Варунторн Паонил
Тайский певец (родился в 1994 году)
Варунторн Паонил
วรันธร เปานิล
Waruntorn в 2024 году
Waruntorn в 2024 году
Справочная информация
Рожденный( 1994-02-23 )23 февраля 1994 г. (30 лет)
Бангкок , Таиланд
ЖанрыСинти-поп
Инструменты
Годы активности2006–настоящее время
Этикетки
Музыкальный артист

Варунторн Паонил [а] (родилась 23 февраля 1994 года), по прозвищу Инк [б] , также известная под сценическим именем Инк Варунторн — тайская певица, актриса и актриса озвучивания.

В 2006 году она начала свою карьеру с роли в музыкальном клипе, прежде чем стать участницей поп-группы Chilli White Choc, которую она покинула в 2009 году. [1] В 2015 году она вернулась как сольная исполнительница, а также сыграла главную роль в политическом романтическом фильме Snap . [1] Ее первый сольный сингл «Insomnia» занял первое место в музыкальных чартах Таиланда. [2]

В 2020 году она получила премию Mnet Asian Music Award в номинации «Лучшая азиатская артистка» . [3] В следующем году она начала свою карьеру в озвучивании, исполнив главную роль в анимационном фильме « Легенда о Хэе» . [4]

Жизнь

После окончания средней школы Prasarnmit Demonstration School университета Srinakharinwirot, Варунторн стала студенткой музыкального отделения факультета изящных и прикладных искусств университета Чулалонгкорн , [1] где она специализировалась на классическом пении ( опера ). [5] [6] Во время учебы в Чулалонгкорне она также работала в качестве университетского барабанщика на 70-м традиционном футбольном матче Чула-Таммасат в 2015 году. [7] Она завершила свое обучение в 2016 году и получила степень бакалавра искусств в области музыки (с отличием второй степени). [5] Перед выпуском она провела часовой сольный оперный концерт под названием Senior Voice Recital в своем университете 27 апреля 2016 года. [6]

Карьера

В 2006 году Waruntorn начала свою карьеру в возрасте 12 лет, снявшись в музыкальном клипе Four-Mod «Dek Wunwai» ( тайский : เด็กวุ่นวาย ). [1] В том же году она стала артисткой под лейблом RS Music « Kamikaze» . В следующем году она дебютировала в качестве участницы женской группы Chilli White Choc. Она покинула группу в 2009 году, сославшись на учёбу. [1]

В 2015 году она вернулась с главной ролью в политическом романтическом фильме Snap и стала сольной исполнительницей на лейбле Boxx Music. [1] В следующем году она выпустила свой первый сингл «Insomnia». [8] Песня «Insomnia» заняла первое место в чартах Cat Radio и Fungjai и была включена в список 50 лучших тайских песен года по версии JOOX . [2]

В 2017 году она выпустила свой первый мини-альбом под названием Bliss , содержащий все песни из ее первых пяти синглов. [2] [9]

Во время своего концерта Secret Between Us 14 сентября 2019 года она рассказала зрителям, что четыре дня назад ей поставили диагноз «большая, опасная фибромиома матки ». [10] После концерта ей сделали хирургическую операцию , и она взяла перерыв для восстановления с 21 октября по 22 ноября 2019 года. [10]

В 2021 году она начала свою карьеру в озвучивании с главной роли в китайском анимационном фильме «Легенда о Хэе» [ 4], для которого она также исполнила заглавную песню. [11]

Фильмография

ГодЗаголовокРольПримечанияСсылки
2015Snap ( тайский : Snap แค่...ได้คิดถึง )Пхуенг ( тайский : ผึ้ง )[12]
2021Легенда о Хэе ( тайский :เฮย ภูตแมวมหัศจรรย์ )Хэй или Ло СяохэйГолос[4]
В отпуске ( тайский : อร Vacation )На ( тайский : อร )Подготовлено Управлением по туризму Таиланда[13]
2022Лица Анны ( тайский : แอน )Энн ( тайский : แอน )[14]
2023Желание ( тайский :พรมหัศจรรย์ )Аша ( тайский : อาช่า )Голос[15]

