Вахби аль-Харири

Сирийско-американский художник, архитектор, археолог и писатель

Вахби аль-Харири-Рифаи
وهبي الحريري آلرفاعي
Вахби аль-Харири-Рифаи в 1981 году
Рожденный
Мохамед Вахби аль-Харири аль-Рифаи
Арабский : محمد وهبي آل الحريري الرفاعي

1914
Умер(80 лет)
Алеппо , Сирия
НациональностьСирийско-американский
Образование
Известный
Движение
Супруг
Видад Марачи
( м.  1944–1994 )

Вахби аль-Харири-Рифаи ( араб . وهبي الحريري آلرفاعي ; 1914 – 16 августа 1994) был сирийско-американским художником. [1] Он также был выдающимся архитектором, археологом и писателем. [2] Его работы получили международное признание и похвалу как при его жизни, так и посмертно. [3]

Он также был признан выдающимся пионером культуры Ближнего Востока за его роль в «закладывании основ движения пластических искусств » [4] в Леванте и за наставничество многих выдающихся арабских художников.

Ранний период жизни

Семья

Вахби аль-Харири родился в 1914 году в Алеппо , Сирия. Его документированное генеалогическое древо охватывает более четырнадцати столетий и перечисляет нескольких известных предков, включая Аль-Харири из Басры , поэта, философа и лингвиста XI века, известного как автора « Макамат аль-Харири» ; Али аль-Харири-Рифаи, суфийского теолога XIII века, известного как основателя сирийского ордена Рифаи ; Мустафу аль-Харири-Рифаи, композитора и теолога XVIII века; и Абдельрахмана аль-Харири-Рифаи, каллиграфа и астронома XIX века . [5]

Годы становления в Риме

Вахби аль-Харири начал рисовать и лепить ещё ребёнком и имел «врождённый художественный талант и всепоглощающий интерес к окружающему миру». [6] Признавая его талант, его отец поддерживал его художественное развитие и поощрял его отправиться в Италию в 1932 году, чтобы официально изучать искусство. Аль-Харири был одним из первых современных студентов с Ближнего Востока, обучавшихся в Reale Accademia di Belle Arti в Риме, одной из старейших и важнейших академий изящных искусств в Италии. [7]

В Риме аль-Харири обучался у Карло Сивьеро, выдающегося академического художника . [8] Карло, который был президентом Академии Сан-Лука и членом Высшего совета изящных искусств, [9] стал наставником аль-Харири и его другом на всю жизнь; они поддерживали связь до самой смерти Карло в 1953 году. Аль-Харири также одновременно изучал археологию и консервацию в Национальном институте археологии и истории искусств и с 1937 по 1939 год участвовал в археологических исследованиях и обучении в Греции. Курс Alta Cultura , который он посещал на острове Родос, является курсом Луиджи Пернье . [10] [11]

По словам известного художественного критика и автора Хелен Хал , [12] [13] годы, которые аль-Харири провел в Италии, обучаясь:

... интенсивный и продуктивный. Это было академическое обучение в лучшем виде, рисование с моделей, иногда месяцы на один этюд углем, копирование мастеров в музеях, изучение всего, что можно было знать об истории и практике искусства и археологии. [6]

Карьера

Раннее искусство и археология в Сирии

Аль-Харири в своей мастерской в ​​Алеппо , Сирия, 1938 год.

Вернувшись в Сирию в 1937 году, он преподавал искусство в аль-Мамун (Таджхис аль-Ула) [14] в Алеппо , а также содержал оживленную студию, которая также превратилась в интеллектуальный центр. [15] Он преподавал периодические занятия в академическом стиле в своей студии, а также организовывал и проводил выставки галерей с другими алеппскими художниками. [16] Там он также проводил салоны , которые привлекали многих современных философов и политических мыслителей . [4] Его работы того периода включали скульптуру , масляную живопись и фотографию .

Будучи профессором искусств, он был наставником будущих художников, таких как Фатхи Каббава, Фатех Мударрес , Луай Кайяли , Галеб Салем и Талеб Язджи; аль-Харири и его ученики считаются пионерами Нахды , современного культурного и художественного возрождения Леванта . [4] [17] [18] По словам Фатеха Мударреса , чья сюрреалистическая работа заслужила международное признание, Аль-Харири был влиятельным наставником, который взращивал формальную технику и художественный стиль Мударреса , а также обогащал мировоззрение Мударре :

Вахби Аль-Харири научил меня элегантности в рисовании, тому, как нужно смотреть на вещи с уважением и следовать им соответственно, и точному порядку вселенной. Действительно, это была прекрасная возможность, поскольку я обучался в руках опытных профессоров. [19]

Помимо преподавания и занятий искусством в Алеппо , аль-Харири также активно занимался археологией и был «назначен генеральным инспектором исторических памятников и мест». [3] Одной из его ранних побед, как задокументировал французский археолог и ассириолог Раймон-Жак Турне , OP , было возвращение стелы Тукульти - Нинурты II . [20]

По словам Амера Мубайеда, историка Алеппо Вахби аль-Харири:

...сохранил важные археологические памятники по всей стране; он был не только успешным художником и профессором, но и патриотом... и великим художником, который внес вклад в возрождение арабского искусства и оказал большое влияние на многих своих студентов... в 1940 году он занялся резьбой памятного медальона доктора Реды Саида, основателя факультетов Дамасского университета, который до сих пор занимает видное место на [стене над] центральной площадкой парадной лестницы... а в 1946 году он руководил археологическими экспедициями в Тель-Мари и Рас-Шамре. Как указывают книги, посвященные Эбле, этот выдающийся художник также руководил сохранением этого археологического памятника. [21]

Вахби аль-Харири был ярым критиком французской оккупации Сирии и «часто выступал против французов, так что в марте 1941 года он был арестован французскими колониальными войсками и содержался под стражей сорок дней». [21] Не смутившись, он продолжал настаивать на своих возражениях, и в отместку французские колониальные войска подожгли его студию, уничтожив большую часть его картин и скульптур перед запланированной выставкой его работ.

Париж и изящные искусства

Коринфская капитель в храме Весты в Риме , Вахби аль-Харири, 1945.
Этот рисунок коринфской капители из храма Весты в Риме был представлен аль-Харири как часть его заявления о приеме в Школу изящных искусств . Под заголовком слева внизу видно обозначение, написанное прописью: «Atelier Pontremoli-Leconte».

В 1948 году, через два года после обретения Сирией независимости от Франции , «его талант принес ему стипендию для изучения архитектуры в Йельском университете , но его творческое стремление привело его в Париж», чтобы вместо этого изучать искусство и архитектуру в Высшей национальной школе изящных искусств , а также консервацию и историческое сохранение в Школе Лувра . В Школе изящных искусств его преподавали лауреаты Римской премии Эммануэль Понтремоли и Андре Леконт, с которыми он оставался друзьями. [22]

В 1954 году Вахби аль-Харири получил архитектурный DPLG с отличием и был награжден весьма желанной премией Prix du Meilleur Diplôme от Société des Architectes Diplômés par le Gouvernement. Награда, представленная медалью, отчеканенной в бронзе, которая была разработана для société в 1896 году Луи Ботте, ежегодно вручалась выдающемуся выпускнику архитектурного факультета. [3] [23]

Медаль Prix du Meilleur Diplôme Аль-Харири .
Среди других известных победителей — британский архитектор Николас Гримшоу , который был удостоен этой медали в 1965 году. [24]

