Ван Бо Цзян

Королева-консорт короля И из династии Чжоу (IX в. до н. э.)

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на китайском языке . (Декабрь 2020 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:王伯姜]]; see its history for attribution.
Вы также можете добавить шаблон {{Translated|zh|王伯姜}}на страницу обсуждения .
Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

^[1]Ван Боцзян (умерла в 9 веке до н. э.) была супругой короля И из Чжоу . ^[2]^[3]

Она имела некоторое влияние при дворе. Она управляла хозяйственными делами императорского дома, устраивала банкеты и награждала министров.

Ссылки

^ 文博 (на китайском языке). 陝西人民出版社. 2007.
^ Хань Чжаоци (韩兆琦), изд. (2010). Шиджи (史记) (на китайском языке). Пекин: Книжная компания Чжунхуа. стр. 2510–2512. ISBN 978-7-101-07272-3
^ Хаютина, Мария (2014-10-02). «БРАЧНЫЕ СОЮЗЫ И РОДСТВЕННИКИ (ШЭН甥 И ХУНГОУ婚購) В ОБЩЕСТВЕ И ПОЛИТИКЕ ЧЖОУ КИТАЯ В СВЕТЕ БРОНЗОВЫХ НАДПИСЕЙ». Ранний Китай . 37 : 39–99 . doi :10.1017/eac.2014.7. ISSN 0362-5028.