Дискография

Нет.ГодЗаголовокПримечанияСсылки
12016«Бессонница» ( тайский : เหงาเหงา )[16]
2"Щелчок"[17]
32017«Облачно» ( тайский : ฉันต้องคิดถึงเธอแบบไหน )[18]
4"Ты?" ( Тайский : เกี่ยวกันไหม )[19]
52018«Старые чувства» ( тайский : ยังรู้สึก )[8]
6«Секрет» ( тайский : ความลับมีในโลก )[20]
72019«Рад» ( тайский : ดีใจด้วยนะ )[21]
8«Останься» ( тайский : รอหรือพอ )[22]
9«Позвони мне» ( тайский : ไม่อยากเหงาแล้ว )С участием Meyou[23]
102020«Стереть» ( тайский : ลบไม่ได้ช่วยให้ลืม )[24]
11«Повторить» ( тайский : อยากเริ่มต้นใหม่กับคนเดิม )[25]
122021«Глаза не лгут» ( тайский : สายตาหลอก กันไม่ได้ )[26]
13«Эксперт» ( тайский : เก่งแต่เรื่องคนอื่น )В исполнении Sprite[27]
142022«До свидания» ( тайский : กลับก่อนนะ )[28]
15"Чернила"[29]
16«Чоп Ю Кхон Диао» ( тайский : ชอบอยู่คนเดียว )[30]
17«Лок Тхи Ян Ми Тхо Ю Дуай Кан» ( тайский : โลกที่ยังมีเธออยู่ด้วยกัน )[31]
182023«Кхон Май Кхао Дулае Ю» ( тайский : คนใหม่เขาดูแลอยู่ )[32]
19«Пит Тонг Ланг Чай» ( тайский : ปิดทองหลังใจ )[33]
202024"Ну и что?" ( Тайский : แล้วยังไงต่อ )[34]
21«Поб Рак» ( тайский : พบรัก )[35]

Студийные альбомы

ГодЗаголовокСсылки
2022Чернила[36]

Расширенные пьесы

ГодЗаголовокСсылки
2017Блаженство[37]
2022Цвести[38]

Песни из OST

ГодЗаголовокОСТПримечанияСсылки
2017«Плиан» ( тайский : เปลี่ยน )Bbetter ( тайский : ทูบีเบทเทอร์ )[39]
2018«Лок Тхи Май Ми Тхое» ( тайский : โลกที่ไม่มีเธอ )7 дней ( тайский : เรารักกัน จันทร์–อาทิตย์ )[40]
«Ру Кхе Хуачай» ( тайский : รู้แค่หัวใจ )Гравитация любви ( тайский : รักแท้...แพ้แรงดึงดูด )[41]
2021«Ют Тхи Тхо» ( тайский : หยุดที่เธอ )Легенда о Хэе ( тайский :เฮย ภูตแมวมหัศจรรย์ )[11]
«Ла Ла Лой» ( тайский : ลาลาลอย )В отпуске ( тайский : อร Vacation )С участием Танапоба Лиратанакачорна[42]
2022«Тха Тхо Рак Храй Кхон Нуенг» ( тайский : ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง )Любовь Судьба: Фильм[43]

Другие песни

ГодЗаголовокПримечанияСсылки
2005«Кон Мали Бан» ( тайский : ก่อนมะลิบาน )Исполнение хоровых партий; главный исполнитель - Time[44]
2020«Чой Тэ Кхон Чайрай» ( тайский : เจอแต่คนใจร้าย )С участием Липты[45]
«Рангван Дэ Кхон Чанг Фан» ( тайский : รางวัลแด่คนช่างฝัน )В пятом сезоне[46]
2021«Плае Май Ок» ( тайский : แปลไม่ออก )С участием Биллкина[47]
«Рю Флоя Тангчай» ( тайский : เผลอหรือตั้งใจ )[48]
«Хорошего дня»Для рекламы Blendy , бренда напитков, дебютировавшего в Ajinomoto[49] [50]
«Хай Чан Ю Кханг Кханг Май» ( тайский : ให้ฉันอยู่ข้าง ๆ ไหม )[51]
2022«Скажи тебе что-нибудь» ( тайский : เธอ ๆ เรามีอะไร จะบอก )С другими артистами Boxx Music[52]
«Последний поезд»В исполнении Three1989[53]
2023«Моя энергия» ( тайский : เธอคือพลังของ ฉัน )С участием Тонгчая Макинтайра[54]
2024"Повезло тебе"С участием 4Eve[55]