Возвращение в Сирию

Вскоре после окончания Школы изящных искусств он выиграл международный конкурс 1954 года на проектирование национальной штаб-квартиры вещания в Дамаске . Позже в том же году он был назначен architecte en chef , главным архитектором Генерального директората древностей и музеев в Дамаске . В это время, в дополнение к своей художественной мастерской, он поддерживал успешную архитектурную практику и организовывал археологические и исторические инициативы по сохранению. Его архитектурные работы в 1950-х годах признаны влиятельными в современной архитектуре Леванта. Александр Прохоров ссылается на то, что «такие архитекторы, как Вахби Аль-Харири, искали решения, которые примирили бы современный промышленный дизайн с национальными формами». [25] Он спроектировал несколько крупных проектов в 1950-х годах. [10] В 1956 году он выиграл проект мемориала Аднана аль-Мальки в самом сердце Дамаска . [21] К 1959 году его репутация возросла настолько, что Ассоциация немецких архитекторов и инженеров пригласила его читать лекции по современному сирийскому искусству и архитектуре в университетах Бонна , Ганновера , Гамбурга , Берлина и Франкфурта . [10] [26]

Его акварели и рисунки этого периода документируют его многочисленные поездки по стране и «отражают его видение региона, находящегося на грани кардинальных перемен».

Кредитный союз Ассоциации юристов , основанный в 1964 году в Алеппо , стал последним крупным проектом аль-Харири в Сирии.

В 1962 году аль-Харири выиграл важный заказ на реконструкцию исторической мечети Халида ибн аль-Валида в Хомсе и проектирование окружающей ее площади. Однако 1960-е годы в Сирии были отмечены национальным беспокойством и политической нестабильностью [27] , а в 1963 году военный переворот привел к отмене большой выставки его работ. [28] [29]

Поскольку недовольство политическим климатом в Сирии росло, король Фейсал пригласил аль-Харири в Саудовскую Аравию в 1964 году. В следующем году аль-Харири переехал в Королевство и был назначен главным архитектором Министерства общественных работ. [30]

Исследование Аравии

Первым крупным заказом Аль-Харири в Саудовской Аравии был проект обширного генерального плана нового кампуса университета в Медине 1965 года , который был выполнен под его руководством. Его проект учитывал будущий рост и на протяжении многих лет определял расширение университета. [31] В качестве главного архитектора Аль-Харири проектировал и руководил проектами по всему Королевству . Путешествуя по стране, Аль-Харири все больше интересовался историей и культурой Аравии . [30] В конце 1960-х годов многие грани наследия Аравийского полуострова были неизвестны и, как это возможно при быстром развитии, находились в опасности. Аль-Харири решил сохранить и задокументировать традиционное архитектурное и художественное наследие королевства, и в 1970-х годах он приступил к исследованиям по всему региону, чтобы «задокументировать разнообразие архитектурных стилей, строительных материалов и географических регионов, которые существуют в Саудовской Аравии». [32] После многих лет путешествий и исследований «Аль-Харири создал коллекцию великолепных рисунков, которая была воспринята как один из лучших образцов архитектурного прошлого Саудовской Аравии», — писала Хелен Хал ; его «рисунки — это больше, чем иллюстрации старых зданий и исторических памятников. Они раскрывают религиозную связь между художником и объектом в творческом процессе». Рисунки были результатом «интенсивных путешествий по всему королевству для рисования на месте. Месяцами он путешествовал по отдаленным городам и деревням, возя с собой только свои художественные принадлежности». [33]

Вахби аль-Харири-Рифаи и сын Мохлесс, Вашингтон, округ Колумбия, в 1982 году.

В 1981 году, после завершения его важной коллекции рисунков, во Флоренции , Италия, было опубликовано полноразмерное факсимильное издание этой коллекции под названием « Традиционная архитектура в Королевстве Саудовская Аравия » издательством Fratelli Alinari Istituto di Edizioni Artistiche при содействии сына аль-Харири, Мохлесса, архитектора из Вашингтона, округ Колумбия, а также выпускника Школы изящных искусств . [34] [35]

Аль-Харири (крайний слева) в Палаццо Строцци , Флоренция , 1981 год, на презентации книги, организованной его издателем Fratelli Alinari .

В 1982 году огромная [36] книга была впервые подарена королю Саудовской Аравии Халиду .

Копии книги также можно найти в коллекциях Библиотеки Конгресса , [37] Королевской библиотеки в Букингемском дворце , библиотеки императора Японии Акихито , Национальной библиотеки Франции , а также нескольких других библиотек по всему миру. [23] [38] [39] Публикация этого отпечатанного вручную фолианта коллекционера произведений искусства принесла всемирное признание его художественным работам. Избранные рисунки были выставлены на нескольких американских площадках, включая Всемирную выставку 1982 года и Южную федерацию искусств . [40] [41] Выставочный тур завершился персональной выставкой коллекции в 1984 году в Смитсоновском институте в Вашингтоне, округ Колумбия. [42] Благодаря ей он стал первым живущим художником, удостоенным персональной выставки в Смитсоновском институте . [43] Куратором выставки был Эсин Атыл , доктор философии , в то время куратор исламского искусства в галерее искусств Фрир Смитсоновского института . [44] Полная коллекция рисунков, которые никогда ранее не демонстрировались публично, была выставлена ​​с 10 октября по 7 ноября 1984 года в Смитсоновском замке . [45]

Эсин Атыл объясняет, что «поскольку некоторые из изображенных зданий уже не существуют», значение рисунков заключается в том, что они «предоставляют постоянную запись существования зданий» и, как таковые, «сохраняют историческую летопись архитектуры Саудовской Аравии». [46]

Критик Washington Post Бенджамин Форджей, чья полная статья о выставке аль-Харири вышла 22 октября 1984 года, пишет:

Нам предоставлена ​​привилегированная возможность взглянуть на такие деревни и другие необычные проявления традиционной саудовской архитектуры в чувствительных карандашных рисунках Вахби Харири-Рифаи... Его обучение в области изящных искусств показывает огромное мастерство, с которым он рисует... Современный ученый может довольствоваться фотографиями, особенно в районах, где температура в середине дня поднимается выше 110 градусов по Фаренгейту, но Харири-Рифаи, очевидно, считает, что есть нечто большее, чему можно научиться — впитать, на самом деле — в терпеливом упражнении руки и карандаша на чистом листе бумаги. Это убеждение — наша удача, поскольку рисунки сочетают уважение археолога к фактам с чувствительностью художника к духу места. [47]

Этот период в Саудовской Аравии был неотъемлемой частью его творчества, и «он выработал свой уникальный стиль и преуспел в использовании графита». Атиль объясняет, что «освоив эту монохромную среду, он освободил себя от необходимости соответствовать колористическим выражениям». Она также отмечает, что «графит был одновременно достаточно сильным, чтобы отражать его художественную страсть, и в то же время достаточно нежным и лиричным, чтобы выражать его эмоции и дух». [43]

Книги о Саудовской Аравии

Во время своего пребывания в Саудовской Аравии аль-Харири также опубликовал две другие книги, в которых задокументирована культура и наследие Саудовской Аравии, «Асир: наследие и цивилизация », опубликованная в 1987 году, и «Наследие Королевства Саудовская Аравия» , опубликованная в 1990 году. Обе книги содержали «обширные» цветные фотографии и были написаны в соавторстве с сыном аль-Харири, Мохлесом. [5] Многие места, задокументированные в книгах, подверглись изменениям из-за развития, вандализма или других внешних воздействий, и как таковая книга использовалась в качестве основного источника для изучения древней арабской истории . «Наследие Королевства Саудовская Аравия» было продуктом «15 лет путешествий... а также продуктом бесконечного цикла исследований, обзоров и оценок». [5] Книга была представлена ​​в обзорах национальных газет, таких как Los Angeles Times [48] и Atlanta Journal-Constitution [49] .

