Что обо мне (песня Moving Pictures)

Сингл 1982 года от Moving Pictures

"А что я"
Австралийский релиз на виниле (январь 1982 г.)
Сингл от Moving Pictures
из альбома Дни невинности
B-сторона«Снова раунд»
ВыпущенныйЯнварь 1982 г.
ЖанрКамень
Длина3 : 38 , 3:32 (сингл ремикс)
Этикетка
  • Уитли (Австралия)
  • Сеть (США)
  • Геффен (США)
Автор(ы) песен
  • Гарри Фрост
  • Фрэнсис Свон
Производитель(и)Чарльз Фишер
Хронология синглов Moving Pictures
«Вырваться на свободу»
(1981)
« Что обо мне »
(1982)
«Милая Шери»
(1982)

« What About Me » — песня, написанная Гарри Фростом и Фрэнсис Суон. Впервые она была записана австралийской рок- группой Moving Pictures , участником которой был Гарри Фрост, для их дебютного альбома 1981 года Days of Innocence . Она стала первым и единственным синглом группы, возглавившим чарт в Австралии, проведя шесть недель на вершине Kent Music Report ; это был второй по продажам сингл 1982 года там. На церемонии вручения премии Countdown Music Awards 1982 года песня выиграла премию «Лучший австралийский сингл». [1] [2] В январе 2018 года, будучи частью «Ozzest 100» группы Triple M , «самых австралийских» песен всех времён, «What About Me» заняла 37-е место. [3]

Успех песни в Австралии привёл к её американскому релизу. «What About Me» впоследствии достигла 29-го места в чарте Billboard Hot 100 , закончив 1983 год как 88-й самый успешный сингл года в США. Песня снова попала в чарт в 1989 году, достигнув 46-го места. В январе 2004 года финалистка первого сезона Australian Idol Шеннон Нолл выпустила кавер-версию песни, которая возглавляла австралийский чарт ARIA Singles Chart в течение четырёх недель и закончила год как самый успешный сингл Австралии. Версия Нолла также стала неожиданным хитом в Ирландии, где она дебютировала и достигла пика на втором месте в октябре 2004 года.

Фон

Фрост написал песню, когда работал с детьми-аутистами на своей основной работе. Он вышел пообедать в местный магазин в пригороде Сиднея Асквит [4] и увидел маленького мальчика, которого никто не замечал и который ждал у стойки. Он был достаточно тронут видением, чтобы написать песню. Песня редко исполнялась группой вживую; когда это случалось, она исполнялась в современном стиле кантри. Она никогда бы не была записана, но продюсер их дебютного альбома Чарльз Фишер услышал, как Фрост и Смит возятся с мелодией на студийном пианино во время перерыва в записи. Фишер предложил Moving Pictures записать песню. [5] Первоначально она была выпущена как сингл в январе 1982 года.

График производительности

Песня дебютировала в австралийском Kent Music Report в феврале 1982 года и достигла первой позиции пять недель спустя, где она оставалась в течение шести недель, став вторым самым продаваемым синглом в Австралии в 1982 году (после " Eye of the Tiger " группы Survivor ). Затем она выиграла награду "Лучший сингл" на церемонии вручения наград Countdown Music Awards 1982 года . Песня также вошла в двадцатку лучших в Новой Зеландии, дебютировав на 46-м месте в июне 1982 года и достигнув пика на 17-м месте шесть недель спустя. Она оставалась в топ-50 еще пять недель.

