Ваай!
Японский журнал манги
Ваай!
Стилизованная иллюстрация молодого человека в женской одежде, идущего по снегу и держащегося за руки человека, находящегося за кадром.
Обложка 4-го тома с иллюстрациями Акиры Касукабе
Главный редакторТосинага Хидзиката
КатегорииМанга
ЧастотаЕжеквартальный
ФорматJB5
Первый выпуск
  • 24 апреля 2010 г. (специальный) ( 2010-04-24 )
  • 25 февраля 2011 г. (отдельно) ( 2011-02-25 )

Номер последнего выпуска		25 февраля 2014 г. 16 ( 2014-02-25 )
КомпанияИчидзинся
СтранаЯпония
Находится вТокио
Языкяпонский
Веб-сайтwww.ichijinsha.co.jp/waai/

Waai! ( яп. :わぁい！ , «Ух ты!», [1] стилизованное «WAaI!») — японский журнал манги , который издавался издательством Ichijinsha с 24 апреля 2010 года по 25 февраля 2014 года в течение 16 выпусков. Манга в Waai! фокусируется на мужских персонажах, которые занимаются переодеванием , добровольно или в силу обстоятельств; журнал также включает статьи, интервью и обзоры. Его родственный журнал Waai! Mahalo (わぁい！Mahalo ) издавался в течение 6 выпусков с 25 апреля 2012 года по 25 декабря 2013 года и содержит только мангу.

Основной журнал начинался как специальный выпуск Monthly Comic Rex издателя , прежде чем отделиться как отдельное издание. Создание журнала было навязано его главным редактором , Тошинагой Хиджикатой, трансвеститом и автором книг о кроссдрессинге, который стремился создать журнал с более широкой привлекательностью, чем более сексуальные журналы о кроссдрессинге, которые были до него.

Манга, представленная в журналах, включает в себя отдельные выпуски и серии, которые часто сочетают в себе тему переодевания в одежду противоположного пола с темами гей-романтики и общественными правилами женственности; среди сериализаций можно отметить Reversible! Дикки Суэмитсу (2010–2013), Sazanami Cherry Рики Камиёси (2010–2011) и Himegoto Норио Цукудани ( 2011–2014), последняя из которых была адаптирована в виде аниме в 2014 году. Сначала журнал был в основном популярен среди мужской аудитории, но постепенно он также приобрел женскую аудиторию, которая к концу 2011 года составляла около трети его читательской аудитории.

История

Waai! начался 24 апреля 2010 года как специальный выпуск журнала манги Monthly Comic Rex издательства Ichijinsha с акцентом на otokonoko , [2] [3] после того, как его анонсировали на Comiket в декабре 2009 года. [4] Специальный выпуск привлек много внимания, что привело к его продолжению как специального выпуска Monthly Comic Rex еще на два тома, прежде чем он был выделен в отдельный журнал с запуском тома 4 25 февраля 2011 года. [5] Главный редактор журнала Тосинага Хидзиката был движущей силой его создания, будучи трансвеститом , читателем художественной литературы otokonoko и писателем книг о переодевании. По словам Хидзикаты, предложение о создании журнала прошло гладко и без особых проблем, поскольку Ichijinsha заметила популярность художественной литературы о переодевании. Остальные члены редакционного состава журнала также были энтузиастами отоконо . [2] Художник Акира Касукабэ предоставил множество иллюстраций для обложек журнала и для его коротких рассказов; [6] другими художниками по интерьеру были Маки Макита, Усаги Юки  [яп] , Пэнта Аогири  [яп] , Юки Амето  [яп] и Юу Уэда. [2]

Журнал был напечатан в формате бумаги JB5 182 мм × 257 мм (7,2 дюйма × 10,1 дюйма) [7] и издавался ежеквартально. [8] Начиная с Reversible! и Sazanami Cherry в 2011 году, некоторые из манги, представленной в журнале, также были опубликованы в сборниках томов tankōbon ; эти два были выбраны за то, что манга Waai! больше всего выделялась и представляла журнал. Из-за тем переодевания в манге, опубликованной в Waai!, сотрудники журнала проявили особую осторожность при оформлении обложек для сборников томов, чтобы читатели не стеснялись приносить копию на кассу в книжном магазине, [9] но также использовали фотомоделей в переодеваниях в маркетинге томов. [1] Родственный журнал, сосредоточенный исключительно на манге, Waai! Mahalo , запущенный 25 апреля 2012 года [10] и продолжавшийся шестью томами до 25 декабря 2013 года. [11] [12] Как и в случае с основным журналом, Касукабэ предоставил обложку. [10]