Наследие Королевства Саудовская Аравия Вахби и Мохлеса аль-Харири-Рифаи, 1990.

В рецензии на книгу в Washington Times говорится, что

Старший Аль-Харири-Рифаи прослеживает историю региона и развитие арабских архитектурных стилей, в то время как фотографии его сына предлагают красочный, захватывающий вид на пейзаж. [50]


В 1991 году, в дополнение к другим международным наградам и почестям, Франция еще раз отметила его художественные достижения, наградив его высокочтимым званием кавалера Французского ордена искусств и литературы .

Последние годы

Финальная работа, из Испании в Китай

При «активном участии его жены Видад Марачи и искренней поддержке Его Королевского Высочества наследного принца Салмана бин Абдулазиза , тогдашнего губернатора Эр-Рияда, и многочисленных высокопоставленных лиц» он был вдохновлен путешествием «из Вашингтона, округ Колумбия, в Эр-Рияд и из Испании в Китай», чтобы выявить и задокументировать самые значимые исторические мечети мира. [51]

Вахби аль-Харири, 1982.

В течение последних четырех лет своей жизни, борясь с раком, его духовное стремление и художественный талант вдохновили его путешествовать по всему миру, чтобы собирать изображения Духовных Сооружений Ислама. ... Тем не менее, примечательно, что за этот период он создал около 100 картин и рисунков, которые воплотили в себе окончательную эволюцию его отличительного классического стиля. [2]

Окончательная коллекция, завершенная при помощи сына аль-Харири, была окончательно собрана посмертно в 1994 году и названа «Духовные сооружения ислама» в соответствии с пожеланиями художника.

Рисунок Вахби аль-Харири-Рифаи под названием «Каср абу Лавха» . Нарисовано на месте в Мадаин-Салихе , Саудовская Аравия, (1979).

Смерть и наследие

После долгой борьбы с раком Вахби аль-Харири-Рифаи, «известный как последний из классиков, умер ... в возрасте 80 лет» [52] 16 августа 1994 года в Алеппо , родном городе, который он не посещал более двадцати лет. Доктор Эсин Атиль отмечает, что до самого конца он открыто сохранял оптимистичный взгляд на свое состояние и оставался движимым и «вдохновленным непреклонной жаждой знаний и постоянным поиском красоты». [43] Несколько улиц в Алеппо были названы в его честь после его смерти. [53] Шведское консульство в Алеппо находится на одной из этих улиц, улице Мохамеда Вахби аль-Харири, в районе Себиль. [54] После его смерти было найдено большое количество его ранних картин маслом, акварелей и фотографий — некоторые из которых датируются 1933 годом — которые, по-видимому, были спасены от первоначального пожара в студии, уничтожившего большую часть его других работ того периода. После проведения масштабной реставрации несколько произведений были включены в ретроспективную коллекцию и показаны публике в рамках передвижной выставки произведений аль-Харири. [43]


По словам доктора Атил, Вахби аль-Харири называют « последним из классиков, потому что его творчество выходит за рамки времени, периода и региона». Она поясняет, что:

Его работа значима и понятна всем народам в разные периоды и регионы, в разных культурных и этнических традициях. ... его мазки одинаково сильны и мягки, контролируемы и импрессионистичны, лиричны и страстны. [Его работы] демонстрируют техническую виртуозность с самой сложной средой. Его композиции мастерски выполнены и гармонично уравновешивают заполнения и пустоты. Общее впечатление одновременно спонтанное и деликатное, рассчитанное и мощное. [43]


Большая часть его работ хранится в семье. Его работы также можно найти в нескольких частных или национальных коллекциях, и они редко обмениваются или предлагаются на публичном рынке.

Современные выставки

Духовные сооружения ислама(передвижная выставка)

Графитовый рисунок Большой мечети Сианя , выполненный Аль-Харири в 1992 году , Сиань , Шэньси , Китай.

Передвижная выставка «Духовные сооружения ислама», также известная на арабском языке как « Buyut Allah» (араб . بيوت الله) , дебютировала в 1999 году в Смитсоновском институте в Вашингтоне, округ Колумбия, а затем отправилась в международный тур, в ходе которого экспозиция посетила многие другие значимые мировые площадки.

Духовные сооружения ислама ... представляет 33 оригинальных графитовых рисунка всемирно известного арабо-американского художника Вахби Аль-Харири-Рифаи (1914–1994), изображающих некоторые из самых значимых мечетей мира. Также в экспозицию включены более ранние работы художника акварелью и пастелью. [55]

«Моя последняя встреча с ним была за месяц до его смерти», — вспоминала писательница Лиза Кааки в статье, написанной ею для Arab News в 2002 году; она написала, что «вспоминает уникальное путешествие, которое привело его из Испании в Китай в поисках самых значимых мечетей в мире». Она выразила, что «была одновременно рада и глубоко тронута, когда узнала, что рисунки мечетей стали частью выставки в Национальном музее в Эр-Рияде». [1]

Международный тур работ аль-Харири включал две выставочные коллекции: коллекцию исторических мечетей «Духовные сооружения ислама» и коллекцию ретроспективы художника Вахби аль-Харири из 30 оригинальных масляных, акварельных и графитовых работ, которые формируют широкую ретроспективу творчества художника. Ретроспективная коллекция охватывает шестидесятилетний период (1930–1990-е годы) и включает в себя специальную подборку работ, которые аль-Харири выполнил в Канаде, Египте, Франции, Греции, Италии, Ливане , Саудовской Аравии , Сирии , Объединенных Арабских Эмиратах и ​​Соединенных Штатах. [56] [57]


Акварель Аль-Харири 1993 года с изображением Капитолия Соединенных Штатов на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия.

Основные моменты экскурсии по выставке

Передвижная выставка «Духовные сооружения ислама» посетила многие значимые музеи мира:

Музей Бейт Аль Коран [55]Манама , БахрейнСентябрь – октябрь 2002 г.
Музей исламского искусства Малайзии [2] [58] [59]Куала-Лумпур , МалайзияМай – сентябрь 2002 г.
Национальный музей Саудовской Аравии [60]Эр-Рияд , Саудовская АравияЯнварь – Февраль 2002 г.
Национальная галерея изящных искусств Иордании [56] [61] [62] [63]Амман , ИорданияНоябрь 2001 г. – Январь 2002 г.
Организация арабских городов [57]Доха , КатарМарт – Апрель 2001 г.
Смитсоновский институт [57]Вашингтон, округ Колумбия, СШАОктябрь2001

В Музее исламского искусства Малайзии в Куала-Лумпуре выставка была продлена с одного до четырех месяцев в ответ на общественный интерес. [57]

Из Вашингтона в Эр-Рияд(выставка)

Каталог выставки «От Вашингтона до Эр-Рияда» . Национальный музей Саудовской Аравии, Эр-Рияд, 2012.