Концерты

ЗаголовокДата(ы)Место проведенияПримечанияСсылки
Секрет между нами14 и 15 сентября 2019 г.Voice Space, БангкокПервый полноценный концерт, билеты распроданы[56]
Inksyland ( тайский : ดินแดนขยี้ใจ )22 октября 2022 г.Арена удараРаспроданный[57] [58]
Концерт 4 Queens7 октября 2023 г.Арена удараВыступление с Виолеттой Вотье , Боукилионом и Зом Мари[59]
Концерт Ink Waruntorn «Close Up»3–7 июля 2024 г.Siam-Pic Ganesha Hall[60]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияРаботаРезультатСсылки
20166-я премия Ассоциации кинорежиссеров ТаиландаЛучшая актриса ведущей ролиЩелчокНоминированный[61]
10-я Азиатская кинопремияЛучший новичок[62]
13-я церемония вручения наград имени Ком Чада ЛюкаЛучшая актриса ведущей роли[61]
13-я церемония вручения тайской кинопремии Starpics
24-я премия Ассамблеи критиков Бангкока
25-я Национальная кинопремия «Супханнахонг»
2017Музыкальная премия Joox Таиланд 2017Инди-песня года"Бессонница"[63]
2018Музыкальная премия Joox Таиланд 2018"Ты?"[64]
2019Музыкальная премия Joox Таиланд 2020"Радостный"Выиграл[65]
2020Премия Line TV 2020Лучшая песняНоминированный[66]
Премия Mnet Asian Music Awards 2020Лучший азиатский артистВыиграл[3]
2021Премия MTV Europe Music Awards 2021Лучший исполнитель Юго-Восточной АзииНоминированный[67]
2022Музыкальная премия Joox Таиланд 2022Артист года[68]
Песня года«Глаза не лгут»
Поп-песня года
Премия Guitar Mag 2021Лучшая артистка годаВыиграл[69]

Примечания

  1. ^ Тайский : วรันธร เปานิล , RTGS :  Waranthon Paonin , тайское произношение: [wá.ran.tʰɔːn paw.nin]
  2. ^ Тайский : อิ้งค์ , RTGS :  Ing , тайское произношение: [ʔíŋ]