Основной журнал Waai! продолжал выходить до выпуска 16-го тома 25 февраля 2014 года, после чего он был приостановлен на неопределенный срок, [8] а редакция посоветовала читателям следить за социальными сетями журнала для любых потенциальных будущих обновлений. [13] Хиджиката извинился за отсутствие предварительного предупреждения, сказав, что это было внезапное развитие событий, но что сборники выпусков манги, опубликованные в журнале, продолжатся, как и планировалось, как и производство аниме- адаптации манги Waai! Himegoto . [8] 23 июня 2014 года Ichijinsha опубликовала артбук Paramitta (ぱらみった) , в котором собраны работы Касукабэ из журнала. [6]

Содержание

Waai! и Waai! Mahalo публиковали серии манги и ваншоты об отоконоко и о мужских персонажах, занимающихся переодеванием. [10] [14] Хотя журналы были сосредоточены на манге, [15] основной журнал также содержит другие материалы о переодевании, включая освещение и обзоры аниме, манги и видеоигр с темами отоконоко или переодевания, статьи с инструкциями о переодевании, короткие рассказы, [1] [2] [16] интервью, [5] фотографии мужчин-моделей в женской одежде, [15] и раздел под названием «Земля Отоконоко» с письмами читателей. [9] [15] В отличие от других более сексуальных журналов о переодевании, Хиджиката намеревался сделать журнал доступным для более широкой аудитории, [2] хотя иногда в нем все еще присутствуют элементы эротики. [9]

Чтобы привлечь широкий круг любителей художественной литературы о переодевании, журнал пытался разнообразить тип публикуемых историй, некоторые из которых представляли персонажей, активно наслаждающихся переодеванием, а некоторые — персонажей, вынужденных переодеваться из-за ситуации, в которой они оказались. [2] Истории также часто были посвящены гомосексуальным отношениям между мужчинами и посвящениям в общественные правила, касающиеся женственности. [16]

Манга

Ваай!