«What About Me» был выпущен в Соединенных Штатах в сентябре 1982 года, достигнув 29-го места и проведя 26 недель в Billboard Hot 100 отчасти из-за значительной трансляции музыкального видео на тогда еще зарождающемся MTV . Благодаря своей долговечности в Hot 100, песня смогла оказаться в годовом чарте Billboard на 88-м месте. Она была переиздана на американском рынке в 1989 году компанией Geffen Records , поднявшись на 46-е место со второй попытки. Проведя в чарте в общей сложности 43 недели с двух отдельных релизов, она сравнялась с рекордом по наибольшему общему количеству недель в Hot 100. [6]

Трек-лист

Австралийский релиз

  1. «What About Me» (Гарри Фрост, Фрэнсис Свон) – 3:38
  2. «Round Again» (Алекс Смит, Гарри Фрост) – 4:03

релиз в США

  1. «What About Me» (Гарри Фрост, Фрэнсис Свон) – 3:37
  2. «Джони и Ромео» (Алекс Смит) – 3:28

Диаграммы

Сертификации и продажи

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [15]Золото50,000 ^

^ Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.

Версия Шеннон Нолл

"А что я"
Сингл от Шеннон Нолл
из альбома That's What I'm Talking About
B-сторона«То, что я чувствую»
Выпущенный26 января 2004 г.
Записано2003–2004
СтудияУшной оргазм, Studios 301 (Сидней, Австралия)
Жанрпоп-рок
Длина3 : 21
ЭтикеткаBMG Австралия
Автор(ы) песен
  • Гарри Фрост
  • Фрэнсис Свон
Производитель(и)
Хронология синглов Шеннон Нолл
« Что обо мне »
(2004)
« Драйв »
(2004)

Финалист Australian Idol series один Шеннон Нолл сделал кавер на песню для своего дебютного альбома That's What I'm Talking About (2004). Он впервые исполнил песню на Australian Idol в жанре хитов номер один, где он получил положительные отзывы судей и также был замечен как один из самых ярких моментов дебютного сезона Idol . Версия Нолла стала самым продаваемым синглом в Австралии в 2004 году.

Выпуск и прием

Версия песни «What About Me» в исполнении Нолла была выпущена в Австралии в виде CD-сингла 26 января 2004 года. [16] Сингл дебютировал на первом месте в чарте ARIA Singles Chart на неделе, закончившейся 8 февраля 2004 года, [17] получив двойную платиновую аккредитацию (отправлено 140 000 копий) за дебютную неделю. [ необходима цитата ] Песня оставалась на вершине чарта в течение четырех недель и в конечном итоге была продана тиражом более 280 000 копий (сертифицирована как четырежды платиновая) только в Австралии, и стала самым продаваемым синглом Австралии в 2004 году. [17] [18] [19] В Новой Зеландии версия Нолла превзошла оригинал Moving Pictures на семь позиций, поднявшись на 10-е место в мае 2004 года и проведя 24 недели в топ-50. [20] [21] В конце года песня заняла 38-е место в новозеландском годовом чарте. [22]

После нескольких прослушиваний на ирландском радио бывшего австралийского диджея, запросы на "What About Me" в Ирландии резко возросли, и из-за общественного спроса австралийский тираж сингла был отправлен в Ирландию. Первоначальная партия была распродана в течение первой недели продаж, [ нужна ссылка ] что побудило вскоре сделать еще большую партию. "What About Me" провела почти шесть месяцев в ирландском чарте синглов и достигла пика на втором месте в течение двух недель в конце октября 2004 года. [23] [24]

Музыкальное видео

Видеоклип, снятый австралийским режиссером Энтони Роузом, стал вторым музыкальным клипом Шеннон Нолл. Снятый в течение двух дней в родном городе Шеннон Кондоболин , Новый Южный Уэльс , при температуре выше 38 °C (100 °F), видео по сути является снимком австралийской глубинки и изображает жизнь Шеннон в маленьком провинциальном городке. Все статисты в видеоклипе на песню «What About Me» — местные жители Кондоболина, включая двух братьев Шеннон. Музыкальное видео позже было популярно спародировано комиком Роувом Макманусом в его телешоу Rove Live .

Трек-лист

Австралийский CD-сингл [17] [25]

  1. «Что обо мне» – 3:21
  2. «What About Me» (ремикс Стерлинга) – 3:27
  3. «The Way That I Feel» ( Шеннон Нолл /Дэмиан Нолл) – 3:29

Кредиты и персонал

Титры взяты из аннотаций к австралийскому CD. [25]

Студии

  • Записано в студиях Eargasm Studios и Studios 301 (Сидней, Австралия)
  • Мастеринг производился в Studios 301 (Сидней, Австралия)

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [19]4× Платина280,000 ^

^ Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.