В мае 2012 года в Национальном музее Саудовской Аравии прошла выставка под названием « От Вашингтона до Эр-Рияда: коллекция произведений искусства Вахби аль-Харири-Рифаи». [64] На выставке было представлено «пятьдесят графитовых, акварельных и пастельных рисунков, изображающих архитектурное наследие Саудовской Аравии и исторические памятники Вашингтона, округ Колумбия» [57]

На открытии выставки присутствовало много знаменитостей и высокопоставленных гостей. Среди присутствующих д-р Джанет Бреслин-Смит, жена посла США Джеймса Б. Смита , «выразила свое удовольствие от участия в чествовании работ арабо-американского художника Вахби Аль-Харири»; она также отметила, что это «первый раз, когда выставка проводится за пределами Соединенных Штатов Америки с момента ее создания в 1984 году в Смитсоновском институте в Вашингтоне». [65]

Рисунок Вахби аль-Харири под названием « Дом Джабера бин Хусейна бин Насиба , Наджран , Саудовская Аравия» , 1981 г. Графит на бумаге.

Принцесса Адела бинт Абдулла бин Абдулазиз Аль Сауд , которая принимала активное участие в планировании выставки в качестве президента Консультативного комитета Национального музея , также присутствовала на церемонии открытия. В своем выступлении она сказала, что «цель проведения этой выставки в Национальном музее — сосредоточиться на творчестве [Аль-Харири], которое отражает глубоко укоренившуюся культуру Королевства». «Искусство также представляет собой мост знаний, который связывает прошлое и настоящее», — объясняет она в своем предисловии к книге выставки , и что аль-Харири, которого она считает «прославленным именем в памяти истории», был художником, «который внимательно наблюдал за миром вокруг себя и запечатлел его посредством своей страсти к искусству». [43] По словам принцессы, выставка « Из Вашингтона в Эр-Рияд» — это «дань уважения плодотворному художественному путешествию Вахби Аль-Харири. Она признает его одним из великих мастеров, которые оставили нам исключительное наследие и чье искусство свидетельствует об их креативности и способности с чувством выражать красоту, которая его окружала». [43]


Доктор Абдулазиз Ходжа , министр культуры и информации Саудовской Аравии, пишет в своей вступительной записке, что:

Этот международный художник был признан за свой творческий вклад в области архитектуры, истории и древностей, что подтверждается его тщательной документацией наследия и исторических мест Королевства. Выставка включает в себя ценную коллекцию рисунков, которые документируют архитектуру и наследие Королевства и выделяют важные достопримечательности в столице США. [43]

Рисунок аль-Харири с изображением Мемориала Джефферсона , Вашингтон, округ Колумбия, 1991 год.

Выставка была частично спонсирована Государственным департаментом США через посольство США в Эр-Рияде и рассматривалась послом Смитом как значимая инициатива культурного обмена. [66]

Библиография

Книги

  • Традиционная архитектура в Королевстве Саудовская Аравия LCCN  83-450071 OCLC  9322259, 220105709, 461796491, 431734649, 729119036, 165397518
  • Асир: Наследие и цивилизация OCLC  21917711, 122745999, 786718031
  • Наследие Королевства Саудовская Аравия OCLC  23255261 LCCN  90-80042 ISBN 978-0-9624483-0-0 