Манга опубликована в Waai!
ВыпускатьТом.ЗаголовокСоздательФорматПомещениеСсылка.
20101Нетнет ...Реку ФуюнагиОдин выстрелПодруга-лесбиянка Сэй, трансвестит Ноно, помогает ему стать более женственным.[14] [а]
2010–20111–7Оннаноко Токидоки ОтоконокоНотари ХинемоцуРядЮсукэ встречает своего друга детства Акиру, который теперь носит женскую одежду.[14] [а]
2010–20131–15Обратимо!Дикка СуэмицуРядШу Кайдоу переходит в мужскую школу, где ученики должны одеваться как женщины.[9] [а]
2010–20111–6Сазанами ВишняРика КамиёсиРядКазухиро Мигива признается в любви трансвеститу Рену, думая, что он женщина.[9] [14] [а]
2010–20141–16Секретный Дьявол-тянЭмуРядСо Куросаки вызывает женского, мужского демона Когуре. Примечание: опубликовано на английском языке Digital Manga .[17] [а]
2010–20121–8Suzunone: Вакаоками? ФунтоукиХако ХицудзиРядРёто вынужден переодеться в женщину, чтобы работать хозяйкой в ​​гостинице своей семьи, так как его сестра отказывается это делать.[2] [а]
20102Онна но Буки га Цукаэте Косо Отоконоко десу.Юу УэдаОдин выстрелТрансвестит использует свою женственность, чтобы убедить брата подстричься.[18] [а]
2010–20132–12Прошлое БудущееЦукаса ТакацукиРядКако Акари берет у своей сестры Мирай одежду и носит ее, к ее неудовольствию.[16] [18] [а]
20103Фува КюнХьюра КонатаОдин выстрелКаэ хочет, чтобы ее окружали женщины, поэтому она заставляет своего дворецкого Харагути переодеваться в женщину.[19] [а]
20103Майо Элле ОтоконокоПопОдин выстрелСледит за студентами, переодевающимися в женскую одежду. Пролог к ​​оригинальной видеоанимации с тем же названием.[19] [20] [а]
2011–20144, 7–16Отасуке Мико Мико-тянХироитиРядБудучи единственным ребенком в семье, Аюму Микошиба должна продолжить традицию девочек-волшебниц в своей семье .[а]
20115Что-то не так с мамойМуранакоОдин выстрелСтудент-трансвестит посещает женскую школу.[а]
20115Ёми ♂Зендзай ЁсихираОдин выстрелУсаги Мицуки случайно обещает выйти замуж за божество мужского пола, полагая, что он женщина.[а]
20116Тинтин ЧирХидею ТоугарашиОдин выстрелУченик мужской школы должен переодеться в женскую одежду, чтобы стать чирлидером.[а]
20116♂ Ёрисиро ♀МуранакоОдин выстрелФильм о охотниках за привидениями, переодевающихся в другую одежду.[16] [а]
20117Боку но Отуто но Кавайса ва ИдзёГоро ЁсидаОдин выстрелБрат трансвестита Юки пробует себя в роли трансвестита, чтобы понять, почему Юки это нравится.[а]
20117Хикару к ХикариГецу ТакебаясиРядСоседка Хикару Ая заставляет его переодеться и поучаствовать в конкурсе пения для женщин. Бонусная глава серии, запущенная в Waai! Mahalo .[а]
2011–20147–16ХимеготоНорио ЦукуданиРядЁнкома о Химэ Арикаве, которая из-за долга должна переодеваться до окончания школы. Адаптировано в аниме.[21] [22] [а]
