«То, что это было, было футболом» | |
---|---|
Сингл Энди Гриффита | |
Сторона А | «То, что это было, было футболом» |
B-сторона | «Ромео и Джульетта» |
Выпущенный | 14 ноября 1953 г. ( 1953-11-14 ) |
Записано | Роли, Северная Каролина |
Жанр | комедия |
Длина | 5 : 40 |
Этикетка | Колониальный, Capitol Records |
«What It Was, Was Football» — монолог актёра-комика Энди Гриффита . Монолог представляет собой описание студенческого футбольного матча, увиденного наивным сельским проповедником, который случайно посещает игру и полностью озадачен ею.
По словам радиоведущего доктора Дементо , «What It Was, Was Football» изначально была старой водевильной рутиной, которую Гриффит, утверждавший, что импровизировал ее незадолго до ее первого исполнения, «возможно, услышал... и подсознательно черпал из нее вдохновение» [1] .
По просьбе Гриффита Милтон Олдерфер записал и выпустил оригинальную мастер-ленту в Гринсборо, Северная Каролина . [2] Затем мастер-лента была отправлена на лейбл Colonial Records в Чапел-Хилл , который начал ее массовое производство. Вскоре после того, как Colonial продал около 50 000 копий записи, Capitol Records взяли на себя распространение и в конечном итоге продали около 800 000 копий. Она также вошла в первую десятку чартов Billboard , достигнув 9-го места в феврале 1954 года.
«What It Was, Was Football» (которая остается одной из самых продаваемых комедийных записей всех времен) сыграла важную роль в начале карьеры Гриффита на телевидении, сцене и в кино. [3] На оригинальном сингле монолог приписывается «Дьякону Энди Гриффиту». [1]
Гриффит появился на шоу Эда Салливана в 1954 году, во многом благодаря популярности этой пластинки. [4]
«What It Was, Was Football» был напечатан в журнале Mad в 1958 году с иллюстрациями художника Джорджа Вудбриджа . Большая часть текста записи напечатана дословно с точной передачей акцента Гриффита, который слышен в записи; однако оригинальное кульминационное описание Гриффита «самой ужасной драки, которую я когда-либо видел... в своей жизни!» перенесено на более раннюю позицию в печатной версии. Кроме того, хотя оригинальная запись не делает прямой ссылки на конкретный университет как на место действия увиденной игры, иллюстрации в версии Mad ссылаются как на Лигу плюща, так и на Университет Нотр-Дам . Из-за проблем с лицензированием эту адаптацию пришлось исключить из коллекции Totally MAD CD-ROM журнала. [5]
В 1987 году Гриффит появился на The Tonight Show . Во время интервью приглашенный ведущий Билл Косби сказал Гриффиту, что он купил запись Гриффита "What It Was, Was Football". Затем Косби сказал Гриффиту, что он исполнял ее в школе и получил оценку A, к большому удивлению и радости Гриффита. [ необходима цитата ]