Вальборг и Карин Йота ( Флорут, 1350) были двумя шведскими женщинами, которые, согласно легенде , были назначены чиновниками суда после великой Черной смерти в Швеции . [1] Если легенда правдива, то они занимали уникальное положение для своего времени.
Легенда гласит, что когда судья графства Вермланд вновь собрал суд после того, как в 1350 году по Швеции прошла большая черная чума, им не хватило двух членов. Вместо предусмотренных двенадцати должностных лиц их осталось всего десять. Избрать двух новых мужчин на их места не удалось из-за большого количества смертей от чумы. Поэтому судья решил призвать этих двух женщин, Карин Йоту из Калхюттана и Вальборг из Нордмарксхюттана, чтобы заполнить места в суде, чтобы сделать число полным. Это были не только формальные должности; две женщины принимали активное участие в делах суда. Согласно легенде, судья с большим уважением относился к их суждениям и мудрости, он часто спрашивал их мнения и совета и часто следовал им.