20117Томодачи Нанка ИранайРеку ФуюнагиОдин выстрелПродолжение Nonono .[а]
20117Горничная-репетиторЮки АметоОдин выстрелЮки Нарусаву нанимают в качестве репетитора, и на работе ей приходится носить нижнее белье и костюм горничной.[а]
2012–20148–16Боку БокуФутаго МиназукиРядТрансвестита Дзюнъитиро Изуми спасает от насильника Юки Кимино.[а]
2012–20138–13Дни ОтоконокоАсука КананРядПодруга Шуусея, трансвестит Хината, заставляет его начать носить женскую одежду.[а]
2012–20148–16Квартет «Табу»МуранакоРядТомоэ — наследник семейной традиции жриц храма.[а]
20129Осиире кара Ай о КометеАяме НагиОдин выстрелВ шкафу Харуки обитает дух мужчины-трансвестита дзасики-вараси .[а]
201210Омаэра Минна Дамасаретейру!Айри МориОдин выстрелДруг Сотаро Ямазаки Кирика Тачибана должен ходить в школу в женской одежде, чтобы никто не догадался, что он не женщина, или его заставят вступить в театральную группу.[а]
2012–201310–15Оничан га Мамотте Агеру!Сора ЁсиноРядБрат Кайри Шинономэ Анри с детства одевается как девочка и идет на прослушивание в идола. Продолжение Change Idol .[а]
201311Доусэй Чу‼БенниОдин выстрелУ Синьи есть кузены, которые переодеваются в одежду противоположного пола. Продолжение из Josou Shounen Anthology Comic .[а]
201311Mise Moi!Красный камабокоОдин выстрелХиро не нравится бесстыдство его соседей-трансвеститов Акиры и Сугуру.[а]
201312Руда в Фууки Иин нет.Айри МориОдин выстрелРику Курата вынужден жить как женщина из-за проблем, связанных с наследством после повторной женитьбы его отца.[а]
2013–201412–13, 15–16Суперсемейный комплектКрасный камабокоРядМирин Асами не любит переодеваться в другую одежду, но его трем братьям это нравится.[а]
201313Даматте Ватаси но Ю Кото Кикинасай!Айри МориОдин выстрелДух умершей сестры Канаты Цукисиро часто овладевает им, заставляя его переодеваться в женскую одежду и вступать в романтические отношения с одноклассником.[а]
201314Ханадзава-кун ва, Ханиканда.Наоя КанекоОдин выстрелХанадзава ведет себя совершенно иначе, надевая женскую одежду.[а]
201314Nise Shōjo Sentai QКрасный камабокоОдин выстрелХиёко присоединяется к мужскому клубу героев, где они сражаются со злом, одетые как супергероини токусацу .[а]
2013–201414–16Игра Zettai FukujuuПекинесРядСтуденческий совет школы Котаро Хаясака, где учатся только мужчины, заставляет всех учеников носить женскую одежду.[а]
201315Безнравственная джосочологияНаоя КанекоОдин выстрелФильм повествует о студенте, уделяя особое внимание его идентичности как трансвестита.[а]
201416Боку но Гебоку ни Нарэ!АссаРядРион Тачибана подозревает, что Юкинари Такасэ знает, что Рион тайно переодевается мужчиной, а не женщиной. Продолжение Waai! Mahalo .[а]
201416Ханадзава-кун ва, Какэнукэта.Наоя КанекоОдин выстрелПродолжение Ханазавы-куна ва, Ханиканда.[а]