Каталоги выставок


Ссылки

  1. ^ ab Kaaki, Lisa (25 января 2002 г.). «Вахби Аль-Харири – последний из классиков». Arab News . Saudi Research & Publishing Company. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 24 июня 2013 г.
  2. ^ abc "The Spiritual Edifices of Islam". Virtual Malaysia: The Official E-Tourism Portal for the Ministry of Tourism, Malaysia . The Ministry of Tourism, Malaysia. 2002. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Получено 19 июня 2013 года . С 3 мая по 3 июля 2002 года в Музее исламского искусства Малайзии пройдет передвижная выставка под названием "The Spiritual Edifices of Islam", предоставленная GDG Exhibits Trust, Вашингтон, округ Колумбия. Коллекция включает 33 графитовых наброска некоторых из самых значительных мечетей мира, сделанных на месте покойным Вахби аль-Харири Рифаи, последним из классиков. ... В течение последних четырех лет своей жизни, борясь с раком, его духовное стремление и художественный талант вдохновили его путешествовать по миру, чтобы собрать изображения Spiritual Edifices of Islam. ... Тем не менее, примечательно, что за этот период он создал около 100 картин и рисунков, которые воплотили в себе окончательную эволюцию его отличительного классического стиля. ... вдохновленный непреодолимой жаждой знаний и постоянным поиском красоты.
  3. ^ abc "Смитсоновский институт представляет выставку рисунков, демонстрирующих традиционную архитектуру Саудовской Аравии" (пресс-релиз) (доступно в архиве Смитсоновского института)). Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт, Управление по связям с общественностью. 24 сентября 1984 г. SI-368-84. Пресса приглашается на предварительный просмотр выставки ... Эсин Атил, куратор выставки, и профессор Аль-Харири будут присутствовать для обсуждения произведений искусства ... Двадцать два рисунка архитектурных памятников Саудовской Аравии профессора Вахби Аль-Харири-Рифаи, выдающегося историка архитектуры и художника сирийского происхождения, будут показаны на выставке «Традиционная архитектура Саудовской Аравии», [... в] здании Смитсоновского института (замок) с 10 октября по 7 ноября. ... Вахби Аль-Харири-Рифаи родился в Алеппо, Сирия, в 1914 году. После окончания Академии изящных искусств в Риме в 1937 году он преподавал и практиковал искусство в Сирии, где был назначен генеральным инспектором исторических памятников и мест. В 1948 году он переехал в Париж, чтобы изучать архитектуру в Школе изящных искусств. Там он получил диплом с отличием и был награжден Бронзовой медалью отличия.
  4. ^ abc ينبوع الذهب فيما كتب عن حلب: تاريخيا – عسكريا – أدبيا -فنيا [ Лучшие сочинения об Алеппо: история, армия, литература и искусство ] (на арабском языке). Алеппо, Сирия: دار الرضوان (Дар ар-Радван). 2005. OCLC  72522697. Зарегистрировано в 2005 году в Колумбийском университете в Нью-Йорке. В фильме рассказывается о Джоне Уилсоне в фильме "Миссисипи" В ролях: Сэнсэй Сейлз, Нэйси Уилсон, Миссисипи Кейбл, Кэтрин. Он был в фильме "Самоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо" и Он и его жена Кейна Хейлс в фильме "Спорт" التشكيلية السورية و العربي (Основы движения пластических искусств были заложены в Алеппо несколькими пионерами, первыми получившими образование в области изобразительного искусства в Риме и Париже в середине тридцатых годов, в частности: Галебом Салемом, Вахби Харири, Фатхи Мухаммад, Зара Каблан и создали базу изящных искусств в Алеппо посредством организованных ими академий, мастерских и выставок; автор отмечает, что упомянутые деятели преуспели на арене публичного искусства в Сирии и арабском мире).
  5. ^ abc "The Heritage of the Kingdom of Saudi Arabia Press Kit" (PDF) (Пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: GDG Publications. 10 октября 1990 г. Получено 6 августа 2013 г.
  6. ^ ab Khal, Helen (8 ноября 1984 г.). «Архитектурное наследие Саудовской Аравии» (статья) . Arab Perspectives=Mawāqif ʻArabīyah . 5. Вашингтон, округ Колумбия: Арабский информационный центр: 4– 11. ISSN  0733-5385. LCCN  82644162. OCLC  11568009. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Получено 14 июня 2013 г.
  7. ^ "История Академии изящных искусств Рима" (PDF) . Accademia di Belle Arti di Roma (на итальянском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2014 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  8. ^ "Биография Карло Сивьеро". Casa Moneta . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Получено 19 августа 2013 года . В 1919 году он был избран "Accademia di S. Luca" и членом совета "Società Amatori and Cultori delle Belle Arti". Также он работал художественным критиком в крупных итальянских газетах. В 1921 году он был избран президентом "Accademia di S. Luca", а в 1922 году он был избран членом "Consiglio Superiore delle Belle Arti". После прихода фашизма он был вынужден уйти с этих должностей, но позже был переизбран президентом "Accademia di S. Luca", должность, которую Сивьеро занимал до своей смерти.
  9. Справочник национальных комиссий. Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. 1951. OCLC  1597088. Получено 19 августа 2013 г. Профессор Карло Сивьеро, президент Национальной академии Сан-Лука; член Высшего совета по изящным искусствам; профессор живописи Римской академии изящных искусств.
  10. ^ abc al-Hariri-Rifai, Wahbi. "Wahbi al-Hariri-Rifai Curicculum Vitae" (PDF) . Репозиторий WAH . GDG Exhibits Trust . Получено 2 августа 2013 г. .
  11. ^ "Профессор Луиджи Пернье". Природа . 140 (3542): 495–496 . 18 сентября 1937 г. Бибкод : 1937Natur.140R.495.. doi : 10.1038/140495b0 .
  12. ^ "Художница, автор Хелен Хал умирает от инсульта". The Daily Star . Бейрут. 21 мая 2009 г. Получено 2 августа 2013 г.
  13. ^ Хелен Хал; Бейрутский университетский колледж. Институт женских исследований в арабском мире (1987). Женщина-художница в Ливане. Бейрут: Институт женских исследований в арабском мире. стр. iii. OCLC  18998113. Получено 2 августа 2013 г.
  14. ^ "(Луай Каяли) Биография-Личная жизнь" ((Хронология)) . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 19 августа 2013 года . 1952: Первая выставка его картин прошла в школе Аль-Таджхис Аль-Оула в Алеппо Аль-Мамун
  15. ^ المأمون، الذكرى المئوية، حلب ١٨٩٢-١٩٩٢ [ Аль-Мамун: Сборник документов и документов к столетнему юбилею, Алеппо, 1892–1992 ]. Алеппо, Сирия: دار القلم العربي (Дар аль-Калам аль-Араби). 1992. OCLC  4770608204.
  16. ^ Абд ар-Рахман, Хамида, изд. (1960), «الفن الحديث (Современное искусство), أحياء التراث العربي:محافظة حلب (Iḥyā' al-turāth al-'Arabī: Muḥāfaẓat Халаб) [ Возрождение нашего арабского наследия: Алеппо ] (издание национального правительства), سلسلة بلادنا (Silsilat Bilādina) (на арабском языке), Дамаск, Сирия: Маншурат Визарат аль-Сакафа фи аль-Джумхурия аль-Арабия аль-Сурия (Публикации Министерства культуры Сирийской Арабской Республики), OCLC  42016233, ولكن كان لفن الرسم النصيب الأوفى اذ Он был показан в фильме "Старый мир" в Лос-Анджелесе. Информационный бюллетень, созданный в 1990-х годах, был опубликован в 2017 году. Дэниел Сэнсэй, Дэниел Сэнсэй, Нэнси Скарбон, Лэйк Кейлал, Нэнси فاتح المدرس (Но именно в рисовании преуспели многие художники, многие из которых были представлены на национальных выставках, а иногда и на международных, среди которых были видные деятели: архитектор Вахби аль-Харири, Галиб Салем, Надим Бахаш, Нубар Саббах, Луай Кайяли и Фатех Мударрес .)
  17. ^ "Fateh al-Moudarres Days". Day Press . SANA. 9 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 15 июля 2013 г.
  18. ^ بركات، تمام علي (Баракат, Тамам Али) (24 февраля 2013 г.). الفنان التشكيلي محمد فتحي قباوه [Художник Мухаммад Фатхи Каббава]. Тишрин (на арабском языке). Дамаск, Сирия: مؤسسة الوحدة للصحافة والطباعة والنشر (Учреждение единства прессы, печати и издательского дела). Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 19 июня 2013 г. В фильме, посвященном Джону Кейлу, Джону Кейну Сэнсэю. /التجهيز الأولى/ من خلال إشراف الأساتذة «منيب النقشبندي» و«غالب سالم» و«وهبي الحريري». ([Фатхи Мухаммад Каббава] имел возможность изучать принципы и приемы рисунка и живописи, будучи студентом Таджхиза под руководством профессоров Муниба Накшбанди, Галиба Салема и Вахби аль- Харири.)
