатор 2: Судный день» (в роли доктора Майлза Беннета Дайсона ) и «Братья Блюз 2000 » (в роли Кейбла «Кэба» Чемберлена, сына Кертиса, которого играл покойный Кэб Кэллоуэй ). Он также сыграл лейтенанта полиции Херба «Мака» Макмэхона в мюзикле «Скорость» . В дневное время Мортон играл в мюзиклах «Поиск завтрашнего дня» (1973–74), «Другой мир» (1983–84) и «Все мои дети » (2002). [11] В 2002 году он появился на лондонской сцене в пьесе «Искусство» .
Мортон сделал много заметных гостевых появлений на телевидении, включая его появления в качестве доктора Стивена Гамильтона в первых двух сезонах Smallville . Он снялся в спин-оффе Sanford and Son Grady (1975–76), M*A*S*H* (хирург батальона помощи капитан Ник Сондерс, 1976), Under One Roof (1995) и E-Ring (2005). Он изображал мастера на все руки ученого Генри Дикона в качестве постоянного персонажа в сериале Syfy Channel Eureka (2006–12). Мортон сыграл роль Эли Поупа в популярной драме Scandal , за которую он получил премию Primetime Emmy Award за выдающегося приглашенного актера в драматическом сериале . [11]
В 2016 году Мортон изобразил активиста и комика Дика Грегори в пьесе Turn Me Loose в театре Westside на Манхэттене. [12] Мортон изобразил доктора Сайласа Стоуна , отца Виктора Стоуна/Киборга , в эпизодической роли в фильме 2016 года «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» , который является частью Расширенной вселенной DC . Он повторил роль персонажа в фильме «Лига справедливости» (2017) и более подробно в его режиссёрской версии . [13]
С 2018 по 2020 год Мортон снимался в роли преподобного Артура Файнера в сериале CBS «Бог добавил меня в друзья» . [14] Мортон снял три эпизода сериала «Бог добавил меня в друзья» , а также снялся в качестве режиссёра ещё четырёх сериалов. [11]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1977 | Между строк | Ахмед | |
1978 | Законник без оружия | Луи | Телевизионный фильм |
1979 | ...и справедливость для всех | Тюремный врач | |
1980 | Смертная казнь | Уильям Терри | Телевизионный фильм |
1981 | Мы даем отпор | Элджин Джонс | |
1982 | Ясновидящий | Детектив Рич | |
1983 | Проклятие Розовой Пантеры | Чарли | |
1984 | Хороший спорт | - | Телевизионный фильм |
Брат с Другой Планеты | Брат | ||
1985 | Проблемы в уме | Соло | |
1986 | Перекресток | помощник Скретча | |
1987 | Застрял | Шериф Макмахон | |
1988 | Террорист на суде: Соединенные Штаты против Салима Аджами | Тэнди | Телевизионный фильм |
Один в неоновых джунглях | Кен Фрейкер | ||
Зелли и я | Эрл | ||
Хорошая Мать | Фрэнк Уильямс | ||
Полицейская история: выгорание | Сержант Джефф Аллен | Телевизионный фильм | |
1989 | Кран | Ники | |
Ховард Бич: Предъявление обвинений в убийстве | Седрик Сэндифорд | Телевизионный фильм | |
1990 | Претендент | Доктор Рональд Макнейр | |
Потерянный взвод | Солдат Второй мировой войны | ||
1991 | Город Надежды | Уинн | |
Терминатор 2: Судный день | Доктор Майлз Беннетт Дайсон | ||
1992 | Наследие лжи | Сэмюэл Флауэрс | Телевизионный фильм |
О мышах и людях | Мошенники | ||
Вечно молодой | Кэмерон | ||
1994 | Чернильница | Кенни Тейт | |
Скорость | Лейтенант Херб «Мак» Макмахон | ||
1995 | В тени зла | Лейтенант Ройс | Телевизионный фильм |
Ходячие мертвецы | Сержант Баркли | ||
1996 | Одинокая Звезда | Делмор Пейн | |
Исполнительное решение | Сержант Кэмпбелл «Кэппи» Матени | ||
Джек Рид: Смерть и месть | Гордон Томас | Телевизионный фильм | |
1997 | Вредитель | Мистер Кент | |
