Закон о пересмотре статутного права

Закон о пересмотре статутного права (с его вариациями) — это сокращенное название , которое использовалось в Антигуа , Австралии , Барбадосе , Бермудских островах , Канаде , Гане , Ирландской Республике , Южной Африке и Соединенном Королевстве для актов с целью пересмотра статутного права . Такие акты обычно отменяли законодательство, срок действия которого истек, которое было израсходовано, отменено в общих чертах, фактически отменено, заменено, устарело или стало ненужным. В Соединенном Королевстве вместо этого теперь принимаются акты статутного права (отмены) . «Акты о пересмотре статутного права» могут в совокупности относиться к актам с этим сокращенным названием.

Самым крупным законом о пересмотре статутного права в любой юрисдикции был Закон о пересмотре статутного права 2007 года, принятый в Ирландии, который отменил 3225 предыдущих законов. Программа по пересмотру статутного права началась в Ирландии в 2003 году, что привело к шести законам о пересмотре статутного права на сегодняшний день (см. ниже), а прямая отмена в общей сложности около 8000 законов является крупнейшей программой по пересмотру статутного права, реализованной на международном уровне. [1]

Акты о пересмотре статутного права иногда называют актами об отмене . [2]

Великобритания

В законах Хэлсбери говорится, что акты о пересмотре статутного права являются актами о реформировании законодательства . [3]

В соответствии с регламентом обеих палат парламента законопроекты о пересмотре статутного права должны быть переданы в Объединенный комитет по консолидации и т. д. законопроектов . [4] [5] Комитет по статутному праву подготовил законопроекты о пересмотре статутного права вплоть до Закона о пересмотре статутного права 1966 года. [6]

Сфера действия законопроектов о пересмотре статутного права ограничивается отменой устаревших, утративших силу , ненужных или замененных актов. [7]

Законопроект о пересмотре статутного права 1892 года содержит следующую заметку, в которой описываются классы актов, отмененных этим законом. Некоторые другие законопроекты о пересмотре статутного права содержат аналогичные заметки, поскольку они отменяют аналогичные классы актов.

Приложение призвано включать (как указано в преамбуле к законопроекту) акты, утратившие силу, за исключением случаев их прямой отмены, а также те части названий, преамбул, констатаций и постановляющих слов, которые являются ненужными и которые предполагается исключить в будущих изданиях Статутов в соответствии с законопроектом.

I. — Для целей настоящего приложения шесть различных категорий нормативных актов считаются утратившими силу, хотя и не отмененными прямо и конкретно; а именно, такие нормативные акты, которые:
1. Утратившие силу — то есть акты, которые, будучи первоначально ограничены сроком действия только в течение определенного периода в соответствии с отдельным положением, не были ни увековечены, ни сохранены в силе путем продления, или которые имели своей целью лишь продление действия предыдущих временных актов на периоды, которые теперь прошли по истечении времени:
2. Исчерпанные [а] — то есть акты, исчерпавшие себя или прекратившие свое действие в связи с достижением целей, для которых они были приняты, либо в момент их первого вступления в силу, либо при наступлении какого-либо события, либо при совершении какого-либо разрешенного или требуемого действия:
3. Отменено в общих чертах — то есть отменено в результате действия нормативного акта, выраженного только в общих чертах, в отличие от нормативного акта, определяющего акты, на которые он должен распространяться:
4. Фактически отменено — когда более ранний законодательный акт несовместим с более поздним или становится недействительным из-за него:
5. Заменен — когда более поздний законодательный акт затрагивает те же цели, что и более ранний, путем повторения его положений или иным образом:
6. Устаревший — когда положение вещей, предусмотренное актом, перестало существовать или акт носит такой характер, что его больше невозможно ввести в действие, учитывая изменение политических или социальных обстоятельств.
II. — Если какой-либо нормативный акт включен в приложение по любому основанию, не объясненному выше, основание отмены в достаточной степени следует из выражений, использованных в третьей колонке.
  1. ↑ Что касается использования термина «израсходованный», см. 1 Blackst. Comm. 44. (14-е изд.), 2-й отчет поздних уполномоченных по законодательству, стр. 7, и Warren v. Windle, 3 East, 205. [8]