Ссылки

  1. ^ abcdef "ส่องประวัติสาวเสียงใส "อิ๊งค์" Песня "เกี่ยวกันไหม (Ты?)"". daradaily.com (на тайском языке). Бангкок: Дарадайли. 2017-11-12 . Проверено 8 июля 2018 г.
  2. ^ abc รุ่งรจนา, США (29 декабря 2017 г.). Дата выхода: 5 дней в году. Новости. adaymagazine.com (на тайском). Бангкок: Day Poets. Архивировано из оригинала 2018-07-08 . Получено 2018-07-08 .
  3. ^ ab "เกินฝันมาก! На церемонии вручения премии Mnet Asian Music Awards 2020 MAMA». Настоящее удостоверение личности (на тайском языке). Бангкок: True Digital Group. 2020-12-07 . Получено 2021-05-04 .
  4. ^ abc ธันย์ชนก จันฝาก (20 января 2021 г.). "Последний выпуск 2-го сезона в Нью-Йорке" ็นเจ้าแมวดำตาโตใน и ภูตแมวมหัศจรรย์ เตรียมรับชมพร้อมกัน 18 มีนาคมนี้". The Standard (на тайском языке). Бангкок . Проверено 4 мая 2021 г. .
  5. ^ ab จบแล้วจ้า! อิ้งค์ วรันธร บัณฑิตป้ายแดงจุฬาฯ คว้าเกียร ตินิยมมาครองด้วย. Campus.campus-star.com (на тайском языке). Бангкок: Campus-star.com. 29 сентября 2016 г. Получено 08.07.2018 .
  6. Ссылки ่ ย ว ทิ้งทวน ชีวิตในรั้วมหาวิทยาลัย» (на тайском языке). Бангкок: настоящая цифровая и медиа-платформа. 2016-04-18 . Получено 2018-07-08 .
  7. ^ ไทยรัฐออนไลน์ (30 января 2016 г.). รุ่นพี่สอนน้อง 'อิ้งค์' นตอนกว่าจะเป็น 'จุฬาฯคทากร' โหดไหม?. thairath.co.th (на тайском языке). Бангкок: วัชรพล. Проверено 8 июля 2018 г.
  8. ^ ab ทำความรู้จัก "อิ้งค์ วรันธร" номер 5 дней เธอ. music.sanook.com (на тайском языке). Бангкок: เทนเซ็นต์ (ประเทศไทย). 16 марта 2018 г. Проверено 8 июля 2018 г.
  9. ^ Викискладе есть медиафайлы по теме Он является героем фильма. sudsapda.com (на тайском языке). Бангкок: Amarin Printing and Publishing. 2018-03-13 . Получено 2018-07-08 .
  10. ^ ab "แฟนจ๋าไม่ต้องเป็นห่วง! ันธร ชี้แจง รอหมอนัดวันผ่าตัด หลังตรวจเจอเนื้องอกในมดลูก». True ID Music (на тайском языке). Бангкок: True. 02.10.2019 . Проверено 04.10.2019 .
  11. ^ ab "ร้องเพลงประกอบการ์ตูน! ียงใส เพลงหยุดที่เธอ ประกอบ หนังแอนิเมชั่น». True ID (на тайском языке). Бангкок: True Digital Group. 21 февраля 2021 г. Проверено 4 мая 2021 г. .
  12. ^ "Снимок: Snap แค่ได้คิดถึง" . Storylog.co (на тайском языке). Бангкок. 19 июня 2016 г. Проверено 8 июля 2018 г.
  13. ↑ Мини-рассказ «Каникулы» . เดลินิวส์ (на тайском языке). Бангкок. 11 сентября 2021 г. Проверено 4 октября 2021 г.
  14. ^ Новое издание The New York Times (08 сентября 2022 г.). "Лица Анны" из книги "Лица Анны" Выпущено 13 часов. นี้». The Standard (на тайском языке). Бангкок . Проверено 30 сентября 2022 г ..
  15. ↑ мультфильм "Желание Диснея" พรมหัศจรรย์'». Workpoint Today (на тайском языке). 31 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г. .
  16. ^ "Девушка, которую мы любим: 'อิงค์-วรันธร' в исполнении ศิลปินสาวมากความสามารถ กับ "Вечеринка" . unlockmen.com (на тайском языке). Бангкок: Whiteline Thaithayan. 2018-03-24 . Получено 2018-07-08 .
  17. ^ "Новый выпуск 2 "Snap" Гормоны и гормоны». qikplay.com (на тайском языке). Бангкок. 16 июля 2016 г. Получено 08.07.2018 .
  18. ^ Виройпан, Монтипа (07 марта 2017 г.). "Ink Waruntorn" В книге «Последние события» . fungjaizine.com (на тайском языке). Бангкок: ฟังใจ. Проверено 8 июля 2018 г.
  19. ^ Серисамран, Тирапонг (20 ноября 2017 г.). ""เกี่ยวกันไหม (ТЫ?)" «Чернильный воин». beartai.com (на тайском языке). Бангкок: без ограничений . Проверено 8 июля 2018 г.
  20. ^ Виройпан, Монтипа (9 ноября 2018 г.). "'Ink Waruntorn' в исполнении 'ความลับมีในโลก' ( จริง ๆ นะ)». fungjaizine.com (на тайском языке). Бангкок: ฟังใจ. Проверено 21 января 2019 г.