  19. ^ حمارنة، سمر (Хамарна, Самар), изд. (1999). كيف يرى فاتح المدرس [ Точка зрения Фатеха Мударреса ]. Дамаск, Сирия: Набиль аль-Кусайир и Самар Хамарна. п. 54. LCCN  99904372. OCLC  43253386. المهندس (وهبي الحريري), Он был в Нью-Йорке, в фильме "Базар" и в Найт-Джонсе, и в Нью-Йорке. الكون الدقيق. نعم لقد كانت فرصه عظيمه إذ تعلمت على أيدي أساتذه خبراء (архитектор Вахби Аль-Харири научил меня элегантности в рисовании, тому, как нужно смотреть на вещи с уважать и следовать им соответственно, а также точному порядку Вселенной. Действительно, это была прекрасная возможность, поскольку меня учили профессора-эксперты.)
  20. ^ Турне, Раймон-Жак; Сауаф, Субхи (1952). «Стела Тукульти-Нинурта II» [Стела Тукульти-Нинурта II]. Les Annales Archéologiques de Syrie (на арабском, английском и французском языках). 2 . Главное управление древностей Сирии: 169. ISSN  0570-1554. OCLC  1481227 . Проверено 24 июня 2013 г. Quelques jours plus tard, директор по обслуживанию антиквариата, эмир Джафар Абд-эль-Кадер, сопровождающий г-на Вахби Харири, старший инспектор по обслуживанию антиквариата в Алепе, путешествует по региону
  21. ^ abc قدسي، فراس (Кудси, Фирас) (15 августа 2010 г.). "Музыка в сказке" была написана в 2007 году. еСирия (на арабском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.В фильме "Дуэль" и в фильме "Убийство" - التجهيز الأولى- وافتتح معهداّ لتعليم الرسم للشباب فكان من Актеры "Стар Кейлз", "Караван Келли", "Лэт Кейллл", "Мисс Уоррен" и другие. الفنانين الأوائل في سورية ممن قواعد الحركة التشكيلية» ... В роли "Магнита" Бэлала: "В его исполнении был Сэнсэй Уэйл "Эйлдэр" в фильме "Мир" Он сказал, что его сын Сейл Соррен был в центре внимания. В фильме "Старый мир" из фильма "Старый мир" в исполнении Сэнсэйла. Создатель фильма "Детский мир" и "Детский мир" ... "Девочка" была показана в сериале "Страна" в сериале "Страна": «أشرف على إنقاذ الآثار العظيمة في سائر أنحاء القطر لم يكن فناناً» Он Нэнси Уэйт и Кэйэн Аэн Уинстон Нэнси Уинстон Он Уинстон в Нью-Йорке в 1941 году в Сан-Франциско. Он сказал, что Дэниел Уинстон и его сын Лонг-Айленд Уинстон Льюис Кейн Нападающий Нэнси Сэнсэй в фильме "Убийство" в Нью-Йорке Он выступил в роли Кейса, а также в фильме "Спорт-Сити" в Нью-Йорке. В фильме рассказывается о Джоне Кейне Кейл / 120 / о фильме "Дэвид Кэнни" Он родился в 1940 году в Нью-Йорке, в 1940 году. Создатель "Ради Стоун" в фильме "Деми" в фильме "Дейли" Создан в 1946 году, в 1946 году, в 1946 году. شمرا". Он играет в фильме "Триумф" с Джоном Уилсоном и его коллегой по работе. Он родился в Сан-Франциско /1965/. В фильме "Вечеринка" в фильме "Лилборг" в фильме "Убийство" Снято в фильме "Вечеринка в сказках" в США /1984/, в фильме "Волшебные деятели" в Нью-Йорке / 1984/. В фильме "Нигер" "Сэнсэй" в роли Джона Сэнсэя Стоуна. المعرض العالمي. Создатель фильма "Долла" был создан в 2007 году. Создатель фильма "Дэми Джонс" и "Джон" в Сан-Франциско /1992/ Он был убит в 1980-х годах в Лос-Анджелесе и в Лос-Анджелесе. (Вернувшись в Алеппо, он преподавал изобразительное искусство в Аль-Таджхизе, а также преподавал в своей студии; среди его учеников были Талиб Язджи, Фатех Мударрес, Луай Кайяли и Фатхи Каббава; он является одним из основателей движения изобразительного искусства в Сирии. ... [Художник и историк Мухаммад] Маки пишет, что «затем он отправился в Париж, чтобы учиться в Школе архитектуры École des Beaux-Arts, и был первым арабом, окончившим ее. Затем он изучал археологию в Лувре . Вернувшись в Сирию, он спроектировал мемориальный круг Аднана аль-Мальки. ... Историк Алеппо Амер Мубайед рассказывает о некоторых достижениях Харири: «Он сохранил важные археологические памятники по всей стране; он был не только успешным художником и профессором,но также был патриотом, который боролся против французских колонизаторов и часто выступал против французов, так что в марте 1941 года он был арестован французскими колониальными войсками, которые задержали его на сорок дней. Действительно, он был успешным учителем и великим художником, который внес вклад в возрождение арабского искусства и оказал большое влияние на многих своих учеников ... Он нарисовал большой (120 см) портрет лидера Ибрагима Ханано, который он пожертвовал Национальной библиотеке в Алеппо, а в 1940 году он взялся за резьбу памятного медальона доктора Реды Саида, основателя факультетов Дамасского университета, который до сих пор занимает видное место на [стене над] центральной площадкой парадной лестницы [старого главного здания университета], а в 1946 году он руководил археологическими раскопками в Тель-Мари и Рас-Шамре. Как указывают книги об Эбле, этот выдающийся художник также руководил сохранением этого археологического объекта. В 1965 году он сопровождал [международный] комитет, ответственный за реставрацию Купола Скалы в городе Иерусалиме, и составил лучшие чертежи Купола, а в Медине спроектировал [кампус и здания] Университета.Исламский университет Медины . А в 1984 году выставка его работ прошла в ведущем мировом музее
  22. ^ "Wahbi al-Hariri-Rifai Corinthian Column Temple of Vesta 1945". Репозиторий WAH . GDG Exhibits Trust . Получено 7 августа 2013 г.
  23. ^ ab Abu-Fadil, Magda (1985). «Арабское наследие в опасности: Магда Абу-Фадил описывает художника, который создал визуальный отчет о традиционной архитектуре Саудовской Аравии». The Middle East . №  123– 134. Лондон: IC Publications Limited. стр.  27– 28. ISSN  0305-0734. LCCN  86658595. OCLC  12251136 . Получено 14 июня 2013 г. Выдающийся историк архитектуры и художник сирийского происхождения достиг цели всей своей жизни, организовав недавнюю выставку рисунков архитектурного наследия Саудовской Аравии. 22 оригинальных карандашных рисунка были впервые представлены в Смитсоновском институте в Вашингтоне в прошлом году. Профессор Вахби аль-Харири-Рифаи живет в Саудовской Аравии с 1964 года и активно участвует в археологических исследованиях и сохранении исторических памятников. Он обеспокоен быстрым исчезновением многих стилей архитектуры в недавнем строительном буме и в течение последних 15 лет пытался документировать их, прежде чем они исчезнут. Харири родился в Алеппо в 1914 году. После окончания Academia Reale di Belli Arti и Института Данти Алигьери в Риме он вернулся в Сирию и позже стал генеральным инспектором исторических памятников. В 1948 году он продолжил изучать архитектуру в Школе изящных искусств и Лувре в Париже. Группа рисунков на выставке была собрана в ограниченном факсимильном издании в 2000 экземпляров под названием «Традиционная архитектура в Королевстве Саудовская Аравия», которое было распространено среди глав государств, музеев, библиотек и университетов.[ требуется разъяснение ]
  24. ^ "Николас Гримшоу, PPRA". Королевская академия искусств . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 г. . Получено 31 июля 2013 г. 1965 г. Бронзовая медаль, присужденная Обществом дипломированных архитекторов при правительстве (SADG) Франции за лучшую студенческую дипломную работу.
  25. ^ Прохоров, Александр Михайлович, ред. (1982). Большая советская энциклопедия. Нью-Йорк: Macmillan. стр. 699. OCLC  810278 . Получено 24 июня 2013 г. . Сирийская архитектура 1920-х и 1930-х годов следовала французским стилям. В 1950-х годах такие архитекторы, как Вахби Аль-Харири, искали решения, которые примирили бы современный промышленный дизайн с национальными формами