Ваай! Махало

Манга опубликована в Waai! Махало
ВыпускатьТом.ЗаголовокСоздательФорматПомещениеСсылка.
2012–20131–6Боку ва сэмпай ни Джосо или Шиираретеймасу.Котаро ШоноРядСемпай Ватару, Аяне Такамура, заставляет его носить женскую одежду.[10] [б]
2012–20131Изменить идолаСора ЁсиноОдин выстрелНанами Косака хочет стать идолом, но его отвергают из-за его миловидности, поэтому его продюсер Коити Китами делает так, что он дебютирует как женщина.[10] [б]
20121–2Ловушка Чу x2Курена МинакамиРядЛесбиянка Минори Такасаки становится целью вампира-трансвестита.[10] [б]
20121Касукабэ Коуко Дзёсоу-буСакуя ЮкиРядАкира Комукай посещает клуб трансвеститов. Продолжение комикса Josou Shounen Anthology .[10] [б]
2012–20131–5Девиз! Химицу но Акума-чанЭмуРядСпин-офф от The Secret Devil-chan .[10] [б]
20121Оннаноко КенкюукайБеру ОкабаясиОдин выстрелЮма Ямабуки должен надеть женскую одежду, чтобы помочь Лайре, ученице женской школы.[10] [б]
2012–20131–3, 5–6Порте ТриколореСери МинасеРядБратья Рио, Ноа и Рей были воспитаны как девочки и живут в мире, где отоконоко могут использовать магию.[10] [б]
20121Re:VollutionsРёко АмамиОдин выстрелФильм следует за мечником, переодетым в женщину.[10] [б]
20121–2Сузуноне: Вакаоками? Фунтуки: ПослеХако ХицудзиРядПродолжение Сузуноне: Вакаоками? Фунтуки .[10] [б]
20122Любители ХацукойАюне АрарагиОдин выстрелПодруга Мамори Кусуноки, переодетая в женскую одежду, Вакаба Кисаки испытывает к нему влечение.[б]
2012–20132–6Хикару к ХикариГецу ТакебаясиРядСоседка Хикару Ая заставляет его переодеться в женскую одежду и принять участие в женском песенном конкурсе.[б]
2012–20132–6Химегото+Норио ЦукуданиРядСпин-офф аниме «Химэгото» о брате Химэ, Кагуе, который переодевается в другую одежду.[б]
20122Нарцисс Томо-тянЁсиноОдин выстрелТомо Фукуя любит фотографироваться в одежде трансвестита.[б]
2012–20132, 4–6Играть ОннанокоНотариус ХинемосуРядДзюнъити Сасаки приходится переодеваться в женскую одежду для женских ролей в драматическом кружке.[б]
20122–3Игра БлизнецовРё Курашина (писатель), Мияби Хасаки (художник)РядФильм повествует о брате и сестре, которые оба переодеваются в другую одежду.[б]
20123Киратто! Кричи!Айри МориОдин выстрелЮто присоединяется к мужской группе поддержки, ожидая, что она будет вести себя по-мужски, но участники одеваются как девушки-чирлидеры.[б]
20123Онии-тян КомплексАюне АрарагиОдин выстрелБрат Харуки, Нацуки, постоянно навещает его в школе, переодевшись в женскую одежду.[б]
20123Руру ШушуНами НисиуриОдин выстрелСорано — трансвестит в феодальной Японии .[б]
2012–20133–5Семья в сбореКрасный камабокоРядРассказывает о семьях, занимающихся трансвеститами.[б]
2012–20133–4Тадашии Эйс но КоурякхоуМитохи МацумотоРядУ бейсболиста Хирото Фудзики есть поклонница, одетая в одежду другого пола; а менеджер команды Аюму Цумори следует совету из книги и одевается в одежду другого пола, чтобы мотивировать свою команду. Продолжение в Monthly Comic Rex .[23] [б]
20134–6Боку но Гебоку ни Нарэ!АссаРядРион Тачибана подозревает, что Юкинари Такасэ знает, что Рион тайно переодевается мужчиной, а не женщиной. Продолжение в Waai !.[б]
20134Боку БокуФутаго МиназукиРядБонусная глава серии, проходящая в Вааи !.[б]
20134Хоукаго, 2-C но Кёсицу де.Аюне АрарагиОдин выстрелЮто Сасаки — студент-трансвестит, испытывающий влечение к своему учителю Сасаки Цукимори.[б]
20135Неужели XX дебютирует в модельном бизнесе!?Шики КазутокиОдин выстрелКотаро Асама — начинающий манекенщик, которого невольно нанимают для показа женской моды.[б]
20135Настоящее время Кокан ва Кикен на Каори...!?Аюне АрарагиОдин выстрелПерсонажи-трансвеститы из Hatsukoi Lovers , Onii-chan Complex и Houkago, 2-C no Kyoushitsu de. обмениваются рождественскими подарками.[б]
20136Боку га Отото — Накайоку Нару ХохоуШики КазутокиОдин выстрелХаруки переодевается в женщину, чтобы восстановить отношения с братом.[б]
20136Хатарайте Кудасай, Харуко-сенсей!Хяку ФудзишироОдин выстрелУчительница Харуко Сакурай предлагает своим ученикам попробовать переодеться в другую одежду.[б]
20136Маджо-сан — ИссёКрасный камабокоОдин выстрелВедьма, истребляющая монстров, нанимает в качестве телохранителя мужчину-ведьма, переодетого в женщину.[б]