Мальчики Мисс Эверс | Доктор Сэм Бродус | Телевизионный фильм | |
Скорость 2: Круиз-контроль | Капитан Херб «Мак» Макмахон | ||
Неприятности на углу | Детектив Билл | ||
1998 | Братья Блюз 2000 | Кейбл Чемберлен | |
Способный ученик | Дэн Ричлер | ||
Когда это происходит | Като Колдуэлл Дугласс | Короткий | |
1999 | Мятеж | Тергуд Маршалл | Телевизионный фильм |
Жена астронавта | Шерман Риз | ||
Y2K | Мартин Лоуэлл | Телевизионный фильм | |
2000 | Что лежит внизу | Доктор Дрейтон | |
Али: американский герой | Малкольм Икс | Телевизионный фильм | |
Подпрыгивать | Джим Уэллер | ||
2001 | Али | Чонси Эскридж | |
2002 | Стрекоза | Хью Кэмпбелл | |
История Фрица Полларда | Хозяин | Телевизионный фильм | |
2003 | Джаспер, Техас | Уолтер Дигглс | |
Пересечение | Дядя Стэн | Короткий | |
Мыслепреступления | Джон Харпер | Телевизионный фильм | |
Зарплата | Агент Додж | ||
2004 | Рассвет | Профессор Саймон | |
2005 | Ушедшие, но не забытые | Реджи Стюарт | Телевизионный фильм |
Назад в тот день | Преподобный Джеймс Пакер | ||
Скрытность | Дик Маршфилд | ||
Ленни - чудо-пес | Доктор Айленд | ||
2006 | Ночной слушатель | Эш | |
2007 | Американский гангстер | Чарли Уильямс | |
Плохая земля | Макс Эстин | ||
2008 | Где бы вы ни были | Доктор Ливингстон | |
2009 | Ла Линеа | Ходжес | |
2010 | Тутовое дерево | Сэмюэл Р. Фримен | |
2013 | Дом | Дональд Холл | |
2015 | Похищение в Кливленде | Агент Солано | Телевизионный фильм |
2016 | Бэтмен против Супермена: На заре справедливости | Сайлас Стоун | Камея |
Всю дорогу | Рой Уилкинс | Телевизионный фильм | |
2017 | Лига Справедливости | Сайлас Стоун | |
2019 | Годзилла: Король монстров | Хьюстон Брукс | |
Миллион глаз | Папоротник | Короткий | |
2020 | Триумф Троицы [15] | Монсеньор Хек | |
2021 | Лига справедливости Зака Снайдера | Сайлас Стоун | Режиссерская версия «Лиги справедливости» |
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1970 | Мир Бракена | Юл Буфорд | Эпизод: «Люби или бросай, меняй или теряй» |
Миссия невыполнима | Клерк | Эпизод: «Охота» | |
1973–1974 | Поиск завтрашнего дня | Доктор Джеймс Фостер | Главная роль |
1975 | Сэнфорд и сын | Хэл Маршалл | Эпизод: «Семьянин» |
1975–1976 | Грейди | Хэл Маршалл | Главная роль |
1976 | М*А*Ш*Х | Капитан Сондерс | Эпизод: " Der Tag " |
Что происходит!! | Менеджер универмага | Эпизод: «Подарок на день рождения» | |
1978 | Следите за своим ртом | Рэймонд Гитер | Главная роль |
1979 | Путеводный свет | Дэн Стеннис | Эпизод: «Эпизод №1.8295» |
1983 | Американский театр | Карл Хэтч | Повторяющийся: сезон 2 |
Другой Мир | Доктор Абель Марш | Главная роль | |
1985 | Полиция Майами | Лейтенант Джек Дэвис | Эпизод: «Лабиринт» |
1986 | Кто здесь хозяин? | Водитель лимузина | Эпизод: «Лимузин Моны» |
1987–1989 | Уравнитель | Слейт/Картер Брок | Гость: сезон 2; повторяющийся: сезон 4 |
1989 | Человек по имени Ястреб | Преподобный Марвин Льюис | Эпизод: «Выбор случая» |
Одна жизнь, чтобы жить | Судья Ромеро | Эпизод: «Эпизод от 22 мая 1989 года» | |
1990–1991 | Равное правосудие | Майк Джеймс | Главная роль |
1992 | Закон и порядок | Книги Роланда | Эпизод: «Заговор» |
Другой мир | Байрон Дуглас III | Повторяющийся: сезон 5 | |
1993 | Трайбека | Карлтон Томас | Главная роль |
1994 | Убийство: жизнь на улице | Сэм Торн | 2 эпизода |
Нью-Йорк под прикрытием | Дин/Дина | Эпизод: «Блондинки веселее» | |
1995 | Под одной крышей | Рон Лэнгстон | Главная роль |
Нью-Йоркские новости | Митч Коттер | Эпизод: «Город веселья» | |