  21. ^ "Вечеринка: Ink Waruntorn" . Кролик сегодня (на тайском языке). Бангкок: ONE WORLD MEDIA. 06.03.2019. Архивировано из оригинала 07 марта 2019 г. Проверено 7 марта 2019 г.
  22. ^ "Ведомости и права" Это история о том, как это сделать». Хаосод (на тайском языке). Бангкок: Matichon Public Co., Ltd. 18 июня 2019 г. Получено 18.06.2019 .
  23. ^ "ไม่อยากเหงาแล้ว (Call Me) с участием Meyou - Single" . Эппл Мьюзик . Проверено 5 сентября 2019 г.
  24. ^ "ลบไม่ได้ช่วยให้ลืม (Стереть) - Single" . Эппл Мьюзик . Проверено 9 июля 2020 г.
  25. ^ "อยากเริ่มต้นใหม่กับคนเดิม (Повтор) - Сингл" . Эппл Мьюзик . Проверено 30 ноября 2020 г.
  26. ^ "สายตาหลอกกันไม่ได้ (Глаза не лгут) - Сингл" . Эппл Мьюзик . Проверено 23 февраля 2021 г.
  27. ^ "เก่งแต่เรื่องคนอื่น (Эксперт) с участием Sprite - Single" . Эппл Мьюзик . Проверено 4 октября 2021 г.
  28. ^ "กลับก่อนนะ (До свидания) - Сингл" . Эппл Мьюзик . Проверено 3 февраля 2022 г.
  29. ^ "INK - Single". Apple Music . Получено 28 апреля 2022 г.
  30. ^ "ชอบอยู่คนเดียว - Single" . Эппл Мьюзик . Проверено 30 сентября 2022 г.
  31. ^ "Вечеринка - Сингл" . Эппл Мьюзик . Проверено 3 марта 2023 г.
  32. ^ "Вечеринка - Сингл" . Эппл Мьюзик . Проверено 20 марта 2023 г.
  33. ^ "Новости - Сингл" . Эппл Мьюзик . Проверено 7 августа 2023 г.
  34. ^ «Ну и что?».
  35. ^ "พบรัก - Сингл" . Эппл Мьюзик . Проверено 25 июня 2023 г.
  36. ^ "" อิ้งค์ วรันธร" Дата выхода: 28 мая". Дарадайли (на тайском языке). Бангкок. 2022-02-23 . Получено 2022-02-24 .
  37. ^ Серисамран, Тирапонг (28 ноября 2017 г.). "[รีวิว] Bliss EP เต็มอิ่มกับเพลงรักหลากรสในสไตล์ซ В фильме "Сегодняшний день" . beartai.com (на тайском). Бангкок: Show No Limit . Получено 2018-07-08 .
  38. ^ "Ink Waruntorn『bloom.』CD/LP". Fabtone.co.jp (на японском). 2022-10-28 . Получено 2022-10-28 .
  39. Ссылки лучше)» . Санук (на тайском языке). Бангкок: เทนเซนต์ (ประเทศไทย). 2017-07-02 . Проверено 4 мая 2021 г.
  40. ^ Ссылки komchadluek.net (на тайском языке). Бангкок. 07.07.2018 . Проверено 8 июля 2018 г.
  41. ↑ Это фильм «Гравитация любви». МТай (на тайском языке). Бангкок. 2018-11-29. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 04.10.2019 .
  42. Ссылки ​ สยามโซน (на тайском языке). Бангкок. 28 сентября 2021 г. Проверено 4 октября 2021 г.
  43. ^ Новое издание The New York Times (14 июля 2022 г.). "Сегодняшний день в Нью-Йорке" ประกอบภาพยนตร์ บุพเพสันนิวาส 2". The Standard (на тайском языке). Бангкок . Проверено 15 июля 2022 г ..
  44. ^ Ссылки внешние ссылки dontedition.com (на тайском языке). Бангкок: амбициозный. 26 апреля 2016 г. Проверено 8 июля 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ Новое издание The New York Times (09.12.2020). "เจอแต่คนใจร้าย บทเพลงของ 'คนถูกทำร้าย' Липпа แ ละอิ้งค์ วรันธร ที่อยากให้ 'คนใจร้าย' ได้ลองฟัง». The Standard (на тайском языке). Бангкок . Проверено 4 мая 2021 г ..
  46. ^ "Вечеринка - Новый год x Пятый сезон" . Капук (на тайском языке). Бангкок. нд . Проверено 4 мая 2021 г.
  47. ^ "เพลง แปลไม่ออก เวอร Это были Ink Waruntorn x Billkin». Настоящее удостоверение личности (на тайском языке). Бангкок: True Digital Group. 15 февраля 2021 г. Проверено 4 мая 2021 г.
  48. ^ "Underlands Ink Waruntorn и Boxx Music в 2021 году" . Настоящее удостоверение личности (на тайском языке). Бангкок: True Digital Group. 12 апреля 2021 г. Проверено 4 мая 2021 г.
  49. ^ Waruntorn Paonil (2021-09-23). ​​Желаю вам дня Blendy (на тайском). Бангкок: Solution One Holding Co Ltd (Таиланд) . Получено 2021-10-04 .