  26. ^ "Veranstaltungskalender" [Дневник событий]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Фракфурм-на-Майне. 15 апреля 1959 г. с. 17. ISSN  0174-4909. OCLC  224596624. Deutscher Architekten-und Ingenieurverband: 19.00, Gastätte «Schultheiß im Westend», Wiesenau 1, Farblichtbildervortrag über syrische Architektur (Architekt Wahbi Al-Hariri). (Ассоциация немецких архитекторов и инженеров присутствует в 19:00 в Gustätte «Schultheiß im Westend», Wiesenau 1, цветная слайд-лекция архитектора Вахби Аль-Харири о сирийской архитектуре)
  27. ^ Джеффри К. Сосланд (1 июня 2008 г.). Сотрудничество соперников: политика прибрежных территорий бассейна реки Иордан. SUNY Press. С.  78–79 . ISBN 978-0-7914-7202-6. OCLC  76073899 . Получено 19 августа 2013 г. .
  28. ^ Муфтий, Малик (1996). Суверенные творения: панарабизм и политический порядок в Сирии и Ираке . Cornell University Press. стр. 63–64. ISBN 978-0-8014-3168-5. OCLC  33818703 . Получено 19 августа 2013 г. .
  29. ^ аль-Марифа: Маджалла Такафия Шахрия [ аль-Марифа: Ежемесячный журнал о культуре ]. Дамаск, Сирия: Визарат аль-Сакафа ва-аль-Иршад аль-Кавми (Министерство культуры). 2008 год . Проверено 14 июня 2013 г.
  30. ^ ab Hawari, Walaa (14 мая 2012 г.). "История искусства, страсти и культуры". Arab News . ISSN  0254-833X. LCCN  sn83003486. OCLC  4574467. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г. . Получено 19 июня 2013 г. Художественные выставки посылают очень важное сообщение в диалоге между разными странами, сказала принцесса Адела бинт Абдулла, председатель Консультативного комитета Национального музея. На выставке в воскресенье покойного художника Вахби Аль-Харири Аль-Рефаи под названием "От Вашингтона до Эр-Рияда" принцесса провела совместную пресс-конференцию с атташе по культуре США Катариной Швитцер. Принцесса Адела сказала, что национальный музей разработал различные мероприятия для повышения культурной и художественной осведомленности общества. «Цель проведения этой выставки в Национальном музее — сосредоточиться на творчестве Аль-Рефаи, которое отражает глубоко укоренившуюся культуру Королевства», — сказала принцесса Адела, подчеркнув инициативы, направленные на привлечение внимания к саудовской культуре на международном уровне. Она также сказала, что внимание к исламскому искусству и поддержка саудовских художников посредством международных выставок имеют важное значение для освещения саудовской культуры. Атташе по культуре США сказал, что в 1965 году в ответ на приглашение покойного короля Фейсала Аль-Рефаи впервые посетил Королевство, что привело к росту интереса в последующие годы к культуре и искусству Аравийского полуострова.
  31. ^ Аль-Харири, М. Вахби ( январь 1969). «Планирование зданий и сооружений Исламского университета в Медине; его метод, цели и будущее». IU Scholars . 3. Саудовская Аравия: Исламский университет в Медине: 116–125 . Получено 3 июля 2013 г.
  32. ^ "Работа Вахби аль-Харири-Рифаи: богатое наследие строительства Саудовской Аравии". The Jerusalem Star . 30 мая 1985 г. стр. 6. OCLC  503765762. Но для сирийского архитектора Вахби аль-Харири-Рифаи эта архитектура была в центре внимания 15 лет исследований и документирования. ... За время своего пребывания в Саудовской Аравии профессор аль-Харири-Рифаи создал большой массив рисунков, выполненных графитом на бумаге, которые документируют разнообразие архитектурных стилей, строительных материалов и географических регионов, существующих в Саудовской Аравии.
  33. ^ Khal, Helen (8 ноября 1984 г.). "Архитектурное наследие Саудовской Аравии" (статья) . Arab Perspectives=Mawāqif ʻArabīyah . 5. Вашингтон, округ Колумбия: Арабский информационный центр: 4– 11. ISSN  0733-5385. LCCN  82644162. OCLC  11568009. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Получено 14 июня 2013 г. Королевство Саудовская Аравия — это огромная древняя земля, которая представляет собой поразительные контрасты между наследием, таким же древним, как и происхождение арабского народа, и современным развитием, впечатляющим своим размахом и технологиями. Как и другие страны, находящиеся в тисках прогресса, Саудовская Аравия пытается сохранить свои традиции, одновременно создавая основы для безопасного будущего. Но нелегко спасти остатки прошлого, особенно прекрасные старые здания, от сноса волной развития... Одним из людей, внесших вклад в эти усилия, является Вахби аль-Харири-Рифаи, историк архитектуры и художник сирийского происхождения, который Это стало возможным благодаря воспроизведению рисунков в полном размере во впечатляющей книге «Традиционная архитектура в Королевстве Саудовская Аравия». Том представляет собой специальное издание тиражом всего 2000 экземпляров, напечатанное во Флоренции, Италия, под личным контролем самого художника. Аль-Харири работает над сопутствующим томом, который будет посвящен истории и сути традиционной саудовской архитектуры, включая рисунки, фотографии и подробные описания приемов и материалов. Только тогда, говорит Аль-Харири, он завершит эту самоназначенную задачу как архитектор и художник. Хелен Хал — известный вашингтонский арт-критик.
  34. ^ аль-Харири-Рифаи, Мухаммад Вахби (1981). التراث المعماري في المملكة العربية السعودية (ат-Турат аль-мимари фи аль-Мамлака аль-Арабия) аль-Судия) Традиционная архитектура в Королевстве Саудовская Аравия (на арабском и английском языках). Джидда, Саудовская Аравия, и Флоренция, Италия: Саудовская корпорация исследований и разработок совместно с Fratelli Alinari Istituto di Edizioni Artistiche. ОСЛК  9322259.
  35. ^ Мартин, Фрэнк (8 июня 2000 г.). «Экспозиция представляет эклектичный массив искусства». The Post and Courier . Чарльстон, Южная Каролина. стр. 16–D. ISSN  1061-5105 . Получено 23 августа 2013 г. Куратор — доктор Мохлесс Аль-Харири, выпускник Школы изящных искусств в Париже, а жюри — при содействии вашингтонской Georgetown Design Group...
  36. ^ "Ливры" [Книги]. Исламохристиана = Исламият Масихия (на арабском, английском, французском и немецком языках). 9–10 . Рим: Pontificio Istituto di Studi Arabi: 303. 1983. ISSN  0392-7288. ОСЛК  3817880 . Проверено 14 июня 2013 г. Ce том большого измерения, воспроизводящий рисунки, или карандаш, изображающий нерушимые объекты или архитектурные ансамбли, расположенные в различных точках территории арабской Саудовской Аравии.
  37. ^ "Турат аль-мимария фи аль-Мамлака аль-Арабия аль-Саудия" . Каталог Библиотеки Конгресса . 1981. LCCN  83450071 . Проверено 19 августа 2013 г.
  38. ^ "Horizon Portail d'Information". Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Получено 8 июня 2009 года .
  39. ^ Программа Ага Хана по исламской архитектуре (1983). «Материалы, приобретенные в июле 1982 г. — июне 1983 г.». Ежегодный отчет . Кембридж: Центр документации Программы Ага Хана по исламской архитектуре в Гарвардском университете: 2– 3. ISSN  0898-2988. LCCN  89646279. OCLC  14406276. Получено 14 июня 2013 г.
  40. ^ "Shelton Exhibit to Feature Photo Collages". The Tuscaloosa News . 6 ноября 1983 г. Получено 15 июля 2013 г.
  41. ^ "Arabian Crafts on Display". The Tuscaloosa News . 8 февраля 1984 г. стр. 23. Получено 15 июля 2013 г.
  42. ^ КЭРОЛ П. ДИМИЧ (4 октября 1984 г.). «WASHINGTON HOME DATEBOOK». The Washington Post . стр. WH4 – через ProQuest.
  43. ^ abcdefgh От Вашингтона до Эр-Рияда: Коллекция произведений искусства Вахби аль-Харири-Рифаи (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: GDG Publications, Национальный музей Саудовской Аравии. 2012. С.  7–15 .
  44. ^ "Esin Atil Bio". Университет Мэриленда . Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Получено 5 августа 2013 года . В 1970 году доктор Атиль присоединилась к Смитсоновскому институту в качестве куратора исламского искусства в галерее искусств Фрира, должность, которую она занимала в течение пятнадцати лет. Позже она работала историком исламского искусства в галерее искусств Фрира и галерее Артура М. Саклера, двух музеях Смитсоновского института, посвященных азиатскому искусству. После выхода на пенсию в 1993 году она была назначена научным сотрудником в галереях Фрира и Саклера и Национальном музее естественной истории.