Прием

Логотип журнала Oto Nyan
Waai! был лидером в своей нише и способствовал запуску более позднего журнала Oto Nyan .

Первый выпуск Waai! привлек много внимания, сосредоточившись на теме переодевания мужчин в женщин, и имел коммерческий успех, продаваясь достаточно хорошо, чтобы побудить к повторному тиражу. [9] Хотя его основной целевой аудиторией были мужчины — многие из которых были трансвеститами или хотели переодеться — Хиджиката отметил, что они также хотели привлечь женщин-читательниц; [2] для первого выпуска подавляющее большинство читателей Waai! были мужчинами, но количество женщин-читательниц росло с каждым новым выпуском, и к октябрю 2011 года около трети его читателей были женщинами. В то время среднестатистический читатель Waai! был в возрасте 20 лет. [9] [24] Это был ведущий журнал в нише манги о переодевании и, как считалось, проложил путь для более позднего журнала о переодевании Oto Nyan , [25] [26] хотя издатель не разглашал цифры тиража. [16]

Японский развлекательный новостной сайт Natalie посчитал, что персонажи, переодетые в женскую одежду, в манге Waai! были милыми [2] и в частности посчитал Reversible! и Sazanami Cherry основой, на которой покоился журнал, выделяясь среди остальной манги и разнообразя содержание журнала. [9] Himegoto был еще одним популярным сериалом, в котором и Hime, и Kaguya появились в результатах опроса Goo Rankings 2016 года о самых популярных персонажах отоконо в Японии. [27] Джонатан Клементс , писавший для Neo , посчитал концептуализацию женственности в Waai! слишком откровенно потребительской и материалистической, описав ее как концепцию косметолога, и посчитал, что истории манги, за исключением тем переодевания, часто являются полностью мужскими перепевками старых идей манги. Однако ему было трудно критиковать мотивы журнала, не критикуя непреднамеренно также и образ жизни трансвеститов. [16] Да Винчи считал журнал всеобъемлющим, с его сочетанием развлечений и практических руководств, и все еще считал его «незаменимым журналом» для трансвеститов и любителей кроссдрессинга к 2017 году. [28] Основатель Yuricon Эрика Фридман опубликовала хвалебную речь журналу после его закрытия, говоря о разочаровании от закрытия журнала или сериализованной манги, поскольку издатели не могут привлечь новых читателей. [29]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al Источники для Waai! выступления:
    • Выпуск 1, [30] 2, [31] 3, [32] 4, [33] 5, [34] 6, [35] 7, [36] 8, [37] 9, [38] 10, [39] 11, [40] 12, [41] 13, [42] 14, [43] 15, [44] 16 [45]
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Источники появлений Waai! Mahalo :
    • Выпуск 1, [46] 2, [47] 3, [48] 4, [49] 5, [50] 6 [51]
  1. ^ abc Кинселла, Шарон (2020). «Миловидность, дзёсо и потребность в привлекательности: отоко но ко в мужской субкультуре в Японии 2010-х годов». Японский форум . 32 (3): 432– 458. doi : 10.1080/09555803.2019.1676289. S2CID  214308892. Архивировано из оригинала 17.12.2021 . Получено 17.12.2021 .
  2. ^ abcdefghi Сакамото, Мегуми (5 апреля 2010 г.). «わぁい！ - コミックナタリー 特集・インタビュー». Натали (на японском языке). Natasha, Inc., стр.  1–3 . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Проверено 31 января 2021 г.
  3. ^ "オトコの娘マガジン「わぁい！」創刊を目前に編集長が語る" . Натали (на японском языке). Наташа, Inc. 5 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. Проверено 31 января 2021 г.
  4. ^ Loo, Egan (29.12.2009). "WAaI! Журнал boys in Skirts выйдет в Японии". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25.01.2021 . Получено 31.01.2021 .
  5. ^ ab "オトコの娘マガジン・わぁい！Vol.4でめでたく独立創刊". Натали (на японском языке). Наташа, Inc. 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Проверено 31 января 2021 г.
  6. ^ ab "カスカベアキラの画集、わぁい！表紙群や小説挿絵も網羅". Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 31 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Проверено 31 января 2021 г.
  7. ^ "わぁい!2011年4". База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 2021-01-31 . Получено 2021-01-31 .
  8. ^ abc «男の娘マガジン『わぁい！』突然の休刊――今後の情報はWebサイトとTwitterから発信». IT Media (на японском языке). 28 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Проверено 31 января 2021 г.
  9. ^ abcdefgh Сакамото, Мегуми (20 октября 2011 г.). «わぁい！ - コミックナタリー 特集・インタビュー». Натали (на японском языке). Natasha, Inc., стр.  1–3 . Архивировано из оригинала 06 мая 2019 г. Проверено 31 января 2021 г.
  10. ^ abcdefghijkl "オトコの娘マガジン・わぁい！にマンガ重視の増刊誕生". Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 25 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Проверено 31 января 2021 г.
  11. ^ "明日12月25日(水)発売のマンガ雑誌リスト" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 24 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Проверено 31 января 2021 г.
  12. ^ "わぁい！Махало" (на японском языке). Ичидзинша . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Проверено 31 января 2021 г.