Постановления, отмененные актами о пересмотре статутного права, включают в себя постановления, которые стали полностью недействительными из-за того, что были подразумеваемо отменены . [9]

В следующий список включены все акты, краткое название которых включает слова «пересмотр статутного права», без ущерба для предположений о том, что некоторые из этих актов на самом деле не являются актами о пересмотре статутного права.

Кортни Ильбер сказал, что Закон об отмене устаревших законов 1856 года ( 19 и 20 Vict. c. 64) был первым Законом о пересмотре статутного права. [10]

В преамбулах к Закону о присяге 1871 года ( 34 и 35 Vict. c. 48), Закону об отмене законов о гражданском судопроизводстве 1879 года ( 42 и 43 Vict. c. 59) и Закону о хозяине и слуге 1889 года ( 52 и 53 Vict. c. 24) указывалось, что они принимаются с целью пересмотра статутного права.

Шотландия

Ирландия (до 1922 г.)

Северная Ирландия

Законы о пересмотре статутного права (Северная Ирландия) 1952 и 1953 годов означают Закон о пересмотре статутного права (Северная Ирландия) 1952 года и Закон о пересмотре статутного права (Северная Ирландия) 1953 года. [11]

Акты о пересмотре статутного права (Северная Ирландия) 1952–1954 гг. означают Акты о пересмотре статутного права (Северная Ирландия) 1952 и 1953 гг., а также Акт о пересмотре статутного права (Северная Ирландия) 1954 г. [12]

Закон о сокращенных названиях (Северная Ирландия) 1951 года и Закон об отмене ненужных законов (Северная Ирландия) 1953 года также способствуют пересмотру свода законов в Северной Ирландии. [13]

Остров Мэн

Следующий акт парламента Соединенного Королевства отменил нормативные акты, распространявшиеся на остров Мэн:

TheУэстбериэкономия

Сохранение Вестбери , названное в честь его сторонника лорда Вестбери , было все более сложным положением о сохранении , которое было включено во все Акты о пересмотре статутного права с 1861 по 1953 год и которое достигло своей окончательной стандартизированной формы в Акте о пересмотре статутного права (№ 2) 1888 года . [14] Причина его включения заключалась в предупредительной мере, призванной предотвратить любые существенные изменения в законе, вытекающие из любых отмен, и ограничить Акты административной функцией очистки сухостоя из свода законов. [15] [16] Помимо явного предотвращения влияния любой отмены на толкование любого все еще действующего закона, оно также сохраняло любые права, выгоды, требования, ответственность, принципы права и юрисдикцию суда, которые ранее возникли в соответствии с отмененным Актом. [16] Это было намного шире, чем общие положения о сохранении, которые были введены в 1850 году и применялись ко всем отменам. [17]

Постановления, описанные в приложении к настоящему Акту, настоящим отменяются с учетом положений настоящего Акта и с учетом исключений и оговорок в указанном приложении; и каждая часть заголовка, преамбулы или изложения, указанная после слов «частично, а именно» в связи с Актом, упомянутым в указанном приложении, может быть опущена в любом пересмотренном издании статутов, опубликованном органом власти после принятия настоящего Акта, и в указанное издание может быть добавлено такое краткое изложение Актов, должностных лиц, лиц и вещей, упомянутых в заголовке, преамбуле или изложении, которое может вследствие такого упущения оказаться необходимым:

Предоставляется следующим образом:—
Отмена любых слов или выражений закона, описанных в указанном приложении, не влияет на обязательную силу, действие или толкование любого закона или любой части закона, будь то в отношении прошлого или будущего;
и если какой-либо нормативный акт, не включенный в указанное приложение, был отменен, подтвержден, возобновлен или увековечен каким-либо нормативным актом, настоящим отмененным, то такая отмена, подтверждение, возобновление или увековечение не затрагиваются отменой, осуществленной настоящим Законом;
и отмена настоящим Законом любого акта или приложения не затрагивает какой-либо акт, в котором такой акт или приложение были применены, включены или упомянуты;
и такая отмена любого постановления не затрагивает никаких прав на какие-либо наследственные доходы Короны или не влияет на какие-либо связанные с ними сборы или не препятствует введению в действие любого такого постановления для сбора любых таких доходов или иным образом в связи с ними;
и настоящий Акт не затрагивает действительность, недействительность, действие или последствия чего-либо уже сделанного или претерпелого, — или любого существующего статуса или способности, — или любого права, титула, обязательства или ответственности, уже приобретенных, накопленных или понесенных, или любого средства правовой защиты или судебного разбирательства в отношении них, — или любого освобождения или освобождения от любого долга, штрафа, обязательства, ответственности, иска или требования, — или любой компенсации, — или доказательства любого прошлого действия или вещи;
и настоящий Акт не затрагивает какой-либо принцип или норму права или справедливости, или установленную юрисдикцию, форму или ход судебного разбирательства, практику или процедуру, или общий или публичный характер любого закона или любого существующего использования, франшизы, свободы, обычая, привилегии, ограничения, изъятия, должности, назначения, оплаты, пособия, вознаграждения или выгоды, или любого предполагаемого права, несмотря на то, что то же самое могло быть каким-либо образом подтверждено, признано или выведено любым актом, настоящим отмененным, или в нем, или из него;
и этот Акт не возобновит и не восстановит какую-либо юрисдикцию, должность, обязанность, возврат, гонорар, платеж, франшизу, свободу, обычай, ответственность, право, титул, привилегию, ограничение, освобождение, обычай, практику, процедуру, форму наказания или другие вопросы или вещи, которые в настоящее время не существуют или не имеют силы;
и настоящий Акт не может отменять какой-либо нормативный акт, если таковой действует в любой части владений Его Величества за пределами Соединенного Королевства, за исключением случаев, когда в указанном приложении указано иное.
—  Закон о пересмотре статутного права 1908 г. (8 Edw 7 c. 49) s. 1

Хотя Закон о толковании 1889 года значительно расширил общее положение о сохранении 1850 года, [18] сохранение Вестбери продолжало включаться в Акты о пересмотре статутного права, поскольку Закон 1889 года не предусматривал, что какой-либо принцип права или юрисдикции суда, возникающий в соответствии с актом, будет сохранен при его отмене. Однако сложность и широкий охват сохранения Вестбери создали ему репутацию делающего закон неопределенным [19] и недоступным (из-за того, что отмененные положения не будут включены ни в одно пересмотренное издание статутов ). [20] В результате оно не было включено ни в один закон после Закона о пересмотре статутного права 1953 года , поскольку любое расширение за пределы положений Акта 1889 года считалось нежелательным. [20]

Хотя Закон 1889 года в настоящее время отменен, его общее положение о сохранении было включено в Закон о толковании 1978 года . [21]

Республика Ирландия

До 2005 г.

Принят в период с 2005 по 2016 год в рамках Программы пересмотра законодательства.

В рамках Программы пересмотра законодательства были приняты следующие законы :

Антигуа

  • Указ о пересмотре статутного права, 1919 г. [22]

Австралия

Федеральное законодательство

  • Закон о пересмотре статутного права 1974 г. (№ 20) [2]ComLaw
  • Закон о пересмотре статутного права 1981 г. (№ 61) [3]
  • Закон о пересмотре статутного права 1996 г. (№ 43) [4][5]ComLaw
  • Закон о пересмотре законодательства 2002 г. (№ 63) [6][7]ComLaw
  • Закон о пересмотре законодательства 2005 г. (№ 100) [8]
  • Закон о пересмотре законодательства 2006 г. (№ 9) [9][10]ComLaw
  • Закон о пересмотре законодательства 2007 г. (№ 8) [11][12]ComLaw
  • Закон о пересмотре законодательства 2008 г. (№ 73) [13]
  • Закон о пересмотре законодательства 2010 г. (№ 8) [14]
  • Закон о пересмотре законодательства 2011 г. (№ 5) [15]