Другие кавер-версии

В 1983 году итальянская певица Анна Окса записала версию этой песни на итальянском языке под названием «Senza di Me».

В 2006 году победитель шоу X Factor Шейн Уорд записал кавер-версию для своего дебютного студийного альбома Shayne Ward .

В 1984 году немецкая певица Энн Хайгис записала версию этой песни на немецком языке под названием «Wer fragt nach mir» для своего одноименного альбома.

В 1984 году Джон Верити выпустил кавер-версию в виде сингла.

Ссылки

  1. ^ "Australian Music Awards". Рон Джефф . Получено 16 декабря 2010 г.
  2. ^ "Финальный эпизод Countdown". 1970scountdown . Получено 23 октября 2020 г. .
  3. ^ "Вот песни, которые вошли в 'Ozzest 100' Triple M". Musicfeeds . 27 января 2018 г. Получено 4 января 2020 г.
  4. ^ [1]
  5. ^ Bmusic.com.au, 21 февраля 2004 г. «Где они сейчас? Движущиеся картинки» (архив 24 февраля 2004 г.). Доступ 28 декабря 2013 г.
  6. Грейн, Пол (2 декабря 1989 г.). "«Angelia» Маркса Ричарда — седьмая песня в топ-5; Браун поднимается в чартах; Клэптон поднимается». Billboard . стр. 6.На тот момент « Tainted Love » группы Soft Cell была единственной записью, которая провела 43 недели в чарте.
  7. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  8. ^ "Moving Pictures – What About Me". Топ-40 синглов . Получено 8 июня 2018 г.
  9. ^ ab "Moving Pictures - Artist Chart History". AllMusic . Получено 7 апреля 2007 г.
  10. ^ [2] [ мертвая ссылка ‍ ]
  11. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Record Research. стр. 169.
  12. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Australian Chart Book, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  13. ^ "100 лучших синглов страны за 1982 год". Kent Music Report . 3 января 1983 г. Получено 22 января 2023 г. – через Imgur .
  14. ^ "Альманах талантов 1984: Лучшие поп-синглы". Billboard . Т. 95, № 52. 24 декабря 1983 г. стр. TA-18.
  15. ^ "Platinum and Gold Singles 1982". Kent Music Report . 28 февраля 1983 г. Получено 10 ноября 2021 г. – через Imgur .
  16. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 26 января 2004 г." (PDF) . ARIA . 26 января 2004 г. стр. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2008 г. Получено 17 мая 2021 г.
  17. ^ abcd "Shannon Noll – What About Me". ARIA Top 50 Singles . Получено 6 декабря 2017 г.
  18. ^ ab "ARIA Top 100 Singles for 2004". ARIA . Получено 6 декабря 2017 .
  19. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2004 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 6 декабря 2017 г. .
  20. ^ "Charts.nz – Moving Pictures – What About Me". Топ-40 синглов . Получено 17 мая 2021 г.
  21. ^ ab "Shannon Noll – What About Me". Топ-40 синглов . Получено 27 января 2018 г.
  22. ^ ab "End of Year Charts 2004". Recorded Music NZ . Получено 24 мая 2020 г.
  23. ^ "Top 50 Singles, Week Ending 21 October 2004". Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 17 мая 2021 года .
  24. ^ "Top 50 Singles, Week Ending 28 October 2004". Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 года . Получено 17 мая 2021 года .
  25. ^ ab What About Me (австралийская аннотация к CD). Шеннон Нолл . BMG Australia . 2004. 82876589602.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  26. ^ "The Irish Charts – Search Results – What About Me". Irish Singles Chart . Получено 8 июня 2018 г.
  27. ^ "2009 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. Январь 2010. Получено 16 января 2020 .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_About_Me_(песня_Moving_Pictures)&oldid=1270621114"