1996 | Новая звезда | Рассказчик | Эпизод: «Атака акулы!» |
Прикосновение ангела | Джейк Стоун | Эпизод: «Лестница Иакова» | |
1997 | Принс-стрит | Лейтенант Том Уорнер | Главная роль |
1998 | Деллавентура | Советник Колдер | Эпизод: «Давид и Голиаф» |
1998–1999 | Мерси-Пойнт | Доктор Грот Максвелл | Главная роль |
2000 | Секретные материалы | Мартин Уэллс | Эпизод: " Redrum " |
2000–2005 | Закон и порядок | Леон Чайлс | Повторяющиеся: сезоны 10 и 11, 14 и 15 |
2001–2002 | Смолвиль | Стивен Гамильтон | Повторяющийся: сезон 1; гость: сезон 2 |
2002 | Все мои дети | Зик Макмиллан | Эпизод: "#1.8387" |
Практика | Прокурор США | Эпизод: «Огнестойкий» | |
Прикосновение ангела | Мартин | Эпизод: «Невозможная мечта» | |
2003 | Закон и порядок: Специальный корпус для жертв | Рэй Бевинс | Эпизод: «Горе» |
2004 | Вупи | Мартин Джеймс | Эпизод: «Грехи сестры» |
Жюри | Джеймс Байрон Мильтон | Эпизод: «Последние обряды» | |
2005 | Дом | Сенатор Гэри Х. Райт | Эпизод: «Образец для подражания» |
ОКГ | Элрой Джонсон | Эпизод: «Неизвестный солдат» | |
CSI: Нью-Йорк | Шеф Дуайт Хиллборн | 2 эпизода | |
2005–2006 | E-кольцо | Стив Альгази | Повторяющийся |
2006–2012 | Эврика | Генри Дикон | Главная роль |
2007 | Числа | Репортер | Эпизод: «Графика» |
2008 | Бостонский юридический | Адвокат Стив Дюпрей | Эпизод: «Непристойные предложения» |
2009 | Великолепные выступления | Юджин Буллард | Эпизод: «Гарлем на Монмартре: история парижского джаза» |
Склад 13 | Преподобный Джон Хилл | Эпизод: «Сожаления» | |
Братья и сестры | Питер Мэдсен | 2 эпизода | |
2009–2011 | Хорошая жена | Дэниел Голден | Повторяющийся: сезон 1; гость: сезон 3 |
2010 | Белый воротничок | Кайл Бэнкрофт | Эпизод: «Дилемма заключенного» |
2012 | кома | Доктор Нельсон | Эпизод: «Часть первая и вторая» |
2013–2018 | Скандал | Эли Роуэн Поуп | Повторяющийся: сезоны 2–4, основной: сезоны 5–7 |
2015 | Доказательство | Доктор Чарльз Ричмонд | Главная роль |
2015–2016 | Грейс и Фрэнки | Джейсон | 2 эпизода |
2018–2020 | Бог добавил меня в друзья | Преподобный Артур Файнер | Главная роль |
2019–2020 | Политик | Маркус | Гость: сезон 1; повторяющийся: сезон 2 |
2021–2022 | Наши люди | Тедди Франклин | Главная роль |
Год | Заголовок | Роль |
---|---|---|
2021 | Marvel's Wastelanders: Соколиный глаз | Инспектор манежа |
Год | Заголовок | Роль |
---|---|---|
2003 | Охотник за привидениями | Профессор Ричмонд |
Год | Ассоциация | Категория | Номинированная работа | Результат |
---|---|---|---|---|
1974 | Премия «Тони» | Лучший актер в мюзикле | Изюм | Номинированный |
Театральная премия мира | Почетный | |||
1991 | Награды Fangoria Chainsaw | Лучший актер второго плана | Терминатор 2: Судный день | Номинированный |
2008 | Премия Гильдии киноактеров США | Выдающееся исполнение ролей в кинофильме | Американский гангстер | |
2014 | Премия «Выбор критиков» за телевизионные проекты | Лучший приглашенный исполнитель в драматическом сериале | Скандал | |
Награды NAACP Image Awards | Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале | Выиграл | ||
Премия «Эмми» в прайм-тайм | Выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале | |||
2015 | Награды NAACP Image Awards | Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале | ||
2016 | ||||
2017 | Номинированный | |||
2018 | Премия Лос-Анджелесского кружка театральных критиков | Главная роль в пьесе [16] | Освободи меня | Выиграл |
2020 | Премия Оди | Художественная литература и классика [17] | «Танцующая в воде» Та -Нехиси Коутса |