Австралийская столичная территория

  • Закон о пересмотре статутного права (Различные положения) 1992 г. (№ 23) [16]
  • Закон о пересмотре статутного права (Различные положения) 1993 г. (№ 1) [17]
  • Закон о пересмотре статутного права 1994 г. (№ 26) [18]
  • Закон о пересмотре статутного права 1995 г. (№ 46) [19]
  • Закон о пересмотре статутного права (штрафы) 1994 г. (№ 81) [20]
  • Закон о пересмотре статутного права (штрафы) 1998 г. (№ 54) [21]

Новый Южный Уэльс

  • Закон о пересмотре статутного права 1898 г. (№ 28) [22]
  • Закон о пересмотре статутного права 1924 г. (№ 34) [23]
  • Закон о пересмотре статутного права 1937 г. (№ 35) [24]
  • Закон о пересмотре статутного права 1976 г. (№ 63) [25]
  • Закон о пересмотре статутного права (местное самоуправление) 1995 г. (№ 11) [26]

Северная Территория

  • Закон о пересмотре законодательства 2005 г. (№ 44) [27]
  • Закон о пересмотре законодательства 2007 г. (№ 4) [28]
  • Закон о пересмотре законодательства 2008 г. (№ 6) [29]
  • Закон о пересмотре законодательства 2009 г. (№ 25) [30]
  • Закон о пересмотре законодательства 2010 г. (№ 29) [31]
  • Закон о пересмотре законодательства 2011 г. (№ 30) [32]

Южная Австралия

  • Закон о пересмотре законодательства 2003 г. (№ 44) [33]
  • Закон о пересмотре законодательства 2008 г. (№ 9) [34]

Тасмания

  • Закон о пересмотре статутного права (штрафы) 1995 г. (№ 35) [35]
  • Закон о пересмотре (отмене) статутного права 2000 г. (№ 27) [36]
  • Закон о пересмотре законодательства 2003 г. (№ 9) [37]

Виктория

  • Закон о пересмотре статутного права 1891 г. (№ 1236) [38]
  • Закон о пересмотре статутного права 1893 г. (№ 1348) [39]
  • Закон о пересмотре статутного права 1916 г. (№ 2875) [40]
  • Закон о пересмотре статутного права 1929 г. (№ 3816) [41]
  • Закон о пересмотре статутного права 1930 г. (№ 3943) [42]
  • Закон о пересмотре статутного права 1933 г. (№ 4191) [43]
  • Закон о пересмотре статутного права 1934 г. (№ 4264) [44]
  • Закон о пересмотре статутного права 1937 г. (№ 4485) [45]
  • Закон о пересмотре статутного права 1939 года (№ 4636) [46]
  • Закон о пересмотре статутного права 1940 г. (№ 4726) [47]
  • Закон о пересмотре статутного права 1941 г. (№ 4840) [48]
  • Закон о пересмотре статутного права 1947 г. (№ 5217) [49]
  • Закон о пересмотре статутного права 1948 г. (№ 5331) [50]
  • Закон о пересмотре статутного права 1951 г. (№ 5602) [51]
  • Закон о пересмотре статутного права 1953 г. (№ 5753) [52]
  • Закон о пересмотре статутного права 1955 г. (№ 5896) [53]
  • Закон о пересмотре статутного права 1957 г. (№ 6112) [54]
  • Закон о пересмотре статутного права 1959 г. (№ 6547) [55]
  • Закон о пересмотре статутного права 1960 г. (№ 6716) [56]
  • Закон о пересмотре статутного права 1961 г. (№ 6759) [57]
  • Закон о пересмотре статутного права 1962 г. (№ 6867) [58]
  • Закон о статутном праве (дополнительный пересмотр) 1962 г. (№ 6961) [59]
  • Закон о пересмотре статутного права 1963 г. (№ 7065) [60]
  • Закон о пересмотре статутного права 1964 г. (№ 7142) [61]
  • Закон о пересмотре статутного права 1965 г. (№ 7332) [62]
  • Закон о пересмотре статутного права 1971 г. (№ 8181) [63]
  • Закон о пересмотре статутного права 1977 г. (№ 9059) [64]
  • Закон о пересмотре статутного права 1980 г. (№ 9427) [65]
  • Закон о пересмотре статутного права 1981 г. (№ 9549) [66]
  • Закон о пересмотре (отмене) статутного права 1982 г. (№ 9863) [67]
  • Закон о пересмотре статутного права 1983 г. (№ 9902) [68]
  • Закон о пересмотре статутного права 1984 г. (№ 10087) [69]
  • Закон о пересмотре статутного права 1995 г. (№ 11) [70]
  • Закон о пересмотре законодательства 2005 г. (№ 10) [71]
  • Закон о пересмотре законодательства 2007 г. (№ 28) [72]
  • Закон о пересмотре законодательства 2011 г. (№ 29) [73]