  45. ^ "Традиционная архитектура Саудовской Аравии". Прошлые выставки Смитсоновского института . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Получено 6 августа 2013 года .
  46. ^ Бушнак, Мэри Джейн (15 октября 1984 г.). «Экспозиция Смитсоновского замка демонстрирует рисунки исторической региональной архитектуры Саудовской Аравии для посетителей музея». Saudi Report . Хьюстон, Техас: Saudi Research & Marketing: 5. ISSN  0278-8772. LCCN  81646044. OCLC  7885194.«Эти рисунки сохраняют историческую летопись архитектуры Саудовской Аравии». Рисунки, на которые ссылается доктор Эсин Атиль, куратор выставки «Традиционная архитектура Саудовской Аравии», представляют собой 22 оригинальных наброска графитовым карандашом профессора Вахби Аль-Харири-Рифаи. ... Доктор Атиль отметил, что «поскольку некоторые из изображенных зданий уже не существуют, они представляют собой постоянную запись существования зданий». ... Атиль прокомментировал: «Рисунки показывают интерпретацию художником каждой детали, вызывая нюансы, которые трудно запечатлеть в фотографических техниках». ... Обрадованный возможностью просветить около 900 000 посетителей Смитсоновского замка, Атиль решил подчеркнуть историческую направленность рисунков Харири-Рифаи и показать влияние окружающей среды и внешних влияний на архитектуру
  47. ^ Форджей, Бенджамин (22 октября 1984 г.). «Виды деревень Саудовской Аравии». The Washington Post . стр. C7. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г. Нам предоставлена ​​привилегированная возможность взглянуть на такие деревни и другие необычные проявления традиционной саудовской архитектуры в чувствительных карандашных рисунках Вахби Харири-Рифаи, экспонируемых до 7 ноября в Смитсоновском замке. 70-летний Харири-Рифаи — выдающийся архитектор... Харири-Рифаи родился в Сирии и получил образование архитектора... Его обучение в области изящных искусств проявляется в огромном мастерстве, с которым он рисует... Современный ученый может довольствоваться фотографиями, особенно в районах, где послеполуденные температуры поднимаются выше 110 градусов по Фаренгейту, но Харири-Рифаи, очевидно, считает, что есть нечто большее, чему можно научиться — впитать, на самом деле — в терпеливых упражнениях руки и карандаша на чистом листе бумаги. Это убеждение — наша удача, поскольку рисунки сочетают в себе уважение археолога к фактам с чувствительностью художника к духу места.
  48. ^ Джонс, Грэм Л. (25 ноября 1990 г.). «Самые читаемые путешествия в кресле сезона». Los Angeles Times . ProQuest  281210739. Получено 6 августа 2013 г.
  49. ^ «Экзотические места на ладони». Atlanta Journal-Constitution . 16 декабря 1990 г.
  50. Аутербридж, Лора (24 декабря 1990 г.). «Booklife». The Washington Times .
  51. ^ Вахби Харири-Рифаи; Национальный музей (Саудовская Аравия); Georgetown Design Group (2002). Духовные сооружения ислама: Вахби аль-Хирири-Рифаи. GDG Exhibits Trusts. стр.  1– 6. OCLC  56990773 . Получено 6 августа 2013 г. .
  52. ^ Макмахон, Джанет. "1994 Bulletin". Washington Report on Middle East Affairs . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 20 августа 2013 года .
  53. ^ "Разные интересные предметы". Репозиторий WAH . Получено 21 августа 2013 г.
  54. ^ "Свенский консулат". Регерингсканслит . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  55. ^ ab "The Spiritual Edifices of Islam". Aramco World . 53 . Хьюстон, Техас: Aramco Services Co.: 51 Апрель–Май 2002. ISSN  1530-5821. OCLC  44262736 . Получено 17 июня 2013 г. " The Spiritual Edifices of Islam" — передвижная выставка Смитсоновского института, на которой представлены 33 оригинальных графитовых рисунка всемирно известного арабо-американского художника Вахби Аль-Харири-Рифаи (1914–1994), изображающих некоторые из самых значимых мечетей мира. На выставке также представлены более ранние работы художника, выполненные акварелью и пастелью. Музей Бейт-аль-Коран, Манама, Бахрейн, до 1 ноября
  56. ^ ab معرض بيوت الله [Выставка «Духовные здания ислама». أفكار=Афкар (Издание национального правительства) (на арабском языке). Амман, Иордания: Дахират аль-Сакафа ва-аль-Фунун. Январь 2002 г. LCCN  79232359. OCLC  5175586 . Проверено 14 июня 2013 г. И в фильме "Лиллинн" в 2018 году в Вашингтоне. Скарлетт (Нью-Йорк) и Дэниел Сэнсэй (Бентон Алли) и Келли Актер: Уиллоу Дэвис (Уэст) Лос-Анджелес صور من خلالها المساجد فيع أنحاء العالم و زخارف العمارة (И в Национальной галерее изобразительных искусств). Искусство Иордании, Ее Величество [Королева Рания] открыла выставку сирийского художника Вахби аль-Харири под названием «Духовные сооружения ислама», на которой были представлены две коллекции: первая включала 18 работ (ретроспективная коллекция работ художника), а вторая представляла 33 работы, изображающие самые значимые мечети по всему миру).
  57. ^ abcde "From Washington to Riyadh Introduction". GDG демонстрирует доверие . Получено 5 августа 2013 г.
  58. ^ "Витрина 'Духовных сооружений ислама'". New Straits Times . 21 мая 2002 г. стр. 7. Получено 22 августа 2013 г.
  59. ^ Музей исламского искусства Малайзии – Выставка духовных сооружений ислама
  60. ^ Духовные сооружения ислама: Вахби Аль-Хирири-Рифаи
  61. ^ Галерея – Наслаждайтесь событиями, размещенными на Jordanhere.com
  62. ^ Вахби Аль Харири — последний из классиков: Непреодолимая жажда живописи, ЗВЕЗДА – The Star (Иордания, Ближний Восток) | HighBeam Research
  63. ^ Пресс-конференция по изобразительному искусству – Наслаждайтесь мероприятиями, размещенными на Jordanhere.com
  64. ^ "Открытие выставки "из Вашингтона в Эр-Рияд" в Национальном музее". Министерство культуры и информации. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Получено 2 марта 2017 года .
  65. ^ "Открытие выставки "Вашингтон - Эр-Рияд". Saudi Press Agency. 20 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 г. Получено 19 июня 2013 г. Принцесса Адела бинт Абдулла бин Абдулазиз, президент Консультативного совета Национального музея открыла в Национальном музее в Эр-Рияде в субботу вечером выставку " Из Вашингтона в Эр-Рияд " покойного художника Вахби аль-Харири аль-Рифаи, организованную Консультативным советом в сотрудничестве с Министерством культуры и информации и посольством Соединенных Штатов Америки, в присутствии жены посла США в Королевстве Джанет Бреслин Смит и атташе по культуре посольства США Кэтрин Швейцер. Выступая на церемонии, принцесса сказала, что выставка олицетворяет культурные измерения, существующие на протяжении многих лет между Королевством Саудовская Аравия и Соединенными Штатами Америки. «Это возможность для возобновления культурной коммуникации и знакомства с творческими художниками арабского происхождения, которые живут в Соединенных Штатах Америки, такими как художник Вахби Аль-Харири, который прославился как последний классический художник», — добавила она. ... Супруга посла США выразила свое удовольствие от участия в чествовании работ арабо-американского художника Вахби Аль-Харири, отметив, что это первый раз, когда выставка проводится за пределами Соединенных Штатов Америки с момента ее создания в 1984 году в Смитсоновском институте в Вашингтоне, который является крупнейшим музейно-исследовательским комплексом в мире. В конце церемонии принцесса Адела и супруга посла Джанет открыли выставку, на которой представлено более 50 картин.
  66. ^ Смит, Джеймс Б. (24 ноября 2012 г.). «Наше культурное наследие: наведение мостов, объединение людей». Arab News . ISSN  0254-833X. LCCN  sn83003486. OCLC  4574467. Архивировано из оригинала 8 января 2013 г. Получено 19 июня 2013 г. В мае прошлого года в Национальном музее в Эр-Рияде совместно с Министерством культуры и информации и посольством США в Эр-Рияде прошла культурная выставка «От Вашингтона до Эр-Рияда», посвященная покойному арабо-американскому художнику Вахби Аль-Харири.

Медиа, связанные с Вахби Аль-Харири на Wikimedia Commons

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wahbi_al-Hariri&oldid=1254458615"