  13. ^ Loo, Egan (2014-02-25). "WAaI! boys in Skirts Magazine Suspends Publication 'For Now'". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2021-01-31 . Получено 2021-01-31 .
  14. ^ abcd "かわいいオトコの娘集結の新雑誌「わぁい！」、本日発売". Натали (на японском языке). Наташа, Inc. 24 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Проверено 31 января 2021 г.
  15. ^ abc Кинселла, Шарон (2020). «Манга Otoko no ko и новая волна кроссдрессинга в 2000-х: двухмерная в трехмерную мужскую субкультуру». Mechademia: Вторая дуга . 13 (1): 40–56 . doi :10.5749/mech.13.1.0040. S2CID  226967323.
  16. ^ abcdef Клементс, Джонатан (январь 2012 г.). «Waai!». Neo . Uncooked Media. стр.  32–35 .
  17. ^ Антонио Пинеда, Рафаэль (25.05.2016). «Digital Manga запускает PeCChi Imprint для Mature-Themed Manga». Anime News Network . Архивировано из оригинала 08.11.2020 . Получено 31.01.2021 .
  18. ^ ab "わぁい！Vol.2発売、アニメ「迷elleオトコの娘」製作始動". Натали (на японском языке). Наташа, Inc. 24 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Проверено 31 января 2021 г.
  19. ^ ab "オトコの娘マガジン・わぁい！Vol.3発売、虎向ひゅうら登場". Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Проверено 31 января 2021 г.
  20. ^ "Введение" (на японском). Shake-Up. Архивировано из оригинала 2011-11-10 . Получено 2021-01-31 .
  21. ^ Hodgkins, Crystalin (2015-05-25). "Himegoto 4-Panel Cross-Dressing Manga to End in June". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2021-01-31 . Получено 2021-01-31 .
  22. ^ Loo, Egan (2014-06-09). "Опубликовано первое промо-видео аниме-трансвестита Himegoto". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2021-01-31 . Получено 2021-01-31 .
  23. ^ "野球×女装男子！松本ミトヒ。の短編集記念読み切りがREXに" . Новости Минави . 27 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Проверено 31 января 2021 г.
  24. ^ Такаку, Джун (2011-11-26). «Мальчики будут мальчиками (или девочками?): Новое поколение японских трансвеститов». Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 2011-11-30 . Получено 2021-07-27 .
  25. ^ "「オトコの娘」専門雑誌「おと☆娘(にゃん)」、「快感催眠"娘"化プログラムCD」約5分バージョンを公開". Гигазин (на японском языке). 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
  26. ^ Loo, Egan (2010-08-24). "Oto Nyan Mag для 2D Boys in Girls' Clothing to Launch". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2021-01-26 . Получено 2021-02-02 .
  27. ^ Грин, Скотт (21.10.2016). «Лучшие Отоконоко сражаются за сердца фанатов, поскольку японские зрители голосуют за своих фаворитов». Crunchyroll . Otter Media . Архивировано из оригинала 08.11.2020 . Получено 20.02.2021 .
  28. ^ "「女装男子」に萌える男たち" . Да Винчи (на японском языке). Корпорация Кадокава . 26.11.2017. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Проверено 17 декабря 2021 г.
  29. ^ Фридман, Эрика (15.01.2015). "Why, Why, Oh Waai!?". Манга Книжная полка . Архивировано из оригинала 24.11.2020 . Получено 31.01.2021 .
  30. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 1. Ичидзинся . 24 апреля 2010 г.
  31. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 2. Ичидзинша . 24 июля 2010 г.
  32. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). №3. Ичидзинша . 24 октября 2010 г.
  33. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 4. Ичидзинша . 25 февраля 2011 г.
  34. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 5. Ичидзинша . 25 мая 2011 г.
  35. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). №6. Ичидзинся . 25 августа 2011 г.
  36. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 7. Ичидзинша . 25 ноября 2011 г.
  37. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 8. Ичидзинша . 25 февраля 2012 г.
  38. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 9. Ичидзинша . 25 мая 2012 г.
  39. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 10. Ичидзинша . 25 августа 2012 г.
  40. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 11. Ичидзинша . 2012-11-24.
  41. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 12. Ичидзинша . 25 февраля 2013 г.
  42. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 13. Ичидзинша . 25 мая 2013 г.
  43. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 14. Ичидзинша . 24 августа 2013 г.
  44. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 15. Ичидзинша . 25 ноября 2013 г.
  45. ^ «Содержание». Ваай! (на японском языке). № 16. Ичидзинся . 25 февраля 2014 г.
  46. ^ «Содержание». Ваай! Махало (на японском языке). № 1. Ичидзинся . 25 апреля 2012 г.
  47. ^ «Содержание». Ваай! Махало (на японском языке). № 2. Ичидзинша . 25 июля 2012 г.
  48. ^ «Содержание». Ваай! Махало (на японском языке). №3. Ичидзинша . 25 декабря 2012 г.
  49. ^ «Содержание». Ваай! Махало (на японском языке). № 4. Ичидзинша . 25 апреля 2013 г.
  50. ^ «Содержание». Ваай! Махало (на японском языке). № 5. Ичидзинша . 05.08.2013.
  51. ^ «Содержание». Ваай! Махало (на японском языке). №6. Ичидзинся . 25 декабря 2013 г.
  • Официальный сайт (на японском)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Waai!&oldid=1247123064"