Закон о Комитете по пересмотру статутного права

  • Закон о Комитете по пересмотру статутного права 1916 г. (№ 2876) [74]
  • Закон о Комитете по пересмотру статутного права 1948 г. (№ 5285) [75]
  • Закон о Комитете по пересмотру законодательства (поправка) 1953 г. (№ 5737) [76]
  • Закон о Комитете по пересмотру статутного права (поправка) 1955 г. (№ 5855) [77]

Западная Австралия

  • Закон о пересмотре законодательства 2006 г. (№ 37) [78]

Барбадос

  • Закон о пересмотре статутного права, 1893 г. [23]
  • Закон о пересмотре статутного права (№ 2) 1912 г. [24]

Бермудские острова

  • Закон о пересмотре статутного права, 1902 г. (№ 55) [25]
  • Закон о пересмотре статутного права, 1907 г. (№ 15)
  • Закон о пересмотре статутного права, 1953 г. (№ 72)

Канада

Онтарио

  • Закон о пересмотре статутного права, 1902 г. (2 Edw 7 c 1) [26]

Гана

  • Закон о пересмотре статутного права 1963 года (Закон 215) [27]
  • Указ о пересмотре статутного права, 1969 г. (NLCD 355) [28]
  • Закон о пересмотре статутного права 1971 года (Закон 368) [29]
  • Указ о пересмотре статутного права 1973 г. (NRCD 184) [30]
  • Указ о пересмотре Закона о статутах (№ 2) 1973 г. (NRCD 228) [31]
  • Закон о пересмотре статутного права, 1992 г. (PNDCL 295)
  • Закон о пересмотре статутного права, 1993 г. (PNDCL 323)
  • Закон о пересмотре статутного права 1996 года (Закон 516) [32]
  • Закон о пересмотре статутного права 1997 г. (Закон 543) [33]

ЮАР

  • Закон о пересмотре досоюзного законодательства, 1967 г. (№ 78)
  • Закон о пересмотре досоюзного законодательства, 1968 г. (№ 44)
  • Закон о пересмотре досоюзного законодательства, 1970 г. (№ 42)
  • Закон о пересмотре досоюзного законодательства, 1976 г. (№ 36)
  • Закон о пересмотре досоюзного законодательства, 1977 г. (№ 43)
  • Закон о пересмотре досоюзного законодательства, 1979 г. (№ 24)

Мыс

  • Закон о пересмотре статутного права Кейптауна, 1934 г. (№ 25)
  • Закон о внесении изменений в Закон о статутах Кейптауна, 1939 г. (№ 32)

Оранжевый Свободный штат

  • Закон о пересмотре Закона о статусе Оранжевого Свободного Государства 1936 г. (№ 33)