  50. ^ "Ajinomoto дебютирует "Blendy Brand" в Таиланде с "Lee Thanat – Ink Waruntorn" парой, о которой идет речь". Bangkok Post . 2021-07-20 . Получено 2021-10-10 .
  51. ^ "Убийство и ไหม" . Санук (на тайском языке). Бангкок: Tencent (Таиланд). 12.11.2021 . Проверено 15 июля 2022 г.
  52. Ссылки Песня "Boxx Music" выпущена в MV 17 ม.ค" . Workpoint Today (на тайском языке). Бангкок: Новости Workpoint. 15 января 2022 г. Получено 2022-04-26 .
  53. ^ "'อิ้งค์ วรันธร" и "Three1989" и "Последний поезд" В конце концов". Workpoint Today (на тайском языке). Бангкок: Рабочая точка. 30 июня 2022 г. Проверено 15 июля 2022 г.
  54. ^ "" เธอคือพลังของฉัน" Дэвис. Тайрат (на тайском языке). Бангкок. 11 июля 2023 г. Проверено 26 июля 2023 г.
  55. Ссылки Это игра в 4EVE, выпущенная в 2007 году. Стандарт (на тайском языке). 15 февраля 2024 г. Проверено 25 июня 2024 г.
  56. ^ Charoensettasilp, Ратчанон (17 сентября 2019 г.). «Независимая компания Singha Corporation представляет концерт Ink Waruntorn Secret Between Us». Fungjaizine.com (на тайском языке). Бангкок: ฟังใจ. Проверено 4 октября 2019 г.
  57. ^ "'Inksyland ดินเเดนขยี้ใจ" Это อิ้งค์ วรันธร". Пробел (на тайском языке). Бангкок. 20 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Проверено 4 октября 2022 г.
  58. Ссылки Это 1 выпуск . Матишон Онлайн (на тайском языке). Бангкок: Матишон. 2022-08-31 . Получено 2022-10-04 .
  59. ^ "Концерт 4 Queens" 4 концерта Удачи!». Sanook.com (на тайском языке). 10 октября 2023 г. . Проверено 31 октября 2023 г.
  60. ^ "INK WARUNTORN: 10 дней назад" ' กับ 'อิ้งค์ วรันธร'". Стандарт (на тайском языке). 20 июня 2024 г. Проверено 25 июня 2024 г.
  61. ^ ab "อิ้งค์ วรันธร Boxx Music ยิ้มแก้มปริ หลังติดโผเข้าช Размер 6 дюймов, 58 дюймов. music.trueid.net (на тайском языке). Бангкок: настоящая цифровая и медиа-платформа. 04.03.2016 . Проверено 8 июля 2018 г.
  62. Ссылки ียวจากประเทศไทย» . music.trueid.net (на тайском языке). Бангкок: настоящая цифровая и медиа-платформа. 21 марта 2016 г. Проверено 8 июля 2018 г.
  63. ^ "ร่วมโหวตศิลปินที่คุณชื่นชอบ JOOX Thai Music Awards 2017 ผ่าน JOOX ได้ Очень хорошо!». PDAMobiz (на тайском языке). Бангкок. 14 февраля 2017 г. Проверено 4 мая 2021 г.
  64. ^ "เปิดโผ! รายชื่อศิลปินผู้เข้าชิงรางวัล JOOX Thai Music Awards 2018" . Санук (на тайском языке). Бангкок: เทนเซนต์ (ประเทศไทย). 08 февраля 2018 г. Проверено 4 мая 2021 г.
  65. ^ "Награда JOOX Thai Music Awards 2020" . Санук (на тайском языке). Бангкок: เทนเซ็นต์ (ประเทศไทย). нд . Проверено 4 мая 2021 г.
  66. ^ อลิน ทองประสม (nd). «ПРЕМИЯ LINE TV AWARDS 2020 состоялась» . Беартай (на тайском языке). Бангкок . Проверено 4 мая 2021 г.
  67. ^ "SB19 номинирован на премию "Лучший артист Юго-Восточной Азии" на MTV EMA 2021 года". Rappler . 2021-10-20 . Получено 2021-10-20 . Другие номинанты: Ink Waruntorn (Таиланд), JJ Lin (Сингапур), K-ICM (Вьетнам), Lyodra (Индонезия) и Naim Daniel (Малайзия).
  68. ^ "Three Man Down - ฮอตทั่วไทย! คว้ารางวัลใหญ่งาน 2022». Санук (на тайском языке). Бангкок: Tencent (Таиланд). 05.04.2022 . Проверено 15 июля 2022 г.
  69. ^ "Награды 'The Guitar Mag Awards 2021'" и "The Guitar Mag Awards 2021". Workpoint Today (на тайском языке). Бангкок: Рабочая точка. 11 мая 2022 г. Проверено 15 июля 2022 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Waruntorn Paonil .
  • Waruntorn Paonil в Boxx Music (на тайском)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Waruntorn_Paonil&oldid=1253234791"