Смотрите также

Ссылки

  • Craies и Hardcastle. «Statute Law Revision Acts». Трактат о толковании и влиянии статутного права. Второе издание. Stevens и Haynes. Bell Yard, Temple Bar, London. 1892. Параграф 3 на стр. 336–341. См. также стр. 65, 72, 173, 226, 333 и 389.
  • Уильям Фейлден Крейс. «Акты о пересмотре статутного права». Трактат о статутном праве. Второе издание. (Хардкасл о статутном праве, пятое издание). Стивенс и Хейнс. Bell Yard, Temple Bar, Лондон. 1911. Параграф 3 на стр. 318–322.
  1. ^ См. http://www.irishexaminerusa.com/mt/2008/05/07/taoiseach_announces_major_bill.html
  2. ^ Эбботт, Остин. "Правовая реформа в Англии" (1870) 1 Albany Law Journal 509. Кортни Ильберт применил термин "исключающий акт" как к актам о пересмотре статутного права, так и к актам, которые, хотя и состояли почти полностью из отмен, не вписывались в узкие рамки, установленные для актов о пересмотре статутного права, поскольку содержали существенные постановления. Примерами служат Закон о присяге 1871 года, Закон о пересмотре статутного права и гражданском процессе 1881 года, Закон о пересмотре статутного права и гражданском процессе 1883 года и Закон о сводной юрисдикции 1884 года : законодательные методы и формы . Оксфорд. 1901. Перепечатано Lawbook Exchange Ltd. 2008. Страница 62 из Google Books .
  3. ^ Законы Англии Хэлсбери . Четвертое издание. Переиздание. Баттервортс. Лондон. 1995. Том 44(1). Параграф 1224 на странице 722.
  4. ^ Регламент HL (2010) (государственный бизнес), № 51(2)
  5. ^ Регламент Верховного суда (2011) (государственный бизнес) № 140(1)(b)
  6. ^ Статуты Хэлсбери . Четвертое издание. Переиздание 2008 года. Том 41. Страница 691.
  7. ^ Майкл Бедфорд (редактор). Dod's Parliamentary Companion 1998. 179-е издание. Vacher Dod Publishing Limited. 1998. ISBN  0-905702-26-3 . Страница 484.
  8. ↑ Законопроект о пересмотре статутного права 1892 г., стр. 3.
  9. ^ (1870) 14 Solicitors' Journal & Reporter 922 (1 октября 1870 г.). См. также Lely, Chitty's Collection of Statutes of Practical Utility, 4-е изд., 1880 г., т. 1, заголовок «Акт парламента», стр. 5, сноски (b) и (c); и Westropp v Commrs of Works [1896] 2 Irish Reports 125.
  10. ^ Ilbert, Courtenay (1901). Законодательные методы и формы. Oxford: Clarendon Press . стр. 57. Получено 9 сентября 2024 г.
  11. ^ Закон о пересмотре статутного права (Северная Ирландия) 1953 г. , раздел 3(2)
  12. ^ Закон о пересмотре статутного права (Северная Ирландия) 1954 г. , раздел 2(2)
  13. ^ (1953–1954) 19–20 Ирландский юрист и Ирландские юридические отчеты 14 и 61
  14. ^ Комиссия по законодательству и Комиссия по законодательству Шотландии . (Май 1998 г.). «Пересмотр статутного права: Шестнадцатый отчет, Проект статутного права (отменяет)». (Law Com No 252; Scot Law Com No 166; Cm 3939) приложение 2, разд. 1, параграф 9.2.
  15. ↑ Палата лордов . (13 июля 1863 г.). «Пересмотр статутного права. Законопроект, озаглавленный «Закон о содействии пересмотру статутного права путем отмены некоторых актов, которые утратили силу или стали ненужными». (Законопроект 233) стр. 6.
  16. ^ ab McDermott, Peter M. (1 октября 1988 г.). «Statute Law Revision Statutes—Westbury Savings». Statute Law Review . 9 (3): 139–145. doi :10.1093/slr/9.3.139.
  17. ↑ Закон о толковании 1850 г. ( 13 и 14 Vict. c. 21) ст. 5-6.
  18. ↑ Закон о толковании 1889 г. ( 52 и 53 Vict. c. 63) ст. 38.
  19. ^ Уинфилд против Бутройда (1886) 54 LT 574
  20. ^ ab Палата лордов и Палата общин . (21 мая 1958 г.). «Седьмой доклад Объединенного комитета Палаты лордов и Палаты общин, назначенного для рассмотрения всех законопроектов о консолидации (включая законопроекты об консолидации частных актов), законопроектов о пересмотре статутного права и законопроектов, представленных в соответствии с Законом о консолидации актов (процедура) 1949 г., на текущей сессии, являющийся отчетом о законопроекте о пересмотре статутного права (HL) вместе с протоколами заседаний комитета и протоколами свидетельских показаний». (HL 5-VI; 108-I, HC 209-I) стр. 2-3.
  21. ^ Закон о толковании 1978 г. (гл. 30), ст. 16.
  22. ↑ Новое издание Устава Президента Антигуа, Новое издание, 1921, стр. lvii
  23. ↑ Законы Барбадоса, 1893, т. 3, стр. 770.
  24. ^ (1914) 14 Журнал Общества сравнительного законодательства 228
  25. ↑ Хронологическая таблица актов Бермудских островов с 1690 по 1923 год, стр. 110; (1905) 5 Журнал Общества сравнительного законодательства 431; Бедвелл (редактор), Законодательство Империи, 1909, т. 1, стр. 394.
  26. ^ Уставы провинции Онтарио . . . , 1902, стр. 1; Эдвард Дуглас Армор, Очерки о передаче права собственности на землю, Canada Law Book Company, 1903, стр. 341; (1902) 2 The Canadian Law Review 127 (№ 3, декабрь 1902 г.); Пересмотренные Уставы Онтарио 1897 г., Торонто, 1902 г., т. 3, стр. 3899 и 3903; The Canadian Abridgement, 2-е изд., 1966 г., XI.Id, заголовок «Недвижимая собственность», стр. [4264-4267], стр. 892; Салливан против Макгиллиса и других [1949] SCR 201, [1949] 2 DLR 305, [1949] CarswellOnt 112, (1949) 93 Канадские уголовные дела с примечаниями 175 в 178, CanLII.
  27. ^ Законы Ганы, том 5, Закон 215; Совет по научным и промышленным исследованиям, Справочник, Гана 1970-71.
  28. ^ «Правовая реформа в Гане в 1970-е годы» (1970) 7 Юридический журнал Университета Ганы 14; (1969) 1 Обзор законодательства Ганы 168; Третий доклад Комиссии по правовой реформе Ганы, декабрь 1973 г., стр. 14.
  29. ^ (1971) 3 Обзор Закона Ганы 251; «Действующие акты в 1972 году», Ghana Business Guide 1972/73, стр. 104.
  30. ^ «Страны Содружества африканских государств» (1973) 7 Ежегодный обзор африканского права 24. См. далее, Сектор правосудия Ганы и верховенство закона, 2007, стр. 30.
  31. ^ «Отмена статьи 131» (1974) 6 Обзор Закона Ганы 84; ES Aidoo, Передача и составление: Закон и практика в Гане, 1994, стр. xxxvi и 28.
  32. ^ [1997-1998] 1 Юридические отчеты Ганы 56, 67 и 71; SY Bimpong-Buta, Роль Верховного суда в развитии конституционного права в Гане, 2007, стр. 379, 558 и 609.
  33. ^ Legislative Watch, 6-летний том, 1997-2002, SLC Law Forum, стр. 19; [2009] Supreme Court of Ghana Law Reports 230 [1].
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Statute_Law_Revision_Act&oldid=1246874489#The_Westbury_saving"